Adjectives

Geralmente, um adjetivo em Tagalo começará com MA + palavra raiz. Existem, na verdade, algumas maneiras de usá-los, e em seguida, algumas outras palavras podem ser usadas para amplificar a qualidade do adjetivo. Vamos analisar os exemplos abaixo:

Raiz: Ganda (Significando: Beleza)

Ganda + Ma = Maganda – Bela

Ang magandang babae – Uma bela mulher

Nota: para conectar maganda a babae, ng é adicionado à palavra. Este é um tema comum na gramática filipina. Isso é feito para indicar o que é maganda. Neste caso, é a babae.


Outro truque que podemos fazer com os adjetivos em Tagalo é intensificar o significado deles, como mostrado abaixo:

Ang ganda ng babae! – A mulher é tão bela (lit: Quão bela é a mulher!)

Portanto, neste exemplo, o “ma” foi removido e o “ang” (o marcador de foco) foi adicionado. É como se estivéssemos muito mais focados agora na beleza DA mulher do que na própria mulher bonita.

Podemos ir mais um passo adiante e aumentar a qualidade do nosso adjetivo com o prefixo “Napaka” que essencialmente significa “muito” da raiz.

Napakaganda ng babae – A mulher é muuuuito bonita


Finalmente, se quisermos usar a forma superlativa de um adjetivo, para dizer que é “o mais” de algo, podemos adicionar o prefixo “Pinaka” ao adjetivo, como abaixo:

Pinaka + Maganda – Pinakamaganda – A mais bela

Ang pinakamagandang babae – A menina mais bela