Noun Genders
Genres des Noms
Un nom quelconque (personne, lieu ou chose) en espagnol a un genre. En espagnol il y en a deux, le masculin et le féminin.
Les "la" mots (féminin)
Tous les mots féminins espagnols sont associés à l'article féminin (notre "the" dans la langue anglaise) : "La".
Voici quelques terminaisons de noms qui indiques des noms féminins:
Mots finissant en “a,” “d,” “z,” “ión” and “umbre”:
| Mots finissant en "a" | La letra | La lettre |
|---|---|---|
| a cama | Le lit | |
| La chica | la fille | |
| Mots finissant en "d" (incluant les "-dad," "-tad," "-tud") | La felicidad | Le bonheur |
| La virtud | La vertue | |
| La mitad | La moitié | |
| Mots finissant par “z” (y compris “-iz”, “-uz”, “-trizAdmirável” et les familles “ez”) | La nariz | Le nez |
| La luz | La lumière | |
| La actriz | L'actrice | |
| La calidez | La chaleur | |
| Les mots se terminant par “ión” (the “-cion,” “-sión,” “-gión” families) | La canción | La chanson |
| La mansión | La demeure | |
| La religión | La religion | |
| Les mots finissant en "umbre" | La costumbre | L'habitude |
| La cumbre | Le sommet | |
| La legumbre | La légumineuse (légume) |
Les mots "El" (Masculin)
Tous les mots masculins espagnols suivront l'article masculin (notre "the" en anglais): “El”.
Avec certains noms, quelques-uns des mots ne se termineront pas en -a ou en -o, mais vous donneront encore un indice du choix à faire.
Voici quelques terminaisons masculines:
Les mots qui finissent en "o", "e" les voyelles accentuées (á, é, í, ó, ú) et les consonnes (sauf "d", "z" et la famille des "ión") sont masculins:
| Mots finissant en "o" | El teatro | Le théatre |
|---|---|---|
| El dormitorio | La chambre à coucher | |
| El chico | Le garçon | |
| Mots finissant en "e" (sauf "-umbre," quelques "-ie" et "-ente") | El maquillaje | Le maquillage |
| El perfume | Le parfum | |
| El estudiante | L'étudiant | |
| Mots finissant par une voyelle accentuée (á, é, í, ó, ú) | El sofá | Le canapé |
| El café | Le café | |
| El ají | L'ail | |
| El tabú | le tabou | |
| Mots finissant par des consonnes (sauf "d", "z" et les mots de la famille "ión) | el árbol | L'arbre |
| el rumor | La rumeur | |
| el cojín | Le coussin |