アイスランド語で使用される形容詞の語尾はすべて規則的ではありません。ある程度単語の語幹の終わりに応じて変化します。単語の他の部分も場合によって変化します。なお、母音の発音が変化する場合があり、アイスランド語では「„hljóðvarp“」と呼ばれます。ドイツ語で使用されるウムラウト（¨）と同様です。格、性、数による形容詞の変化は規則的なところが多いため、学習を進めてある程度練習するとだいたい理解できるようになります。
新しいの形容詞を見てみましょう
冠詞なし
|
Masculine |
Feminine |
Neuter |
| 主格 |
nýr |
ný |
nýtt |
| 対格 |
nýjan |
nýja |
nýtt |
| 与格 |
nýjum |
nýrri |
nýju |
| 属格 |
nýs |
nýrrar |
nýs |
|
複数男性形 |
複数女性形 |
複数中性形 |
| 主格 |
nýir |
nýjar |
ný |
| 対格 |
nýja |
nýjar |
ný |
| 与格 |
nýjum |
nýjum |
nýjum |
| 属格 |
nýrra |
nýrra |
nýrra |
定冠詞あり
|
男性形 |
女性形 |
中性形 |
複数形 |
| 主格 |
nýi |
nýja |
nýja |
nýju |
| 対格 |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
| 与格 |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
| 属格 |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
速いの形容詞の例を紹介します。一部の場合において母音変化（„hljóðvarp“）があります
|
男性形 |
女性形 |
中性形 |
| 主格 |
hraður |
hröð |
hratt |
| 対格 |
hraðan |
hraða |
hratt |
| 与格 |
hröðum |
hraðri |
hröðu |
| 属格 |
hraðs |
hraðrar |
hraðs |
|
複数男性形 |
複数女性形 |
複数中性形 |
| 主格 |
hraðir |
hraðar |
hröð |
| 対格 |
hraða |
hraðar |
hröð |
| 与格 |
hröðum |
hröðum |
hröðum |
| 属格 |
hraðra |
hraðra |
hraðra |
定冠詞あり
|
男性形 |
女性形 |
中性形 |
複数形 |
| 主格 |
hraði |
hraða |
hraða |
hröðu |
| 対格 |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
| 与格 |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
| 属格 |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
それでは強いの形容詞を見てみましょう。「新しい」と同様に変化することに注目してください。ただし、中性形は単数の主格には語尾として1つの「t」しかありません。なお、強いは中性形の複数の属格には「r」が1つしかない一方、新しいは同様な条件で2つあることに留意してください。
|
男性形 |
女性形 |
中性形 |
| 主格 |
sterkur |
sterk |
sterkt |
| 対格 |
sterkan |
sterka |
sterkt |
| 与格 |
sterkum |
sterkrar |
sterks |
| 属格 |
sterks |
sterkrar |
sterks |
|
複数男性形 |
複数女性形 |
複数中性形 |
| 主格 |
sterkir |
sterkar |
sterk |
| 対格 |
sterka |
sterkar |
sterk |
| 与格 |
sterkum |
sterkum |
sterkum |
| 属格 |
sterkra |
sterkra |
sterkra |
定冠詞あり
|
男性形 |
女性形 |
中性形 |
複数形 |
| 主格 |
sterki |
sterka |
sterka |
sterku |
| 対格 |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
| 与格 |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
| 属格 |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
