×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Рассказы о России (Stories about Russia), 28. МОЯ ШКОЛЬНАЯ … – Text to read

Рассказы о России (Stories about Russia), 28. МОЯ ШКОЛЬНАЯ ПОДРУГА

Intermediário 1 Russo lesson to practice reading

Comece a aprender esta lição agora

28. МОЯ ШКОЛЬНАЯ ПОДРУГА

МОЯ ШКОЛЬНАЯ ПОДРУГА

Я знаю Регину с первого класса школы. Мы сидели за одной партой, часто делали домашние уроки вместе. Она помогала мне с английским языком и историей, я ей помогал с математикой и физикой. Мы часто ходили друг к другу в гости, и некоторые в классе даже считали, что мы ведем себя как влюбленные.

Но это было совсем не так. Хотя многие говорят, что настоящей дружбы между парнем и девушкой не может быть, но это была как раз верная и бескорыстная дружба в нашем случае. Она была для меня как сестра, а я был для нее как брат. Может быть, потому, что ни у меня, ни у нее не было больше братьев и сестёр.

Мы часто ходили в кино, хотя не всегда нам нравились одни и те же фильмы. Иногда мы спорили о книгах, которые мы читали. И здесь тоже мы не всегда соглашались друг с другом, но, по крайней мере, нам всегда было интересно быть вместе.

Потом мы много лет не видели друг друга. Я уехал в университет в столицу, а она осталась в нашем родном городке учиться в пединституте. После института она несколько лет работала в школе, потом вышла замуж, у нее родилось два мальчика. Одно время мы переписывались, но потом я прекратил ей писать, думая, что у нее теперь своя семья, дети, заботы и зачем ей нужен её старый школьный приятель. Тем более не хотелось будить ревность её мужа.

Я после университета остался в столице, работал сначала в научно-исследовательском институте, а затем программистом в большой международной фирме. Работа мне навилась, хотя и отнимала все мое время.

Я часто бывал в командировках в различных странах, потом влюбился, женился, но вскоре разошёлся, так как любовь ушла, а общих интересов у меня с моей супругой не было. А может быть, я невольно сравнивал супругу со своей школьной подругой Региной, с которой мне всегда было легко и никогда не было скучно.

И вот совсем недавно я посетил свой родной город по грустному поводу, так как после долгой болезни умерла моя мать. После похорон я оставался еще некоторое время в городе, стараясь уговорить своего отца продать свою квартиру здесь и переехать ко мне в столичный город.

А два дня назад я совершенно случайно встретил свою школьную подругу Регину. Хотя прошло уже почти 20 лет после нашей школы, она почти не изменилась, чего не скажешь, к сожалению, про меня. Мы сразу узнали друг друга и были очень рады этой неожиданной встрече. Правда, она в тот день спешила, и мы договорились встретиться на следующий день.

И вот эта встреча прошла вчера. Мы посидели в нашем когда-то любимом кафе, вспоминали наши школьные годы, наших одноклассников и наших учителей. С некоторыми из них она поддерживает хорошие отношения до сих пор.

Мне даже стало стыдно, что я, переехав в столичный город, практически прекратил всяческие отношения с друзьями детства. Я не то чтобы загордился, но моя беспокойная работа, частые командировки, неудачная женитьба – это занимало все мое время и все мои силы, что уже больше ничего не хотелось.

А вчера, слушая веселые рассказы Регины о ее друзьях, о коллегах и о семье, я невольно удивлялся, как ей удалось сохранить в себе эту доброту и чувство радости от всего итого, что её окружает. На нас иногда оборачивались, но Регина как будто не замечала этого, вспоминая все новые и новые радостные события в своей жизни за эти 20 лет.

Иногда я уже почти не слышал её, а просто смотрел на её стройную фигуру и большие карие глаза. И вдруг я не то чтобы подумал, а меня вдруг до краёв заполнило какое-то беспокойное чувство от сделанной когда-то непоправимой ошибки…Я невольно подумал, что я, наверное, напрасно уезжал из родного города 20 лет назад и искал какого-то несбыточного счастья в столице, в карьере, в бесконечных командировках… Я вдруг понял, что счастье было рядом – в этой хрупкой, стройной девушке, с которой мне было хорошо, и я чувствовал, что и ей было хорошо, и которую я, видимо, все-таки любил больше, чем кого-либо еще в своей жизни.(written and recorded by Evgueny40, 2020)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE