×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

Comece a aprender esta lição agora
image

Escriba Cafe Podcast, Astrologia

Astrologia

Em uma caverna a milhares de anos atrás, um homem pinta nas paredes de pedra algo que acreditava ser real: contava a história de animais e coisas que eram imbuídos com uma espécie de espírito e, que assim, teriam influência sobre ele. Por isso, se ele quisesse ter uma boa caçada, ele precisava acalmar esses espíritos.

Esse tipo de crença que os seres humanos mostraram já logo em seus primórdios, apesar de fantasiosos, parecem ter sido o processo natural para que o homem buscasse incessantemente compreender a influência do cosmo sobre a vida dele. O misticismo e a observação eram como ferramentas naturais para a evolução da ciência. E nada melhor que a astrologia para contar essa história.

Por volta do século XVIII a.C. Os babilônios já acreditavam na influência dos astros sobre o cotidiano. Um famoso texto cuneiforme da época, já codificava essa crença. Fases da lua e duração dos dias, por exemplo, eram interpretados com presságios para a vida ou o governo de um rei.

Mas ao voltar seus olhos para o céu, o homem também começou a perceber que as plantações, a época de frio ou calor e, até mesmo as marés, pareciam sofrer grande influência dos astros, que acabaram sendo interpretados como deuses ou seres que eram responsáveis pelo bem ou pelo mal dos homens. Notaram também que esses deuses mandavam sinais que podiam ser usados para saber o futuro de uma colheita e que, na maioria das vezes, mantinham um certo padrão cronológico em suas atuações, permitindo que o homem criasse ferramentas para observar e direcionar a agricultura e os preparativos para o inverno.

Há 10 mil anos, relógios cósmicos começaram a ser usados para isso. Posteriormente onde hoje é o Reino Unido, construíram um enorme e famoso círculo de pedras, cuja a função era marcar a posição do Sol durante o ano. Esse gigante relógio solar, chamado hoje de Stonehenge, possibilitou o cultivo de plantações de forma eficiente e próspera.

Quando o ser humano percebeu que o sol, a lua e as estrelas influenciavam ou permitiam prever acontecimentos na agricultura, na pesca e na caça, era inevitável que, com o quase nulo conhecimento científico, os astros fossem interpretados como deuses ou entes sobrenaturais.

Várias mitologias antigas se desenvolveram baseadas nas observações astrológicas. Não é atoa que os planetas tem nomes de deuses.

E assim, quando algum fenômeno devastava uma colheita ou causava uma enchente, concluíasse se tratar de algum deus ou divindade descontente com algo.

Templos e rituais foram criados para apaziguar os deuses e garantir boas colheitas e boas vidas, afinal os antigos concluíram que, se esses deuses influenciavam as plantações, os animais e os mares, certamente influenciavam também a vida pessoal de cada um.

Em 330 a.C. Alexandre, o Grande, conquistava o Egito, unindo assim, várias culturas que trouxeram conhecimento diverso. A astrologia foi um deles.

Os babilônios já tinham divido o céu em um zodíaco com doze faixas iguais, nas quais passavam o Sol e a Lua. Os nomes foram baseados nas constelações presentes nessas faixas e as datas referentes a quando o Sol estaria em cada uma delas. Com os gregos, esses nomes e datas foram instituídos da forma como conhecemos hoje.

Quando Roma conquistou a Grécia, muito do rico conhecimento grego foi absorvido, assim como a astrologia e a mitologia, o que ajudou o lado místico daquela ciência a se desenvolver. Imperadores estavam sempre consultando astrólogos para tomar decisões e deuses eram homenageados em templos e oferendas.

Nessa época, um matemático de nome Ptolomeu, conclui que todo o sistema solar gira em torno na Terra, o que ficou conhecido como teoria de Almagesto. Dessa forma, a divisão do zodíaco em 12 faixas que marcavam a posição do Sol fazia mais sentido. Apesar de errada, a teoria ajudava a marcar o tempo, o que viria, futuramente a se tornar o calendário que temos hoje.

O campo de estudos em volta do comportamento dos astros e a influência dos mesmos sobre a Terra avançava e fez com que muitos dedicassem suas vidas a compreender e relacionar nossa existência com todo o cosmo.

Filósofos antigos, como Hiparco, Heratóstenes e Hypatia desenvolveram teorias e medições que mudaram a forma como o homem via o mundo e o universo. Ptolomeu foi mais além e também relacionou a posição e comportamento das estrelas e planetas com a vida pessoal dos humanos.

Ptolomeu foi responsável por teorias que perduraram séculos, tendo vários outros filósofos baseando seus estudos nos trabalhos do matemático. Ele compilou o Tetrabiblos, um conjunto de quatro livros que tratavam basicamente de estudos, cálculos, observações e teorias sobre os astros e sua relação com a Terra, como previsão de eclipses, estações do ano e contagem do tempo. Enquanto esse lado da astrologia era fundamental para a agricultura e o entendimento do cosmo, a suposta relação dos astros com a vida e a possibilidade de saber o futuro de cada indivíduo também fez com que reis e plebeus, por muito tempo, consultassem astrólogos antes de tomar decisões.

Por vários séculos o Tetrabiblos foi a principal referência para esse tipo de estudo astrológico. Os signos passavam a fazer parte da vida das pessoas como uma espécie de tatuagem natal que definia quem seríamos e como viveríamos. Essa linha de pensamento deu origem aos mapas astrais e dividiu a astrologia em quatro correntes: a mundana, que previa fenômenos climáticos e políticos, a natal e horária, que tratavam eventos individuais baseados na data e horário de nascimento da pessoa e eram fundamentais para a elaboração dos mapas astrais; e a eletiva, que definia o momento certo para tomar decisões.

As estrelas passavam a ter um significado muito maior para muitas pessoas.

E o nome das Constelações, que consequentemente nomeavam os signos do zodíaco, era, mitologicamente, uma interessante história a parte.

A mitologia das Constelações

Áries

Esse era o nome do carneiro que remonta a história dos Argonautas. Jasão precisava achar áries e trazer sua lã de ouro para, assim, recuperar o trono de seu pai.

Touro

De acordo com a Mitologia, Zeus se apaixonou pela princesa Europa, e se transformou em um touro com chifres de ouro para levá-la a Creta. Quando ela morreu o deus colocou no céu um touro feito de estrelas, para sempre se lembrar de sua amada.

Gêmeos

Essa constelação tem esse nome por causa dos gêmeos Castor e Pollux, que também é o nome das duas estrelas mais brilhantes da constelação. Apesar de gêmeos, os irmãos tinham pais diferentes, sendo que o pai de Pollux era Zeus, o que o fazia imortal, ao contrário de seu irmão Castor.

Na Guerra de Troia, os irmãos lutaram juntos, mas Castor tombou. Pollux não conseguiu aceitar a morte do irmão e Zeus decidiu fazê-lo também imortal. Assim ambos vivem juntos eternamente no céu.

Câncer

Durante os doze trabalhos que Hércules realizou como penitência por matar sua família, ele foi atacado por um carangueijo gigante, de nome Carcinos ou, simplesmente, Câncer. A constelação de Câncer tem esse nome, por lembrar um carangueijo.

Leão

Também remetendo aos trabalhos de Hércules, essa constelação remonta a história do Leão Nemean, que tinha uma pele impossível de perfurar. Depois de quebrar todas suas armas tentando matá-lo, Hércules conseguiu estrângular a fera e o colocou no céu como troféu de suas conquistas.

Virgem

A constelação tem relação com Perséfone, que foi raptada por Hades, o deus do mundo dos mortos, acabando assim com a eterna primavera no planeta.

Libra

Sem uma relação específica com a mitologia, a balança era associada ao equilíbrio das estações e veio dos babilônios. Os romanos a relacionavam com a deusa Virgo, que mantinha a balança da justiça.

Escorpião

Órion se gabava de ser um exímio caçador e que podia matar todos os animais. A deusa Artemis, então, manda um escorpião para matá-lo. Após vencer a batalha, o escorpião foi colocado no céu por Zeus.

Sagitário

Sagitário era um arqueiro, híbrido de cavalo e humano. Conta a mitologia que Sagitário atirou no escorpião que foi enviado para matar Órion.

Capricórnio

Essa constelação foi nomeada pelos sumérios, que a interpretaram como uma figura que era metade cabra e metade peixe. Os gregos, por sua vez, a associaram a Pan, uma divindade da natureza que ajudou Zeus contra os Titãs.

Aquário

Essa é a constelação ligada a Ganimedes, pois parece um homem portando uma jarra. Ganimedes caiu nas graças de Zeus e foi levado para o Monte Olimpo, se tornando uma espécie do copeiro dos deuses. Ganhou assim a juventude eterna e ficou conhecido como o portador da taça dos deuses.

Peixes

Representado como dois peixes, essa constelação foi relacionada, pelos gregos, a Afrodite e seu filho Eros, que, para fugir do monstru Typhon, se transformou em peixa para fugir pelo rio Eufrates.

Astrologia e astronomia foram por muito tempo a mesma coisa.

No século XVI o estudo das estrelas foi fundamental para a evolução científica e até mesmo para a navegação, possibilitando que o homem descobrisse que o mundo era muito maior do que imaginava.

Porém, nessa época Nicolau Copérnico começou a desenhar o que seria o divórcio da ciência com a astrologia. Desenvolveu a teoria heliocêntrica contrariando as conclusões de Ptolomeu, que dizia ser a Terra o centro do universo. Mas a Igreja, na época, não gostou da ideia, vetando esse tipo de estudo.

Pouco depois o dinamarquês Tycho Brahe uniu a teoria de Copernico com Ptolomeu, numa tentativa de não contrariar a igreja enquanto percebia o óbvio. Assim afirmou que o Sol girava em torno da Terra enquanto todos os outros planetas giravam em torno do Sol.

Após a morte de Brahe, seu assistente alemão Johannes Kepler, continuou os estudos do antigo mestre e reafirmou o heliocentrismo de Copernico. O Sol estando no centro do universo, desbancava boa parte dos cálculos astrológicos passados.

No século XVII, Sir Isaac Newton havia transformado o céu numa enorme calculadora. Todo o movimento dos planetas foi transformado em números e o estudo da gravidade determinou que era esse fenômeno que controlava todo aquele balet astral.

Esses avanços foram culminantes para a separação da astronomia e da astrologia. A ciência tomou o caminho da astronomia enquanto a astrologia tentava rebater os fatos, já que além de todo o avanço científico, provou-se também que o céu e a posição do Sol nos dias de hoje não são os mesmos da antiguidade, deixando todos os cálculos elementares da astrologia obsoletos.

Mesmo assim, ainda hoje, uma enorme parcela das pessoas acredita que a astrologia é uma ciência.

Mas por quê, uma pseudociência como a astrologia, que não conta com nenhuma comprovação ainda continua sendo levada a sério por uma enorme parcela da humanidade?

Na verdade a psicologia tem um nome para isso: Efeito Barnum, ou também conhecido como Efeito Forer, ou ainda Efeito da Validação Subjetiva.

O Efeito Barnum recebeu esse nome devido a fama de mestre da manipulação psicológica do showman e ilusionista P.T. Barnum, o mesmo que supostamente teria dito: “a cada minuto nasce um idiota”. Esse fenômeno trata-se da propensão das pessoas em encontrar significados pessoais em descrições generalizadas.

Em 1948 o psicólogo Bertram Forer entregou a seus alunos um teste de personalidade para que respondessem. Ele então montou um perfil de cada um dos alunos e depois de uma semana entregou a descrição e pediu que eles avaliassem se aquele perfil estava correto sobre eles. Praticamente todos responderam que aquela descrição era preciso sobre eles.

Mas, na verdade, o que o professor Forer havia feito foi simplesmente ignorar os testes de personalidade que os alunos fizeram e entregou o exato mesmo perfil para todos eles. Perfil esse que inclusive é o seu também. Era a seguinte descrição:

Você sente necessidade de que outras pessoas gostem de você e te admirem, e ainda assim tende a ser uma pessoa crítica em relação a si mesma. Embora tenha algumas fraquezas de personalidade, geralmente é capaz de compensá-las. Você tem uma considerável capacidade não utilizada, que ainda não usou a seu favor. Tem disciplina e auto-controle por fora, mas também tende a ser uma pessoa preocupada e insegura no seu íntimo. Às vezes tem sérias dúvidas sobre se tomou a decisão correta ou fez a coisa certa. Prefere uma certa mudança e variedade, e sente insatisfação quando é cercado por restrições e limitações. Também se orgulha de pensar de forma independente, e não aceita afirmações de outros sem provas satisfatórias. Mas descobriu que não é recomendável ser excessivamente aberto ao se revelar para outras pessoas. Às vezes é uma pessoa extrovertida, afável e sociável, embora às vezes também seja uma pessoa introvertida, cautelosa e reservada. Algumas das suas aspirações tendem a ser irrealistas.

Essa descrição é vaga o suficiente para ser aplicada em praticamente qualquer pessoa.

Bertram Forer relacionou os resultados de sua pesquisa com a ingenuidade, ou seja, uma falha de inteligência social em que uma pessoa é facilmente manipulada ou enganada.

É exatamente por isso que o Efeito Forer também depende da credibilidade que a pessoa que aplica o teste tem ou a confiança nela depositada pela “vítima”, bem como o teor positivo das características, mostrando que as pessoas tendem a serem mais ingênuas sobre si mesmas quando se trata de características positivas, confirmando assim, também, a Síndrome de Poliana, a qual afirma que o ser humano tem a tendência de guardar melhor as boas lembranças.

A ingenuidade e credulidade estão intimamente relacionadas, e são a base para o sucesso de toda pseudociência e misticismo.

Com essa base os outros aspectos atrativos da astrologia entram em ação. Primeiro há a ilusória sensação de controle ao ter pelo menos uma pista do que está por vir na vida da pessoa. Em segundo há a desculpa para os pontos menos positivos como se ser agressivo, por exemplo, fosse algo inerente a pessoa por causa do signo ou se estar abalado emocionalmente fosse por causa da lua em câncer. É mais fácil acreditar nisso do que se esforçar para melhorar.

A ingenuidade e credulidade estão intimamente relacionadas, e são a base para o sucesso de toda pseudociência e misticismo.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Astrologia Astrologie Astrology Astrologia Astrología Astrologia 占星術 Astrologi Astroloji 占星术 Astrology Astrologie Astrologia

Em uma caverna a milhares de anos atrás, um homem pinta nas paredes de pedra algo que acreditava ser real: contava a história de animais e coisas que eram imbuídos com uma espécie de espírito e, que assim, teriam influência sobre ele. ||пещера||||||||рисует|||||||||||||||||||наделенные|||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||imbués|||||||||||| In|a|cave|a|thousands|of|years|ago|a|man|paints|on the|walls|of|stone|something|that|he believed|to be|real|told|the|story|of|animals|and|things|that|were|imbued|with|a|kind|of|spirit|and|that|thus|would have|influence|over|him In|a|Höhle|a|thousands|of|years|ago|a|man|paints|on the|walls|of|stone|something|that|believed|to be|real|told|the|story|of|animals|and|things|that|were|imbued|with|a|kind|of|spirit|and|that|thus|would have|influence|over|him ||洞穴||||||||||墙壁|||||||||||||||||赋予|||一种||||||||| W|jedną|jaskini|na|tysiące|temu|lat|temu|jeden|mężczyzna|maluje|na|ścianach|z|kamienia|coś|co|wierzył|być|realny|opowiadał|o|historię|o|zwierzęta|i|rzeczy|które|były|nasycone|z|jedną|rodzajem|z||i|które|w ten sposób|miały|wpływ|na|niego |||||||hace miles||||||||||||||||||||||imbued|||||||||||| Dans une grotte, il y a des milliers d'années, un homme a peint sur les murs de pierre quelque chose qu'il croyait réel : il a raconté l'histoire d'animaux et de choses qui étaient imprégnés d'une sorte d'esprit et qui avaient donc une influence sur lui. 在几千年前的一个洞穴里，一个男人在石墙上画下他认为是真实的东西：他讲述了动物和一些被赋予某种精神的事物的故事，因此这些事物对他有影响。 In a cave thousands of years ago, a man paints on the stone walls something he believed to be real: he tells the story of animals and things that were imbued with a kind of spirit and, thus, would have influence over him. In einer Höhle vor Tausenden von Jahren malt ein Mann an die Wände aus Stein etwas, von dem er glaubte, dass es real sei: Er erzählte die Geschichte von Tieren und Dingen, die mit einer Art Geist erfüllt waren und die somit Einfluss auf ihn hatten. W jaskini tysiące lat temu, mężczyzna maluje na kamiennych ścianach coś, co uważał za realne: opowiadał historię zwierząt i rzeczy, które były nasycone rodzajem ducha i, w ten sposób, miały wpływ na niego. Por isso, se ele quisesse ter uma boa caçada, ele precisava acalmar esses espíritos. ||||хотел бы||||охота|||успокоить|| ||||||||chasse|||calmer|| For|that|if|he|wanted|to have|a|good|hunt|he|needed|to calm|these|spirits ||||||||caçada||||| Für|das|wenn|er|wollte|haben|eine|gute|Jagd|er|musste|beruhigen|diese|Geister ||||||||狩猎||||| ||||||||hunt|||to calm|| To|it|if|he|wanted|to have|a|good|hunt|he|needed|to calm|these|spirits 因此，如果他想要有一次好的狩猎，他需要安抚这些灵魂。 Therefore, if he wanted to have a good hunt, he needed to appease these spirits. Deshalb, wenn er eine gute Jagd haben wollte, musste er diese Geister beruhigen. Dlatego, jeśli chciał mieć udane polowanie, musiał uspokoić te duchy.

Esse tipo de crença que os seres humanos mostraram já logo em seus primórdios, apesar de fantasiosos, parecem ter sido o processo natural para que o homem buscasse incessantemente compreender a influência do cosmo sobre a vida dele. |||вера|||||||логотип|||началах|||фантастических|||||||||||искал|непрерывно|понимать||||космоса|||| |||||||||||||origines|||fantasieux||||||||||||incessamment||||||||| This|type|of|belief|that|the|beings|human|showed|already|early|in|their|beginnings|despite|of|fanciful|seem|to have|been|the|process|natural|for|that|the|man|sought|incessantly|to understand|the|influence|of|cosmos|on|the|life|his Dieser|Typ|von|Glaube|dass|die|Wesen|Menschen|zeigten|bereits|bald|in|ihren|Anfängen|trotz|von|fantasievoll|scheinen|zu haben|gewesen|der|Prozess|natürlich|damit|dass|der|Mensch|suchte|unaufhörlich|zu verstehen|die|Einfluss|des|Kosmos|auf|das|Leben|sein |||信念||||||||||初期|||||||||||||||不断地|||||宇宙|||| Ten|typ|(przyimek)|wiara|która|(zaimek osobowy)|istoty|ludzie|wykazali|już|wkrótce|w|ich|początkach|pomimo|(przyimek)|fantastycznych|wydają się|mieć|być|(przyimek)|proces|naturalny|aby|(zaimek względny)|(przyimek)|człowiek|szukał|nieustannie|zrozumieć|(przyimek)|wpływ|(przyimek)|kosmos|na|(przyimek)|życie|jego |||belief|||||||||||||||||||||||||||||||||| 人类在他们的早期就表现出来的这种信仰，尽管充满幻想，但似乎是人类不断追求理解宇宙对其生活影响的自然过程。 This type of belief that humans showed early on, despite being fanciful, seems to have been the natural process for man to incessantly seek to understand the influence of the cosmos on his life. Diese Art von Glauben, die die Menschen schon in ihren frühesten Zeiten zeigten, scheint trotz ihrer Fantasie der natürliche Prozess gewesen zu sein, durch den der Mensch unermüdlich versuchte, den Einfluss des Kosmos auf sein Leben zu verstehen. Tego rodzaju wierzenia, które ludzie wykazywali już na samym początku, mimo że fantastyczne, wydają się być naturalnym procesem, dzięki któremu człowiek nieustannie dążył do zrozumienia wpływu kosmosu na swoje życie. O misticismo e a observação eram como ferramentas naturais para a evolução da ciência. |神秘主义|||||||||||| Der|Mystizismus|und|die|Beobachtung|waren|wie|Werkzeuge|natürlich|für|die|Evolution|der|Wissenschaft The|mysticism|and|the|observation|were|like|tools|natural|for|the|evolution|of the|science The|mysticism|and|the|observation|were|like|tools|natural|for|the|evolution|of the|science |||||||инструменты|||||| 神秘主义和观察就像自然工具，用于科学的发展。 Mysticism and observation were like natural tools for the evolution of science. Mystizismus und Beobachtung waren wie natürliche Werkzeuge für die Evolution der Wissenschaft. Mistyk i obserwacja były jak naturalne narzędzia do rozwoju nauki. E nada melhor que a astrologia para contar essa história. Und|nichts|besser|als|die|Astrologie|um|erzählen|diese|Geschichte And|nothing|better|than|the|astrology|to|tell|this|story I|nothing|better|than|the|astrology|to|tell|this|story 没有什么比占星术更能讲述这个故事。 And nothing is better than astrology to tell this story. Und nichts ist besser als die Astrologie, um diese Geschichte zu erzählen. A nic nie jest lepsze niż astrologia, aby opowiedzieć tę historię.

Por volta do século XVIII a.C. |около||||| Um|cerca de|do|século|XVIII|| Around|the time|of|century|18th|| O|około|w|wieku|XVIII|| 大约在公元前18世纪。 Around the 18th century BC. Um etwa 1800 v. Chr. W około XVIII wieku p.n.e. Os babilônios já acreditavam na influência dos astros sobre o cotidiano. |||||||звёзд|||повседневная жизнь |||||||astres|||quotidien The|Babylonians|already|believed|in the|influence|of the|stars|on|the|daily life Die|Babylonier|schon|glaubten|an|Einfluss|der|Sterne|auf|das|Alltagsleben |||||||星星|||日常生活 ||||||||||daily life Babilończycy|Babilończycy|już|wierzyli|w|wpływ|od|gwiazd|na|codzienność|codzienność 巴比伦人已经相信星星对日常生活的影响。 The Babylonians already believed in the influence of the stars on daily life. Glaubten die Babylonier bereits an den Einfluss der Sterne auf das tägliche Leben. Babilończycy już wierzyli w wpływ gwiazd na codzienność. Um famoso texto cuneiforme da época, já codificava essa crença. |||клинопись||||кодировал||вера |||cunéiforme|||||| A|famous|text|cuneiform|from|time|already|codified|this|belief Ein|berühmter|Text|keilschriftlich|aus|Zeit|bereits|kodierte|dieser|Glaube |||楔形文字||||编码|| |||cuneiform|||||| (nieprzetłumaczalne)|słynny|tekst|klinowy|z|epoki|już|kodował|ta|wiara 一部著名的楔形文字文本当时就编码了这种信念。 A famous cuneiform text from that time already codified this belief. Ein berühmter Keilschrifttext aus dieser Zeit kodifizierte bereits diesen Glauben. Słynny tekst klinowy z tamtego okresu już kodował to przekonanie. Fases da lua e duração dos dias, por exemplo, eram interpretados com presságios para a vida ou o governo de um rei. Фазы||луна||||дни||||интерпретированы||предзнаменования||||||правление||| ||||||||||||présages||||||||| Phases|of|moon|and|duration|of the|days|for|example|were|interpreted|with|omens|for|the|life|or||reign|of|a|king ||||||||||||presságios||||||||| Phasen|des|Mond|und|Dauer|der|Tage|zum|Beispiel|waren|interpretiert|mit|Vorzeichen|für|das|Leben|oder||Regierung|eines|ein|Königs 月相||||||||||||预兆||||||||| Fazy|Księżyca||i|długość|dni||na przykład|przykład|były|interpretowane|z|wróżbami|dla|życia||lub||rząd||jeden|król 例如，月相和白天的持续时间被解读为对生活或国王统治的预兆。 Phases of the moon and the duration of days, for example, were interpreted as omens for the life or reign of a king. Mondphasen und die Dauer der Tage wurden zum Beispiel als Vorzeichen für das Leben oder die Herrschaft eines Königs interpretiert. Fazy księżyca i długość dni, na przykład, były interpretowane jako znaki dla życia lub rządów króla.

Mas ao voltar seus olhos para o céu, o homem também começou a perceber que as plantações, a época de frio ou calor e, até mesmo as marés, pareciam sofrer grande influência dos astros, que acabaram sendo interpretados como deuses ou seres que eram responsáveis pelo bem ou pelo mal dos homens. |||||||||||||||||||||||||||приливы||страдать||||звёзды|||||||||||ответственные за|за для по|||по||| |||||||||||||||||||||||||||marées|||||||||||||||||||||||| Aber|beim|zurückkehren|seine|Augen|zum|der|||Mensch|auch|begann|die|wahrzunehmen|dass|die|Felder|die|Zeit|des|Kälte|oder|Wärme|und|sogar|gleich|die|Gezeiten|schienen|leiden|großen|Einfluss|der|Sterne|die|schließlich|sein|interpretiert|als|Götter|oder|Wesen|die|waren|verantwortlich|für|das Gute|oder|für|das Böse|der|Menschen But|upon|turning|his|eyes|to|the|sky|the|man|also|began|to|perceive|that|the|crops|the|season|of|cold|or|heat|and|even|same|the|tides|seemed|suffer|great|influence|of the|stars|that|ended up|being|interpreted|as|gods|or|beings|that|were|responsible|for the|good|or|for the|evil|of the|men Ale|na|zwrócić|jego|oczy|w kierunku|nieokreślony|niebo|nieokreślony|człowiek|również|zaczął|do|dostrzegać|że|te|uprawy|w|porze|zimna|zimna|lub|ciepła|i|nawet|sam|te|pływy|wydawały się|cierpieć|dużą|wpływ|od|gwiazd|które|ostatecznie|będąc|interpretowani|jako|bogowie|lub|istoty|które|były|odpowiedzialni|za|dobro|lub|za|zło|od|ludzi 但当他把目光转向天空时，这个男人也开始意识到，农作物、寒冷或炎热的季节，甚至潮汐，似乎都受到星体的巨大影响，这些星体最终被解读为神或负责影响人类福祉与祸害的存在。 But when he turned his eyes to the sky, the man also began to notice that the crops, the seasons of cold or heat, and even the tides seemed to be greatly influenced by the stars, which ended up being interpreted as gods or beings responsible for the good or evil of men. Aber als der Mann seinen Blick zum Himmel wandte, begann er auch zu erkennen, dass die Felder, die kalte oder warme Jahreszeit und sogar die Gezeiten, stark von den Sternen beeinflusst zu sein schienen, die schließlich als Götter oder Wesen interpretiert wurden, die für das Wohl oder das Übel der Menschen verantwortlich waren. Jednak patrząc w niebo, człowiek zaczął również dostrzegać, że uprawy, pora zimna lub ciepła, a nawet przypływy, wydawały się być pod dużym wpływem gwiazd, które ostatecznie zostały zinterpretowane jako bogowie lub istoty odpowiedzialne za dobro lub zło ludzi. Notaram também que esses deuses mandavam sinais que podiam ser usados para saber o futuro de uma colheita e que, na maioria das vezes, mantinham um certo padrão cronológico em suas atuações, permitindo que o homem criasse ferramentas para observar e direcionar a agricultura e os preparativos para o inverno. ||||богов|||||||||||||урожай|||||||||определённый|шаблон||||действия|||||создавал|инструменты||наблюдать|||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||performances|||||permettant||||||||||||| They noticed|also|that|these|gods|sent|signs|that|could|be|used|to|know|the|future|of|a|harvest|and|that|in the|majority|of the|times|maintained|a|certain|pattern|chronological|in|their|actions|allowing|that|the|man||tools|to|observe|and|direct|the|agriculture|and|the|preparations|for|the|winter Sie bemerkten|auch|dass|diese|Götter|schickten|Zeichen|die|konnten|sein|verwendet|um|wissen|die|Zukunft|der||Ernte|und|dass|in der|Mehrheit|der|Male|hielten|ein|gewisses|Muster|chronologisch|in|ihren|Handlungen|erlaubend|dass|der|Mensch|schaffen könnte|Werkzeuge|um|beobachten|und|lenken|die|Landwirtschaft|und|die|Vorbereitungen|für|den|Winter |||||||||||||||||收成|||||||||||时间上的||||||||||||||||||||| Zauważyli|również|że|ci|bogowie|wysyłali|znaki|które|mogły|być|używane|do|poznania|przyszłość|przyszłość|z|jedną|zbiorów|i|które|w|większości|z|razy|utrzymywali|pewien|pewien|wzór|chronologiczny|w|ich|działania|pozwalając|aby|człowiek|człowiek|stworzył|narzędzia|do|obserwacji|i|kierowania|do|rolnictwa|i|przygotowań|przygotowań|do|z|zimy |||||||||||||||||cosecha|||||||||||||||||||||||||||||||| 他们还注意到这些神明发送的信号可以用来预测收成的未来，而且大多数情况下，它们的行为保持一定的时间规律，使得人们能够创造工具来观察和指导农业，以及为冬季做准备。 They also noticed that these gods sent signs that could be used to know the future of a harvest and that, most of the time, they maintained a certain chronological pattern in their actions, allowing man to create tools to observe and direct agriculture and preparations for winter. Sie bemerkten auch, dass diese Götter Zeichen sendeten, die genutzt werden konnten, um die Zukunft einer Ernte zu kennen, und dass sie in den meisten Fällen ein gewisses chronologisches Muster in ihrem Handeln aufwiesen, was es dem Menschen ermöglichte, Werkzeuge zu schaffen, um die Landwirtschaft und die Vorbereitungen für den Winter zu beobachten und zu lenken. Zauważyli również, że ci bogowie wysyłali znaki, które mogły być używane do przewidywania przyszłości zbiorów i że, w większości przypadków, utrzymywali pewien chronologiczny wzór w swoich działaniach, co pozwalało człowiekowi tworzyć narzędzia do obserwacji i kierowania rolnictwem oraz przygotowaniami na zimę.

Há 10 mil anos, relógios cósmicos começaram a ser usados para isso. |||часы||||||| Vor|Tausend|Jahren|Uhren|kosmischen|begannen|zu|sein|verwendet|für|das There are|thousand|years|clocks|cosmic|started|to|be|used|for|that (w)|tysięcy|lat|zegary|kosmiczne|zaczęły|(do)|być|używane|do|to 大约在一万年前，宇宙时钟开始被用来做这些事情。 10,000 years ago, cosmic clocks began to be used for this. Vor 10.000 Jahren begannen kosmische Uhren, dafür verwendet zu werden. 10 tysięcy lat temu zaczęto używać zegarów kosmicznych do tego. Posteriormente onde hoje é o Reino Unido, construíram um enorme e famoso círculo de pedras, cuja a função era marcar a posição do Sol durante o ano. 后来|||||||||||||||||||||||||| ensuite|||||||||||||||||||||||||| Subsequently|where|today|is|the|Kingdom|United|they built|a|huge|and|famous|circle|of|stones|whose|the|function|was|to mark|the|position|of|Sun|during|the|year Später|wo|heute|ist|das|Königreich|vereinigte|bauten|einen|riesigen|und|berühmten|Kreis|aus|Steinen|dessen|die|Funktion|war|markieren|die|Position|der|Sonne|während|des|Jahres Później|gdzie|dzisiaj|jest|to|Królestwo|Zjednoczone|zbudowali|jeden|ogromny|i|słynny|krąg|z|kamieni|którego|funkcja||była|oznaczenie|pozycja||słońca||podczas|roku| 随后在今天的英国，建造了一个巨大的著名石圈，其功能是标记一年中太阳的位置。 Later, where today is the United Kingdom, they built a huge and famous stone circle, whose function was to mark the position of the Sun throughout the year. Später, wo heute das Vereinigte Königreich ist, errichteten sie einen riesigen und berühmten Steinkreis, dessen Funktion es war, die Position der Sonne im Laufe des Jahres zu markieren. Później, w miejscu dzisiejszego Królestwa Zjednoczonego, zbudowano ogromny i słynny krąg kamienny, którego funkcją było oznaczanie pozycji Słońca w ciągu roku. Esse gigante relógio solar, chamado hoje de Stonehenge, possibilitou o cultivo de plantações de forma eficiente e próspera. |||||||Стоунхендж||||||||эффективно||процветающей ||||||||a permis||||||||| This|giant|clock|solar|called|today|of|Stonehenge|enabled|the|cultivation|of|crops|in|way|efficient|and|prosperous ||||||||possibilitou||||||||| Dieser|riesige|Uhr|solar|genannt|heute|von|Stonehenge|ermöglichte|das|Anbau|von|Pflanzen|von|Weise|effizient|und|wohlhabend |||太阳的||||巨石阵|使得||耕作||||||| Ten|gigantyczny|zegar|słoneczny|nazywany|dzisiaj|od|Stonehenge|umożliwił|to|uprawę|z|roślin|w|sposób|efektywny|i|prosperująca 这个被称为今天的巨型日晷的巨石阵，使农业种植能够高效而繁荣地进行。 This giant solar clock, now called Stonehenge, enabled the efficient and prosperous cultivation of crops. Diese riesige Sonnenuhr, die heute Stonehenge genannt wird, ermöglichte den effizienten und wohlhabenden Anbau von Pflanzen. Ten gigantyczny zegar słoneczny, dziś znany jako Stonehenge, umożliwił efektywne i pomyślne uprawy roślin.

Quando o ser humano percebeu que o sol, a lua e as estrelas influenciavam ou permitiam prever acontecimentos na agricultura, na pesca e na caça, era inevitável que, com o quase nulo conhecimento científico, os astros fossem interpretados como deuses ou entes sobrenaturais. |||||||||луна||||влияли||разрешали|предсказывать|||||рыбалка|||||неизбежный||||почти||знание|||астры|были|||||существа|сверхъестественные сущности ||||||||||||||||||||||||chasse|||||||nul||||astres||||||êtres| When|the|human|human|realized|that|the|sun|the|moon|and|the|stars|influenced|or|allowed|to predict|events|in the|agriculture|in the|fishing|and|in the|hunting|was|inevitable|that|with|the|almost|null|knowledge|scientific|the|celestial bodies|were|interpreted|as|gods|or|beings|supernatural Als|der|Mensch|Mensch|erkannte|dass|die|Sonne|der|Mond|und|die|Sterne|beeinflussten|oder|erlaubten|vorherzusagen|Ereignisse|in der|Landwirtschaft|in der|Fischerei|und|in der|Jagd|war|unvermeidlich|dass|mit|dem|fast|null|Wissen|wissenschaftlich|die|Himmelskörper|wären|interpretiert|als|Götter|oder|Wesen|übernatürlich |||||||||||||||||||||捕鱼|||狩猎|||||||零||||星星||||||生物| Kiedy|(przyimek)|człowiek|ludzki|dostrzegł|że|(przyimek)|słońce|(przyimek)|księżyc|i|(przyimek)|gwiazdy|wpływały|lub|pozwalały|przewidywać|wydarzenia|(przyimek)|rolnictwo|(przyimek)|rybołówstwo|i|(przyimek)|polowanie|było|nieuniknione|że|z|(przyimek)|prawie|zerowym|wiedza|naukowy|(przyimek)|ciała niebieskie|były|interpretowane|jako|bogowie|lub|byty|nadprzyrodzone 当人类意识到太阳、月亮和星星影响或可以预测农业、渔业和狩猎中的事件时，几乎没有科学知识的情况下，星体被解读为神灵或超自然存在是不可避免的。 When humans realized that the sun, the moon, and the stars influenced or allowed the prediction of events in agriculture, fishing, and hunting, it was inevitable that, with almost no scientific knowledge, the celestial bodies would be interpreted as gods or supernatural beings. Als der Mensch erkannte, dass die Sonne, der Mond und die Sterne Ereignisse in der Landwirtschaft, beim Fischfang und bei der Jagd beeinflussten oder vorhersagten, war es unvermeidlich, dass die Himmelskörper, bei fast null wissenschaftlichem Wissen, als Götter oder übernatürliche Wesen interpretiert wurden. Kiedy człowiek zdał sobie sprawę, że słońce, księżyc i gwiazdy wpływają na lub pozwalają przewidywać wydarzenia w rolnictwie, rybołówstwie i polowaniach, było nieuniknione, że przy niemal zerowej wiedzy naukowej, ciała niebieskie były interpretowane jako bogowie lub istoty nadprzyrodzone.

Várias mitologias antigas se desenvolveram baseadas nas observações astrológicas. |神话||||||| Verschiedene|Mythologien|alte|sich|entwickelten|basierend|auf den|Beobachtungen|astrologischen Several|mythologies|ancient|reflexive pronoun|developed|based|on the|observations|astrological ||||desarrollaron||||astrológicas Wiele|mitologii|starożytnych|się|rozwinęły|oparte|na|obserwacjach|astrologicznych 多个古代神话是基于天文观测发展起来的。 Various ancient mythologies developed based on astrological observations. Verschiedene alte Mythologien entwickelten sich basierend auf astrologischen Beobachtungen. Wiele starożytnych mitologii rozwijało się na podstawie obserwacji astrologicznych. Não é atoa que os planetas tem nomes de deuses. ||не зря||||||| ||pas||||||| It is not|is|by chance|that|the|planets|have|names|of|gods Nicht|ist|zufällig|dass|die|Planeten|haben|Namen|von|Göttern ||senza motivo|||||nomi|| ||白白||||||| Nie|jest|przypadkowo|że|te|planety|mają|imiona|od|bogów 行星的名字来自于神灵，这并非偶然。 It is no coincidence that the planets are named after gods. Es ist kein Zufall, dass die Planeten Namen von Göttern tragen. Nie bez powodu planety mają imiona bogów.

E assim, quando algum fenômeno devastava uma colheita ou causava uma enchente, concluíasse se tratar de algum deus ou divindade descontente com algo. ||||явление|разрушал||урожай||||наводнение|делалось выводом||||||||недовольный бог|| |||||devastait||||||inondation|il conclut|||||||divinité|mécontent|| And|thus|when|some|phenomenon|devastated|a|harvest|or|caused|a|flood|||to be|of|some|god|or|deity|displeased|with|something |||||||||||inundação||||||||||| Und|so|wenn|irgendein|Phänomen|verwüstete|eine|Ernte|oder|verursachte|eine|Überschwemmung||sich|handeln|von|irgendeinem|Gott|oder|Gottheit|unzufrieden|mit|etwas |||||毁坏||||||洪水||||||||神灵||| |||||||||||inundación||||||||||| I|tak|kiedy|jakiś|fenomen|dewastował|jeden|plon|lub|powodował|jeden|powódź|||dotyczyć|od|jakiś|bóg|lub|bóstwo|niezadowolony|z|czymś 因此，当某种现象摧毁了一次收成或造成洪水时，人们会得出结论，这是某个不满的神灵在施加影响。 And so, when some phenomenon devastated a harvest or caused a flood, it was concluded that it was some god or deity displeased with something. Und so wurde, wenn ein Phänomen eine Ernte verwüstete oder eine Flut verursachte, geschlossen, dass es sich um einen unzufriedenen Gott oder eine Gottheit handelte. I tak, gdy jakiś fenomen niszczył plony lub powodował powódź, dochodzono do wniosku, że to sprawka jakiegoś boga lub bóstwa niezadowolonego z czegoś.

Templos e rituais foram criados para apaziguar os deuses e garantir boas colheitas e boas vidas, afinal os antigos concluíram que, se esses deuses influenciavam as plantações, os animais e os mares, certamente influenciavam também a vida pessoal de cada um. ||||||умиротворять|||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||apaiser|||||||||||||||||||||||||||||||||| Temples|and|rituals|were|created|to|appease|the|gods|and|ensure|good|harvests|and|good|lives|after all|the|ancients|concluded|that|if|those|gods|influenced|the|crops|the|animals|and|the|seas|certainly|influenced|also|the|life|personal|of|each|one Tempel|und|Rituale|wurden|geschaffen|um|zu besänftigen|die|Götter|und|garantieren|gute|Ernten|und|gute|Leben|schließlich|die|Alten|schlossen|dass|wenn|diese|Götter|beeinflussten|die|Ernten|die|Tiere|und|die|Meere|sicherlich|beeinflussten|auch|das|Leben|persönliche|von|jedem|einzelnen |||||||||||||||||||||||||||||||||||||personale di ciasc||| ||仪式||||安抚|||||||||||||||||||||||||海洋||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||mares||||||||| Świątynie|i|rytuały|były|stworzone|aby|uspokoić|(zaimek dopełniający)|bogów|i|zapewnić|dobre|zbiory|i|dobre|życie|w końcu|(zaimek dopełniający)|starożytni|doszli do wniosku|że|jeśli|ci|bogowie|wpływali na|(zaimek dopełniający)|uprawy|(zaimek dopełniający)|zwierzęta|i|(zaimek dopełniający)|morza|z pewnością|wpływali na|także|(przyimek)|życie|osobiste|(przyimek)|każdy|jeden 为了安抚神明并确保丰收和美好的生活，神庙和仪式应运而生，毕竟古人得出结论，既然这些神明影响着农作物、动物和海洋，那么它们肯定也影响着每个人的个人生活。 Temples and rituals were created to appease the gods and ensure good harvests and good lives, after all, the ancients concluded that if these gods influenced crops, animals, and the seas, they certainly also influenced each person's personal life. Tempel und Rituale wurden geschaffen, um die Götter zu besänftigen und gute Ernten sowie gute Leben zu garantieren, schließlich kamen die Alten zu dem Schluss, dass, wenn diese Götter die Pflanzen, die Tiere und die Meere beeinflussten, sie sicherlich auch das persönliche Leben eines jeden beeinflussten. Świątynie i rytuały zostały stworzone, aby uspokoić bogów i zapewnić dobre plony oraz dobre życie, w końcu starożytni doszli do wniosku, że jeśli ci bogowie wpływają na uprawy, zwierzęta i morza, to z pewnością wpływają także na życie osobiste każdego z nas.

Em 330 a.C. Im|| In|| W|| em|| 公元前330年 In 330 B.C. Im Jahr 330 v.Chr. W 330 r. p.n.e. Alexandre, o Grande, conquistava o Egito, unindo assim, várias culturas que trouxeram conhecimento diverso. |||||||||||принесли||разнообразный Alexander|the|Great|conquered|the|Egypt|uniting|thus|various|cultures|that|brought|knowledge|diverse Alexander|the|Great|conquered|the|Egypt|uniting|thus|various|cultures|that|brought|knowledge|diverse |||||||||||portarono|| Aleksander|ten|Wielki|podbijał|(przyimek)|Egipt|łącząc|w ten sposób|różne|kultury|które|przyniosły|wiedzę|różnorodną 亚历山大大帝征服了埃及，从而联合了多个带来各种知识的文化。 Alexander the Great conquered Egypt, thus uniting various cultures that brought diverse knowledge. Alexander der Große eroberte Ägypten und vereinte damit verschiedene Kulturen, die vielfältiges Wissen brachten. Aleksander Wielki podbił Egipt, łącząc w ten sposób różne kultury, które przyniosły różnorodną wiedzę. A astrologia foi um deles. |астрология|||их Die|Astrologie|war|einer|von ihnen The|astrology|was|one|of them Ta|astrologia|była|jednym|z nich 占星术是其中之一。 Astrology was one of them. Die Astrologie war eine davon. Astrologia była jednym z nich.

Os babilônios já tinham divido o céu em um zodíaco com doze faixas iguais, nas quais passavam o Sol e a Lua. ||||разделили|||||||двенадцать|полосы|равные|||проходили||||| ||||||||||||bandes||||||||| The|Babylonians|already|had|divided|the|sky|into|a|zodiac|with|twelve|bands|equal|in the|which|passed|the|Sun|and|the|Moon Die|Babylonier|schon|hatten||den|Himmel|in|einen|Tierkreis|mit|zwölf|Zonen|gleich|in den|denen|gingen|die|Sonne|und|die|Mond |||||||||黄道|||||||||||| Babilończycy|Babilończycy|już|mieli|podzielili|niebo|niebo|w|z|zodiak|z|dwanaście|pasów|równych|w|których|przechodziły|słońce|słońce|i|a|księżyc 巴比伦人已经将天空分为十二个相等的黄道带，太阳和月亮经过这些带。 The Babylonians had already divided the sky into a zodiac with twelve equal sections, through which the Sun and the Moon passed. Die Babylonier hatten den Himmel bereits in einen Tierkreis mit zwölf gleichmäßigen Abschnitten unterteilt, durch die die Sonne und der Mond zogen. Babilończycy już podzielili niebo na zodiak z dwunastoma równymi pasami, przez które przechodziło Słońce i Księżyc. Os nomes foram baseados nas constelações presentes nessas faixas e as datas referentes a quando o Sol estaria em cada uma delas. |||||созвездия|||полосы|||||||||был бы||||их |||||constellations|||||||||||||||| The|names|were|based|on the|constellations|present|in these|bands|and|the|dates|referring|to|when|the|Sun|would be|in|each|one|of them Die|Namen|wurden|basierend|auf den|Konstellationen|vorhanden|in diesen|Bereichen|und|die|Daten|betreffend|an|wann|die|Sonne|wäre|in|jeder|eine|von ihnen |||||星座|||||||||||||||| Te|imiona|były|oparte|na|konstelacje|obecne|w tych|pasmach|i|te|daty|odnoszące|do|kiedy|słońce||byłby|w|każdej|jednej|z nich |||basados||||||||||||||estaría|||| 这些名称是根据这些带中存在的星座以及太阳在每个带中的日期而命名的。 The names were based on the constellations present in these sections and the dates corresponding to when the Sun would be in each of them. Die Namen basierten auf den Sternbildern, die in diesen Abschnitten vorhanden waren, und den Daten, an denen die Sonne in jedem von ihnen stehen würde. Nazwy zostały oparte na konstelacjach obecnych w tych pasmach oraz na datach, kiedy Słońce znajdowało się w każdej z nich. Com os gregos, esses nomes e datas foram instituídos da forma como conhecemos hoje. ||||||||учреждены||||| ||||||||institués||||| With|the|Greeks|these|names|and|dates|were|established|in the|way|as|we know|today Mit|den|Griechen|diese|Namen|und|Daten|wurden|eingeführt|in der|Form|wie|wir kennen|heute ||希腊人||||||制定||||| Z|tymi|Grekami|te|imiona|i|daty|zostały|ustanowione|w|formie|jak|znamy|dzisiaj 与希腊人一样，这些名称和日期以我们今天所知的方式被确立。 With the Greeks, these names and dates were established in the way we know today. Mit den Griechen wurden diese Namen und Daten in der Form festgelegt, wie wir sie heute kennen. Z Grekami te nazwy i daty zostały ustanowione w sposób, w jaki je dzisiaj znamy.

Quando Roma conquistou a Grécia, muito do rico conhecimento grego foi absorvido, assim como a astrologia e a mitologia, o que ajudou o lado místico daquela ciência a se desenvolver. |||||||||||усвоено||||||||||||||той|||| Als|Rom|eroberte|die|Griechenland|viel|des|reichen|Wissens|griechischen|wurde|absorbiert|so|wie|die|Astrologie|und|die|Mythologie|das|was|half|das|Seite|mystische|dieser|Wissenschaft|das|sich|entwickeln When|Rome|conquered|the|Greece|much|of|rich|knowledge|Greek|was|absorbed|just as|as|the|astrology|and|the|mythology|the|which|helped|the|side|mystical|of that|science|to|itself|develop |Roma|||||||||||||||||||||||||||| Kiedy|Rzym|podbił|(rodzajnik)|Grecję|dużo|(rodzajnik)|bogate|wiedza|grecka|został|wchłonięty|tak|jak|(rodzajnik)|astrologia|i|(rodzajnik)|mitologia|(rodzajnik)|co|pomogło|(rodzajnik)|strona|mistyczny|tej|nauki|(rodzajnik)|(zaimek zwrotny)|rozwijać 当罗马征服希腊时，希腊的丰富知识被吸收，包括占星术和神话，这帮助了这一科学的神秘面向的发展。 When Rome conquered Greece, much of the rich Greek knowledge was absorbed, as well as astrology and mythology, which helped the mystical side of that science to develop. Als Rom Griechenland eroberte, wurde viel des reichen griechischen Wissens assimiliert, ebenso wie die Astrologie und Mythologie, was half, die mystische Seite dieser Wissenschaft zu entwickeln. Kiedy Rzym zdobył Grecję, wiele z bogatej wiedzy greckiej zostało wchłonięte, podobnie jak astrologia i mitologia, co pomogło w rozwoju mistycznej strony tej nauki. Imperadores estavam sempre consultando astrólogos para tomar decisões e deuses eram homenageados em templos e oferendas. императоры|||||||||||боги|||| |||||||||||hommages||||offrandes Emperors|were|always|consulting|astrologers|to|make|decisions|and|gods|were|honored|in|temples|and|offerings Kaiser|waren|immer|konsultierten|Astrologen|um|zu treffen|Entscheidungen|und|Götter|waren|geehrt|in|Tempeln|und|Opfergaben |||||||||||||||祭品 Cesarze|byli|zawsze|konsultując|astrologów|aby|podejąć|decyzje|i|bogowie|byli|czczeni|w|świątyniach|i|ofiarach 帝王们总是咨询占星士以做出决策，而神灵则在庙宇和供品中受到尊敬。 Emperors were always consulting astrologers to make decisions, and gods were honored in temples and offerings. Die Kaiser konsultierten immer Astrologen, um Entscheidungen zu treffen, und Götter wurden in Tempeln und durch Opfergaben geehrt. Imperatorzy zawsze konsultowali astrologów, aby podejmować decyzje, a bogowie byli czczeni w świątyniach i ofiarach.

Nessa época, um matemático de nome Ptolomeu, conclui que todo o sistema solar gira em torno na Terra, o que ficou conhecido como teoria de Almagesto. ||||||Птолемей|заключает||||||вращается вокруг||вокруг||||||||||Альмагест |||||||||||||||||||||||||Almageste At that|time|a|mathematician|named|name|Ptolemy|concluded|that|all|the|system|solar|revolves|around|center|in the|Earth|what|that|became|known|as|theory|of|Almagest In diesem|Zeitraum|ein|Mathematiker|namens|Name|Ptolemäus|schloss|dass|das gesamte|das|||||||||was|blieb|bekannt|als|Theorie|von|Almagest |||||||||||||||||||||||||Almagesto |||||||||||||||围绕||||||||||《阿尔马戈斯》 W tym|czasie|jeden|matematyk|o|imieniu|Ptolemeusz|doszedł do wniosku|że|cały|system||słoneczny|kręci się|wokół||||co|co|stało się|znane|jako|teoria|Almagestu|Almagest 在这个时期，一位名叫托勒密的数学家得出结论，整个太阳系围绕地球旋转，这被称为《大成》的理论。 At that time, a mathematician named Ptolemy concluded that the entire solar system revolves around the Earth, which became known as the Almagest theory. In dieser Zeit kam ein Mathematiker namens Ptolemäus zu dem Schluss, dass das gesamte Sonnensystem sich um die Erde dreht, was als Almagest-Theorie bekannt wurde. W tym czasie matematyk o imieniu Ptolemeusz doszedł do wniosku, że cały układ słoneczny kręci się wokół Ziemi, co stało się znane jako teoria Almagestu. Dessa forma, a divisão do zodíaco em 12 faixas que marcavam a posição do Sol fazia mais sentido. |||||||знаков||||||||| Diese|Weise|die|Teilung|des|Tierkreises|in|Bereiche|die|markierten|die|Position|des|Sonne|machte|mehr|Sinn This|way|the|division|of|zodiac|into|bands|that|marked|the|position|of|Sun|made|more|sense W ten sposób|sposób|i|podział|z|zodiaku|w|pasów|które|oznaczały|pozycję|pozycję|Słońca||miała|bardziej|sens 因此，黄道带被划分为12条带，以标记太阳的位置，显得更有意义。 In this way, the division of the zodiac into 12 bands that marked the position of the Sun made more sense. Auf diese Weise machte die Einteilung des Tierkreises in 12 Abschnitte, die die Position der Sonne markierten, mehr Sinn. W ten sposób podział zodiaku na 12 pasów, które oznaczały położenie Słońca, miał więcej sensu. Apesar de errada, a teoria ajudava a marcar o tempo, o que viria, futuramente a se tornar o calendário que temos hoje. Несмотря на||неправильная||||||||||что станет|в будущем|||||||| ||||||||||||viendrait||||||||| Obwohl|von|falsch|die|Theorie|half|zu|markieren|die|Zeit|was|was|kommen|in der Zukunft|zu|sich|werden|der|Kalender|den|wir haben|heute Although|of|wrong|the|theory|helped|to|mark|the|time|what|that|would come|in the future|to|itself|become|the|calendar|that|we have|today Mimo|z|błędna|ta|teoria|pomagała|do|oznaczać|ten|czas|co|co|przyjdzie|w przyszłości|do|się|stać się|ten|kalendarz|który|mamy|dzisiaj 尽管是错误的，这一理论帮助人们记录时间，这在未来成为我们今天拥有的日历。 Despite being wrong, the theory helped to mark time, which would eventually become the calendar we have today. Obwohl sie falsch war, half die Theorie, die Zeit zu messen, was später zum Kalender führte, den wir heute haben. Mimo że była błędna, teoria pomagała w mierzeniu czasu, co w przyszłości miało stać się kalendarzem, który mamy dzisiaj.

O campo de estudos em volta do comportamento dos astros e a influência dos mesmos sobre a Terra avançava e fez com que muitos dedicassem suas vidas a compreender e relacionar nossa existência com todo o cosmo. |||||вокруг||поведение||астры|||||||||продвигался||||||посвятили|||||||||||| The|field|of|studies|in|around|of|behavior|of the|stars|and|the|influence|of the|same|on|the|Earth|advanced|and|made|with|||||||||||||all|the|cosmos Der|Bereich|von|Studien|in|Bezug|des|Verhaltens|der|Sterne|und|die|Einfluss|der|selben|auf|die|Erde|voranschritt|und|machte|mit|dass|viele|widmeten|ihre|Leben|dem|Verstehen|und|Relatieren|unsere|Existenz|mit|dem ganzen|das|Kosmos |||||||行为||星星|||||||||||||||dedicassem|||||||||||| The|field|of|studies|in|around|of|behavior|of the|stars|and|the|influence|of the|them|on|the|Earth|advanced|and|made|with|that|many|dedicated|their|lives|to|understand|and|relate|our|existence|with|all|the|cosmos ||||||||||||||||||||||||||||||relacionar|||||| 研究星体行为及其对地球影响的领域不断发展，许多人因此献身于理解和将我们的存在与整个宇宙联系起来。 The field of study around the behavior of the stars and their influence on Earth advanced, leading many to dedicate their lives to understanding and relating our existence to the entire cosmos. Das Studienfeld rund um das Verhalten der Sterne und ihren Einfluss auf die Erde entwickelte sich weiter und führte dazu, dass viele ihr Leben damit verbrachten, unsere Existenz mit dem gesamten Kosmos zu verstehen und in Beziehung zu setzen. Obszar badań dotyczący zachowania gwiazd i ich wpływu na Ziemię rozwijał się, co sprawiło, że wielu poświęciło swoje życie na zrozumienie i powiązanie naszego istnienia z całym kosmosem.

Filósofos antigos, como Hiparco, Heratóstenes e Hypatia desenvolveram teorias e medições que mudaram a forma como o homem via o mundo e o universo. ||||||||||измерения||||||||||||| Philosophen|antik|wie|Hipparchus|Eratosthenes|und|Hypatia|entwickelten|Theorien|und|Messungen|die|veränderten|die|Art|wie|der|Mensch|sah|die|Welt|und|das|Universum Philosophers|ancient|like|Hipparchus|Eratosthenes|and|Hypatia|developed|theories|and|measurements|that|changed|the|way|how|the|man|saw|the|world|and|the|universe Filozofowie|starożytni|tacy jak|Hipparchus|Eratostenes|i|Hypatia|opracowali|teorie|i|pomiary|które|zmieniły|sposób|sposób|w jaki|człowiek||postrzegał|świat|świat|i|o|wszechświat 古代哲学家，如希帕克斯、赫拉克利特和希帕提亚，发展了改变人类看待世界和宇宙的理论和测量。 Ancient philosophers, such as Hipparchus, Eratosthenes, and Hypatia developed theories and measurements that changed the way humans viewed the world and the universe. Antike Philosophen wie Hipparch, Eratosthenes und Hypatia entwickelten Theorien und Messungen, die die Art und Weise, wie der Mensch die Welt und das Universum sah, veränderten. Starożytni filozofowie, tacy jak Hipparchus, Eratostenes i Hypatia, opracowali teorie i pomiary, które zmieniły sposób, w jaki człowiek postrzegał świat i wszechświat. Ptolomeu foi mais além e também relacionou a posição e comportamento das estrelas e planetas com a vida pessoal dos humanos. Птолемей||||||||позиция|||||||||||| Ptolemäus|war|weiter|darüber hinaus|und|auch|verband|die|Position|und|Verhalten|der|Sterne|und|Planeten|mit|das|Leben|persönliche|der|Menschen Ptolemy|was|further|beyond|and|also|related|the|position|and|behavior|of the|stars|and|planets|with|the|life|personal|of the|humans Ptolemeusz|był|bardziej|dalej|i|także|powiązał|pozycję||i|zachowanie|(przyimek)|gwiazd|i|planetów|z|życiem||osobistym|(przyimek)|ludzi 托勒密进一步将星星和行星的位置与人类的个人生活联系起来。 Ptolemy went further and also related the position and behavior of stars and planets to the personal lives of humans. Ptolemäus ging noch weiter und verband auch die Position und das Verhalten der Sterne und Planeten mit dem persönlichen Leben der Menschen. Ptolemeusz poszedł dalej i powiązał również pozycję i zachowanie gwiazd oraz planet z życiem osobistym ludzi.

Ptolomeu foi responsável por teorias que perduraram séculos, tendo vários outros filósofos baseando seus estudos nos trabalhos do matemático. ||ответственный||||продолжались|века||||философы||||||| ||||||ont duré|||||||||||| Ptolemy|was|responsible|for|theories|that|lasted|centuries|having|several|other|philosophers|basing|their|studies|on the|works|of|mathematician Ptolemäus|war|verantwortlich|für|Theorien|die|überdauerten|Jahrhunderte|wobei|mehrere|andere|Philosophen|basierend|ihre|Studien|auf den|Arbeiten|des|Mathematikers ||||||持续了|||||||||||| Ptolemeusz|był|odpowiedzialny|za|teorie|które|przetrwały|wieki|mając|wielu|innych|filozofów|opierających|ich|badania|na|pracach|matematyka|matematyka 托勒密负责的理论持续了几个世纪，有许多其他哲学家以他的数学作品为基础进行研究。 Ptolemy was responsible for theories that lasted for centuries, with many other philosophers basing their studies on the mathematician's work. Ptolemäus war verantwortlich für Theorien, die Jahrhunderte überdauerten, wobei viele andere Philosophen ihre Studien auf den Arbeiten des Mathematikers basierten. Ptolemeusz był odpowiedzialny za teorie, które przetrwały wieki, a wielu innych filozofów oparło swoje badania na pracach tego matematyka. Ele compilou o Tetrabiblos, um conjunto de quatro livros que tratavam basicamente de estudos, cálculos, observações e teorias sobre os astros e sua relação com a Terra, como previsão de eclipses, estações do ano e contagem do tempo. |собрал||Тетрабиблос||набор|||||||||||||||астрономические тела||||||||прогнозирование|||времена года||||счет времени|| |a compilé|||||||||||||||||||||||||||||||||||| He|compiled|the|Tetrabiblos|a|set|of|four|books|that|dealt|basically|with|studies|calculations|observations|and|theories|about|the|stars|and|their|relationship|with|the|Earth|such as|prediction|of|eclipses|seasons|of|year|and|counting|of|time Er|kompilierte|der|Tetrabiblos|ein|Satz|von|vier|Büchern|die|behandelten|im Wesentlichen|von|Studien|Berechnungen|Beobachtungen|und|Theorien|über|die|Sterne|und|ihre|Beziehung|mit|der|Erde|wie|Vorhersage|von|Finsternissen|Jahreszeiten|der|Jahr|und|Zählung|der|Zeit |编纂|||||||||||||||||||||||||||预报||日食|||||计数|| |||||||||||||||||||||||||||||||||||cálculo del tiempo|| On|skompilował|ten|Tetrabiblos|zbiór|zestaw|z|czterech|książek|które|dotyczyły|zasadniczo|z|badań|obliczeń|obserwacji|i|teorii|o|te|gwiazdy|i|ich|relacja|z|tą|Ziemią|jak|przewidywanie|z|zaćmień|pór|roku||i|pomiar|z|czasu 他编纂了《四书》，这是一本包含四本书的著作，主要涉及关于天体及其与地球关系的研究、计算、观察和理论，例如对日食的预测、季节变化和时间的计算。 He compiled the Tetrabiblos, a set of four books that basically dealt with studies, calculations, observations, and theories about the stars and their relationship with the Earth, such as predicting eclipses, the seasons of the year, and timekeeping. Er stellte das Tetrabiblos zusammen, eine Sammlung von vier Büchern, die im Wesentlichen Studien, Berechnungen, Beobachtungen und Theorien über die Sterne und ihre Beziehung zur Erde behandelten, wie die Vorhersage von Eklipsen, Jahreszeiten und Zeitmessung. Skompilował Tetrabiblos, zbiór czterech książek, które zasadniczo dotyczyły badań, obliczeń, obserwacji i teorii dotyczących gwiazd i ich związku z Ziemią, takich jak przewidywanie zaćmień, pory roku i pomiar czasu. Enquanto esse lado da astrologia era fundamental para a agricultura e o entendimento do cosmo, a suposta relação dos astros com a vida e a possibilidade de saber o futuro de cada indivíduo também fez com que reis e plebeus, por muito tempo, consultassem astrólogos antes de tomar decisões. ||||||основной||||||||||предполагаемая|||||||||||||||||||||короли||плебеи||||||||| ||||||||||||||||supposée|||||||||||||||||||||||||||||||| While|this|side|of|astrology|was|fundamental|for|the|agriculture|and|the|understanding|of|cosmos|the|supposed|relationship|of the|stars|with|the|life|and|the|possibility|of|knowing|the|future|of|each|individual|also|made|with|that|kings|and|commoners|for|a long|time|consulted|astrologers|before|of|making|decisions Während|diese|Seite|der|Astrologie|war|grundlegend|für|die|Landwirtschaft|und|das|Verständnis|des|Kosmos|die|angebliche|Beziehung|der|Sterne|mit|dem|Leben|und|die|Möglichkeit|zu|wissen|die|Zukunft|von|jedem|Individuum|auch|machte|mit|dass|Könige|und|Bürger|für|sehr|lange|konsultierten|Astrologen|bevor|von|treffen|Entscheidungen ||||||||||||||||所谓的|||||||||||||||||||||||平民||||||||| Podczas gdy|ta|strona|astrologii||był|fundamentalny|dla|ta|rolnictwo|i|to|zrozumienie|kosmosu||życie|||||z|||i|||z|||||||||||||||||||||podjęciem|decyzji 虽然占星术的这一方面对农业和对宇宙的理解至关重要，但天体与生命之间的所谓关系以及知道每个人未来的可能性，也使得国王和平民在做决策之前常常咨询占星师。 While this side of astrology was fundamental for agriculture and understanding the cosmos, the supposed relationship of the stars with life and the possibility of knowing the future of each individual also led kings and commoners, for a long time, to consult astrologers before making decisions. Während dieser Aspekt der Astrologie für die Landwirtschaft und das Verständnis des Kosmos grundlegend war, führte die angebliche Beziehung der Sterne zum Leben und die Möglichkeit, die Zukunft jedes Individuums zu kennen, dazu, dass Könige und Bürger lange Zeit Astrologen konsultierten, bevor sie Entscheidungen trafen. Podczas gdy ta strona astrologii była fundamentalna dla rolnictwa i zrozumienia kosmosu, rzekoma relacja gwiazd z życiem i możliwość poznania przyszłości każdego człowieka sprawiły, że zarówno królowie, jak i plebejusze przez długi czas konsultowali astrologów przed podjęciem decyzji.

Por vários séculos o Tetrabiblos foi a principal referência para esse tipo de estudo astrológico. ||||Тетрабиблос||||||||||астрологический Für|mehrere|Jahrhunderte|das|Tetrabiblos|war|die|Haupt-|Referenz|für|diese|Art|von|Studium|astrologisch For|several|centuries|the|Tetrabiblos|was|the|main|reference|for|this|type|of|study|astrological Przez|wiele|wieków|ten|Tetrabiblos|był|główną|główną|referencją|dla|tego|rodzaju|z|badania|astrologicznego 几个世纪以来，《四书》一直是此类占星研究的主要参考。 For several centuries, the Tetrabiblos was the main reference for this type of astrological study. Über mehrere Jahrhunderte war das Tetrabiblos die Hauptreferenz für diese Art von astrologischer Studie. Przez wiele wieków Tetrabiblos był głównym odniesieniem dla tego typu badań astrologicznych. Os signos passavam a fazer parte da vida das pessoas como uma espécie de tatuagem natal que definia quem seríamos e como viveríamos. |знаки|||||||||||||татуировка|||||были бы|||жили |signes||||||||||||||||||||| The|signs|would|to|make|part|of|life|of the|people|as|a|kind|of|tattoo|natal|that|defined|who|we would be|and|how|we would live Die|Sternzeichen|wurden|zu|machen|Teil|des|Lebens|der|Menschen|wie|eine|Art|von|Tätowierung|Geburt|die|definierte|wer|wir wären|und|wie|wir leben würden ||||||||||||||纹身|||||||| ||||||||||||||tatuaje natal|||||seríamos||| Znaki|znaki|stawały się|na|robić|częścią|z|życia|ludzi|ludzi|jak|jeden|rodzaj|z|tatuaż|urodzenia|który|definił|kim|bylibyśmy|i|jak|żyliśmy 星座开始成为人们生活的一部分，就像一种定义我们会成为什么样的人和如何生活的出生纹身。 The signs became a part of people's lives as a kind of natal tattoo that defined who we would be and how we would live. Die Sternzeichen wurden zu einem Teil des Lebens der Menschen wie eine Art Geburtstätowierung, die definierte, wer wir sein würden und wie wir leben würden. Znaki stały się częścią życia ludzi jak rodzaj tatuażu urodzeniowego, który definiował, kim będziemy i jak będziemy żyć. Essa linha de pensamento deu origem aos mapas astrais e dividiu a astrologia em quatro correntes: a mundana, que previa fenômenos climáticos e políticos, a natal e horária, que tratavam eventos individuais baseados na data e horário de nascimento da pessoa e eram fundamentais para a elaboração dos mapas astrais; e a eletiva, que definia o momento certo para tomar decisões. ||||||||астрологические карты|||||||направления||мунданная||||||||||часовая|||||||||||||||||||разработку|||астрологические карты|||выборная|||||правильный||| |||||||||||||||||mundane||||||||||horaire|||||||||||||||||||||||||élective|||||||| This|line|of|thought|gave|rise|to the|maps|astrological|and|divided|the|astrology|into|four|currents|the|mundane|that|predicted|phenomena|climatic|and|political|the|natal|and|horary|that|dealt|events|individual|based|on the|date|and|time|of|birth|of the|person|and|were|fundamental|for|the|elaboration|of the|maps|astrological|and|the|elective|that|defined|the|moment|right|for|making|decisions Diese|Linie|von|Denken|gab|Ursprung|zu den|Karten|astrologischen|und|teilten|die|Astrologie|in|vier|Strömungen|die|mundane|die|vorhersagte|Phänomene|klimatische|und|politische|die|natal|und|horary|die|behandelten|Ereignisse|individuelle|basierend|auf der|Datum|und|Uhrzeit|von|Geburt|der|Person|und|waren|grundlegend|für|die|Erstellung|der|Karten|astrologischen|und|die|wahl|die|definierte|den|Zeitpunkt|richtigen|für|treffen|Entscheidungen ||||||||星盘|||||||流派||世俗的|||||||||||||||||||||||||||||制定||||||选修|||||||| Ta|linia|myślenia|myślenie|dała|początek|do|map|astrologicznych|i|podzieliła|ta|astrologia|na|cztery|nurty|ta|mundana|która|przewidywała|zjawiska|klimatyczne|i|polityczne|ta|natalna|i|horarna|które|zajmowały się|wydarzeniami|indywidualnymi|opartymi|na|dacie|i|godzinie|urodzenia||osoby||i|były|fundamentalne|dla|ta|elaboracji|map||astrologicznych|i|ta|elektywna|która|definiła|ten|moment|właściwy|do|podjęcia|decyzji ||||||||mapas astrales|||||||||mundana|||fenómenos||||||||||||||||||||||||||||||||electiva|||||||| 这种思维方式产生了星盘，并将占星术分为四个派别：世俗的，预测气候和政治现象；出生和时辰的，基于个人的出生日期和时间处理个体事件，并对星盘的制定至关重要；还有择时的，确定最佳时机来做决定。 This line of thought gave rise to astrological charts and divided astrology into four branches: mundane, which predicted climatic and political phenomena; natal and horary, which dealt with individual events based on a person's date and time of birth and were fundamental for the preparation of astrological charts; and elective, which defined the right moment to make decisions. Diese Denkweise führte zur Entstehung der Horoskope und teilte die Astrologie in vier Strömungen: die mundane, die klimatische und politische Phänomene vorhersagte, die natal und horar, die individuelle Ereignisse basierend auf dem Geburtsdatum und der Geburtszeit der Person behandelten und grundlegend für die Erstellung der Horoskope waren; und die elektive, die den richtigen Zeitpunkt für Entscheidungen festlegte. Ta linia myślenia dała początek mapom astralnym i podzieliła astrologię na cztery nurty: mundaną, która przewidywała zjawiska klimatyczne i polityczne, natalną i horarną, które dotyczyły wydarzeń indywidualnych opartych na dacie i godzinie urodzenia danej osoby i były fundamentalne dla opracowania map astralnych; oraz elektowną, która określała odpowiedni moment na podjęcie decyzji.

As estrelas passavam a ter um significado muito maior para muitas pessoas. |звёзды|||||||||| Die|Sterne|wurden|zu|haben|ein|Bedeutung|viel|größer|für|viele|Menschen The|stars|began|to|have|a|meaning|much|greater|for|many|people Te|gwiazdy|stawały się|mieć|mieć|jedno|znaczenie|bardzo|większy|dla|wielu|ludzi 星星对很多人来说开始有了更重要的意义。 The stars began to have a much greater meaning for many people. Die Sterne bekamen eine viel größere Bedeutung für viele Menschen. Gwiazdy zaczęły mieć znacznie większe znaczenie dla wielu ludzi.

E o nome das Constelações, que consequentemente nomeavam os signos do zodíaco, era, mitologicamente, uma interessante história a parte. ||||созвездия|||называли||||||мифологически||||| |||||||||||||mythologiquement||||| Und|der|Name|die|Konstellationen|die|folglich|benannten|die|Zeichen|des|Tierkreises|war|mythologisch|eine|interessante|Geschichte|eine|Teil And|the|name|of the|Constellations|that|consequently|named|the|signs|of the|zodiac|was|mythologically|an|interesting|story|a|part I|(artykuł określony)|nazwa|(artykuł określony)|Konstelacje|które|konsekwentnie|nazywały|(artykuł określony)|znaki|(przyimek)|zodiaku|była|mitologicznie|jedna|interesująca|historia|(artykuł określony)|część 而星座的名字，因而也命名了黄道十二星座，从神话上看，这是一个有趣的故事。 And the names of the Constellations, which consequently named the zodiac signs, were, mythologically, an interesting story in itself. Und der Name der Sternbilder, die folglich die Tierkreiszeichen benannten, war mythologisch eine interessante Geschichte für sich. A nazwy konstelacji, które z kolei nadawały imiona znakom zodiaku, były, mitologicznie, interesującą historią samą w sobie.

A mitologia das Constelações |||созвездия Die|Mythologie|der|Sternbilder The|mythology|of|Constellations Ta|mitologia|z|Konstelacje 星座的神话 The mythology of the Constellations Die Mythologie der Sternbilder Mitologia konstelacji

Áries Овен Widder Aries Baran 白羊座 Aries Widder Baran

Esse era o nome do carneiro que remonta a história dos Argonautas. |||||баран||||||аргонавты |||||mouton|||||| This|was|the|name|of|ram|that|traces back|to|history|of the|Argonauts |||||||remonta|||| Das|war|der|Name|des|Widders|der|zurückführt|zur|Geschichte|der|Argonauten To|był|ten|imię|owcy|barana|który|sięga|do|historia|Argonautów|Argonauci |||||carnero|||||| 这就是追溯到阿尔戈英雄历史的公羊的名字。 This was the name of the ram that dates back to the story of the Argonauts. Das war der Name des Widders, der auf die Geschichte der Argonauten zurückgeht. To było imię barana, które sięga historii Argonautów. Jasão precisava achar áries e trazer sua lã de ouro para, assim, recuperar o trono de seu pai. Ясон||найти|бараны||||шерсть|||||||||| Jason||trouver|bélier||||laine|||||||||| Jason|needed|to find|Aries|and|to bring|his|wool|of|gold|to|thus|recover|the|throne|of|his|father Jason|musste|finden|Widder|und|bringen|sein|Wolle|von|Gold|um|so|zurückzugewinnen|den|Thron|von|seinem|Vater Jason|potrzebował|znaleźć|barana||przynieść|jego|wełna|z|złota|aby|w ten sposób|odzyskać|tron|tron|z|jego|ojciec 雅典娜需要找到公羊，带回它的金羊毛，以便恢复父亲的王位。 Jason needed to find the ram and bring back its golden fleece to reclaim his father's throne. Jason musste das Widder finden und seine goldene Wolle holen, um den Thron seines Vaters zurückzuerobern. Jazon musiał znaleźć barana i przynieść jego złotą wełnę, aby odzyskać tron swojego ojca.

Touro Телец Stier Bull Byk 公牛 Taurus Stier Byk

De acordo com a Mitologia, Zeus se apaixonou pela princesa Europa, e se transformou em um touro com chifres de ouro para levá-la a Creta. |||||||влюбился|||||||||бык||рога||||увезти|||Крит ||||||||||||||||||cornes||||||| According|to|with|the|Mythology|Zeus|himself|fell in love|with the|princess|Europa|and|himself|transformed|into|a|bull|with|horns|of|gold|to|||to|Crete (verbo auxiliar)|Übereinstimmung|mit|die|Mythologie|Zeus|(pronome reflexivo)|verliebte|in die|Prinzessin|Europa|und|(pronome reflexivo)|verwandelte|in|einen|Stier|mit|Hörner|aus|Gold|um|||nach|Kreta Zgodnie|z|z|mitologia|mitologia|Zeus|się|zakochał|w|księżniczkę|Europę|i|się|zamienił|w|byka|byka|z|rogami|z|złota|aby|||do|Krety ||||||||||||||||||cuernos de oro||||||| 根据神话，宙斯爱上了公主欧罗巴，并变成了一头金角公牛，把她带到克里特岛。 According to mythology, Zeus fell in love with the princess Europa and transformed into a bull with golden horns to take her to Crete. Laut der Mythologie verliebte sich Zeus in die Prinzessin Europa und verwandelte sich in einen Stier mit goldenen Hörnern, um sie nach Kreta zu bringen. Zgodnie z mitologią, Zeus zakochał się w księżniczce Europie i przemienił się w byka z złotymi rogami, aby zabrać ją na Kretę. Quando ela morreu o deus colocou no céu um touro feito de estrelas, para sempre se lembrar de sua amada. |||||||||бык|сделанный||||||||| Als|sie|starb|der|Gott|setzte|in den|Himmel|einen|Stier|gemacht|aus|Sternen|um|immer|sich|erinnern|an|seine|Geliebte When|she|died|the|god|placed|in the|sky|a|bull|made|of|stars|to|always|himself|remember|of|his|beloved ||||||||||||||||ricordare||| Kiedy|ona|umarła|ten|bóg|umieścił|na|niebie|jeden|byk|zrobiony|z|gwiazd|aby|na zawsze|się|pamiętać|o|swoją|ukochaną 当她去世后，神将一头由星星组成的公牛放上天空，以永远怀念他的爱人。 When she died, the god placed a bull made of stars in the sky to always remember his beloved. Als sie starb, stellte der Gott einen Stier aus Sternen am Himmel auf, um sich für immer an seine Geliebte zu erinnern. Kiedy umarła, bóg umieścił na niebie byka z gwiazd, aby na zawsze pamiętać o swojej ukochanej.

Gêmeos Близнецы Zwillinge Gemini Bliźnięta 双子座 Gemini Zwillinge Bliźnięta

Essa constelação tem esse nome por causa dos gêmeos Castor e Pollux, que também é o nome das duas estrelas mais brilhantes da constelação. |созвездие||||||||Кастор||Паллада||||||||||||созвездие Diese|Konstellation|hat|diesen|Namen|wegen|der|der|Zwillinge|Castor|und|Pollux|die|auch|ist|der|Name|der|zwei|Sterne|am|hellsten|der|Konstellation This|constellation|has|this|name|for|reason|of|twins|Castor|and|Pollux|which|also|is|the|name|of the|two|stars|most|bright|of the|constellation Ta|konstelacja|ma|tę|nazwę|z|powodu|bliźniaków|Castor||i|Polluks|które|również|jest|nazwą|imieniem|dwóch|dwóch|gwiazd|najjaśniejszych|jaśniejszych|z|konstelacji 这个星座因双胞胎卡斯托尔和波鲁克斯而得名，这也是星座中两颗最亮星星的名字。 This constellation is named after the twins Castor and Pollux, which are also the names of the two brightest stars in the constellation. Dieses Sternbild hat seinen Namen wegen der Zwillinge Kastor und Pollux, die auch die Namen der beiden hellsten Sterne des Sternbildes sind. Ta konstelacja nosi tę nazwę z powodu bliźniaków Kastora i Polluksa, które są również nazwami dwóch najjaśniejszych gwiazd w konstelacji. Apesar de gêmeos, os irmãos tinham pais diferentes, sendo que o pai de Pollux era Zeus, o que o fazia imortal, ao contrário de seu irmão Castor. Obwohl|von|Zwillingen|die|Brüder|hatten|Eltern|unterschiedlich|wobei|der|ihn|Vater|von|Pollux|war|Zeus|ihn|der||machte|unsterblich|im|Gegensatz|von|seinem|Bruder|Castor Although|of|twins|the|brothers|had|parents|different|with|that|the|father|of|Pollux|was|Zeus|him|that|him|made|immortal|in|contrast|of|his|brother|Castor nonostante|||||||||||||||||||||||||| Mimo|z|bliźniakami|ci|bracia|mieli|rodzice|różni|będąc|że|ten|ojciec|Polluxa|Polluks|był|Zeus|to|co|go|czynił|nieśmiertelnym|w|przeciwieństwie|od|jego|brat|Kastor 尽管是双胞胎，兄弟俩的父亲却不同，波鲁克斯的父亲是宙斯，这使他成为不朽，而他的兄弟卡斯托尔则不是。 Despite being twins, the brothers had different fathers, with Pollux's father being Zeus, which made him immortal, unlike his brother Castor. Trotz ihrer Zwillingsbeziehung hatten die Brüder unterschiedliche Väter, wobei der Vater von Pollux Zeus war, was ihn unsterblich machte, im Gegensatz zu seinem Bruder Kastor. Mimo że byli bliźniakami, bracia mieli różnych rodziców, ponieważ ojcem Polluksa był Zeus, co czyniło go nieśmiertelnym, w przeciwieństwie do jego brata Kastora.

Na Guerra de Troia, os irmãos lutaram juntos, mas Castor tombou. |||Троя||||||| In|War|of|Troy|the|brothers|fought|together|but|Castor|fell In|Krieg|von|Troja|die|Brüder|kämpften|zusammen|aber|Kastor|fiel ||||||||||倒下 W|wojnie|o|Troi|bracia|bracia|walczyli|razem|ale|Kastor|zginął ||||||||||cayó 在特洛伊战争中，兄弟们一起战斗，但卡斯托尔倒下了。 In the Trojan War, the brothers fought together, but Castor fell. Im Trojanischen Krieg kämpften die Brüder zusammen, aber Kastor fiel. W wojnie trojańskiej bracia walczyli razem, ale Kastor zginął. Pollux não conseguiu aceitar a morte do irmão e Zeus decidiu fazê-lo também imortal. Pollux|nicht|konnte|akzeptieren|die|Tod|des|Bruders|und|Zeus|beschloss|||auch|unsterblich Pollux|not|managed|to accept|the|death|of|brother|and|Zeus|decided|||also|immortal Polluks|nie|zdołał|zaakceptować|(rodzajnik)|śmierć|(przyimek)|brat|i|Zeus|postanowił|||również|nieśmiertelnym 波吕狄斯无法接受兄弟的死亡，宙斯决定也让他成为不朽。 Pollux could not accept his brother's death, and Zeus decided to make him immortal as well. Pollux konnte den Tod seines Bruders nicht akzeptieren, und Zeus beschloss, ihn ebenfalls unsterblich zu machen. Polluks nie mógł zaakceptować śmierci brata, więc Zeus postanowił uczynić go również nieśmiertelnym. Assim ambos vivem juntos eternamente no céu. So|beide|leben|zusammen|ewig|im|Himmel Thus|both|live|together|eternally|in the|heaven Tak|oboje|żyją|razem|na zawsze|w|niebie 因此，他们永远在天空中一起生活。 Thus, both live together eternally in the sky. So leben beide ewig zusammen am Himmel. Tak obaj żyją razem wiecznie na niebie.

Câncer Krebs Cancer Rak 癌症 Cancer Krebs Rak

Durante os doze trabalhos que Hércules realizou como penitência por matar sua família, ele foi atacado por um carangueijo gigante, de nome Carcinos ou, simplesmente, Câncer. ||||||||покаяние||||||||||краб|||||||рак ||||||||punition||||||||||||||||| During|the|twelve|labors|that|Hercules|performed|as|penance|for|killing|his|family|he|was|attacked|by|a|crab|giant|of|name|Carcinos|or|simply|Cancer Während|die|zwölf|Arbeiten|die|Herkules|vollbrachte|als|Buße|für|töten|seine|Familie|er|wurde|angegriffen|von|einem|Krebs|riesigen|namens|Name|Carcinos|oder|einfach|Krebs ||||||||||||||||||螃蟹||||||| Podczas|(artykuł określony)|dwanaście|prac|które|Herkules|wykonał|jako|pokuta|za|zabicie|swojej|rodziny|on|został|zaatakowany|przez|(artykuł nieokreślony)|krab|gigantyczny|o|imieniu|Karcyn|lub|po prostu|Rak 在赫拉克勒斯作为惩罚杀死家人的十二项任务中，他受到了一只名叫卡尔西诺斯的巨大螃蟹的攻击，简单地说，就是癌症。 During the twelve labors that Hercules performed as penance for killing his family, he was attacked by a giant crab named Carcinos or simply Cancer. Während der zwölf Arbeiten, die Herkules als Buße für den Mord an seiner Familie verrichtete, wurde er von einem riesigen Krebs angegriffen, der den Namen Karkinos oder einfach Krebs trug. Podczas dwunastu prac, które Herkules wykonał jako pokutę za zabicie swojej rodziny, został zaatakowany przez gigantycznego kraba, znanego jako Karcinos lub po prostu Rak. A constelação de Câncer tem esse nome, por lembrar um carangueijo. |созвездие|||||||||краб Die|Konstellation|des|Krebs|hat|diesen|Namen|weil|an einen erinnern|einen|Krebs The|constellation|of|Cancer|has|this|name|for|to resemble|a|crab (nieprzetłumaczalne)|konstelacja|(przyimek)|Rak|ma|tę|nazwę|(przyimek)|przypominać|(nieprzetłumaczalne)|krab 巨蟹座因其形状像螃蟹而得名。 The constellation of Cancer is named so because it resembles a crab. Das Sternbild Krebs hat diesen Namen, weil es an einen Krebs erinnert. Konstelacja Raka ma tę nazwę, ponieważ przypomina kraba.

Leão лев Löwe Lion Lew 狮子 Leo Löwe Lew

Também remetendo aos trabalhos de Hércules, essa constelação remonta a história do Leão Nemean, que tinha uma pele impossível de perfurar. |отсылая||||||||||||Немейского льва||||кожа|||проколоть |remettant||||||||||||||||||| Also|referring|to the|labors|of|Hercules|this|constellation|traces back|to|the story|of the|Lion|Nemean|that|had|a|skin|impossible|to|pierce Auch|zurückgehend|zu den|Taten|von|Herkules|diese|Konstellation|erinnert|an|Geschichte|des|Löwen|Nemean|der|hatte|eine|Haut|unmöglich|zu|durchdringen ||||||||||||||||||||穿透 ||||||||||||||||||||perforar Również|nawiązując|do|pracach|Herkulesa||ta|konstelacja|nawiązuje|do|historia|Lwa||Nemejskiego|który|miał|jedną|skórę|niemożliwą|do|przebicia 这颗星座也与赫拉克勒斯的工作有关，它追溯到了尼梅亚的狮子的故事，这只狮子有着无法刺穿的皮毛。 Also referring to the labors of Hercules, this constellation recalls the story of the Nemean Lion, which had an impenetrable skin. Auch in Bezug auf die Arbeiten von Herkules erinnert dieses Sternbild an die Geschichte des Nemeischen Löwen, dessen Haut unmöglich zu durchdringen war. Również nawiązując do prac Herkulesa, ta konstelacja odnosi się do historii Lwa Nemejskiego, który miał skórę niemożliwą do przebicia. Depois de quebrar todas suas armas tentando matá-lo, Hércules conseguiu estrângular a fera e o colocou no céu como troféu de suas conquistas. |||||||||||задушить||зверя|||||||трофей||| |||||||||||étrangler||bête|||||||||| After|of|breaking|all|his|weapons|trying|kill||Hercules|managed|strangle|the|beast|and|it|placed|in the|sky|as|trophy|of|his|conquests Nach|dem|zerbrechen|alle|seine|Waffen|versuchend|||Herkules|gelang es||das|Ungeheuer|und|es|stellte|in den|Himmel|als|Trophäe|von|seinen|Errungenschaften ||打破|||武器||||||勒死||野兽|||||||奖杯||| Po|od|złamać|wszystkie|jego|bronie|próbując|||Herkules|udało mu się|udusić|tę|bestię|i|go|umieścił|na|niebie|jako|trofeum|za|jego|zwycięstwa 在用尽所有武器试图杀死它后，赫拉克勒斯成功地勒死了野兽，并将其作为他胜利的战利品放置在了天空中。 After breaking all his weapons trying to kill him, Hercules managed to strangle the beast and placed it in the sky as a trophy of his achievements. Nachdem er alle seine Waffen zerbrochen hatte, während er versuchte, ihn zu töten, gelang es Herkules, das Ungeheuer zu erwürgen und es als Trophäe seiner Errungenschaften an den Himmel zu setzen. Po złamaniu wszystkich swoich broni próbując go zabić, Herkules zdołał udusić bestię i umieścił ją na niebie jako trofeum swoich osiągnięć.

Virgem Jungfrau Virgin Dziewica 处女座 Virgo Jungfrau Panna

A constelação tem relação com Perséfone, que foi raptada por Hades, o deus do mundo dos mortos, acabando assim com a eterna primavera no planeta. |||||Персефона|||похищена||Аид|||||||||||||| Die|Konstellation|hat|Beziehung|mit|Persephone|die|wurde|entführt|von|Hades|der|Gott|der|Welt|der|Toten|beendend|so|mit|der|ewigen|Frühling|auf|Planet The|constellation|has|relation|with|Persephone|who|was|kidnapped|by|Hades|the|god|of|world|of the|dead|ending|thus|with|the|eternal|spring|on|planet The|constellation|has|relation|with|Persephone|who|was|kidnapped|by|Hades|the|god|of|world|of the|dead|ending|thus|with|the|eternal|spring|on the|planet ||||||||绑架||||||||死者|||||||| 这个星座与冥后珀尔赛福涅有关，她被冥王哈迪斯绑架，导致地球上的永恒春天结束。 The constellation is related to Persephone, who was kidnapped by Hades, the god of the underworld, thus ending the eternal spring on the planet. Das Sternbild steht in Verbindung mit Persephone, die von Hades, dem Gott der Unterwelt, entführt wurde, wodurch der ewige Frühling auf dem Planeten endete. Konstelacja ma związek z Persefoną, która została porwana przez Hadesa, boga świata umarłych, co zakończyło wieczną wiosnę na planecie.

Libra Либра Waage Libra Waga 天秤座 Libra Waage Waga

Sem uma relação específica com a mitologia, a balança era associada ao equilíbrio das estações e veio dos babilônios. ||||||||баланс||||||времена года||пришла|| Ohne|eine|Beziehung|spezifische|mit|die|Mythologie|die|Waage|war|assoziiert|mit|Gleichgewicht|der|Jahreszeiten|und|kam|von|Babyloniern Without|a|relationship|specific|with|the|mythology|the|scale|was|associated|to the|balance|of the|seasons|and|came|from|Babylonians Bez|jednego|relacji|specyficznej|z|ta|mitologią|ta|waga|była|kojarzona|z|równowagą|pór|roku|i|przyszła|od|Babilończyków ||||||||||||||||来自|| 没有与神话特定关系的天秤座与季节的平衡相关，起源于巴比伦人。 Without a specific relation to mythology, the scale was associated with the balance of the seasons and came from the Babylonians. Ohne eine spezifische Beziehung zur Mythologie wurde die Waage mit dem Gleichgewicht der Jahreszeiten assoziiert und stammt von den Babyloniern. Bez konkretnego związku z mitologią, waga była kojarzona z równowagą pór roku i pochodziła od Babilończyków. Os romanos a relacionavam com a deusa Virgo, que mantinha a balança da justiça. |||||||Дева||||весы|| Die|Römer|sie|verbanden|mit|die|Göttin|Virgo|die|hielt|die|Waage|der|Gerechtigkeit The|Romans|her|related|with|the|goddess|Virgo|who|held|the|scale|of the|justice (nieprzetłumaczalne)|Rzymianie|ją|łączyli|z|(nieprzetłumaczalne)|boginią|Panna|która|trzymała|(nieprzetłumaczalne)|wagę|sprawiedliwości| 罗马人将它与女神维尔戈联系在一起，她维持着正义的天秤。 The Romans associated her with the goddess Virgo, who held the scales of justice. Die Römer verbanden sie mit der Göttin Virgo, die die Waage der Gerechtigkeit hielt. Rzymianie łączyli ją z boginią Virgo, która trzymała wagę sprawiedliwości.

Escorpião Skorpion Scorpion Skorpion 天蝎座 Scorpio Skorpion Skorpion

Órion se gabava de ser um exímio caçador e que podia matar todos os animais. Орион||хвастался||||отличный|||||||| ||se vantait||||excellent|||||||| Orion|himself|bragged|of|being|a|excellent|hunter|and|that|could|kill|all|the|animals Orion|sich|prahlte|damit|sein|ein|hervorragender|Jäger|und|der|konnte|töten|alle|die|Tiere Orion|się|chwalił|z|bycia|doskonałym|doskonałym|myśliwym|i|że|mógł|zabić|wszystkie|te|zwierzęta ||||||excelente|||||||| 奥里翁自夸是一个出色的猎人，可以杀死所有动物。 Orion boasted of being an excellent hunter and that he could kill all the animals. Orion prahlte damit, ein ausgezeichneter Jäger zu sein und alle Tiere töten zu können. Orion chwalił się, że jest doskonałym myśliwym i że może zabić wszystkie zwierzęta. A deusa Artemis, então, manda um escorpião para matá-lo. ||||发||||| Die|Göttin|Artemis|dann|schickt|einen|Skorpion|um|| The|goddess|Artemis|then|sends|a|scorpion|to|| Ta|bogini|Artemida|wtedy|wysyła|skorpiona|skorpion|aby|| 女神阿尔忒弥斯于是派了一只蝎子去杀死他。 The goddess Artemis then sent a scorpion to kill him. Die Göttin Artemis schickte daraufhin einen Skorpion, um ihn zu töten. Bogini Artemida wysyła skorpiona, aby go zabił. Após vencer a batalha, o escorpião foi colocado no céu por Zeus. |赢得|||||||||| |gagner|||||||||| Nach|gewinnen|die|Schlacht|der|Skorpion|wurde|platziert|in den|Himmel|von|Zeus After|winning|the|battle|the|scorpion|was|placed|in the|sky|by|Zeus Po|zwycięstwie|ta|bitwa|ten|skorpion|został|umieszczony|na|niebie|przez|Zeusa 在战胜这场战斗后，蝎子被宙斯放置在了天空中。 After winning the battle, the scorpion was placed in the sky by Zeus. Nachdem der Skorpion den Kampf gewonnen hatte, wurde er von Zeus in den Himmel gesetzt. Po zwycięstwie w bitwie, skorpion został umieszczony na niebie przez Zeusa.

Sagitário Стрелец Schütze Sagittarius Strzelec 射手座 Sagittarius Schütze Strzelec

Sagitário era um arqueiro, híbrido de cavalo e humano. ||||гибрид||лошадь|| |||archer||||| Schütze|war|ein|Bogenschütze|Hybrid|von|Pferd|und|Mensch Sagittarius|was|an|archer|hybrid|of|horse|and|human Strzelec|był|jednym|łucznikiem|hybrydą|z|konia|i|człowieka 射手座是一个弓箭手，半人马的混合体。 Sagittarius was an archer, a hybrid of horse and human. Schütze war ein Bogenschütze, hybrid aus Pferd und Mensch. Strzelec był łucznikiem, hybrydą konia i człowieka. Conta a mitologia que Sagitário atirou no escorpião que foi enviado para matar Órion. рассказывает||||Стрелец||||||||| |||||a tiré|||||||| The story says|the|mythology|that|Sagittarius|shot|at the|scorpion|that|was|sent|to|kill|Orion Erzählung|die|Mythologie|dass|der Schütze|schoss|in den|Skorpion|der|wurde|gesandt|um|zu töten|Orion |||||射|||||||| Opowiada|(przyimek)|mitologia|że|Strzelec|strzelił|w|skorpiona|który|został|wysłany|aby|zabić|Orion 神话中说，射手座射击了被派去杀死猎户座的蝎子。 Mythology says that Sagittarius shot the scorpion that was sent to kill Orion. Die Mythologie erzählt, dass Schütze auf den Skorpion schoss, der geschickt wurde, um Orion zu töten. Mitologia mówi, że Strzelec strzelił w skorpiona, który został wysłany, aby zabić Oriona.

Capricórnio Козерог Steinbock Capricorn Koziorożec 摩羯座 Capricorn Steinbock Koziorożec

Essa constelação foi nomeada pelos sumérios, que a interpretaram como uma figura que era metade cabra e metade peixe. |созвездие|||за счет|||||||||||коза|||рыба Diese|Konstellation|wurde|benannt|von den|Sumerern|die|sie|interpretierten|als|eine|Figur|die|war|halb|Ziege|und|halb|Fisch This|constellation|was|named|by the|Sumerians|who|it|interpreted|as|a|figure|that|was|half|goat|and|half|fish Ta|konstelacja|została|nazwana|przez|Sumerów|którzy|ją|zinterpretowali|jako|figura||która|była|połową|kozy|i|połową|ryby 这个星座是由苏美尔人命名的，他们将其解读为一个半羊半鱼的形象。 This constellation was named by the Sumerians, who interpreted it as a figure that was half goat and half fish. Dieses Sternbild wurde von den Sumerern benannt, die es als eine Figur interpretierten, die zur Hälfte Ziege und zur Hälfte Fisch war. Ta konstelacja została nazwana przez Sumerów, którzy interpretowali ją jako postać będącą w połowie kozą, a w połowie rybą. Os gregos, por sua vez, a associaram a Pan, uma divindade da natureza que ajudou Zeus contra os Titãs. ||||||||Пан||||||||||Титанов Die|Griechen|durch|ihre|Mal|sie|assoziierten|mit|Pan|eine|Gottheit|der|Natur|die|half|Zeus|gegen|die|Titanen The|Greeks|by|their|turn|it|associated|to|Pan|a|deity|of the|nature|who|helped|Zeus|against|the|Titans Grecy|Grecy|przez|swoją|kolej|ją|skojarzyli|z|Pan|jedną|bóstwo|natury||która|pomógł|Zeus|przeciwko|tytanom|tytanom 而希腊人则将其与潘神联系在一起，潘神是自然的神明，曾帮助宙斯对抗泰坦。 The Greeks, for their part, associated it with Pan, a nature deity who helped Zeus against the Titans. Die Griechen wiederum verbanden sie mit Pan, einer Naturgottheit, die Zeus im Kampf gegen die Titanen half. Grecy z kolei powiązali ją z Panem, bóstwem natury, które pomogło Zeusowi w walce z Tytanami.

Aquário Аквариум Aquarium Aquarium Wodnik 水瓶座 Aquarius Wassermann Wodnik

Essa é a constelação ligada a Ganimedes, pois parece um homem portando uma jarra. |||созвездие|||Ганимед|||||||кувшин Diese|ist|die|Konstellation|verbunden|zu|Ganymed|denn|sieht aus|ein|Mann|tragend|eine|Krug This|is|the|constellation|associated|to|Ganymede|because|looks like|a|man|carrying|a|jar To|jest|ta|konstelacja|związana|do|Ganimedes|ponieważ|wygląda|mężczyzna||niosący|dzban|dzban 这是与甘尼梅德有关的星座，因为它看起来像一个提着罐子的男人。 This is the constellation linked to Ganymede, as it resembles a man carrying a jar. Das ist das Sternbild, das mit Ganymed verbunden ist, da es wie ein Mann aussieht, der eine Krug trägt. To jest konstelacja związana z Ganimedesem, ponieważ przypomina mężczyznę niosącego dzban. Ganimedes caiu nas graças de Zeus e foi levado para o Monte Olimpo, se tornando uma espécie do copeiro dos deuses. ||||||||||||||||||подавальщик|| ||||||||||||||||||écuyer|| Ganymede|fell|into the|favor|of|Zeus|and|was|taken|to|the|Mount|Olympus|himself|becoming|a|sort|of|cupbearer|of the|gods Ganymed|fielte|in die|Gunst|von|Zeus|und|wurde|gebracht|zu|der|Berg|Olymp|sich|werdend|eine|Art|des|Mundschenk|der|Götter ||||||||||||||||||酒侍|| Ganimedes|wpadł|w|łaski|Zeusa||i|został|zabrany|na|górę|Górę|Olimp|się|stając się|pewnego|rodzaju|od|podawacza|bogów|bogów 甘尼梅德得到了宙斯的宠爱，被带到了奥林匹斯山，成为了神明的酒侍。 Ganymede won Zeus's favor and was taken to Mount Olympus, becoming a sort of cupbearer to the gods. Ganymed fand Gnade bei Zeus und wurde zum Olymp gebracht, wo er eine Art Mundschenk der Götter wurde. Ganimedes zyskał przychylność Zeusa i został zabrany na Górę Olimp, stając się rodzajem podczaszego bogów. Ganhou assim a juventude eterna e ficou conhecido como o portador da taça dos deuses. ||||||||||||чаша|| ||||||||||porteur||coupe|| gewann|so|die|Jugend|ewige|und|wurde|bekannt|als|der|Träger|der|Pokal|der|Götter He won|thus|the|youth|eternal|and|became|known|as|the|bearer|of the|cup|of the|gods Wygrał|w ten sposób|młodość|wieczną|wieczną|i|stał się|znany|jako|nosiciel|nosiciel|z|puchar|bogów|bogów 因此，他获得了永恒的青春，并被称为众神的酒杯持有者。 He thus gained eternal youth and became known as the bearer of the cup of the gods. So erhielt er die ewige Jugend und wurde als der Träger des Kelches der Götter bekannt. Zyskał w ten sposób wieczną młodość i stał się znany jako nosiciel pucharu bogów.

Peixes Fische Fish Ryby 鱼 Fish Fische Ryby

Representado como dois peixes, essa constelação foi relacionada, pelos gregos, a Afrodite e seu filho Eros, que, para fugir do monstru Typhon, se transformou em peixa para fugir pelo rio Eufrates. |||||созвездие||||||||||||||||||||рыба|||||Евфрат Dargestellt|wie|zwei|Fische|diese|Konstellation|wurde|in Verbindung gebracht|von den|Griechen|zu|Aphrodite|und|ihr|Sohn|Eros|der|um|zu entkommen|vom||Typhon|sich|verwandelte|in|Fisch|um|zu entkommen|durch den|Fluss|Euphrat Represented|as|two|fish|this|constellation|was|related|by|Greeks|to|Aphrodite|and|her|son|Eros|who|to|escape|from|monster|Typhon|himself|transformed|into|fish|to|escape|through|river|Euphrates Przedstawiona|jako|dwa|ryby|ta|konstelacja|została|powiązana|przez|Greków|do|Afrodyty|i|jej|syn|Eros|który|aby|uciec|od|potwora|Tyfona|się|zamienił|w|rybę|aby|uciec|przez|rzekę|Eufrat 这颗星座以两个鱼的形象呈现，希腊人将其与爱神阿佛洛狄忒及其儿子厄洛斯联系在一起。为了逃避怪物提丰，他们变成了鱼，从幼发拉底河逃走。 Represented as two fish, this constellation was related by the Greeks to Aphrodite and her son Eros, who, to escape the monster Typhon, transformed into fish to flee down the Euphrates River. Als zwei Fische dargestellt, wurde dieses Sternbild von den Griechen mit Aphrodite und ihrem Sohn Eros in Verbindung gebracht, der sich, um dem Ungeheuer Typhon zu entkommen, in einen Fisch verwandelte, um den Euphrat zu überqueren. Reprezentowana jako dwa ryby, ta konstelacja była związana przez Greków z Afrodytą i jej synem Erosem, który, aby uciec przed potworem Tyfonem, zamienił się w rybę, aby uciec rzeką Eufrat.

Astrologia e astronomia foram por muito tempo a mesma coisa. Astrologie|und|Astronomie|waren|für|sehr|lange|die|gleiche|Sache Astrology|and|astronomy|were|for|a long|time|the|same|thing Astrologia|i|astronomia|były|przez|bardzo|długo|ta|ta|rzecz 占星术和天文学在很长一段时间内是同一回事。 Astrology and astronomy were for a long time the same thing. Astrologie und Astronomie waren lange Zeit dasselbe. Astrologia i astronomia przez długi czas były tym samym.

No século XVI o estudo das estrelas foi fundamental para a evolução científica e até mesmo para a navegação, possibilitando que o homem descobrisse que o mundo era muito maior do que imaginava. ||шестнадцатом|||||||||||||||||||||открыл||||||||| |||||||||||||||||||||||découvrit||||||||| In|century|XVI|the|study|of the|stars|was|fundamental|for|the|scientific evolution|scientific|and|even|even|for|the|navigation|enabling|that|the|man|discovered|that|the|world|was|much|larger|than|that|he/she/it imagined ||XVI|das|Studium|der|Sterne|war|grundlegend|für|die|wissenschaftliche Entwicklung|wissenschaftliche|und|sogar|auch|für|die|Navigation|ermöglicht|dass|der|Mensch|entdeckte|dass|die|Welt|war|viel|größer|als|dass|dachte ||||||||||||||persino|||||||||||||||||| W|wieku|XVI|badanie|gwiazd|||było|fundamentalne|dla||ewolucji|naukowej||nawet||dla||nawigacji|umożliwiając|że||człowiek|odkrył|że||świat|był|bardzo|większy|od||wyobrażał 在十六世纪，对星星的研究对科学的发展和航海至关重要，使人类发现这个世界比他们想象的要大得多。 In the 16th century, the study of the stars was fundamental for scientific evolution and even for navigation, allowing man to discover that the world was much larger than he had imagined. Im 16. Jahrhundert war das Studium der Sterne entscheidend für die wissenschaftliche Entwicklung und sogar für die Navigation, was es dem Menschen ermöglichte, zu entdecken, dass die Welt viel größer war, als er dachte. W XVI wieku badanie gwiazd było kluczowe dla rozwoju naukowego, a nawet dla nawigacji, umożliwiając ludziom odkrycie, że świat jest znacznie większy, niż się wydawało.

Porém, nessa época Nicolau Copérnico começou a desenhar o que seria o divórcio da ciência com a astrologia. Однако||||||||||||||||| |||||||dessiner|||||||||| Aber|in dieser|Zeit|Nikolaus|Kopernikus|begann|das|Zeichnen|was|was|sein würde|die|Trennung|von|Wissenschaft|mit|der|Astrologie However|at that|time|Nicola|Copernicus|began|to|draw|what|that|would be|the|divorce|of|science|with|the|astrology Jednak|w tym|czasie|Mikołaj|Kopernik|zaczął|to|rysować|co||byłoby|ten|rozwód|od|nauki|z|tą|astrologią 然而，在那个时期，尼古拉·哥白尼开始描绘科学与占星术的分离。 However, at that time, Nicolaus Copernicus began to sketch what would be the divorce of science from astrology. Doch in dieser Zeit begann Nikolaus Kopernikus zu skizzieren, was die Trennung von Wissenschaft und Astrologie sein würde. Jednak w tym czasie Mikołaj Kopernik zaczął rysować to, co miało być rozwodem nauki z astrologią. Desenvolveu a teoria heliocêntrica contrariando as conclusões de Ptolomeu, que dizia ser a Terra o centro do universo. |||日心说|违背||||||||||||| Entwickelte|die|Theorie|heliocentrische|widerlegend|die|Schlussfolgerungen|von|Ptolemäus|die|sagte|sein|die|Erde|das|Zentrum|des|Universums Developed|the|theory|heliocentric|contradicting|the|conclusions|of|Ptolemy|who|said|to be|the|Earth|the|center|of|universe Rozwinął|tę|teorię|heliocentryczną|sprzeciwiając się|teoretyczne|wnioski|Ptolemeusza|Ptolemeusz|który|mówił|być|Ziemia|Ziemia|centrum|centrum|od|wszechświata 提出了日心说理论，与托勒密的结论相反，托勒密认为地球是宇宙的中心。 He developed the heliocentric theory contradicting the conclusions of Ptolemy, who said that the Earth was the center of the universe. Er entwickelte die heliozentrische Theorie und widersprach damit den Schlussfolgerungen von Ptolemäus, der behauptete, die Erde sei das Zentrum des Universums. Opracował teorię heliocentryczną, sprzeciwiając się wnioskom Ptolemeusza, który twierdził, że Ziemia jest centrum wszechświata. Mas a Igreja, na época, não gostou da ideia, vetando esse tipo de estudo. |||||||||запрещая|||| Aber|die|Kirche|zu|der Zeit|nicht|mochte|von der|Idee|verbot|diese|Art|von|Studium But|the|Church|at|the time|did not|liked|of the|idea|vetoing|this|type|of|study Ale|(artykuł określony)|Kościół|w|czas|nie|podobała się|(przyimek)|pomysł|weto|ten|rodzaj|(przyimek)|badanie |||||||||禁止|||| 但当时教会不喜欢这个想法，禁止这种研究。 But the Church, at the time, did not like the idea, vetoing this type of study. Aber die Kirche mochte zu dieser Zeit die Idee nicht und verbot diese Art von Studien. Jednak Kościół w tamtym czasie nie spodobał się ten pomysł, zakazując tego typu badań.

Pouco depois o dinamarquês Tycho Brahe uniu a teoria de Copernico com Ptolomeu, numa tentativa de não contrariar a igreja enquanto percebia o óbvio. |||датский||||||||||в попытке||||противоречить||||понимал|| wenig|später|der|Däne|Tycho|Brahe|vereinte|die|Theorie|von|Kopernikus|mit|Ptolemäus|in einem|Versuch|zu|nicht|widersprechen|der|Kirche|während|erkannte|das|Offensichtliche Shortly|after|the|Danish|Tycho|Brahe|united|the|theory|of|Copernicus|with|Ptolemy|in a|attempt|to|not|contradict|the|church|while|perceived|the|obvious Niedługo|potem|ten|Duńczyk|Tycho|Brahe|połączył|z|teorię|Kopernika|Kopernika|z|Ptolemeuszem|w|próbie|z|nie|sprzeciwiać się||kościołowi|podczas gdy|dostrzegał|to|oczywiste |||||||||||||||||||||||显而易见的 不久之后，丹麦的第谷·布拉赫将哥白尼的理论与托勒密的理论结合起来，试图在不违背教会的情况下看清明显的事实。 Shortly after, the Danish Tycho Brahe combined Copernicus's theory with Ptolemy's, in an attempt to not contradict the church while perceiving the obvious. Kurz darauf vereinte der Däne Tycho Brahe die Theorie von Kopernikus mit der von Ptolemäus, in dem Versuch, die Kirche nicht zu widersprechen, während er das Offensichtliche erkannte. Niedługo potem Duńczyk Tycho Brahe połączył teorię Kopernika z Ptolemeuszem, próbując nie sprzeciwiać się Kościołowi, jednocześnie dostrzegając oczywiste. Assim afirmou que o Sol girava em torno da Terra enquanto todos os outros planetas giravam em torno do Sol. |||||вращался|||||||||||||| So|behauptete|dass|die|Sonne|drehte|um|herum|der|Erde|während|alle|die|anderen|Planeten|drehten|um|herum|der|Sonne Thus|affirmed|that|the|Sun|revolved|around|the|of the|Earth|while|all|the|other|planets|revolved|around|the|of the|Sun Tak|twierdził|że|słońce||krążył|wokół|wokół|Ziemi||podczas gdy|wszystkie|(artykuł określony)|inne|planety|krążyły|wokół|wokół|(artykuł określony)| 他说太阳围绕地球旋转，而所有其他行星则围绕太阳旋转。 He thus stated that the Sun revolved around the Earth while all the other planets revolved around the Sun. So behauptete er, dass die Sonne sich um die Erde drehte, während alle anderen Planeten sich um die Sonne drehten. Tak więc stwierdził, że Słońce krąży wokół Ziemi, podczas gdy wszystkie inne planety krążą wokół Słońca.

Após a morte de Brahe, seu assistente alemão Johannes Kepler, continuou os estudos do antigo mestre e reafirmou o heliocentrismo de Copernico. ||||Браге||ассистент||||||||||||||| Nach|der|Tod|von|Brahe|sein|Assistent|deutscher|Johannes|Kepler|setzte fort|die|Studien|des|alten|Meisters|und|bekräftigte|das|Heliocentrismus|von|Kopernikus After|the|death|of|Brahe|his|assistant|German|Johannes|Kepler|continued|the|studies|of|ancient|master|and|reaffirmed|the|heliocentrism|of|Copernicus Po||śmierci||Brahe|jego|asystent|niemiecki|Johannes|Kepler|kontynuował|te|badania||dawnego|mistrza|i|potwierdził||heliocentryzm||Kopernika 在布拉赫去世后，他的德国助手约翰内斯·开普勒继续学习古老大师的研究，并重申了哥白尼的日心说。 After Brahe's death, his German assistant Johannes Kepler continued the studies of the ancient master and reaffirmed Copernicus's heliocentrism. Nach dem Tod von Brahe setzte sein deutscher Assistent Johannes Kepler die Studien des alten Meisters fort und bestätigte das Heliozentrismus von Kopernikus. Po śmierci Brahe, jego niemiecki asystent Johannes Kepler kontynuował badania swojego dawnego mistrza i potwierdził heliocentryzm Kopernika. O Sol estando no centro do universo, desbancava boa parte dos cálculos astrológicos passados. |||||||опровергал|||||| Die|Sonne|ist|im|Zentrum|des|Universum|widerlegte|gute|Teil|der|Berechnungen|astrologischen|vergangenen The|Sun|being|in the|center|of the|universe|undermined|good|part|of the|calculations|astrological|past Słońce|Słońce|będąc|w|centrum|(przyimek)|wszechświecie|obalał|dużą|część|(przyimek)|obliczeń|astrologicznych|przeszłych |||||||推翻|||||| 太阳位于宇宙的中心，推翻了大量过去的占星计算。 The Sun being at the center of the universe undermined much of the past astrological calculations. Die Sonne, die im Zentrum des Universums steht, widerlegte einen großen Teil der bisherigen astrologischen Berechnungen. Słońce znajdujące się w centrum wszechświata obalało wiele wcześniejszych obliczeń astrologicznych.

No século XVII, Sir Isaac Newton havia transformado o céu numa enorme calculadora. Im|Jahrhundert|XVII|Sir|Isaac|Newton|hatte|verwandelt|den|Himmel|in eine|riesige|Rechner In|century|XVII|Sir|Isaac|Newton|had|transformed|the|sky|into a|huge|calculator W|wieku|XVII|Sir|Isaac|Newton|miał|przekształcił|niebo|niebo|w|ogromną|kalkulator 在十七世纪，艾萨克·牛顿爵士将天空变成了一台巨大的计算器。 In the 17th century, Sir Isaac Newton had transformed the sky into a huge calculator. Im 17. Jahrhundert hatte Sir Isaac Newton den Himmel in einen riesigen Rechner verwandelt. W XVII wieku Sir Isaac Newton przekształcił niebo w ogromny kalkulator. Todo o movimento dos planetas foi transformado em números e o estudo da gravidade determinou que era esse fenômeno que controlava todo aquele balet astral. |||||||||||||||||||||||балет| Alle|der|Bewegung|der|Planeten|wurde|umgewandelt|in|Zahlen|und|das|Studium|der|Schwerkraft|bestimmte|dass|war|dieses|Phänomen|das|kontrollierte|alles|jenes|Ballett|astral All|the|movement|of the|planets|was|transformed|into|numbers|and|the|study|of the|gravity|determined|that|was|this|phenomenon|that|controlled|all|that|ballet|astral Cały|(artykuł określony)|ruch|(przyimek)|planet|był|przekształcony|w|liczby|i|(artykuł określony)|badanie|(przyimek)|grawitacji|określił|że|był|ten|fenomen|który|kontrolował|cały|tamten|balet|astral |||||||||||||||||||||||芭蕾| 行星的所有运动都被转化为数字，对重力的研究确定了正是这一现象控制着所有的天体舞蹈。 The entire movement of the planets was turned into numbers, and the study of gravity determined that it was this phenomenon that controlled that entire astral ballet. Die gesamte Bewegung der Planeten wurde in Zahlen umgewandelt, und das Studium der Schwerkraft stellte fest, dass dieses Phänomen das gesamte astrale Ballett kontrollierte. Cały ruch planet został przekształcony w liczby, a badania grawitacji wykazały, że to zjawisko kontrolowało cały ten astralny balet.

Esses avanços foram culminantes para a separação da astronomia e da astrologia. Diese|Fortschritte|waren|entscheidend|für|die|Trennung|von der|Astronomie|und|von der|Astrologie These|advances|were|culminating|for|the|separation|of the|astronomy|and|of the|astrology ||||||separación||||| Te|postępy|były|kulminacyjne|dla||separacji|od|astronomii|i|od|astrologii 这些进展为天文学和占星术的分离奠定了基础。 These advances were crucial for the separation of astronomy and astrology. Diese Fortschritte waren entscheidend für die Trennung von Astronomie und Astrologie. Te postępy były kluczowe dla rozdzielenia astronomii i astrologii. A ciência tomou o caminho da astronomia enquanto a astrologia tentava rebater os fatos, já que além de todo o avanço científico, provou-se também que o céu e a posição do Sol nos dias de hoje não são os mesmos da antiguidade, deixando todos os cálculos elementares da astrologia obsoletos. |||||||||||опровергать||факты|||||||||доказало||||||||положение||||||||||||||||||||устаревшие ||||||||||||||||||||||s'est|||||||||||||||||||||||||||| The|science|took|the|path|of|astronomy|while|the|astrology|tried|refute|the|facts|already|that|beyond|of|all|the|advancement|scientific|||also|that|the|sky|and|the|position|of|Sun|in the|days|of|today|not|are|the|same|of|antiquity|leaving|all|the|calculations|elementary|of|astrology|obsolete Die|Wissenschaft|nahm|den|Weg|der|Astronomie|während|die|Astrologie|versuchte||die|Fakten|schon|dass|über|von|allen|den|Fortschritt|wissenschaftlichen|||auch|dass|der|Himmel|und|die|Position|des|Sonne|an|Tagen|der|heute|nicht|sind|die|gleichen|der|Antike|lassend|alle|die|Berechnungen|elementaren|der|Astrologie|obsolet |||||||||||反驳|||||||||||||||||||||||||||||||古代||||||||过时的 Nauka|nauka|wzięła|ścieżkę|drogę|z|astronomii|podczas gdy|ta|astrologia|próbowała||te|fakty|już|że|oprócz|z|całego|postępu|postępu|naukowego|||również|że|niebo|niebo|i|pozycja||Słońca||w|dniach|z|dzisiaj|nie|są|te|ci sami|z|starożytności|pozostawiając|wszystkie|te|obliczenia|elementarne|z|astrologii|przestarzałe 科学已经走上了天文学的道路，而占星术试图反驳事实，因为除了科学的所有进步外，如今的天空和太阳的位置与古代并不相同，这使得占星术的所有基本计算都变得过时。 Science took the path of astronomy while astrology tried to counter the facts, since in addition to all the scientific advancement, it was also proven that the sky and the position of the Sun today are not the same as in antiquity, rendering all the elementary calculations of astrology obsolete. Die Wissenschaft nahm den Weg der Astronomie, während die Astrologie versuchte, die Fakten zu widerlegen, da sich neben all dem wissenschaftlichen Fortschritt auch herausstellte, dass der Himmel und die Position der Sonne heute nicht mehr die gleichen sind wie in der Antike, wodurch alle elementaren Berechnungen der Astrologie obsolet wurden. Nauka obrała drogę astronomii, podczas gdy astrologia próbowała obalić fakty, ponieważ oprócz całego postępu naukowego, udowodniono również, że niebo i położenie Słońca w dzisiejszych czasach nie są takie same jak w starożytności, co sprawiło, że wszystkie podstawowe obliczenia astrologii stały się przestarzałe.

Mesmo assim, ainda hoje, uma enorme parcela das pessoas acredita que a astrologia é uma ciência. ||||||часть||||||||| Even|so|still|today|a|huge|portion|of the|people|believes|that|the|astrology|is|a|science Even|so|still|today|a|huge|portion|of the|people|believes|that|the|astrology|is|a|science Even|so|still|today|a|huge|portion|of the|people|believes|that|the|astrology|is|a|science ||||||部分||||||||| 尽管如此，至今仍有大量人们相信占星术是一门科学。 Even so, even today, a huge portion of people believes that astrology is a science. Trotzdem glaubt auch heute noch ein großer Teil der Menschen, dass Astrologie eine Wissenschaft ist. Mimo to, do dziś ogromna część ludzi wierzy, że astrologia jest nauką.

Mas por quê, uma pseudociência como a astrologia, que não conta com nenhuma comprovação ainda continua sendo levada a sério por uma enorme parcela da humanidade? ||||伪科学|||||||||证明|||||||||||| Aber|warum|Fragewort|eine|Pseudowissenschaft|wie|die|Astrologie|die|nicht|zählt|mit|keiner|Beweis|immer noch|bleibt|zu sein|genommen|ernst|ernst|von|einer|enormen|Teil|der|Menschheit But|for|why|a|pseudoscience|like|the|astrology|which|not|relies|on|any|proof|still|continues|being|taken|to|seriously|by|a|huge|portion|of|humanity Ale|dlaczego|pytanie|jedna|pseudonauka|jak|ta|astrologia|która|nie|ma|z|żadna|dowód|wciąż|nadal|będąca|brana|na|poważnie|przez|jedną|ogromną|część|ludzkości|ludzkość |||||||||||||доказательства||||||||||часть человечества|| 但是，为什么像占星术这样的伪科学，没有任何证据仍然被人类的很大一部分认真对待呢？ But why does a pseudoscience like astrology, which has no evidence, continue to be taken seriously by a large part of humanity? Aber warum wird eine Pseudowissenschaft wie die Astrologie, die keine Beweise hat, weiterhin von einem großen Teil der Menschheit ernst genommen? Ale dlaczego pseudonauka taka jak astrologia, która nie ma żadnych dowodów, wciąż jest traktowana poważnie przez ogromną część ludzkości?

Na verdade a psicologia tem um nome para isso: Efeito Barnum, ou também conhecido como Efeito Forer, ou ainda Efeito da Validação Subjetiva. |||||||||||||||||||||验证|主观验证 In|Wahrheit|die|Psychologie|hat|einen|Namen|dafür|das|Effekt|Barnum|oder|auch|bekannt|als|Effekt|Forer|oder|noch|Effekt|der|Validierung|Subjektiv In|truth|the|psychology|has|a|name|for|this|Effect|Barnum|or|also|known|as|Effect|Forer|or|still|Effect|of|Validation|Subjective W|rzeczywistości|i|psychologia|ma|jedno|imię|dla|to|Efekt|Barnuma|lub|także|znany|jako|Efekt|Forera|lub|jeszcze|Efekt|od|Walidacji|Subiektywnej ||||||||||||||||||||||субъективная валидация 实际上，心理学对此有一个名字：巴纳姆效应，也被称为福雷效应，或主观验证效应。 In fact, psychology has a name for this: the Barnum Effect, also known as the Forer Effect, or the Subjective Validation Effect. Tatsächlich hat die Psychologie einen Namen dafür: Barnum-Effekt, auch bekannt als Forer-Effekt oder subjektive Validierung. W rzeczywistości psychologia ma na to nazwę: Efekt Barnuma, znany również jako Efekt Forera, lub Efekt Walidacji Subiektywnej.

O Efeito Barnum recebeu esse nome devido a fama de mestre da manipulação psicológica do showman e ilusionista P.T. |Эффект Барнума|||||из-за||||мастер||||||||| Der|Effekt|Barnum|erhielt|diesen|Namen|aufgrund|der|Ruhm|von|Meister|der|Manipulation|psychologischen|des|Showmans|und|Illusionisten|| The|Effect|Barnum|received|this|name|due|to|fame|of|master|of the|psychological manipulation|psychological|of the|showman|and|illusionist|| The|Effect|Barnum|received|this|name|due|to|fame|of|master|of|manipulation|psychological|of|showman|and|illusionist|| 巴纳姆效应得名于表演者和魔术师P.T. 巴纳姆的操控心理学的名声。 The Barnum Effect got its name due to the fame of the master of psychological manipulation, showman and illusionist P.T. Der Barnum-Effekt erhielt seinen Namen aufgrund des Rufs des Meisters der psychologischen Manipulation, des Showmans und Illusionisten P.T. Efekt Barnuma otrzymał swoją nazwę z powodu sławy mistrza manipulacji psychologicznej showmana i iluzjonisty P.T. Barnum, o mesmo que supostamente teria dito: “a cada minuto nasce um idiota”. ||тот самый||предположительно||сказал|||||| Barnum|der|gleiche|der|angeblich|hätte|gesagt|jede|jede|Minute|geboren wird|ein|Idiot Barnum|the|same|who|supposedly|would have|said|every|each|minute|is born|an|idiot Barnum|ten|sam|który|rzekomo|miał|powiedział|co|każda|minuta|rodzi się|jeden|idiota ||||据说|||||||| 他似乎曾经说过：“每分钟都会诞生一个傻瓜。” Barnum, the same person who supposedly said: "a sucker is born every minute." Barnum, der angeblich gesagt haben soll: "Jede Minute wird ein Idiot geboren." Barnuma, który rzekomo powiedział: „co minutę rodzi się idiota”. Esse fenômeno trata-se da propensão das pessoas em encontrar significados pessoais em descrições generalizadas. |||||склонность||||||||описания| |||||propension||||trouver|significations|personnels||descriptions| Dieses|Phänomen|||der|Neigung|die|Menschen|zu|finden|Bedeutungen|persönlichen|in|Beschreibungen|verallgemeinerten This|phenomenon|||of|propensity|of the|people|to|find|meanings|personal|in|descriptions|generalized Ten|fenomen|||do|skłonność|ludzi|ludzi|do|znajdować|znaczenia|osobiste|w|opisach|generalizowanych 这一现象涉及人们倾向于在一般化的描述中找到个人意义。 This phenomenon refers to people's tendency to find personal meanings in generalized descriptions. Dieses Phänomen bezieht sich auf die Neigung der Menschen, persönliche Bedeutungen in verallgemeinerten Beschreibungen zu finden. Zjawisko to dotyczy skłonności ludzi do znajdowania osobistych znaczeń w uogólnionych opisach.

Em 1948 o psicólogo Bertram Forer entregou a seus alunos um teste de personalidade para que respondessem. |||||вручил||||||||||ответили In|der|Psychologe|Bertram|Forer|gab|an|seine|Schüler|um|Test|der|Persönlichkeit|damit|sie|antworteten In|the|psychologist|Bertram|Forer|gave|to|his|students|a|test|of|personality|for|them|to answer W|ten|psycholog|Bertram|Forer|dał|swoim|ich|uczniom|jeden|test|osobowości||aby|który|odpowiedzieli 1948年，心理学家贝特朗·福雷给他的学生们提供了一份人格测试，让他们进行回答。 In 1948, psychologist Bertram Forer gave his students a personality test to respond to. 1948 gab der Psychologe Bertram Forer seinen Schülern einen Persönlichkeitstest, den sie ausfüllen sollten. W 1948 roku psycholog Bertram Forer zadał swoim uczniom test osobowości, aby go wypełnili. Ele então montou um perfil de cada um dos alunos e depois de uma semana entregou a descrição e pediu que eles avaliassem se aquele perfil estava correto sobre eles. |||||||||||||||выполнил|||||||оценили бы|||||правильный|| Er|dann|erstellte|ein|Profil|von|jedem|ein|der|Schüler|und|nach|einer||Woche|übergab|die|Beschreibung|und|bat|dass|sie||ob|dieses|Profil|war|korrekt|über|sie He|then|created|a|profile|of|each|one|of the|students|and|after|of|a|week|delivered|the|description|and|asked|that|they||if|that|profile|was|correct|about|them On|wtedy|stworzył|jeden|profil|każdego||jeden|z|uczniów|i|potem|z|jeden|tydzień|dostarczył|tę|opis|i|poprosił|aby|oni||czy|ten|profil|był|poprawny|o|oni 他随后为每个学生建立了一个档案，过了一周后交付了描述，并请求他们评估这个档案是否准确。 He then created a profile for each of the students and after a week handed out the description and asked them to evaluate whether that profile was accurate about them. Er stellte dann ein Profil für jeden der Schüler zusammen und gab eine Woche später die Beschreibung zurück, wobei er sie bat, zu bewerten, ob dieses Profil korrekt für sie war. Następnie stworzył profil każdego z uczniów, a po tygodniu wręczył opis i poprosił, aby ocenili, czy ten profil był trafny. Praticamente todos responderam que aquela descrição era preciso sobre eles. Praktisch|alle|antworteten|dass|jene|Beschreibung|war|genau|über|sie Practically|everyone|answered|that|that|description|was|accurate|about|them Praktycznie|wszyscy|odpowiedzieli|że|tamta|opis|była|dokładna|o nich| 几乎所有人都回答说那个描述准确地描述了他们。 Almost everyone responded that the description was accurate about them. Fast alle antworteten, dass diese Beschreibung genau auf sie zutraf. Praktycznie wszyscy odpowiedzieli, że ten opis był trafny w odniesieniu do nich.

Mas, na verdade, o que o professor Forer havia feito foi simplesmente ignorar os testes de personalidade que os alunos fizeram e entregou o exato mesmo perfil para todos eles. ||||||||||||||||||||||вручил||||||| Aber|in|Wahrheit|der|was|der|Lehrer|Forer|hatte|getan|war|einfach|ignorieren|die|Tests|der|Persönlichkeit|die|die|Schüler|gemacht|und|gab|das|exakte|gleiche|Profil|für|alle|sie But|in|truth|the|what|the|teacher|Forer|had|done|was|simply|to ignore|the|tests|of|personality|that|the|students|took|and|delivered|the|exact|same|profile|for|all|them Ale|w|rzeczywistości|co|które|ten|||||||||||||||||||dokładnie|ten sam|profil|dla|wszystkich|ich 但是，实际上，福勒教授所做的只是忽略了学生们所做的人格测试，然后把完全相同的档案交给了他们。 But, in fact, what Professor Forer had done was simply ignore the personality tests the students took and handed out the exact same profile to all of them. Aber tatsächlich hatte Professor Forer einfach die Persönlichkeitstests, die die Schüler gemacht hatten, ignoriert und allen das exakt gleiche Profil gegeben. Ale w rzeczywistości to, co profesor Forer zrobił, to po prostu zignorował testy osobowości, które uczniowie wykonali, i dostarczył dokładnie ten sam profil dla wszystkich. Perfil esse que inclusive é o seu também. Profil|dieser|der|einschließlich|ist|der|Ihr|auch Profile|this|that|including|is|your|your|also Profil|ten|który|włącznie|jest|twój|twój|też 这个档案甚至也是你的档案。 This profile is also yours. Dieses Profil ist auch das Ihre. Profil, który zresztą jest również twój. Era a seguinte descrição: ||следующая| war|die|folgende|Beschreibung It was|the|following|description Była|ta|następująca|opis 以下是描述： The following was the description: Es war die folgende Beschreibung: Oto opis:

Você sente necessidade de que outras pessoas gostem de você e te admirem, e ainda assim tende a ser uma pessoa crítica em relação a si mesma. Du|fühlst|Bedürfnis|dass||andere|Menschen|mögen|von|dir|und|dich|bewundern|und|trotzdem|so|neigst|zu|sein|eine|Person|kritisch|in|Bezug|auf|sich|selbst You|feel|need|for|other|other|people|like|of|you|and|you|admire||still|thus|tends|to|be|a|person|critical|in|relation|to|oneself|self Ty|czujesz|potrzebę|żeby|żeby|inni|ludzie|lubili|od|ciebie|i|cię|podziwiali|i|jeszcze|tak|masz tendencję|do|być|jedną|osobą|krytyczną|w|odniesieniu|do|sobie|samej 你感到需要其他人喜欢你和钦佩你，但你仍然倾向于对自己比较苛刻。 You feel the need for others to like and admire you, and yet you tend to be a critical person towards yourself. Sie haben das Bedürfnis, dass andere Menschen Sie mögen und bewundern, und sind dennoch oft kritisch sich selbst gegenüber. Czujesz potrzebę, aby inni cię lubili i podziwiali, a mimo to masz tendencję do bycia krytycznym wobec samego siebie. Embora tenha algumas fraquezas de personalidade, geralmente é capaz de compensá-las. Хотя||||||||||компенсировать| Obwohl|er/sie hat|einige|Schwächen|der|Persönlichkeit|normalerweise|ist|fähig|zu|| Although|he/she has|some|weaknesses|of|personality|generally|is|capable|of|| Chociaż|ma|pewne|słabości|osobowości||zazwyczaj|jest|zdolny|do|| 尽管有一些性格上的弱点，但通常能够弥补这些弱点。 Although you have some personality weaknesses, you are generally able to compensate for them. Obwohl Sie einige Schwächen in Ihrer Persönlichkeit haben, sind Sie in der Regel in der Lage, diese auszugleichen. Chociaż ma pewne słabości osobowości, zazwyczaj potrafi je zrekompensować. Você tem uma considerável capacidade não utilizada, que ainda não usou a seu favor. Du|hast|eine|beträchtliche|Fähigkeit|nicht|genutzt|die|noch|nicht|benutzt|zu|deinen|Vorteil You|have|a|considerable|capacity|not|utilized|that|still|not|used|it|your|advantage Ty|masz|jedną|znaczną|zdolność|nie|wykorzystana|którą|jeszcze|nie|użyłeś|na|swoją|korzyść 你有相当大的未被利用的能力，仍然没有将其用于你自己。 You have considerable unused potential that you have not yet utilized to your advantage. Sie haben eine beträchtliche ungenutzte Fähigkeit, die Sie noch nicht zu Ihrem Vorteil eingesetzt haben. Masz znaczną niewykorzystaną zdolność, której jeszcze nie wykorzystałeś na swoją korzyść. Tem disciplina e auto-controle por fora, mas também tende a ser uma pessoa preocupada e insegura no seu íntimo. |||||||||||||||||||内心 Hat|Disziplin|und|||nach|außen|aber|auch|neigt|zu|sein|eine|Person|besorgt|und|unsicher|im|sein|Inneren Has|discipline|and|||on|the outside|but|also|tends|to|be|a|person|worried|and|insecure|in|her|inner self Ma|dyscyplina|i|||na|zewnątrz|ale|także|ma tendencję|do|być|jedną|osobą|zmartwioną|i|niepewną|w|jej|wnętrzu 表面上你有纪律和自我控制，但内心也倾向于成为一个担忧和不安的人。 Has discipline and self-control on the outside, but also tends to be a worried and insecure person on the inside. Er hat Disziplin und Selbstkontrolle nach außen, neigt aber auch dazu, eine besorgte und unsichere Person in seinem Inneren zu sein. Na zewnątrz masz dyscyplinę i samokontrolę, ale także masz tendencję do bycia osobą zmartwioną i niepewną w swoim wnętrzu. Às vezes tem sérias dúvidas sobre se tomou a decisão correta ou fez a coisa certa. ||||||||||правильное решение|||||правильная Manchmal|Zeiten|hat|ernsthafte|Zweifel|darüber|ob|getroffen|die|Entscheidung|richtige|oder|getan|die|Sache|richtige Sometimes|times|has|serious|doubts|about|if|made|the|decision|correct|or|did|the|thing|right Czasami|razy|ma|poważne|wątpliwości|czy|czy|podjął|właściwą|decyzję|poprawną|lub|zrobił|właściwą|rzecz|słuszna 有时候你会对自己是否做出了正确的决定或做了正确的事情产生严重的怀疑。 Sometimes has serious doubts about whether they made the right decision or did the right thing. Manchmal hat er ernsthafte Zweifel, ob er die richtige Entscheidung getroffen oder das Richtige getan hat. Czasami masz poważne wątpliwości, czy podjąłeś właściwą decyzję lub zrobiłeś właściwą rzecz. Prefere uma certa mudança e variedade, e sente insatisfação quando é cercado por restrições e limitações. |||изменение||||||||окружён||ограничения|| Bevorzugt|eine|gewisse|Veränderung|und|Vielfalt|und|fühlt|Unzufriedenheit|wenn|ist|umgeben|von|Einschränkungen|und|Begrenzungen Prefers|a|certain|change|and|variety|and|feels|dissatisfaction|when|is|surrounded|by|restrictions|and|limitations Preferuje|pewną|pewną|zmianę|i|różnorodność|i|czuje|niezadowolenie|kiedy|jest|otoczony|przez|ograniczenia|i|ograniczenia |||||||||||被限制|||| 更喜欢一定的变化和多样性，当被限制和约束时会感到不满。 Prefers a certain change and variety, and feels dissatisfaction when surrounded by restrictions and limitations. Er bevorzugt eine gewisse Veränderung und Vielfalt und fühlt Unzufriedenheit, wenn er von Einschränkungen und Begrenzungen umgeben ist. Preferuje pewną zmianę i różnorodność, i czuje niezadowolenie, gdy jest otoczony ograniczeniami i restrykcjami. Também se orgulha de pensar de forma independente, e não aceita afirmações de outros sem provas satisfatórias. ||гордится||||||||принимает|||||| Auch|sich|ist stolz|zu|denken|auf|Weise|unabhängig|und|nicht|akzeptiert|Aussagen|von|anderen|ohne|Beweise|zufriedenstellende Also|himself|takes pride|in|thinking|in|way|independently|and|not|accepts|assertions|from|others|without|evidence|satisfactory Również|się|szczyci|z|myślenie|w|sposób|niezależny|i|nie|akceptuje|twierdzenia|od|innych|bez|dowodów|satysfakcjonujących 也以独立思考为荣，不接受他人的主张而不提供令人满意的证据。 Also takes pride in thinking independently, and does not accept others' claims without satisfactory evidence. Er ist auch stolz darauf, unabhängig zu denken, und akzeptiert die Aussagen anderer nicht ohne zufriedenstellende Beweise. Również dumny jest z myślenia niezależnego i nie akceptuje twierdzeń innych bez zadowalających dowodów. Mas descobriu que não é recomendável ser excessivamente aberto ao se revelar para outras pessoas. |||||рекомендуется||||||||| Aber|entdeckte|dass|nicht|ist|ratsam|zu sein|übermäßig|offen|beim|sich|offenbaren|gegenüber|anderen|Menschen But|discovered|that|not|is|advisable|to be|excessively|open|when|oneself|revealing|to|other|people Ale|odkrył|że|nie|jest|zalecane|być|nadmiernie|otwarty|przy|się|ujawniać|dla|innych|ludzi |||||推荐||||||||| 但发现过于向他人展示自己并不是明智的选择。 But has discovered that it is not advisable to be overly open when revealing oneself to others. Aber er hat festgestellt, dass es nicht ratsam ist, zu offen zu sein, wenn man sich anderen Menschen offenbart. Jednak odkrył, że nie jest zalecane, aby być zbyt otwartym w ujawnianiu się innym. Às vezes é uma pessoa extrovertida, afável e sociável, embora às vezes também seja uma pessoa introvertida, cautelosa e reservada. ||||||доброжелательный|||хотя||||||||осторожная|| ||||||affable||||||||||||| Sometimes|times|is|a|person|extroverted|friendly|and|sociable|although|sometimes|times|also|is|a|person|introverted|cautious|and|reserved Manchmal|mal|ist|eine|Person|extrovertiert|freundlich|und|gesellig|obwohl|manchmal|mal|auch|ist|eine|Person|introvertiert|vorsichtig|und|zurückhaltend ||||||||||||||||introversa||| |||||||||||||||||谨慎|| Czasami|razy|jest|jedną|osobą|ekstrawertyczną|przyjazną|i|towarzyską|chociaż|czasami|razy|też|jest|jedną|osobą|introwertyczną|ostrożną|i|zamkniętą Sometimes they are an extroverted, friendly, and sociable person, although at times they can also be an introverted, cautious, and reserved person. Manchmal ist es eine extrovertierte, freundliche und gesellige Person, obwohl sie manchmal auch eine introvertierte, vorsichtige und zurückhaltende Person sein kann. Czasami jest osobą ekstrawertyczną, przyjazną i towarzyską, chociaż czasami bywa również osobą introwertyczną, ostrożną i zamkniętą. Algumas das suas aspirações tendem a ser irrealistas. |||стремления||||нереалистичные Einige|der|Ihre|Aspirationen|neigen|zu|sein|unrealistisch Some|of|your|aspirations|tend|to|be|unrealistic Niektóre|z|twoje|aspiracje|mają tendencję|do|być|nierealistyczne |||抱负|||| 你的一些愿望往往是不切实际的。 Some of their aspirations tend to be unrealistic. Einige ihrer Aspirationen neigen dazu, unrealistisch zu sein. Niektóre z twoich aspiracji mają tendencję do bycia nierealistycznymi.

Essa descrição é vaga o suficiente para ser aplicada em praticamente qualquer pessoa. |||размытая||достаточно||||||| |||vague||||||||| This|description|is|vague|the|enough|to|be|applied|in|practically|any|person Diese|Beschreibung|ist|vage|die|ausreichend|um|sein|angewendet|an|praktisch|jede|Person Ta|opis|jest|niejasna|wystarczająco|wystarczająco|aby|być|zastosowana|w|praktycznie|każdej|osobie |||vaga||||||||| 这个描述模糊到几乎可以适用于任何人。 This description is vague enough to be applied to practically anyone. Diese Beschreibung ist vage genug, um auf praktisch jede Person angewendet zu werden. Ten opis jest na tyle niejasny, że można go zastosować praktycznie do każdej osoby.

Bertram Forer relacionou os resultados de sua pesquisa com a ingenuidade, ou seja, uma falha de inteligência social em que uma pessoa é facilmente manipulada ou enganada. ||связывал|||||исследование|||ingenuity|||||||||||||||| ||||||||||ingéniosité|||||||||||||||| Bertram|Forer|related|the|results|of|his|research|with|the|naivety|or|that is|a|failure|of|social intelligence|social|in|which|a|person|is|easily|manipulated|or|deceived Bertram|Forer|verband|die|Ergebnisse|seiner||Forschung|mit|der|Naivität|oder|das heißt|eine|Schwäche|der|Intelligenz|sozial|in|die|eine|Person|ist|leicht|manipuliert|oder|getäuscht ||||||||||天真|||||||||||||||| Bertram|Forer|powiązał|(zaimek dzierżawczy)|wyniki|z|jego|badania|z|(rodzajnik)|naiwność|lub|to znaczy|(rodzajnik)|błąd|w|inteligencji|społecznej|w|która|(rodzajnik)|osoba|jest|łatwo|manipulowana|lub|oszukiwana |||||||investigación||||||||||||||||||| 伯特兰·佛瑞尔将他研究的结果与天真联系在一起，也就是说，一种社会智慧的缺失，使一个人容易被操控或欺骗。 Bertram Forer related the results of his research to gullibility, that is, a failure of social intelligence in which a person is easily manipulated or deceived. Bertram Forer verband die Ergebnisse seiner Forschung mit Naivität, das heißt, einem Mangel an sozialer Intelligenz, bei dem eine Person leicht manipuliert oder getäuscht wird. Bertram Forer powiązał wyniki swoich badań z naiwnością, czyli z brakiem inteligencji społecznej, w której osoba jest łatwo manipulowana lub oszukiwana.

É exatamente por isso que o Efeito Forer também depende da credibilidade que a pessoa que aplica o teste tem ou a confiança nela depositada pela “vítima”, bem como o teor positivo das características, mostrando que as pessoas tendem a serem mais ingênuas sobre si mesmas quando se trata de características positivas, confirmando assim, também, a Síndrome de Poliana, a qual afirma que o ser humano tem a tendência de guardar melhor as boas lembranças. ||||||||||||||||||||||||||жертва||||содержание||||||||||быть||наивные|||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||déposée||||||||||||||||||||||||||||||aussi|||||||||||||||||||| It|exactly|for|this|that|the|Effect|Forer|also|depends|on the|credibility|that|the|person|that|applies|the|test|has|or|the|trust|in her|placed|by the|victim|well|as|the|content|positive|of the|characteristics|showing|that|the|people|tend to|to|be|more|naive|about|themselves|selves|when|it|it comes|of|characteristics|positive|confirming|thus|also|the|Syndrome|of|Pollyanna|the|which|affirms|that|the|human|human|has|the|tendency|to|remember|better|the|good|memories Ist|genau|für|das|dass|der|Effekt|Forer|auch|abhängt|von|Glaubwürdigkeit|die|das||dass||der||hat||die|||||||||||||||die||||||||||||||||||||||Poliana|||||||||||||||guten|Erinnerungen ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ricordi positivi To jest|dokładnie|za|to|że|ten|Efekt|Forera|także|zależy|od|wiarygodności|którą|ta|osoba|która|stosuje|ten|test|ma|lub|ta|zaufanie|w nią|złożona|przez|ofiarę|dobrze|jak|ten|charakter|pozytywny|z|cech|pokazując|że|te|ludzie|mają tendencję|do|być|bardziej|naiwni|o sobie||same|kiedy|się|dotyczy|z|cech|pozytywnych|potwierdzając|w ten sposób|także|tą|Syndrom|do|||||||||||||zapamiętywania|lepiej|te|dobre|wspomnienia 这正是福瑞效应也依赖于进行测试的人的可信度，或者“受害者”对她的信任，以及特征的正面内容，显示出人们在涉及积极特征时往往对自己更天真，从而也证实了波利安娜综合症，这种综合症认为人类更倾向于记住美好的回忆。 That is exactly why the Forer Effect also depends on the credibility of the person administering the test or the trust placed in them by the 'victim', as well as the positive nature of the traits, showing that people tend to be more gullible about themselves when it comes to positive traits, thus also confirming the Pollyanna Syndrome, which states that humans have a tendency to better remember good memories. Genau deshalb hängt der Forer-Effekt auch von der Glaubwürdigkeit der Person ab, die den Test durchführt, oder dem Vertrauen, das die "Opfer" in sie setzen, sowie vom positiven Gehalt der Eigenschaften, was zeigt, dass Menschen dazu neigen, naiver über sich selbst zu sein, wenn es um positive Eigenschaften geht, und somit auch das Pollyanna-Syndrom bestätigen, das besagt, dass der Mensch die Tendenz hat, gute Erinnerungen besser zu bewahren. Dokładnie dlatego Efekt Forera zależy również od wiarygodności osoby przeprowadzającej test oraz zaufania, jakie ma ofiara, a także od pozytywnego charakteru cech, co pokazuje, że ludzie mają tendencję do bycia bardziej naiwnymi wobec siebie, gdy chodzi o cechy pozytywne, potwierdzając tym samym Syndrom Pollyanny, który stwierdza, że człowiek ma tendencję do lepszego zapamiętywania dobrych wspomnień.

A ingenuidade e credulidade estão intimamente relacionadas, e são a base para o sucesso de toda pseudociência e misticismo. |наивность||||тесно связаны||||||||успех|||псевдонаука||мистицизм |ingéniosité||croyance||étroitement||||||||||||| The|naivety|and|credulity|are|closely|related|and|are|the|basis|for|the|success|of|all|pseudoscience|and|mysticism Die|Naivität|und|Glauben|sind|eng verbunden|miteinander verbunden|und|sind|die|Grundlage|für|den|Erfolg|der|gesamten|Pseudowissenschaft|und|Mystizismus |||轻信||||||||||||||| Ta|naiwność|i|łatwowierność|są|ściśle|powiązane|i|są|podstawą|podstawą|dla|sukcesu|sukcesu|całej|całej|pseudonauki|i|mistycyzmu 天真和轻信是紧密相关的，它们是所有伪科学和神秘主义成功的基础。 Naivety and credulity are closely related, and they are the foundation for the success of all pseudoscience and mysticism. Naivität und Glaubenssinn sind eng miteinander verbunden und bilden die Grundlage für den Erfolg aller Pseudowissenschaften und Mystizismus. Naivność i łatwowierność są ze sobą ściśle powiązane i stanowią podstawę sukcesu wszelkiej pseudonauki i mistycyzmu.

Com essa base os outros aspectos atrativos da astrologia entram em ação. Mit|dieser|Grundlage|die|anderen|Aspekte|attraktiven|der|Astrologie|treten|in|Aktion With|this|basis|the|other|aspects|attractive|of|astrology|come|into|action Z|ta|podstawa|inne|inne|aspekty|atrakcyjne|astrologii|astrologia|wchodzą|w|działanie 在这个基础上，其他吸引人的占星术方面开始发挥作用。 With this foundation, the other attractive aspects of astrology come into play. Mit dieser Grundlage kommen die anderen attraktiven Aspekte der Astrologie ins Spiel. Na tej podstawie wchodzą w grę inne atrakcyjne aspekty astrologii. Primeiro há a ilusória sensação de controle ao ter pelo menos uma pista do que está por vir na vida da pessoa. |||иллюзорный||||||по|||подсказка|||||приходить|||| ||||||||||||piste||||||||| First|there is|the|illusory|sensation|of|control|upon|having|at least|one|a|clue|of|what|is|about|coming|in|life|of the|person Zuerst|gibt|die|illusorische|Gefühl|von|Kontrolle|beim|haben|durch|mindestens|eine|Ahnung|von|was|ist|in|kommen|im|Leben|der|Person Najpierw|jest|ta|iluzoryczna|uczucie|kontroli|kontroli|z|mieć|przynajmniej|jedną|jedną|wskazówkę|o|co|jest|przed|nadchodzącą|w|życiu|tej|osoby |||||||||||una|||||||||| 首先，拥有至少一点对未来生活的预感，会产生一种虚幻的控制感。 First, there is the illusory feeling of control by having at least a hint of what is to come in a person's life. Zuerst gibt es das illusorische Gefühl der Kontrolle, wenn man zumindest einen Hinweis darauf hat, was im Leben der Person bevorsteht. Po pierwsze, istnieje iluzoryczne poczucie kontroli, mając przynajmniej wskazówkę, co może się wydarzyć w życiu danej osoby. Em segundo há a desculpa para os pontos menos positivos como se ser agressivo, por exemplo, fosse algo inerente a pessoa por causa do signo ou se estar abalado emocionalmente fosse por causa da lua em câncer. ||||извинение||||||||||||||свойственный||||||знак зодиака||||подавленный||||||луна||рак ||||||||||||||||||||||||||||affecté|||||||| In|second|there is|the|excuse|for|the|points|less|positive|as|if|being|aggressive|for|example|were|something|inherent|to|person|because of|cause|of|sign|or|if|being|shaken|emotionally|were|for|cause|of the|moon|in|cancer In|second|there is|the|excuse|for|the|points|less|positive|as|if|being|aggressive|for|example|were|something|inherent|to|person|because|cause|of|sign|or|if|being|emotionally disturbed|emotionally|were|for|cause|of the|moon|in|cancer W|drugim|jest|ta|wymówka|dla|te|punkty|mniej|pozytywne|jak|jeśli|bycie|agresywnym|na|przykład|byłby|czymś|wrodzonym|tej|osobie|z|powodu|znaku|zodiaku|lub|jeśli|bycie|wstrząśniętym|emocjonalnie|byłby|z|powodu|księżyca|księżyca|w|raku 其次，会将一些负面特质作为借口，比如攻击性是一种与生俱来的特征，或者情绪不稳定是因为月亮在巨蟹座。 Second, there is the excuse for less positive traits, as if being aggressive, for example, were something inherent to the person because of their sign, or if being emotionally shaken were due to the moon in Cancer. Zweitens gibt es die Ausrede für die weniger positiven Punkte, als ob Aggressivität zum Beispiel etwas wäre, das der Person aufgrund ihres Sternzeichens innewohnt, oder ob emotionale Instabilität aufgrund des Mondes im Krebs wäre. Po drugie, jest to wymówka dla mniej pozytywnych cech, jakby bycie agresywnym, na przykład, było czymś wrodzonym danej osobie z powodu znaku zodiaku, lub bycie emocjonalnie wstrząśniętym było spowodowane przez Księżyc w Raku. É mais fácil acreditar nisso do que se esforçar para melhorar. ||||||||стараться|| Es|mehr|leicht|zu glauben|daran|als|sich|sich|anstrengen|um|zu verbessern It|more|easy|to believe|in this|than|to|oneself|to strive|to|improve To jest|bardziej|łatwiej|uwierzyć|w to|niż|żeby|się|starać|aby|poprawić 相信这些比努力改善自己要容易得多。 It is easier to believe this than to make an effort to improve. Es ist einfacher, daran zu glauben, als sich anzustrengen, um sich zu verbessern. Łatwiej w to uwierzyć, niż starać się poprawić.

A ingenuidade e credulidade estão intimamente relacionadas, e são a base para o sucesso de toda pseudociência e misticismo. |наивность||||||||||||||||| Die|Naivität|und|Glauben|sind|eng verbunden|miteinander verbunden|und|sind|die|Grundlage|für|den|Erfolg|der|gesamten|Pseudowissenschaft|und|Mystizismus The|naivety|and|credulity|are|closely|related|and|are|the|basis|for|the|success|of|all|pseudoscience|and|mysticism Ta|naiwność|i|credulność|są|ściśle|powiązane|i|są|podstawą|podstawą|dla|sukcesu|sukcesu|całej|całej|pseudonauki|i|mistycyzmu Naivety and credulity are closely related, and they are the foundation for the success of all pseudoscience and mysticism. Naivität und Glaubenssinn sind eng miteinander verbunden und bilden die Grundlage für den Erfolg aller Pseudowissenschaft und Mystik. Naivność i łatwowierność są ze sobą ściśle powiązane i stanowią podstawę sukcesu wszelkiej pseudonauki i mistycyzmu.

SENT_CWT:AFkKFwvL=11.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.46 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.25 en:AFkKFwvL de:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL openai.2025-02-07 ai_request(all=158 err=0.00%) translation(all=126 err=0.00%) cwt(all=2342 err=5.47%)