Adjectives

Būdvardžiai

Olandų kalboje būdvardžiai ir prieveiksmiai vartojami labai panašiai. Būdvardžiai daiktavardinėje frazėje rašomi po artikelio ir daugeliu atvejų turėtų būti prieš daiktavardį:

De groene vissen (žaliosios žuvys)

Įvardžiuotiniai būdvardžiai rašomi po jungiamųjų veiksmažodžių, kurie dažniausiai eina po daiktavardžio:

De vissen zijn groen (Žuvys yra žalios)

Atributiniai būdvardžiai

Priklausomai nuo varianto rūšies, atributiniai būdvardžiai apima linksnį. Daugelis atributinių būdvardžių linksniuojami pridedant priesagą -e, atsižvelgiant į aprašomą artikelį ar daiktavardį. Visi atributiniai būdvardžiai, einantys po apibrėžtojo artikelio, nesvarbu, ar jie eina kartu su vyriškosios, moteriškosios giminės, niekinės ar daugiskaitos daiktavardžiais, linksniuojami pridedant -e:

De succesvolle slager (vyriškos giminės)
De moeilijke opleiding (moteriškosios giminės)
Het mooie paminklas (bevardis)
De hoge sterren (daugiskaita)

Visi atributiniai būdvardžiai, kurie eina po neapibrėžtojo artikelio, yra linksniuojami pridedant -e, jei jie eina kartu su vyriškosios, moteriškosios ar daugiskaitos giminės daiktavardžiais. Išimtis taikoma daiktavardžiams, kurie yra bevardės giminės:

Een succesvolle slager (vyriškos giminės)
Een moeilijke opleiding (moteriškosios giminės)
Hoge sterren (daugiskaita)
Een mooi monument (bevardis)

Kai kurie būdvardžiai, kurie baigiasi -e arba -en, neapima papildomų linksnių (pvz., de girtas žmogus; een ijzeren buis i>).

Veiksmažodiniai būdvardžiai

Veiksmažodinis būdvardis dažniausiai sakiniuose eina po jungiamojo veiksmažodžio; tada jis yra vardinė veiksmažodžio dalis:

Het jongetje is blij (mažas berniukas yra laimingas)
De sporters zijn linkshandig (sportininkai yra kairiarankiai)
De huizen waren geverfd (namai buvo nudažyti)

Priešdėlis taip pat vartojamas, kai būdvardis vartojamas kaip prieveiksmis:

Dronken was mijn zus thuisgekomen (mano girta sesuo aktyvo į namus)
Kai kurie predikatiniai būdvardžiai gali būti vartojami tik predikatine forma:
Het licht is uit (šis būdvardis tinka tik predikatinėje formoje)

Būdvardžių partityvinė forma vartojama frazėse po neapibrėžtinio įvardžio. Daliniai būdvardžiai linksniuojami su priesaga -s:

Er is veel leuks te doen
Ik heb niets nieuws gezien
De jongens hebben iets geks gedaan

Būdvardis vartojamas savarankiškai, kai kalbama apie žinomą sąvoką:

Ik ben meegereden met de roekelozen
Ik heb altijd geluisterd naar de wijzen

Daugeliu atvejų sudurtiniai būdvardžiai gali būti laikomi daiktavardžiais:

Wij keken naar de rode (žiūrėjome į raudoną)

Įvardžiuotiniai būdvardžiai ir prieveiksmiai

Olandų kalboje nėra didelio skirtumo tarp būdvardžių ir prieveiksmių. Būdvardžiai, kurie vartojami be atributų ir be prielinksnių, gali būti laikomi ir būdvardžiais, ir prieveiksmiais:

De auto rijdt snel (automobilis važiuoja greitai)
Žurnalas išeina savaitę (žurnalas išleidžiamas kas savaitę)

Lyginamieji būdvardžiai

Lyginamieji būdvardžiai vartojami pridedant priesagą, daugeliu atvejų pridedama -er. Būdvardžiams su galūnėmis -r pridedama -der:

Leuk → Leuker; Deze activiteit is leuker dan de vorige
Slim → Slimmer; De mensen uit die groep zijn slimmer
Raar → Raarder; De nieuwe huizen zijn raarder
Stoer → Stoerder; De jongens waren stoerder dan de meisjes

Prieš daiktavardį stovintys lyginamieji būdvardžiai dažniausiai turi papildomą -e:

Dit zijn leukere activiteiten
De raardere huizen

Superlatyvo būdvardžiai

Superlatyvo būdvardžiai naudojami pridedant -st ir galbūt papildomą -e, jei jie stovi prieš daiktavardį:

Leuk → Leukst; Deze activiteit is het leukst
Raar → Raarste; Het raarste huis