Adam kände sig stressad innan han kom till jobbet idag.
Adam felt stressed before coming to work today.
Adam se sentía estresado antes de venir a trabajar hoy.
アダムは今日、出勤前にストレスを感じていた。
Adam voelde zich gestrest voordat hij vandaag naar zijn werk kwam.
O Adam sentiu-se stressado antes de vir trabalhar hoje.
Адам чувствовал себя напряженно перед тем, как прийти сегодня на работу.
Adam bugün işe gelmeden önce stresli hissediyordu.
Адам відчував стрес перед виходом на роботу сьогодні.
Han hade ett väldigt upptaget schema denna vecka.
Er hatte diese Woche einen sehr vollen Terminkalender.
He had a very busy schedule this week.
Esta semana ha tenido una agenda muy apretada.
今週はとても忙しいスケジュールだった。
Teve uma agenda muito preenchida esta semana.
На этой неделе у него был очень напряженный график.
Bu hafta çok yoğun bir programı vardı.
Цього тижня у нього був дуже щільний графік.
På måndagen, behövde han ringa många klienter innan han gick på ett möte.
Am Montag musste er viele Kunden anrufen, bevor er zu einer Besprechung ging.
On Monday, he had to call many clients before going to a meeting.
月曜日、彼はミーティングに行く前に多くのクライアントに電話をしなければならなかった。
Op maandag moest hij veel klanten bellen voordat hij naar een vergadering ging.
Na segunda-feira, teve de telefonar a muitos clientes antes de ir para uma reunião.
В понедельник ему пришлось обзвонить множество клиентов, прежде чем отправиться на встречу.
Pazartesi günü, bir toplantıya gitmeden önce birçok müşteriyi araması gerekiyordu.
У понеділок він мав обдзвонити багато клієнтів перед тим, як піти на зустріч.
Sen, behövde han gå till ett annat kontor innan han hade lunch med hans chef.
Dann musste er in ein anderes Büro gehen, bevor er mit seinem Chef zu Mittag aß.
Then, he had to go to another office before having lunch with his boss.
Luego, tuvo que ir a otra oficina antes de almorzar con su jefe.
その後、上司と昼食をとる前に別のオフィスに行かなければならなかった。
Depois, teve de ir a outro escritório antes de almoçar com o patrão.
Затем ему пришлось отправиться в другой офис на обед с начальником.
Ardından, patronuyla öğle yemeği yemeden önce başka bir ofise gitmesi gerekiyordu.
Потім йому довелося піти в інший офіс, щоб пообідати з начальником.
På fredagen, behövde han göra en presentation innan han jobbade sent på kvällen.
On Friday, he needed to make a presentation before working late at night.
金曜日、彼は夜遅くまで仕事をする前にプレゼンテーションをする必要があった。
Op vrijdag moest hij een presentatie geven voordat hij 's avonds laat ging werken.
Na sexta-feira, precisava de fazer uma apresentação antes de trabalhar até tarde da noite.
В пятницу ему нужно было сделать презентацию перед работой до позднего вечера.
Cuma günü, gece geç saatlere kadar çalışmadan önce bir sunum yapması gerekiyordu.
У п'ятницю йому потрібно було зробити презентацію перед роботою пізно ввечері.
Den här morgonen, dock, var Adams schema lättare.
This morning, however, Adam's schedule was easier.
Esta mañana, sin embargo, el horario de Adam era más fácil.
しかし、今朝のアダムのスケジュールは楽だった。
Vanochtend was Adams schema echter eenvoudiger.
Esta manhã, no entanto, o horário do Adam era mais fácil.
Однако сегодня утром график Адама был проще.
Ancak bu sabah Adam'ın programı daha kolaydı.
Однак цього ранку графік Адама був простішим.
Han har inte haft ett lätt schema på länge.
He has not had an easy schedule for a long time.
彼は長い間、楽なスケジュールではなかった。
Hij heeft al heel lang geen gemakkelijk schema.
Há muito tempo que não tem um horário fácil.
У него уже давно нет легкого графика.
Uzun zamandır kolay bir programı yoktu.
У нього вже давно нелегкий графік.
Här är berättelsen på ett annat vis.
Here is the story in a different way.
Hier is het verhaal op een andere manier.
İşte hikaye farklı bir şekilde.
Jag känner mig väldigt stressad innan jag går till jobbet idag.
I feel very stressed before going to work today.
今日、仕事に行く前にとてもストレスを感じている。
Ik voel me erg gestrest voordat ik vandaag naar mijn werk ga.
Bugün işe gitmeden önce kendimi çok stresli hissediyorum.
Я відчуваю сильний стрес перед тим, як піти сьогодні на роботу.
Jag har ett väldigt upptaget schema denna vecka.
I have a very busy schedule this week.
На этой неделе у меня очень плотный график.
Bu hafta çok yoğun bir programım var.
Цього тижня у мене дуже щільний графік.
Idag, kommer jag ringa mina klienter samtidigt som jag sitter på möte.
Heute werde ich meine Kunden anrufen, während ich in einer Besprechung sitze.
Today, I will call my clients while sitting in a meeting.
Hoy llamaré a mis clientes mientras estoy sentado en una reunión.
今日は会議中にクライアントに電話する。
Vandaag bel ik mijn klanten terwijl ik in een vergadering zit.
Сегодня я буду звонить своим клиентам, сидя на совещании.
Bugün müşterilerimi bir toplantıda otururken arayacağım.
Сьогодні я буду дзвонити своїм клієнтам, сидячи на нараді.
Sen, kommer jag gå till ett annat kontor innan jag har lunch med min chef.
Then, I will go to another office before having lunch with my boss.
Затем я отправлюсь в другой офис, где пообедаю с начальником.
Ardından, patronumla öğle yemeği yemeden önce başka bir ofise gideceğim.
Потім я піду в інший офіс перед обідом з моїм босом.
Den här morgonen önskar jag att mitt schema var lättare.
This morning I wish my schedule was lighter.
Esta mañana desearía que mi agenda fuera más ligera.
今朝はスケジュールがもっと軽ければと思った。
Vanochtend wou ik dat mijn schema lichter was.
Сегодня утром мне хотелось бы, чтобы мой график был полегче.
Bu sabah keşke programım daha hafif olsaydı diyorum.
Цього ранку я хотів би, щоб мій графік був легшим.
Jag har inte haft ett lätt schema på länge.
Ich hatte schon lange keinen einfachen Zeitplan mehr.
I haven't had an easy schedule for a long time.
Ik heb al heel lang geen gemakkelijk schema meer gehad.
Uzun zamandır kolay bir programım olmadı.
У мене вже давно не було легкого графіку.
Frågor.
Questions.
Питання.
Ett: Adam kände sig stressad innan han kom till jobbet idag.
Erstens: Adam fühlte sich gestresst, bevor er heute zur Arbeit kam.
One: Adam felt stressed before coming to work today.
アダムは出勤前にストレスを感じていた。
Bir: Adam bugün işe gelmeden önce stresli hissediyordu.
Перше: Адам відчував стрес перед тим, як піти сьогодні на роботу.
Hur hade Adam känt sig innan han kom till jobbet?
How would Adam have felt before coming to work?
Как бы чувствовал себя Адам до прихода на работу?
Adam işe gelmeden önce kendini nasıl hissederdi?
Як би почувався Адам перед тим, як піти на роботу?
Adam kände sig stressad innan han kom till jobbet idag.
Adam bugün işe gelmeden önce stresli hissediyordu.
Адам відчував стрес перед виходом на роботу сьогодні.
Två: Han hade många klienter att ringa på måndag.
İki: Pazartesi günü araması gereken çok sayıda müşterisi vardı.
Друге: у понеділок він мав обдзвонити багато клієнтів.
Vad behövde han göra på måndag?
Was hatte er am Montag zu tun?
What did he need to do on Monday?
Pazartesi günü ne yapması gerekiyordu?
Han hade många klienter att ringa på måndag.
He had many clients to call on Monday.
Pazartesi günü araması gereken çok sayıda müşterisi vardı.
Tre: Han behövde gå på ett möte efter att han hade ringt klienterna.
Three: He had to go to a meeting after calling the clients.
Üç: Müşterileri aradıktan sonra bir toplantıya gitmesi gerekti.
Третє: він повинен був йти на зустріч після того, як обдзвонив клієнтів.
Vad behövde han göra efter att han hade ringt klienterna?
What did he need to do after calling the clients?
Müşterileri aradıktan sonra ne yapması gerekiyordu?
Han behövde gå på ett möte efter att han hade ringt klienterna.
He had to go to a meeting after calling the clients.
Müşterileri aradıktan sonra bir toplantıya gitmesi gerekti.
Fyra: Efter det, behövde Adam gå till ett annat kontor.
Four: After that, Adam had to go to another office.
Dört: Ondan sonra Adam'ın başka bir ofise gitmesi gerekti.
Четверте: Після цього Адаму довелося піти в інший офіс.
När behövde Adam gå till ett annat kontor?
When did Adam have to go to another office?
Когда Адаму пришлось перейти в другой офис?
Adam ne zaman başka bir ofise gitmek zorunda kaldı?
Коли Адаму довелося перейти в інший офіс?
Efter det, behövde Adam gå till ett annat kontor.
After that, Adam had to go to another office.
Ondan sonra Adam'ın başka bir ofise gitmesi gerekti.
Після цього Адаму довелося перейти в інший офіс.
Fem: Han kommer gå på lunch med sin chef efter han har gått till ett annat kontor.
Fünf: Er wird mit seinem Chef zu Mittag essen, nachdem er in ein anderes Büro gegangen ist.
Five: He will go to lunch with his boss after going to another office.
Vijf: Hij gaat lunchen met zijn baas nadat hij naar een ander kantoor is gegaan.
Beş: Başka bir ofise gittikten sonra patronuyla öğle yemeğine çıkacak.
П'яте: Він піде на ланч зі своїм босом після того, як зайде в інший офіс.
När kommer han gå på lunch med sin chef?
When will he go to lunch with his boss?
Patronuyla ne zaman yemeğe çıkacak?
Коли він піде на обід зі своїм босом?
Han kommer gå på lunch med sin chef efter han har gått till ett annat kontor.
He will go to lunch with his boss after going to another office.
Başka bir ofise gittikten sonra patronuyla öğle yemeğine çıkacak.
Він піде на обід зі своїм босом після того, як перейде в інший офіс.
Sex: Adam kommer göra en presentation på fredag.
Six: Adam will make a presentation on Friday.
Altı: Adam Cuma günü bir sunum yapacak.
När kommer Adam göra en presentation?
When will Adam make a presentation?
Adam ne zaman sunum yapacak?
Adam kommer göra en presentation på fredag.
Adam will make a presentation on Friday.
Adam Cuma günü bir sunum yapacak.
Sju: Adam kommer jobba sent på kvällen på fredag.
Sieben: Adam wird am Freitag bis in den späten Abend arbeiten.
Seven: Adam will be working late in the evening on Friday.
Zeven: Adam werkt vrijdag laat in de avond.
7: В пятницу Адам будет работать до позднего вечера.
Yedi: Adam Cuma günü akşam geç saatlere kadar çalışacak.
Сьоме: Адам працюватиме до пізнього вечора в п'ятницю.
Vad mer kommer han att göra på fredag?
Was wird er am Freitag sonst noch tun?
What else will he do on Friday?
Cuma günü başka ne yapacak?
Adam kommer jobba sent på kvällen på fredag.
Adam will be working late in the evening on Friday.
アダムは金曜日に夜遅くまで仕事をする。
Adam Cuma günü akşam geç saatlere kadar çalışacak.
Åtta: Adam har inte haft ett lätt schema på länge.
Eight: Adam has not had an easy schedule for a long time.
Sekiz: Adam'ın uzun zamandır kolay bir programı yoktu.
Vad har Adam inte haft på länge?
What has Adam not had for a long time?
Adem uzun zamandır neye sahip değildi?
Чого Адам не мав протягом тривалого часу?
Adam har inte haft ett lätt schema på länge.
Adam has not had an easy schedule for a long time.
Adam'ın uzun zamandır kolay bir programı yoktu.
