Nouns

Rzeczownik (substantiv) w języku szwedzkim jest taki sam jak w języku angielskim. W języku szwedzkim istnieją dwa rodzaje rzeczowników: słowa -en (en penna - długopis) i słowa -ett (ett äpple - jabłko). Około dwie trzecie wszystkich rzeczowników to słowa -en. Niestety, nie ma żadnych reguł określających, czy słowo to jest en, czy ett.

Liczba pojedyncza

Forma nieokreślona

Forma nieokreślona jest taka sama jak wspomniana powyżej. Przedimki en i ett są używane podobnie jak angielskie a.

  1. Jag har en penna. - I have a pen. Mam długopis.
  2. Jag äter ett äpple. - I eat an apple. Jem jabłko.
  3. Jag bor i ett hus. - Mieszkam w domu.
Forma określona

Odpowiednikiem formy określonej w języku angielskim byłoby użycie przedimka the. Formę określoną tworzymy, przesuwając rodzajnik na koniec wyrazu:

-en (-n po samogłosce) dla en-słów: banken (bank), kursen (kurs), pennan (pióro).
-et (-t po samogłosce) dla słów ett: huset (dom), universitetet (uniwersytet), äpplet (jabłko).

Uwaga:

Słowa -en kończące się na -el i -er: en cykel → cykeln (rower), en vinter → vintern: (zima).
Ett-słowa kończące się na -el, -er i -en: ett exempel → exemplet: (przykład), ett fönster → fönstret (okno), ett tecken → tecknet (znak).

Rzeczowniki niepoliczalne

Rzeczowniki niepoliczalne nie mają rodzajnika nieokreślonego, gdy mają formę nieokreśloną (np. kaffe - kawa, öl - piwo, socker - cukier).

  1. Jag dricker kaffe. - Piję kawę.
  2. Jag tar socker i kaffet. - Do kawy biorę cukier. (←W formie określonej działają jak inne rzeczowniki.)
Liczba pojedyncza
Forma nieokreślonaForma określona
en penna (długopis)
en bok (książka)
en lampa (lampa)
en katt (kot)
pennan
boken
lampan
katten
}
ett hus (dom)
ett äpple (jabłko)
ett fönster (okno)
ett bibliotek (biblioteka)
huset
äpplet
fönstret
biblioteket

Liczba mnoga

Nieokreślone

W języku szwedzkim istnieje pięć końcówek liczby mnogiej.

  1. -lub: en-słowa kończące się na -a
  2. -ar: wiele jednosylabowych en-słów (ale nie wszystkie) kończących się na spółgłoskę;en-słowa kończące się na - e;
    en-słowa zakończone na -el, -er, -en;
    en-słowa zakończone na -ing/-ning.
  3. -er/r: en – słowa z akcentem na końcu słowa; en – słowa kończące się na -nad, -het, -skap, -else;
    ett-słowa kończące się na -eri, -ori, -eum, -ium.
  4. -n: ett-słowa zakończone samogłoską.
  5. Bez końcówki: ett-słowa zakończone spółgłoską; en-słowa kończące się na -are i -ande
SufiksLiczba pojedynczaLiczba mnoga
1. -oren flicka (dziewczyna)
en penna (długopis)
två flickor
två pennor
2. -ar en buss (autobus)
en stol (krzesło)
en pojke (chłopiec)
en nyckel (klucz)
en tidning (gazeta)
två bussar
två stolar
två pojkar
två nycklar
två tidningar
3. -er/ren balkong (balkon)
en student (student)
en händelse (wydarzenie)
en månad (miesiąc)
ett Museum (muzeum)
ett konditori (cukiernia)
två balkonger
två studenter
två händelser
två månader
två museer
två konditorier
4. -nett äpple (jabłko)
ett suddgummi (gumka)
två äpplen
två suddgummin
5. -ett universitet (uniwersytet)
ett barn (dziecko)
en lärare (nauczyciel)
två universitet
två barn
två lärare
Konkretna

1-3. słowa -en , które w liczbie mnogiej mają końcówki -or, -ar, -er, przyjmują przyrostek -na.
4. słowa -ett, które w liczbie mnogiej mają końcówkę -n, przyjmują przyrostek -a.
5. słowa -ett, które są takie same w liczbie pojedynczej i mnogiej, otrzymują przyrostek -en.

Nieokreślona liczba mnoga Określona liczba mnoga
1. blommor (kwiaty)blommorna
2. höstar (jesienie)höstarna
3. affärer (sklepy)affärerna
4. foton (zdjęcia)fotona
5. universitet (uniwersytety)universiteten

Nieregularne

Niektóre z popularnych rzeczowników nieregularnych:

Nieokreślona liczba pojedynczaOkreślona liczba pojedynczaNieokreślona liczba mnogaOkreślona liczba mnoga
en bok (książka)bokenböckerböckerna
en bror (brat)brodernbröderbröderna
en dotter (córka)dotterndöttrardöttrarna
en fot (stopa)fotenfötterfötterna
en hand (ręka)handenhänderhänderna
ett land (kraj)landetländerländerna
en man (człowiek)mannenmänmännen
en mus (mysz)musenmössmössen
ett museum (muzeum)museetmuseermuseerna
en sko (but)skonskorskorna
en son (syn)sonensönersönerna
en stad (miasto)stadenstäderstäderna
en tand (ząb)tandentändertänderna
ett öga (oko)ögatögonögonen
ett öra (ucho)öratöronöronen

Dopełniacze

Dopełniacz tworzy się przez dodanie -s do rzeczownika lub nazwy, o której mowa:

  1. Sveriges huvudstad - Stolica Szwecji
  2. Elins syster - Siostra Elin

Jeśli słowo kończy się na -s, -x lub -z, nie wymaga żadnego zakończenia:

  1. Mattias dotter - Córka Mattiasa
  2. Schweiz huvudstad - Stolica Szwajcarii