Repeated actions in the past and future

Actions répétées dans le passé et le futur

Il y a différentes façons de dire "de nouveau" en mandarin.

Utilisez 又 pour parler de choses qui sont arrivées de nouveau dans le passé.

你又不听我说!
Vous ne m'avez pas écouté de nouveau!

他们又吵架了
Ils ont eu à nouveau une dispute.

Pour des choses qui arriveront de nouveau dans le futur, utilisez 再.

我们明天再去银行吧.
Allons de nouveau à la banque demain.

Finalement, nous pouvons combiner 每 "chaque, tous les" avec 次 "fois" pour obtenir 每一次 "chaque fois."

他们每一次让我生气.
Ils me mettent chaque fois en colère.

Bien sûr vous pouvez remplacer 一次 avec tous les autres mots qui expriment le "temps"

我们每天看电影.
Nous regardons tous les jours des films.