×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Russian with Max, Short Russian Dialogue - Лето в городе ил… – Text to read

Russian with Max, Short Russian Dialogue - Лето в городе или на природе?

Intermediário 1 Russo lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

Short Russian Dialogue - Лето в городе или на природе?

М: Лето в городе - отстой!

Ю: Неправда! Лето в городе - круто! М: Не знаю, мне не нравится проводить лето в городе. Ю: А я просто обожаю город и любое время года в нем, а лето особенно. М: Что может быть прикольного летом в городе?

М: Летом в городе - это пыльно, это грязно, это шумно, много людей, много туристов и ты ходишь

жарко

асфальт горячий, и ты ходишь, и тебе прям вообще не комфортно, а здесь на природе ты, у тебя свежий воздух, ты можешь пойти купаться, делать все что угодно.

Ю: Если честно, я просто обожаю вот это ощущение, когда ты идешь по улице вокруг красивые дома, это центр города, ну, например, центр Москвы и тебе тепло, и действительно есть ощущение вот этого раскалённого асфальта. Меня очень радует это ощущение! М: Тебе прикольно, когда асфальт плавится, когда вот эта жара, духота такая, ты идешь весь такой потный, мокрый. Ю: Я обожаю жару просто. В любом ее проявлении.

М: Хорошо, да, чем можно заняться, чем

интересным можно заняться в городе летом? Давай вот ты мне говоришь одну вещь, я тебе говорю одну вещь. Ю: Ну, во-первых, летом в городе

проходит очень много интересных мероприятий, не в этом году, потому что коронавирус

М: Этот год особенный. Ю: Но обычно это какие-то фестивали в красивых парках, это

различные выступления, это фильмы под открытым небом, и все это в красивых парках, где много

фонтанов, цветущих клумб, не знаю, можно просто туда ходить либо на мероприятия, либо просто гулять

дышать этими цветущими деревьями

и цветами, и наслаждаться жизнью

М: Но, с другой стороны, на природе тоже проводятся разные фестивали, разные музыкальные концерты,

разные какие-то

опен эйры, и все что угодно, все те же фестивали разных

направленностей и разных тематик только на открытом

каком-то месте, где то в лесу, где-то в поле и так далее. Ю: Ну, это другое. М: Что еще, что еще есть?

Ю: Еще можно, например, взять в аренду самокат или велосипед

и кататься всю ночь напролёт в городе. Будет пусто, будет мало машин,

будет очень красиво и тепло. М: Ну да, но зато, с другой стороны,

если ты живешь в деревне или в посёлке, то у тебя,

вероятно, уже есть свой собственный велосипед,

а, может быть, даже мотоцикл, и ты можешь гонять по

лесам, ты не ограничен парком, ты можешь поехать в поле, ты можешь поехать в лес, ты можешь

поехать, не знаю, в поход, там с ночёвкой, на речку купаться. Вот! В городе нельзя купаться летом! Ю: В городе нельзя купаться, но не все же любят купаться. М: Ну, возможно, но, мне кажется, большинство людей любит купаться

Ю: Возможно, но ведь можно поехать куда-нибудь из города покупаться, вечером вернуться в город

М: Это уже лето не в городе. Ю: Но ты же вечером вернулся в город.М: Хорошо, ладно, что еще? Ю: Что еще, еще, то что я обожаю, это открытые веранды кафе, когда ты вечером встречаешься с друзьями, и вы сидите не в помещении, вы сидите в каком-нибудь красивом переулочке, это веранда,

это какие-нибудь огоньки или свечи,

запутались в пледик, потому что бывают прохладные вечера, и вы сидите пьете какой-нибудь апероль М: Апероль? Что это такое? Ю: Это такой коктейль, "Апероль Шприц", и разговариваете. М: Шприц? Ю: "Апероль Шприц" М: Шприц? Этот вот этот шприц? Ю: Нет, в бокале, красивый, и можно разговаривать полночи, и будет очень здорово, очень атмосферно.

М: Ну, хорошо, допустим, но

если ты проводишь лето на природе, то ты можешь собраться с друзьями у озера или у речки,

вы можете развести костер, пожарить шашлыки или даже, как мы в последнем походе, пожарить блины

и посидеть

и, собственно пить-то те же,

те же напитки или какие-то другие, любые напитки, все, что вы возьмёте с собой.

Ю: Можно, но это совсем другое М: Ну да, другое. Хорошо, что еще? Ю: Что еще можно, ну, опять таки

летом очень классно гулять, ведь как ты знаешь, в больших городах, типа Москвы, есть большое количество красивых парков, типа, усадьба Царицыно,

усадьба Архангельское,

Коломенское, М: Зарядье, Крылатское Ю: ВДНХ. М: Ну да, это правда, здесь я соглашусь, мы недавно гуляли по ВДНХ, и это было действительно потрясающе,

огромное пространство

выставочного комплекса, все очень красиво, очень круто.

Ну да, друзья, скажите, а что

предпочитаете вы? Вы больше любите проводить время летом в городе или проводить

лето даже скажем, проводить лето в городе или проводить лето где-то на природе?

Напишите и дайте нам знать, хорошо?

Ю: А, может быть, вы любите комбинировать, например, жить в городе, а на выходные ездить на природу.

М: Комбинировать любят все, но вот что бы вы предпочли, если бы вам предложили бы

или это, или это? Ю: Я за город!

М: А я за природу. Дайте нам знать внизу в комментариях, друзья.

М: Да не*уй в городе делать! Ю: Ну ты злой! Ты мне даже не дал с тобой поспорить!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE