Adjectives

Ein Adjektiv ist ein Wort, das ein Substantiv beschreibt, z. B. grand, intéressant oder orange. Im Französischen stehen die meisten Adjektive nach dem Substantiv, das sie verändern.

un professeur intéressant	des enfants gâtés
un ballon rouge	un chien méchant
une femme professionnelle	une robe serrée
des pommes délicieuses	un serveur impoli

Ein Adjektiv muss sowohl im Geschlecht als auch in der Zahl mit dem Substantiv übereinstimmen, das es beschreibt. Dies bedeutet in der Regel, dass ein Adjektiv, das ein weibliches Substantiv beschreibt, ein -e erhält, ein -s bei Substantiven, die im Plural stehen, und ein -es bei Substantiven, die sowohl weiblich als auch im Plural stehen.

Maskulinum Singular	Femininum Singular	Maskulinum Plural	Femininum Plural
un étudiant intelligent	une étudiante intelligente	des étudiants intelligents	des étudiantes intelligentes

Wenn ein Adjektiv bereits auf -e endet, muss für ein feminines Nomen kein weiteres -e hinzugefügt werden. Um es in den Plural umzuwandeln, musst du jedoch ein -s hinzufügen.

Maskulinum Singular	Femininum Singular	Maskulinum Plural	Femininum Plural
ein schüchterner Junge	ein schüchternes Mädchen	schüchterne Jungen	schüchterne Mädchen

Maskuline Adjektive, die auf -eux, -er, -c oder -f enden, werden zu -euse, -ère, -che oder -ive, wenn sie feminin sind. Wenn ein maskulines Adjektiv auf einen Konsonanten wie -l, -n oder -s endet, sollte dieser Konsonant verdoppelt und ein -e hinzugefügt werden, wenn es feminin ist.

Maskulinum Singular	Femininum Singular	Maskulinum Plural	Femininum Plural
großzügige	großzügige	großzügige	großzügigen
lieber	liebe	liebe	lieben
franc	franche	francs	franches
sportif	sportive	sportifs	sportives
gentil	gentille	gentils	gentilles
bon	bonne	bons	bonnes
gros	grosse	gros	grosses

ADJEKTIVE, DIE DEN NOMEN VORAUSGEHEN

Während die meisten französischen Adjektive nach den Nomen stehen, die sie beschreiben, gibt es einige, die vor dem Nomen stehen. Sie können sich diese Adjektive mit Hilfe des Akronyms BANGS einprägen.

eine schöne Wohnung	une belle fille	un jeune garçon	une vieille Fernsehen
deux chiens	vingt élèves	une bonne idée	un mauvais Gaststätte
un grand bâtiment	une petite Haus	un long trajet	une longue histoire

ADJECTIFS QUI CHANGENT DE SENS

Einige Adjektive können entweder vor oder nach dem Nomen stehen, das sie modifizieren. Diese Platzierung kann jedoch die Bedeutung des Satzes verändern. Steht das Adjektiv nach dem Nomen, ist die Bedeutung im Allgemeinen wörtlicher, steht es vor dem Nomen, ist die Bedeutung figurativer.

ancien	mon ancien professeur mein alter (ehemaliger) Professor	mon professeur ancien mein alter (älterer) Professor
lieber	un cher livre ein liebes Buch	un livre cher ein teures Buch
curieux	une curieuse femme eine neugierige (seltsam) Frau	une femme curieuse eine neugierige (neugierige) Frau
dernier	la dernière semaine die letzte Woche (des Monats, des Jahres)	la semaine dernière letzte Woche (vor dieser Woche)
différent	des différentes idées verschiedene Ideen	une idée différente eine andere Idee
drôle	une drôle histoire eine komische Geschichte	une histoire drôle eine komische Geschichte
gros	un gros problème ein großes Problem	un chien gros ein dicker Hund
neue	un nouveau produit ein neues (alternatives) Produkt	un produit nouveau ein neues (originales) Produkt
arme	un pauvre homme ein armer (bedauernswerter) Mann	un homme pauvre ein armer (mittelloser) Mann
nächste	la prochaine semaine die folgende Woche	la semaine prochaine nächste Woche

UNREGELMÄSSIGE ADJEKTIVE

Einige Adjektive sind unregelmäßig, und ihre verschiedenen Formen müssen auswendig gelernt werden.

Außerdem werden Adjektive wie beau, nouveau und vieux anders geschrieben, wenn sie vor einem männlichen Substantiv stehen, das mit einem Vokal beginnt.

Maskulinum Singular	Maskulinum vor einem Vokal	Maskulinum Plural	Femininum Singular	Femininum Plural
schön	schöne	beaux	belle	belles
neue	nouvel	nouveaux	nouvelle	nouvelles
vieux	vieil	vieux	vieille	vieilles

LES ADJECTIFS POSSESSIFS (POSSESSIVE ADJEKTIVE)

Possessive Adjektive werden verwendet, um Konzepte wie "meine Mutter" oder "sein Bleistift" auszudrücken.

Im Französischen muss das possessive Adjektiv in Geschlecht und Numerus mit dem Nomen übereinstimmen, dem es vorausgeht, und nicht mit dem Geschlecht, zu dem das Nomen gehört. Zum Beispiel wird bei ma mère ("meine Mutter") immer das feminine possessive Adjektiv ma verwendet, weil das Wort mère feminin ist.

	Maskulinum Singular	Femininum Singular	Plural (maskulin & feminin)
mein	mon	ma	mes
dein	ton	ta	tes
seine/ihre	son	sa	ses
unsere	notre	notre	nos
eure	votre	votre	vos
deren	leur	leur	leurs

Wenn ein Nomen mit einem Vokal beginnt, musst du das maskuline Possessiv-Adjektiv verwenden, auch wenn das Nomen feminin ist.

BSP: mon ami (mein Freund) mon amie (meine Freundin)

LES ADJECTIFS DÉMONSTRATIFS (DEMONSTRATIVE ADJEKTIVE)

Demonstrative Adjektive werden verwendet, um einen Gegenstand speziell als "dieses" oder "jenes" zu bezeichnen. Sie werden anstelle von Artikeln verwendet, müssen aber auch im Geschlecht und in der Zahl mit den Substantiven übereinstimmen, die sie bezeichnen.

Maskulinum Singular	Femininum Singular	Maskulinum vor einem Vokal	Plural
ce	cette	cet	ces

Ce tee-shirt est plus jolie que cette chemise.

Ces enfants sont vraiment pourris gâtés!

Je n’aime pas beaucoup cet appartement.

Du kannst -ci oder -là an das Ende eines Substantivs anhängen, das ein demonstratives Adjektiv verwendet, um zwischen zwei gleichen (oder ähnlichen) Substantiven zu unterscheiden. Sie bedeuten "hier" oder "dort". Welches Wort du verwendest, hängt von der Nähe des Gegenstandes zu deinem Körper ab.

Préfères-tu ces sandales-ci ou ces sandales-là?
Magst du lieber diese Sandalen (hier) oder diese (da drüben)?

Cette chaise-ci est plus confortable que cette chaise-là.
Dieser Stuhl (hier) ist bequemer als jener Stuhl (dort).

Je reste à cet hôtel-ci, pas cette maison-là.
Ich wohne in diesem Hotel (hier), nicht in jenem Haus (da drüben).