Articles

Артикли - Αρθρα

В греческом языке есть определённые и неопределённые артикли (‘arthra). Неопределённый артикль не имеет множественного числа и используется, когда мы точно не знаем, о чём говорим, или, когда не хотим быть конкретными. Во всех остальных случаях используется артикль определённый.

Определённый артикль		Неопределённый артикль
	Единственное число	Множественное число	Единственное число
Падеж	Мужской, женский, средний род.
Именительный	Ο, η, το.	Οι, οι, τα.	Ένας, μια, ένα.
Родительный	Του, της, του.	Των.	Ενός, μίας/μιάς, ενός.
Винительный	Το(ν), τη(ν), το	Τους, τις, τα.	ένα(ν), μία/μια, ένα.

Когда речь идёт об абстрактных и неисчислимых вещах не один из артиклей не используется
Буква “ν” заключена в скобки, потому что она используется, когда последующее слово начинается с гласной или одной следующих согласных: κ, π, τ, ξ, ψ, μπ, ντ, γκ, τσ и τζ. Во всех остальных случаях “ν” опускается.

Примеры:

Ο Ορφέας είναι μουσικός (Орфей музыкант).
‘Ενας μουσικός έπαιζε στο μπαρ (Один музыкант играл в баре).

Обратите внимание, что для английского языка не требуется артикль перед собственным именем, а для греческого - требуется.