Прийменники

В’єтнамські прийменники іноді можуть бути складними для тих, хто навчається, через їх різноманітне використання та важливість контексту для визначення їх значень. Давайте розберемося, як прості прийменники використовуються у в’єтнамській мові, зосереджуючись на їхній ролі в реченнях, поширених прийменниках і прикладах їх використання.

Ролі прийменників

В'єтнамські прийменники служать для вираження різних концепцій відносин:

1. Розташування: вказує, де щось розташоване.
2. Напрямок: показує, куди щось рухається.
3. Час: вказує, коли щось відбувається.
4. Мета: пояснює причину чогось.
5. Володіння: вказує на право власності або належність.

Поширені прийменники та їх вживання

Ось кілька поширених в’єтнамських прийменників разом із прикладами для ілюстрації їх використання:

• ở (у, в, на) - Використовується для визначення місцеперебування.
  • "Tôi ở nhà." (Я вдома.)
• tới (до) - Використовується для вказівки направлення.
  • "Tôi đi tới trường." (Я йду до школи.)
• vào (в, на) - Може використовуватися для часу або напрямку.
  • "Họ vào nhà." (Вони заходять в будинок.)
  • "Vào lúc 7 giờ." (О сьомій годині.)
• với (з) - Позначає супровід.
  • "Tôi đi với bạn." (Я йду зі своїм другом.)
• trong (в, всередині) - Використовується для визначення місцеперебування або часу.
  • "Trong nhà." (В будинку.)
  • "Trong một giờ." (Протягом години.)
• từ (з) - Вказує на походження.
  • "Tôi đến từ Việt Nam." (Я родом з В'єтнаму.)