Positions and locations with 在

Het beschrijven van positie of locatie neemt bijna altijd twee elementen in beslag. Laten we eerst naar het werkwoord 在 kijken. Het betekent "zich op een plaats te bevinden." Als zo'n plaats niet wordt gespecificeerd, betekent dit gewoon "er is, bestaat."

他在吗? 他不在.

Is hij daar? Hij is er niet.

Zodra we specifieker worden over een positie in de ruimte, moeten we bijna altijd een positie achter de locatie zetten.

杯子在桌子上.

De beker bevindt zich op de tafel.

学校在医院后边

De school ligt achter (letterlijk, aan de achterkant van) het ziekenhuis.