×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

8sidor lättlästa nyheter 2016, nyheter från 2016-04-20

nyheter från 2016-04-20

Minst 44 dödades på marknad i Syrien

Stridsflygplan attackerade två marknader i landet Syrien på tisdagen.

Minst 44 människor dödades och nästan hundra skadades av bomberna. De som fanns på marknaderna var inte soldater. De var oskyldiga kvinnor, män och barn. Vilka som attackerade marknaderna är inte känt än. Men många tror att det var den syriska regeringens flygplan som gjorde det. Egentligen ska det inte vara några strider i Syrien nu. De som krigar har lovat att göra ett tillfälligt stopp i kriget. De har lovat att börja prata om fred. Men nu säger rebellerna att de ska sluta prata om fred. – Det går inte att prata om fred när människor dödas varje dag, säger ledaren Riyad Hijab. Vänsterpartiet vill stoppa försäljning

Det statliga företaget Vattenfall vill sälja sina kolkraftverk och gruvor i Tyskland.

Vattenfall vill sälja dem till det tjeckiska företaget EPH. Många protesterar mot affären. Miljöpartiet, Vänsterpartiet och flera miljögrupper har sagt att affären måste stoppas. De vill att Vattenfall ska stänga kolkraftverken och gruvorna i stället för att sälja dem. Det skulle vara bra för miljön. Då skulle utsläppen av koldioxid som värmer jorden minska. Men om Vattenfall säljer kolkraftverken till EPH kommer kraftverken att köras vidare. Utsläppen av koldioxid kommer att fortsätta. Vänsterpartiets ledare Jonas Sjöstedt säger att regeringen måste stoppa försäljningen. – Sverige kan stoppa utsläppen genom att stänga kolkraftverken. Nu måste regeringen göra det, säger han. Men Miljöpartiet verkar nu ha gett upp försöken att stoppa försäljningen. Så här säger miljöpartiets energiexpert Lise Nordin. – Vi kan inte att stoppa försäljningen. Vattenfall måste göra det som företaget tjänar pengar på. Så står det i reglerna för hur företaget ska skötas, säger hon. En ny prins har fötts

I går, tisdag, fick prins Carl Philip och hans fru Sofia en liten son.

Pojken vägde nästan 3,6 kilo och var 49 centimeter lång. Carl Philip träffade radio, tv och tidningar i går kväll. Då berättade han att både Sofia och den nya prinsen mår bra. På torsdag kl 11.15 kommer kungen att berätta vad prinsen ska heta. Regler ska stoppa tiggare

Politiker i Stockholm vill göra det svårare att tigga pengar i staden.

Nya regler ska stoppa tiggare i tunnelbanan. Det blir förbjudet att störa folk i tunnelbanan. Det blir förbjudet att sitta och ligga på golvet. Att spela musik och att sälja tidningar är också förbjudet. – Vi kan inte förbjuda tiggeri. Det går emot lagen. Därför har vi ändrat reglerna för tunnelbanan i stället. Det säger Kristoffer Tamsons som är politiker för Moderaterna till tidningen DN. Sverigedemokraterna är det enda parti som vill förbjuda tiggeri. De andra partierna tror inte att ett förbud hjälper. Problemet är att människor är så fattiga att de måste tigga. Frölunda leder kampen om guldet

Frölunda från Göteborg vann tisdagens match i SM-finalen i ishockey.

Frölunda vann med 3-1 mot Skellefteå. Frölundas Joel Lundqvist gjorde ett mycket viktigt mål i matchen. Han gjorde 2-1 till Frölunda när laget hade en man mindre på isen. – Det var en jämn match. Sådana matcher är skönast att vinna, sade han. Frölunda leder nu SM-finalen med 2-1 i matcher. Vinner Frölunda två matcher till är laget svenska mästare i ishockey. Clinton och Trump vann i New York

I höst ska folket i USA välja ny president.

Kampen om vilka två som ska få ställa upp i presidentvalet har hållit på i flera månader. Det har hållits många provval i olika delstater i landet. Nu har det varit provval i New York. Donald Trump fick flest röster i partiet Republikanernas val. Hillary Clinton fick flest röster i Demokraternas val. Donald Trump och Hillary Clinton har vunnit de flesta av provvalen. Många experter tror att de två får ställa upp i presidentvalet i höst. Men än är det inte helt avgjort. SD vill göra om skatterna

Sverigedemokraterna vill ändra på skatterna i Sverige.

Partiet tycker att den som tjänat mindre än 150 tusen kronor om året ska slippa att betala skatt. – Det är är en väldigt stor förändring. Tanken är att det ska få fler människor att börja jobba. Det ska också bli billigare för företag att ge fler människor arbete. Lönerna behöver inte vara så höga när många slipper att betala skatt, säger Oscar Sjöstedt i Sverigedemokraterna. För att få råd med ändringarna ska flera andra skatter höjas. Det gäller bland annat skatten för dem lånat pengar, skatterna på en del varor vi köper och skatten för dem som jobbar och tjänar mer än 150 tusen kronor. Målarna får hjälp av andra fack

Målarna började strejka för lite mer än en vecka sedan.

Målarna är missnöjda med förslaget om nya löner. Målarnas fackförbund säger att förslaget gör att deras löner sänks. Flera hundra målare vägrar arbeta. Nu får målarna hjälp av andra fackförbund. Facken Seko, Elektrikerförbundet, Fastighets och Byggnads säger att de ska strejka för att hjälpa målarna att få som de vill. De ska börja strejka i slutet av april. Snowboardåkare dog i olycka

Estelle Balet från landet Schweiz var en av världens bästa snowboardåkare.

För två veckor sedan vann hon den viktiga tävlingen Freeride World Tour. Nu är hon död. Estelle Balet dog i en olycka i fjällen alperna. Olyckan hände under en inspelning av en film. En lavin av snö rasade ner över henne. Hon grävdes fram ur snön men det gick inte att rädda hennes liv. Estelle Balet blev 21 år. Tekniska museet är årets museum

Tekniska museet i Stockholm har valts till årets museum 2016.

Det berättar Riksförbundet Sveriges museer som varje år väljer ut ett särskilt bra museum. Tekniska museet får priset för att de förändrat museet på ett bra sätt. Bland annat har museet ordnat en verkstad som kallas Megamind. Där kan barn både leka och lära sig om vetenskap och teknik på ett roligt och spännande sätt. Som pris får museet en skulptur av glas och ett diplom. Banken stänger många kontor

Handelsbanken är en av Sveriges största banker.

Nu har bankens chefer bestämt att många kontor ska stängas. Bankkunderna vill sköta sina ärenden på internet i stället för att gå till banken, säger cheferna. – 50 till 60 bankkontor kommer att stänga inom två år, säger Johan Wallqvist på Handelsbanken. Han säger att ingen av dem som arbetar på bankkontoren kommer att tvingas sluta.


nyheter från 2016-04-20 Nachrichten vom 2016-04-20 news from 2016-04-20

Minst 44 dödades på marknad i Syrien

Stridsflygplan attackerade två marknader i landet Syrien på tisdagen.

Minst 44 människor dödades och nästan hundra skadades av bomberna. De som fanns på marknaderna var inte soldater. De var oskyldiga kvinnor, män och barn. Vilka som attackerade marknaderna är inte känt än. Men många tror att det var den syriska regeringens flygplan som gjorde det. Egentligen ska det inte vara några strider i Syrien nu. De som krigar har lovat att göra ett tillfälligt stopp i kriget. De har lovat att börja prata om fred. Men nu säger rebellerna att de ska sluta prata om fred. – Det går inte att prata om fred när människor dödas varje dag, säger ledaren Riyad Hijab. Vänsterpartiet vill stoppa försäljning

Det statliga företaget Vattenfall vill sälja sina kolkraftverk och gruvor i Tyskland.

Vattenfall vill sälja dem till det tjeckiska företaget EPH. Många protesterar mot affären. Miljöpartiet, Vänsterpartiet och flera miljögrupper har sagt att affären måste stoppas. De vill att Vattenfall ska stänga kolkraftverken och gruvorna i stället för att sälja dem. Det skulle vara bra för miljön. Då skulle utsläppen av koldioxid som värmer jorden minska. Men om Vattenfall säljer kolkraftverken till EPH kommer kraftverken att köras vidare. Utsläppen av koldioxid kommer att fortsätta. Vänsterpartiets ledare Jonas Sjöstedt säger att regeringen måste stoppa försäljningen. – Sverige kan stoppa utsläppen genom att stänga kolkraftverken. Nu måste regeringen göra det, säger han. Men Miljöpartiet verkar nu ha gett upp försöken att stoppa försäljningen. Så här säger miljöpartiets energiexpert Lise Nordin. – Vi kan inte att stoppa försäljningen. Vattenfall måste göra det som företaget tjänar pengar på. Så står det i reglerna för hur företaget ska skötas, säger hon. En ny prins har fötts

I går, tisdag, fick prins Carl Philip och hans fru Sofia en liten son.

Pojken vägde nästan 3,6 kilo och var 49 centimeter lång. Carl Philip träffade radio, tv och tidningar i går kväll. Då berättade han att både Sofia och den nya prinsen mår bra. På torsdag kl 11.15 kommer kungen att berätta vad prinsen ska heta. Regler ska stoppa tiggare

Politiker i Stockholm vill göra det svårare att tigga pengar i staden.

Nya regler ska stoppa tiggare i tunnelbanan. Det blir förbjudet att störa folk i tunnelbanan. Det blir förbjudet att sitta och ligga på golvet. Att spela musik och att sälja tidningar är också förbjudet. – Vi kan inte förbjuda tiggeri. Det går emot lagen. Därför har vi ändrat reglerna för tunnelbanan i stället. Det säger Kristoffer Tamsons som är politiker för Moderaterna till tidningen DN. Sverigedemokraterna är det enda parti som vill förbjuda tiggeri. De andra partierna tror inte att ett förbud hjälper. Problemet är att människor är så fattiga att de måste tigga. Frölunda leder kampen om guldet

Frölunda från Göteborg vann tisdagens match i SM-finalen i ishockey.

Frölunda vann med 3-1 mot Skellefteå. Frölundas Joel Lundqvist gjorde ett mycket viktigt mål i matchen. Han gjorde 2-1 till Frölunda när laget hade en man mindre på isen. – Det var en jämn match. Sådana matcher är skönast att vinna, sade han. Frölunda leder nu SM-finalen med 2-1 i matcher. Vinner Frölunda två matcher till är laget svenska mästare i ishockey. Clinton och Trump vann i New York

I höst ska folket i USA välja ny president.

Kampen om vilka två som ska få ställa upp i presidentvalet har hållit på i flera månader. Det har hållits många provval i olika delstater i landet. Nu har det varit provval i New York. Donald Trump fick flest röster i partiet Republikanernas val. Hillary Clinton fick flest röster i Demokraternas val. Donald Trump och Hillary Clinton har vunnit de flesta av provvalen. Många experter tror att de två får ställa upp i presidentvalet i höst. Men än är det inte helt avgjort. SD vill göra om skatterna

Sverigedemokraterna vill ändra på skatterna i Sverige.

Partiet tycker att den som tjänat mindre än 150 tusen kronor om året ska slippa att betala skatt. – Det är är en väldigt stor förändring. Tanken är att det ska få fler människor att börja jobba. Det ska också bli billigare för företag att ge fler människor arbete. Lönerna behöver inte vara så höga när många slipper att betala skatt, säger Oscar Sjöstedt i Sverigedemokraterna. För att få råd med ändringarna ska flera andra skatter höjas. Det gäller bland annat skatten för dem lånat pengar, skatterna på en del varor vi köper och skatten för dem som jobbar och tjänar mer än 150 tusen kronor. Målarna får hjälp av andra fack

Målarna började strejka för lite mer än en vecka sedan.

Målarna är missnöjda med förslaget om nya löner. Målarnas fackförbund säger att förslaget gör att deras löner sänks. Flera hundra målare vägrar arbeta. Nu får målarna hjälp av andra fackförbund. Facken Seko, Elektrikerförbundet, Fastighets och Byggnads säger att de ska strejka för att hjälpa målarna att få som de vill. De ska börja strejka i slutet av april. Snowboardåkare dog i olycka

Estelle Balet från landet Schweiz var en av världens bästa snowboardåkare.

För två veckor sedan vann hon den viktiga tävlingen Freeride World Tour. Nu är hon död. Estelle Balet dog i en olycka i fjällen alperna. Olyckan hände under en inspelning av en film. En lavin av snö rasade ner över henne. Hon grävdes fram ur snön men det gick inte att rädda hennes liv. Estelle Balet blev 21 år. Tekniska museet är årets museum

Tekniska museet i Stockholm har valts till årets museum 2016.

Det berättar Riksförbundet Sveriges museer som varje år väljer ut ett särskilt bra museum. Tekniska museet får priset för att de förändrat museet på ett bra sätt. Bland annat har museet ordnat en verkstad som kallas Megamind. Där kan barn både leka och lära sig om vetenskap och teknik på ett roligt och spännande sätt. Som pris får museet en skulptur av glas och ett diplom. Banken stänger många kontor

Handelsbanken är en av Sveriges största banker.

Nu har bankens chefer bestämt att många kontor ska stängas. Bankkunderna vill sköta sina ärenden på internet i stället för att gå till banken, säger cheferna. – 50 till 60 bankkontor kommer att stänga inom två år, säger Johan Wallqvist på Handelsbanken. Han säger att ingen av dem som arbetar på bankkontoren kommer att tvingas sluta.