The Verb 'To Be'

Debemos hablar sobre una nota muy importante sobre el verbo ‘estar’ en jemer, que es ‘jeea’ ជា. Nota que en el ejemplo de arriba para ‘sigo hambriento’, de hecho dijimos ‘yo todavía hambriento’ en jemer, noj hubo uso del verbo ‘estar’. En jemer generalmente solo usamos el verbo ‘estar’ para vincular sustantivos y pronombres. Hay todo un grupo de palabras que consideraríamos adjetivos en español, pero funcionan más como verbos en jemer. Estos generalmente son adjetivos que tienen que ver con sensaciones. Por ejemplo, el adjetivo ‘hambriento’ en jemer está mucho más cerca de ‘estar hambriento’, así que vemos por qué no necesitamos usar el verbo ‘estar’ en la oración. La pronunciación del verbo ‘estar’ está incluida en el vocabulario para el siguiente diálogo de este capítulo.