Verb Tenses / Verb Groups

Verbi MAG

I verbi MAG sono uno dei verbi tagalog più utilizzati. Tendono ad essere incentrati sull'attore e, come puoi intuire dal nome, si chiamano così perché si prende una parola radice e si inserisce “mag” all'inizio di essa.

Ecco come coniugare un verbo MAG:

Infinito: Mag + Radice

Passato: Nag + Radice

Presente: Nag + Ro + Radice

Futuro: - Mag + Ro + Radice

Aral – Studio

Mag-aral – Studiare

Nag-aral – Studiato

Nag-aaral – Studiando

Mag-aaral – Studierò

Verbi MA

Anche questi verbi sono incentrati sull'attore, proprio come suggerisce il nome. Si tratta di una parola radice + “MA”.

Ecco come coniugare un verbo MA:

Infinito: Ma + Radice

Passato: Na + Radice

Presente: Na + Ro + Radice

Futuro: - Ma + Ro + Radice

Kinig - Ascolto

Makinig – Ascoltare

Nakinig – Ascoltato

Nakikinig – Ascoltando

Makikinig – Ascolterò

Verbi UM

I verbi UM sono un po' più complicati da formare perché non si può semplicemente attaccare “um” a una radice, ma deve essere infisso tra la prima consonante e la vocale.

Ecco come coniugare i verbi UM

Infinito: r + um + oot

Passato – r + um + oot

Presente – r + um + o + oot

Futuro – ro + root

Kain – Mangio

Kumain – Mangiare

Kumain – Mangiato

Kumakain – Mangiando

Kakain – Mangerò

Verbi IN

I verbi IN sono verbi focalizzati sull'oggetto, il che significa che quando li vedi in una frase sai che il soggetto riguarda un oggetto e non l'attore.

Ecco come coniugare i verbi IN

Infinito: root + in/hin

Passato: r + in = oot

Presente: r + in + o + root

Futuro: ro + root + in/hin

kainin – mangio

kinain – mangiato

kinakain – mangiando

kakainin – mangerò