Basic Sentence Structure

Підмет + присудок + додаток/розташування

Це найпростіша структура речень кхмерською мовою. Ми починаємо з підмета, потім присудок, а потім закінчуємо додатком. Порядок додатка та розташування можна змінити, не впливаючи на зміст речення. Перегляньте прості приклади нижче.

Знати (людей) - skoal ស្គាល់
Працювати - twer gaa ធ្វើការ
У (місце)/в - nau នៅ
С - jeaa muy nung/jeea muy/muy ជាមួយនឹង/ជាមួយ/មួយ

Я його знаю - knyom skoal go-ad ខ្ញុំ ស្គាល់ គាត់

Вона мене знає - go-ad skoal knyom គាត់ ស្គាល់ ខ្ញុំ

Вона їх знає - go-ad skoal boouk gay គាត់ ស្គាល់ ពួក គេ

У мене все добре - knyom sok sabay ខ្ញុំ សុខ សប្បាយ

Вони працюють у Пномпені - boouk gay twer gaa nau Phnom Penh ពួក គេ ធ្វើការ នៅ ភ្នំពេញ

У наступному реченні зверніть увагу на структуру:

Підмет + присудок + додаток + розташування

Вона працює зі мною у Сіємреапі - go-ad twer gaa jeea muy knyom nau Siem Reap គាត់ ធ្វើការ ជាមួយ ខ្ញុំ នៅ សៀមរាប

Однак у наступному прикладі ми змінили це на:

Підмет + присудок + розташування + додаток

І речення все одно правильне. Положення розташування та додатку можна змінювати.

Я працюю в Баттамбангу з Дарою - knyom twer gaa nau Battambang jeea muy nung Dara ខ្ញុំ ធ្វើការ នៅ បាត់ដំបង ជាមួយនឹង ដារ៉ា