×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

8sidor lättlästa nyheter 2019, nyheter från 2019-02-25

nyheter från 2019-02-25

SVERIGE

Svenska terrorister får ingen hjälp

Flera hundra svenskar har åkt till Syrien för att kriga med terroristerna i gruppen Islamiska staten, IS. Nu har IS förlorat kriget och svenskarna sitter i läger för fångar. De vill ha hjälp att komma hem till Sverige. Men Sveriges statsminister Stefan Löfven vill inte hjälpa dem. – Nej, vi är väldigt tydliga med det. De kan inte räkna med någon hjälp från regeringen, säger Stefan Löfven. Sveriges regering har sedan år 2011 sagt åt folk att inte åka till Syrien för att hjälpa IS. De som ändå gjort det får nu klara sig utan svensk hjälp, menar statsministern.

SPORT

Svenskt guld i skid-VM

Stina Nilsson och Maja Dahlqvist vann Sveriges första guldmedalj i skid-VM i Österrike. De vann stafetten i sprint på söndagen. Maja Dahlqvist avgjorde i spurten på den sista sträckan. Hon körde ifrån Norges Maiken Caspersen Falla och Annamarija Lampic från Slovenien. – Jag var säker på att jag skulle vinna, sade Maja Dahlqvist efter segern. Det här var Sveriges andra medalj i skid-VM. Stina Nilsson tog den första. Hon tog silver i sprinten i fredags. Sverige kom fyra i herrarnas sprintstafett. Norge vann guldet.

VÄRLDEN

Mer våld i Venezuela

Det var bråk och våld i landet Venezuela i helgen. Folk försökte köra in lastbilar med mat och mediciner till människor i landet. Men poliser och militärer stoppade lastbilarna och då blev det bråk. Poliser ska ha skjutit och dödat flera personer. Flera lastbilar brändes också. Det är Venezuelas president Nicolas Maduro som bestämt att landet inte ska ta emot mat och mediciner från andra länder. Människor i Venezuela har det mycket svårt. Det är ont om mat och mycket annat. EU protesterar mot att Maduro stoppar hjälpen till landet. Det säger EUs utrikeschef Federica Mogherini.

SVERIGE

Socialdemokraterna förlorar pengar

Flera fackförbund hjälper Socialdemokraterna med pengar. Det har de gjort länge. De har tyckt att partiets politik har varit bra för deras medlemmar. Men nu har fackförbundet Kommunal bestämt att sluta ge Socialdemokraterna pengar. Partiet har tidigare fått tre miljoner kronor om året. Men det är inte någon protest mot politiken, säger Kommunals ledare Tobias Baudin. – Vi vill tänka på ett nytt sätt. Det känns inte modernt att ge en massa pengar till ett parti som de får använda som de vill, säger Tobias Baudin. Men han säger att samarbetet med Socialdemokraterna ska fortsätta.

SPORT

Norska segrar i skiathlon

Norge vinner det mesta i skid-VM i Österrike. I lördags vann Norge guld både i damernas och herrarnas lopp i skiathlon. Therese Johaug visade att hon är helt överlägsen i världen just nu. Hon var nästan en minut före tvåan i damernas lopp. Ingvild Flugstad Östberg kom tvåa. Natalia Neprjajeva kom på tredje plats. 19-åriga Frida Karlsson gjorde ett mycket bra lopp och kom femma i sin första VM-tävling. Charlotte Kalla kom sexa. Sjur Röthe från Norge vann VM-guldet i herrarnas tävling. Aleksandr Bolsjunov från Ryssland kom tvåa och Martin Johnsrud Sundby från Norge kom trea. Jens Burman var bäste svensk på tionde plats. De norska längdåkarna har hittills tagit nio medaljer i VM. Fem av dem är guld. Sverige är näst bästa land med två medaljer, ett silver och ett guld hittills.

SPORT

Nytt rekord i stavhopp

Stavhopparen Angelica Bengtsson är i fin form till EM i friidrott inomhus. Hon hoppade 4,81 meter i en tävling i Frankrike i helgen. Det är nytt svenskt rekord inomhus. – Jag blev förvånad över att jag klarade höjden, sade Angelica Bengtsson efteråt. 4,81 är det tredje högsta hoppet i världen i år. Angelica Bengtsson har en mycket bra chans att ta medalj i EM i Skottland till helgen.

VÄRLDEN

Fler oskyldiga dödas i Afghanistan

Våldet mot vanliga människor ökade i Afghanistan under 2018. 3 804 människors dödades under året. Det är elva procent fler än året innan. – Bråken och striderna i Afghanistan blir bara värre, säger Jan Egeland i Förenta Nationerna, FN. De flesta dödades i attacker av terrorister. Men fler än tusen dödades också av flygattacker från militärerna i Afghanistan.

VÄRLDEN

Fler än 150 döda av giftig sprit

Fler än 150 människor har dött av giftig sprit i norra Indien. Flera andra som druckit den giftiga spriten vårdas på sjukhus i området Assam. Många av dem är svårt sjuka. Det är vanligt med olaglig sprit på landsbygden i Indien. De fattiga har inte råd att köpa laglig sprit. För bara två veckor sedan dog omkring hundra människor av giftig sprit i områdena Uttar Pradesh och Uttarakhand.

SPORT

Norgren vann Tjejvasan

Britta Johansson Norgren vann skidtävlingen Tjejvasan i helgen. Hon var snabbast och vann spurten mot Lina Korsgren. Det här var Britta Johansson Norgrens tredje seger i tävlingen de fyra senaste åren. Tjejvasan är ett lopp på tre mil.

KULTUR

Göransson vann Oscar

Ludwig Göransson från Sverige vann pris på Oscarsgalan i USA. Han fick pris för musiken till filmen Black Panther. Han var den ende svensk som fick pris på årets gala. Green Book fick priset för bästa film. Filmen fick också pris för bästa manus och bästa manliga biroll. Filmen är gjord av regissören Peter Farrelly.


nyheter från 2019-02-25 news from 2019-02-25 noticias del 25 de febrero de 2019 notizie dal 2019-02-25

SVERIGE

Svenska terrorister får ingen hjälp Los terroristas suecos no reciben ayuda

Flera hundra svenskar har åkt till Syrien för att kriga med terroristerna i gruppen Islamiska staten, IS. Nu har IS förlorat kriget och svenskarna sitter i läger för fångar. De vill ha hjälp att komma hem till Sverige. Men Sveriges statsminister Stefan Löfven vill inte hjälpa dem. – Nej, vi är väldigt tydliga med det. - No, lo tenemos muy claro. De kan inte räkna med någon hjälp från regeringen, säger Stefan Löfven. No pueden contar con la ayuda del gobierno, dice Stefan Löfven. Sveriges regering har sedan år 2011 sagt åt folk att inte åka till Syrien för att hjälpa IS. El gobierno sueco ha dicho desde 2011 que la gente no vaya a Siria para ayudar a IS. De som ändå gjort det får nu klara sig utan svensk hjälp, menar statsministern. Los que aún lo han hecho deben hacerlo ahora sin la ayuda de Suecia, dice el Primer Ministro.

SPORT

Svenskt guld i skid-VM

Stina Nilsson och Maja Dahlqvist vann Sveriges första guldmedalj i skid-VM i Österrike. De vann stafetten i sprint på söndagen. Ellos ganaron el relevo en sprint el domingo. Maja Dahlqvist avgjorde i spurten på den sista sträckan. Maja Dahlqvist decidió en el sprint en la última etapa. Hon körde ifrån Norges Maiken Caspersen Falla och Annamarija Lampic från Slovenien. Ella condujo desde la noruega Maiken Caspersen Falla y Annamarija Lampic desde Eslovenia. – Jag var säker på att jag skulle vinna, sade Maja Dahlqvist efter segern. Det här var Sveriges andra medalj i skid-VM. Esta fue la segunda medalla de Suecia en la Copa del Mundo de esquí. Stina Nilsson tog den första. Hon tog silver i sprinten i fredags. Sverige kom fyra i herrarnas sprintstafett. Suecia llegó cuatro en el sprint bar masculino. Norge vann guldet.

VÄRLDEN

Mer våld i Venezuela

Det var bråk och våld i landet Venezuela i helgen. Folk försökte köra in lastbilar med mat och mediciner till människor i landet. La gente trató de conducir camiones con alimentos y medicinas a personas en el país. Men poliser och militärer stoppade lastbilarna och då blev det bråk. Poliser ska ha skjutit och dödat flera personer. Flera lastbilar brändes också. Det är Venezuelas president Nicolas Maduro som bestämt att landet inte ska ta emot mat och mediciner från andra länder. Es el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, quien ha decidido que el país no recibirá alimentos y medicamentos de otros países. Människor i Venezuela har det mycket svårt. Det är ont om mat och mycket annat. Hay poca comida y mucho más. EU protesterar mot att Maduro stoppar hjälpen till landet. Det säger EUs utrikeschef Federica Mogherini. Eso es lo que dice la directora de Relaciones Exteriores de la UE, Federica Mogherini.

SVERIGE

Socialdemokraterna förlorar pengar

Flera fackförbund hjälper Socialdemokraterna med pengar. Det har de gjort länge. De har tyckt att partiets politik har varit bra för deras medlemmar. Han pensado que las políticas del partido han sido buenas para sus miembros. Men nu har fackförbundet Kommunal bestämt att sluta ge Socialdemokraterna pengar. Pero ahora el sindicato ha decidido dejar de dar dinero a los socialdemócratas. Partiet har tidigare fått tre miljoner kronor om året. Men det är inte någon protest mot politiken, säger Kommunals ledare Tobias Baudin. Pero no es una protesta contra la política, dice el líder municipal Tobias Baudin. – Vi vill tänka på ett nytt sätt. - Queremos pensar de una manera nueva. Det känns inte modernt att ge en massa pengar till ett parti som de får använda som de vill, säger Tobias Baudin. No se siente moderno dar mucho dinero a una fiesta que pueden usar como les plazca, dice Tobias Baudin. Men han säger att samarbetet med Socialdemokraterna ska fortsätta.

SPORT

Norska segrar i skiathlon Triunfo noruego en el skiathlon

Norge vinner det mesta i skid-VM i Österrike. I lördags vann Norge guld både i damernas och herrarnas lopp i skiathlon. Therese Johaug visade att hon är helt överlägsen i världen just nu. Therese Johaug demostró que ella es completamente superior en el mundo en este momento. Hon var nästan en minut före tvåan i damernas lopp. Ingvild Flugstad Östberg kom tvåa. Natalia Neprjajeva kom på tredje plats. 19-åriga Frida Karlsson gjorde ett mycket bra lopp och kom femma i sin första VM-tävling. Charlotte Kalla kom sexa. Sjur Röthe från Norge vann VM-guldet i herrarnas tävling. Aleksandr Bolsjunov från Ryssland kom tvåa och Martin Johnsrud Sundby från Norge kom trea. Jens Burman var bäste svensk på tionde plats. De norska längdåkarna har hittills tagit nio medaljer i VM. Los esquiadores noruegos de campo traviesa han ganado nueve medallas en la Copa del Mundo. Fem av dem är guld. Sverige är näst bästa land med två medaljer, ett silver och ett guld hittills. Suecia es el segundo mejor país con dos medallas, una de plata y una de oro hasta el momento.

SPORT

Nytt rekord i stavhopp Nuevo record en barra de salto.

Stavhopparen Angelica Bengtsson är i fin form till EM i friidrott inomhus. Stammer Angelica Bengtsson está en buena forma para el Campeonato Europeo de atletismo en interiores. Hon hoppade 4,81 meter i en tävling i Frankrike i helgen. Det är nytt svenskt rekord inomhus. – Jag blev förvånad över att jag klarade höjden, sade Angelica Bengtsson efteråt. "Me sorprendió que lograra levantarme", dijo Angélica Bengtsson después. 4,81 är det tredje högsta hoppet i världen i år. Angelica Bengtsson har en mycket bra chans att ta medalj i EM i Skottland till helgen.

VÄRLDEN

Fler oskyldiga dödas i Afghanistan

Våldet mot vanliga människor ökade i Afghanistan under 2018. 3 804 människors dödades under året. Det är elva procent fler än året innan. Esto es un once por ciento más que el año anterior. – Bråken och striderna i Afghanistan blir bara värre, säger Jan Egeland i Förenta Nationerna, FN. De flesta dödades i attacker av terrorister. Men fler än tusen dödades också av flygattacker från militärerna i Afghanistan. Pero más de mil fueron asesinados también por ataques militares de los militares en Afganistán.

VÄRLDEN

Fler än 150 döda av giftig sprit Más de 150 muertos de espíritus venenosos.

Fler än 150 människor har dött av giftig sprit i norra Indien. Flera andra som druckit den giftiga spriten vårdas på sjukhus i området Assam. Varios otros que bebieron los espíritus venenosos son atendidos en hospitales en el área de Assam. Många av dem är svårt sjuka. Muchos de ellos están gravemente enfermos. Det är vanligt med olaglig sprit på landsbygden i Indien. Es común con los espíritus ilegales en la India rural. De fattiga har inte råd att köpa laglig sprit. Los pobres no pueden permitirse comprar licor legal. För bara två veckor sedan dog omkring hundra människor av giftig sprit i områdena Uttar Pradesh och Uttarakhand.

SPORT

Norgren vann Tjejvasan Norgren ganó Tjejvasan

Britta Johansson Norgren vann skidtävlingen Tjejvasan i helgen. Britta Johansson Norgren ganó la competencia de esquí Tjejvasan este fin de semana. Hon var snabbast och vann spurten mot Lina Korsgren. Ella fue la más rápida y ganó el sprint contra Lina Korsgren. Det här var Britta Johansson Norgrens tredje seger i tävlingen de fyra senaste åren. Tjejvasan är ett lopp på tre mil.

KULTUR

Göransson vann Oscar

Ludwig Göransson från Sverige vann pris på Oscarsgalan i USA. Han fick pris för musiken till filmen Black Panther. Han var den ende svensk som fick pris på årets gala. Fue el único sueco que recibió el premio de la gala de este año. Green Book fick priset för bästa film. Filmen fick också pris för bästa manus och bästa manliga biroll. La película también recibió el premio al mejor guión y al mejor papel de apoyo masculino. Filmen är gjord av regissören Peter Farrelly.