Russian Food in the Chinese Self Service Store (Listen and Respond)
Russisches Essen im chinesischen Selbstbedienungsladen (Hören und Reagieren)
Russian Food in the Chinese Self Service Store (Listen and Respond)
Comida rusa en el autoservicio chino (Escuchar y responder)
La nourriture russe dans les magasins chinois en libre-service (écouter et réagir)
Cibo russo nel negozio self-service cinese (Ascolta e rispondi)
中国セルフサービス店のロシア料理(聞いて答える)
Comida russa na loja self-service chinesa (ouvir e responder)
Çin Self Servis Mağazasında Rus Yemekleri (Dinle ve Yanıtla)
а сейчас рекламная пауза друзья если вам надоели очереди в
and now commercial break friends if you are tired of queues in
ja nyt mainoskatko ystävät, jos olet kyllästynyt jonot klo
магазине если вы ненавидите продавцов также как
store if you hate sellers as well as
ostoksille, jos vihaat myyjiä yhtä paljon kuin
ненавижу их я ты ненавидишь продавцов терпеть не могу да она терпеть не может
I hate them I hate the sellers I hate them yes she hates them
Vihaan heitä Vihaan myyjiä vihaan myyjiä vihaat myyjiä hän ei voi sietää
продавцов и я терпеть не могу не люблю терпеть я не терплю продавцов
salespeople and i hate salespeople i hate salespeople
myyntimiehet, enkä voi sietää myyntimiehiä en voi sietää myyntimiehiä...
Итак тогда есть потрясающее решение супер решение и это...
So then there is an awesome solution super solution and this ...
Sitten on loistava superratkaisu, ja se on...
магазин самообслуживания итак в этом магазине вы можете купить все
self-service store so in this store you can buy everything
Itsepalvelukauppa, josta voi ostaa kaiken mahdollisen.
самостоятельно полностью сами здесь нет продавцов
completely by themselves there are no sellers here
yksin, täällä ei ole myyjiä.
здесь никто за вами не смотрит вы просто заходите туда и покупайте что вам нужно
here no one is looking after you, you just go there and buy what you need
Kukaan ei vahdi sinua täällä, voit vain mennä sinne ja ostaa tarvitsemasi.
давайте попробуем прямо сейчас
Let's try it right now
kokeillaan sitä nyt heti
самообслуживания чтобы попасть в этот магазин нам нужно приложение специальное
self-service to get to this store we need a special application
Itsepalvelumyymälät vaativat erityisen sovelluksen myymälään pääsemiseksi.
приложение на телефоне и нам нужно отсканировать
application on the phone and we need to scan
sovellus puhelimessasi ja meidän täytyy skannata
этот код итак сейчас я включаю сканер вот у меня здесь сканер и я сканирую этот код
this code so now I turn on the scanner here I have a scanner here and I scan this code
tämä koodi, joten nyt käynnistän skannerin tässä minulla on skanneri ja skannaan tämän koodin.
отлично я отсканировал код и теперь магазин меня пустит магазин знает
great, I scanned the code and now the store will let me in, the store knows
Hienoa, skannasin koodin ja nyt kauppa päästää minut sisään.
магазин магазин и здесь нет продавца аааа веселая коровка это русские
shop shop and there is no seller here aaaa funny cow this is Russian
Kauppa on kauppa ja siellä ei ole myyjää aaaa ja iloinen lehmä ovat venäläiset
вафли русские вафли в китайском магазине самообслуживание круто
waffles russian waffles in chinese self-service store cool
Venäläiset vohvelit Venäläiset vohvelit kiinalaisessa itsepalvelumyymälässä ovat siistejä
Оооо, ребята, что я вижу в этом магазине балтика пиво балтика да это русское пиво
Ooooh, guys, what I see in this store is baltika beer baltika yes this is russian beer
Oooh, kaverit, mitä näen tässä kaupassa on baltika olutta baltika kyllä se on venäläinen olut
о и ярпиво это тоже русское пиво забавно что тут еще есть вот здесь даже
oh and yarpivo this is also Russian beer funny what else is there even here
Ai niin, ja Yarpivo on myös venäläinen olut. Hassua, mitä kaikkea muuta täällä onkaan.
есть балтика крепкое балтика девятка видите
there is baltika strong baltika nine you see
siellä on baltika stout baltika yhdeksän näet
номер девять это крепкое пиво в нем... если ты его выпьешь ты опьянеешь очень-очень
number nine is strong beer in it ... if you drink it you will get drunk very, very
numero yhdeksän on vahva olut siinä... Jos sitä juo, tulee todella, todella humalaan.
сильно такое крепкое пиво русское пиво что что
very strong beer Russian beer what what
vahva olut Venäläinen olut on vahva mitä
чипсы вау это чипсы чипсы со вкусом перца чили офигеть это же самый
chips wow it's chips chili flavored chips wow it's the same
wow nämä sipsit ovat chilipippurisipsejä wow nämä ovat kaikkein eniten
настоящий русский сок добрый честно говоря дерьмовый сок но сок это какой-то
real Russian juice, kind honestly, shitty juice, but it's some kind of juice
todellinen venäläinen mehu hyvä rehellisesti paska mehu mutta mehu on joitakin
магазин русских товаров блин! (Да, русская яблочная пастила) русская яблочная
store of Russian goods pancake! (Yes, Russian apple marshmallow) Russian apple
venäläinen omena vaahtokarkkikauppa! (Kyllä, venäläinen omena vaahtokarkki) Venäläinen omena vaahtokarkki
loja de panqueca de mercadorias russas! (Sim, marshmallow de maçã russo) Maçã russa
пастила почему в этом магазине так много русских
why are there so many Russians in this store?
Marshmallow miksi tässä kaupassa on niin paljon venäläisiä?
товаров я не знаю о что это банан-клубника
goods I don't know about what is banana-strawberry
En tiedä mansikkabanaanista...
банан-клубника я не знаю что это это какой-то сок да это сок это тоже сок
banana-strawberry I don't know what it is it's some kind of juice yes it's juice it's also juice
banaani-mansikka En tiedä mitä se on jonkinlainen mehu kyllä se on mehua se on myös mehua se on myös mehua
хух что тут еще
wow what else is there
Huh, mitä muuta siellä on?
(...без сахара, без консервантов, без муки, без жиров...
(...no sugar, no preservatives, no flour, no fat...
(...ei sokeria, ei säilöntäaineita, ei jauhoja, ei rasvaa....
это для меня! для девочек... Я так давно фиников не ела! Тут [в Китае] же нету фиников, да?
this is for me! for girls ... I haven't eaten dates for so long! There are no dates [in China], right?
Se on minulle! Tytöille... En ole ollut treffeillä pitkään aikaan! Täällä [Kiinassa] ei ole treffejä, eikö niin?
isto é para mim! para meninas... Faz tanto tempo que não como tâmaras! Não há datas aqui [na China], certo?
Убери камеру!
Put away the camera!
Laita kamera pois!
Largue a câmera!
а это автомат по продаже кофе здесь продается кофе и сейчас мы будем
and this is a coffee vending machine, coffee is sold here and now we will
ja tämä on kahviautomaatti, jossa myydään kahvia, ja nyt me tulemme nyt
покупать кофе и затем мы оплатим все наши покупки мы оплатим с помощью этого
buy coffee and then we pay for all our purchases we pay with this
ostaa kahvia ja sitten me maksamme kaikki ostoksemme tällä
автомата все продукты мы отсканировали вот здесь, мы отсканировали и сейчас мы
machine all the products we have scanned here, we have scanned and now we
koneen kaikki tuotteet olemme skannanneet täällä, olemme skannanneet ja nyt me
оплачиваем эти продукты с помощью приложения на телефоне да с помощью
we pay for these products using the application on the phone yes using
maksat nämä tuotteet puhelimesi sovelluksen avulla ja kyllä.
электронных денег офигенно удобно и никаких продавцов
electronic money is awesome convenient and no sellers
sähköinen raha on mahtavaa, eikä myyjiä ole.
Итак мы едим русские вафли и пьем американо в Китае и это очень прикольно
So we eat Russian waffles and drink americanos in China and it's very cool
Syömme venäläisiä vohveleita ja juomme Americanoa Kiinassa, ja se on todella hauskaa...
Лида как ты думаешь как, вообще, вкусные эти вафли?
Lida, what do you think, how tasty are these waffles?
Lida, miltä nämä vohvelit yleensä maistuvat?
они похожи на русские вафли? (а немножко, но в России вкуснее)
do they look like Russian waffles? (and a little, but in Russia it tastes better)
ovatko ne kuin venäläisiä vohveleita?
вкуснее в России вафлю вкуснее (приезжайте в Россию есть русские вафли)
tastier in Russia waffles are tastier (come to Russia eat Russian waffles)
vohvelit maistuvat paremmilta Venäjällä (tule Venäjälle ja syö venäläisiä vohveleita).
да это точно приезжайте есть русские вафли
Yes, that's for sure come eat Russian waffles
Kyllä, aivan oikein, tulkaa syömään venäläisiä vohveleita -