nyheter från 2018-03-12 news from 2018-03-12

VÄRLDEN

Han kan styra Kina på livstid Hij kan China voor het leven regeren

De flesta länder byter ut sina ledare efter en tid. De meeste landen veranderen na een tijdje van leider. Så har det också varit i landet Kina. Men nu kan det ändras. Kina har fått nya lagar. Politikerna i Kina har bestämt att en ledare får styra landet hur länge som helst. Det är Xi Jinping som leder Kina. Han skulle sluta som president om fem år. Men nu kan det bli så att han leder landet resten av sitt liv. Xi Jinping tillhör Kinas kommunistparti. Han har varit president sedan år 2013. Sedan han blev ledare har det blivit allt svårare för människor som protesterar mot hans politik. Många har fängslats. Människor i Kina får inte heller använda internet fritt. Många oroar sig nu över att Kina kommer att bli ännu mer odemokratiskt.

SVERIGE

Partiet stoppar politikern De partij stopt de politicus

Det har varit bråk mellan två av Vänsterpartiets politiker i riksdagen. De som bråkat är Jens Holm från Stockholm och Emma Wallrup från Uppsala. Jens Holm säger att Emma Wallrup har trakasserat honom i flera år. Jens Holm zegt dat Emma Wallrup hem al enkele jaren lastigvalt. Hon har skickat massor med sms och mejl till honom. Ze heeft hem veel sms'jes en e-mails gestuurd. Han har bett henne att lämna honom i fred. Hij heeft haar gevraagd hem met rust te laten. Men hon har ändå fortsatt att kontakta honom. Jens Holm polisanmälde till slut Emma Wallrup. Jens Holm gaf uiteindelijk Emma Wallrup aan bij de politie. Nu har Vänsterpartiet ledare bestämt att Emma Wallrup inte längre får vara med i partiets grupp i riksdagen. Nu heeft de leider van de Linkse Partij besloten dat Emma Wallrup niet langer in de partijgroep mag in de Riksdag. Hon är avstängd från partiets möten och tvingas nu också arbeta i en annan del av riksdagshuset. Ze is geschorst voor de vergaderingen van de partij en moet nu ook in een ander deel van de Riksdag gaan werken. Emma Wallrup tycker att hon blir orättvist behandlad. Emma Wallrup vindt dat ze oneerlijk wordt behandeld. – Det här är helt fel. - Dit is helemaal verkeerd. Jag kommer att kämpa för att få rätt, säger hon. Emma Wallrup säger att hon ska fortsätta som politiker för Vänsterpartiet.

SVERIGE

Fler politiker blir hotade

Allt fler politiker råkar ut för hot och våld. Det visar en undersökning som Brottsförebyggande rådet, Brå, har gjort. Het toont een onderzoek dat de Crime Prevention Council, Brå, heeft gedaan. Många politiker har slutat för att de blivit hotade. Det är vanligast med hot mot politiker i riksdagen. Het komt het meest voor bij bedreigingen tegen politici in de Riksdag. 66 procent av politikerna i riksdagen blev hotade år 2016. 66 procent van de politici in de Riksdag werd in 2016 bedreigd. Men politiker i kommuner och landsting råkar också ut för hot. Maar ook politici in gemeenten en provincieraden worden bedreigd. Moderaten Gustav Ericsson i Hedemora valde att sluta när både han själv och hans föräldrar blev hotade. De gematigde Gustav Ericsson in Hedemora koos ervoor om te stoppen toen hij en zijn ouders werden bedreigd. Peder Westerberg i Liberalerna i Umeå har inte slutat. Peder Westerberg bij de liberalen in Umeå is niet gestopt. Men han är ofta orolig för att bli attackerad. Maar hij is vaak bang om aangevallen te worden. – Jag har alltid ett larm med mig, säger han.

SPORT

Sandviken möter Edsbyn i final Sandviken treft Edsbyn in finale

Sandviken och Edsbyn spelar SM-final i bandy nästa helg. Det blev klart efter helgens avgörande matcher i semifinalerna. Sandviken vann med 3-2 mot Hammarby. Edsbyn vann sin match mot Villa Lidköping med 5-3. SM-finalen i bandy spelas i Uppsala på lördag den 17 mars.

SPORT

Dålig start för Sverige i Paralympics

Sveriges herrlag i kälkhockey fick en riktigt dålig start i Paralympics. Sverige fick storstryk mot Kanada i den första matchen. Zweden kreeg in de eerste wedstrijd een flinke klap tegen Canada. Kanada vann med 17-0. – Kanada är ruskigt bra, sade Sveriges målvakt Ulf Nilsson efteråt. - Canada is verschrikkelijk goed, zei de Zweedse doelman Ulf Nilsson na afloop. Det gick lite bättre för skidåkaren Zebastian Modin. Han kom fyra i loppet på 20 kilometer. Hij eindigde als vierde in de race van 20 kilometer. Han missade tredjeplatsen med 4,5 sekunder. I skidskyttet i lördags kom han sjua. Aaron Lindström lyckades inte heller i super-G. Han kom på 18e plats. Det svenska laget i curling har förlorat sina första matcher. Het Zweedse team in curling heeft zijn eerste wedstrijden verloren.

SPORT

Frida Hansdotter kom trea i slalom

Frida Hansdotter vann guld i slalom i OS i Sydkorea. Och hon fortsätter att åka bra. Hon blev trea i helgens slalom i världscupen. Mikaela Schiffrin från USA vann tävlingen och Wendy Holdener från Schweiz kom tvåa. Mikaela Schiffrin uit de VS won de wedstrijd en Wendy Holdener uit Zwitserland werd tweede. Det var sjätte gången i vinter som Frida är bland de tre bästa i slalom. Het was deze winter de zesde keer dat Frida bij de top drie op de slalom staat. – Jag är jättenöjd. Det är kul att komma på prispallen igen, sade hon efter tävlingen. Het is leuk om weer op het podium te staan, zei ze na afloop van de wedstrijd.

VÄRLDEN

Fem dog när helikopter störtade

En helikopter har störtat i staden New York i USA. Fem människor dog i olyckan. Helikoptern störtade ner i floden East river. Bara piloten tog sig ut ur helikoptern och överlevde. Alleen de piloot stapte uit de helikopter en overleefde. Passagerarna satt fast i sina säkerhetsbälten. De passagiers waren vastgemaakt in hun veiligheidsgordels. Varför helikoptern störtade är inte känt än. Waarom de helikopter neerstortte is nog niet bekend.

VÄRLDEN

Minst 16 dödades av blixten

Det var kraftigt åskoväder i landet Rwanda i Afrika i helgen. Blixten slog ner i en kyrka och dödade minst 16 människor. Det hände i området Nyaruguru. Het gebeurde in het Nyaruguru-gebied. Omkring 140 människor skadades och fick åka till sjukhus. Ongeveer 140 mensen raakten gewond en moesten naar het ziekenhuis. Läkarna säger att tre av dem är mycket svårt skadade. Doktoren zeggen dat drie van hen zeer ernstig gewond zijn.

KULTUR

Han vann Melodifestivalen Hij won de Melodifestivalen

Benjamin Ingrosso vann Melodifestivalen med låten Dance you off. – Jag är så glad och tacksam. Det här betyder mycket för mig, sade han efter segern. Benjamin Ingrosso fick flest röster av både svenska folket och av den internationella juryn. Felix Sandman med låten Every single day kom tvåa. Felix Sandman met het nummer Every single day kwam op de tweede plaats. Benjamin Ingrosso ska nu tävla för Sverige i Eurovision i Portugal i vår. Benjamin Ingrosso zal nu dit voorjaar voor Zweden strijden op het Eurovisie Songfestival in Portugal. Tävlingen börjar den 8 maj. De wedstrijd begint op 8 mei. Den tolfte maj är det final.