Adjectives
Les adjectifs comme les noms ont différentes formes suivant qu'ils sont mots en -en, mots en -ett, pluriels, définis ou indéfinis.La bonne nouvelle c'est que les formes plurielles et définies sont les mêmes.
Indéfini
La règle de base est qu'on n'ajoute pas de suffixe aux adjectifs qui vont avec des mots en -en; on ajoute -t à la fin des adjectifs qui ont avec des mots en -ett; on ajoute -a à la fin des adjectifs au pluriel.
| en- | ett- | Pluriel |
| fin blomma (belle fleur) | fint hus (jolie maison) | fina skor(belles chaussures) |
| stor blomma (grande fleur) | stort hus (grande maison) | stora skor (grandes chaussures) |
| rolig dag (jour sympa) | roligt ord (mot amusant) | roliga kläder (habits sympas) |
| snäll flicka (gentille fille) | snällt barn (gentil garçon) | snälla människor (gentilles personnes) |
Il y a quelques autres modèles à noter:
| Singulier | Pluriel | ||
| en- | ett- | ||
| Adjectifs finissant par une voyelle | ny (nouveau) | nytt | nya |
| Adjectifs finissant par une consonne + -d | berömd (célèbre) | berömt | berömda |
| Adjectifs finissant par -a + -d | frustrerad(frustré) | frustrerat | fustrerade |
| Adjectifs finissant par une consonne + -t | intressant (intéressant) | intressant | intressanta |
| Les adjectifs se terminant par une voyelle + -d | röd (rouge) | rött | röda |
| Adjectifs se terminant par -en | vaken (s'éveiller) | vaket | vakna |
| Adjectifs se terminant par -er, -el | vacker (beau) enkel (simple) | vackert enkelt | vackra enkla |
| Adjectifs se terminant par -dd | högljudd (bruyant) | högljutt | högljudda |
| Adjectifs se terminant par une voyelle + -m | dum (stupide) | dumt | dumma |
| Adjectifs se terminant par une voyelle + -nn | tunn (mince) | tunt | tunna |
Some adjectives do not change their form: bra (good), gratis (free), fel (wrong) + adjectives ending in -ande, -ende: talande:> (significant), förstående (understanding).
Notez: L'adjectif liten (petit) est irrégulier: en liten flicka (une petite fille), ett litet barn (un petit enfant), två små flickor (deux petites filles).
Défini
La forme définie de l'adjectif se termine par -a: dyra: (cher), fina (gentil).
Quand le nom est à la forme définie et qu'il est précédé par un adjectif à la forme définie il doit aussi y avoir den, det, de avant l'adjectif:
- den dyra boken - le livre cher
- det fina hus - la jolie maison
- • de snälla människor - les gentilles personnes
Après min, din etc. (=pronom possessif), Nathalies (= nom au génitif), samma (le même), nästa (suivant), le nom doit être à sa forme indéfinie:
min dyra bok (mon livre cher); samma dyra bok le même livre cher); nästa nya film (le prochain nouveau film)
Comparatifs et Superlatifs
Le meilleur moyen de former les comparatifs et les superlatifs en suédois est d'ajouter -are (comparatif) et -ast/-aste (superlatif indéfini/défini) à la forme plurielle de l'adjectif.
fin (joli)- finare - finast
snäll (gentil)- snällare - snällast
varm (chaud)- varmare - varmast
La forme définie du superlatif prend le suffixe -aste au lieu de -ast:
den vackraste flickan (la plus jolie fille)
det starkaste barn (l'enfant le plus fort)
Les adjectifs finissant en -isk et les adjectifs au participe utilisent mer(a) et mest:
typisk (typique) - mer typisk (plus typique) - mest typisk (le plus typique)
energisk (énergique) - mer energisk - mest energisk
irriterad (irrité) - mer irriterad - mest irriterad
Irréguliers
Quelques-unes des formes irrégulières les plus courantes:
| Positif | Comparatif | Superlatif |
| stor (gros) | större | störst |
| liten (petit) | mindre | minst |
| gammal (âgé) | äldre | äldst |
| ung (jeune) | yngre | yngst |
| hög (haut) | högre | högst |
| låg (bas) | lägre | lägst |
| lång (long) | längre | längst |
| bra (bon) | bättre | bäst |
| dålig (mauvais) | sämre | sämst |
| dålig (mauvais) | värre | värst |
| mycket (plus) | mer/mera | mest |
| många (plusieurs) | fler | flest |