×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

Тонкости русского языка (Ins and outs of Russian), Предлоги "о/об/обо"

Предлоги "о/об/обо"

Говорить, рассказывать о чём-то

[обо] обо всём, обо всей, обо всех, обо мне

Продавец рассказал нам обо всех условиях акции.

Она говорила обо всём сразу, и ни о чём конкретно.

Речь сейчас идёт обо всей России, а не только о Москве.

Я говорю о тебе, а не обо мне.

[об] об условиях, об ипотеке, об отдыхе, об автомобилях, об этом

Мы расспросили консультанта об условиях кредита.

Мой брат задумался об ипотеке.

Сегодня я рассказала друзьям об отдыхе в Крыму.

Мой папа любит журналы об автомобилях.

Я не очень люблю разговаривать об этом.

[о] о ёлочке, о ягодах, о юбилее

Дети пели песенку о ёлочке.

Мы поговорили о её делах.

Я купила интересную книгу о ягодах.

Сегодня в новостях был сюжет о юбилее Майи Плисецкой.

Удариться обо что-то, опираться обо что-то

[об] об дерево, об стол, рука об руку, как рыба об лёд

Машина ударилась об дерево.

Он стоял, опираясь о стол. - Ребёнок ударился об стол.

Производство идёт рука об руку с наукой.

Он бьётся над этой задачей уже неделю, но всё бестолку - как рыба об лёд.

Волны разбиваются об утёс.

Фрегат чуть не разбился о рифы.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE