Pronoun
Un pronom est une partie indépendante du langage qui désigne des objets, des modèles et des quantités mais qui ne les nomment pas, en d'autres termes, il remplace les noms.
Pronoms qui se relient avec les noms : я (I), ти (tu), ми (nous), ви (vous, pluriel), він (il), вона (elle), вони (ils), себе (soi-même), хто (qui), хтось (quelqu'un), що (quoi), щось (quelque chose), хто-небудь (n'importe qui), що-небудь (quelque chose), дехто (quelqu'un, ніщо (rien), абищо (quelque chose), ніхто (personne), etc.
- avec les adjectifs: цей (ce), той (ce), такий (tel), кожний (chaque), усякий (quelque), увесь (tout, мій (mon), твій (ton), свій (propre), наш (notre), ваш (votre, pl), їхній (leur), який(qui), чий(dont), ніякий (aucun), нічий (de personne), деякий (certain), якийсь (quelque), сам (moi-même) etc.
- avec les numéraux: стільки (autant), скількись (plusieurs), скільки (combien, autant), котрий (que), будь-скільки (autant que possible), аніскільки (aucun d'eux) etc.
Comment Ecrire les Pronoms Complexes
en un mot
ні-, аби-, де-, -сь
Ніхто (personne), ніщо (rien), абикого (tous ceux, Génitif), абищо (n'importe quoi), десь (quelque part), когось (quelqu'un, Datif), кимось (quelqu'un, Instrumental), щось (quelque chose).
A travers la petite quantité
будь-, -небудь, казна-, хтозна-
Будь-що (quelque chose), будь-який (quelque), хто-небудь (quelqu'un), який-небудь (quelque), казна-що et хтозна-що(goodness knows wha).
Il y a neuf catégories de pronoms en ukrainien. Voyez le tableau ci-dessous pour les apprendre:
| Personnel | Réflexif | Interrogatif | Relatif | Négatif | principal | Indéfini | Démonstratif | Possessif |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| я ми ти ви він вона воно вони |
себе | хто що який чий котрийскільки (utilisé dans les phrases interrogatives) |
хто що який чий котрий скільки (utilisé pour relier les parties d'une phrase complexe) |
ніхто ніщо ніякий нічий нікотрий ніскільки |
весь всякий сам самий кожний кожен інший жодний жоден |
дехто дещо деякий хтось щось якийсь абихто абищо абиякий хто-небудь що-небудь будь-хто казна-що хтозна-що |
той (отой) цей (сей, оцей) такий стільки |
мій твій свій наш ваш його її їх їхніх |
Déclinaisons de pronoms personnels et réfléchis
|
Cas |
Singulier |
Pluriel |
|||
|
1ère personne |
2ème personne |
Réfléchi |
1ère personne |
2ème personne |
|
|
Nominatif |
я |
ти |
____ |
ми |
ви |
|
Genitif |
мене |
тебе |
себе |
нас |
вас |
|
Datif |
мені |
тобі |
собі |
нам |
вам |
|
Accusatif |
мене |
тебе |
себе |
нас |
вас |
|
instrumental |
мною |
тобою"/p> |
собою |
нами |
вами |
|
Locatif |
…мені |
…тобі |
собі |
…нас |
…вас |
3ème personne
|
Cas |
Singulier |
Pluriel |
|||
|
Masculin |
Neutre |
Féminin |
|||
|
Nominatif |
він |
воно |
вона |
вони |
|
|
Genitif |
його (нього) |
його (нього) |
її (неї) |
їх (них) |
|
|
Datif |
йому |
йому |
їй |
їм |
|
|
Accusatif |
його (нього) |
його (нього) |
її (неї) |
Їх (них) |
|
|
instrumental |
ним |
ним |
нею |
ними |
|
|
Locatif |
…ньому |
…ньому |
ній |
…них |
|
NB! Les formes нього, неї, них sont utilisées après les prépositions: до неї, з них, біля нього.
Déclinaisons des Pronoms Possessifs
|
Cas |
Singulier |
Pluriel |
|||
|
Masculin |
Neutre |
Féminin |
|||
|
Nominatif |
мій |
моє |
моя |
мої |
|
|
Genitif |
мого |
мого |
моєї |
моїх |
|
|
Datif |
моєму |
моєму |
моїй |
моїм |
|
|
Accusatif |
N. or G. |
моє |
мою |
моїх |
|
|
instrumental |
моїм |
моїм |
моєю |
моїми |
|
|
Locatif |
…моєму (моїм) |
…моєму (моїм) |
…моїй |
…моїх |
|