NULO NUL NULL 없는 NULO NULL NULL NIEZA

Revira volta nas eleições. De última hora um candidato que ninguém dava muita importância acabou ganhando com mais de 56% dos votos. on odwraca|się|w|wyborach|z|ostatniej|godziny|jeden|kandydat|który|nikt|dawał|dużo|uwagi|on skończył|wygrywając|z|więcej|niż|głosów| turns|back|in the|elections|of|last|hour|a|candidate|that|no one|gave|much|importance|ended up|winning|with|more|than|of the|votes A twist in the elections. At the last minute, a candidate that no one paid much attention to ended up winning with over 56% of the votes. Zamieszanie w wyborach. W ostatniej chwili kandydat, któremu nikt nie przypisywał dużego znaczenia, wygrał z ponad 56% głosów.

Eu estou aqui com ele o candidato vencedor: o NULO. ja|jestem|tutaj|z|nim|ten|kandydat|zwycięzca|ten|NUL I|am|here|with|him|the|candidate|winner|the|NULL Je suis ici avec lui le candidat gagnant : NULO. I am here with him, the winning candidate: NULL. Jestem tutaj z nim, zwycięskim kandydatem: NUL.

Nulo como você avalia sua tragetória ai nessa eleição? NUL|jak|ty|oceniasz|swoją|drogę|tam|w tej|wyborach NULL|how|you|evaluate|your|trajectory|there|in this|election Null, how do you evaluate your journey in this election? Nulu, jak oceniasz swoją drogę w tych wyborach?

Primeiramente ai, boa tarte ai a vocês da RTB. Boa tarde todos telespectadores, eleitores. Eu estou a muito tempo na política né. przede wszystkim|tam|dobra|popołudnie|tam|dla|was|z|RTB|dobra|popołudnie|wszyscy|widzowie|wyborcy|ja|jestem|od|bardzo|czasu|w|polityce|nieprawdaż first|there|good|afternoon|there|to|you|from|RTB|good|afternoon|all|viewers|voters|I|am|for|a long|time|in|politics|right First of all, good afternoon to you from RTB. Good afternoon to all viewers, voters. I have been in politics for a long time, right? Przede wszystkim, dobry wieczór dla was z RTB. Dobry wieczór wszystkim widzom, wyborcom. Jestem w polityce od dłuższego czasu, prawda?

Então acho que deu tempo de consolidar meu espaço, amadurecer e finalmente conseguir vencer. Estou muito feliz com essa vitória. więc|myślę|że|dało|czas|na|ugruntować|moją|przestrzeń|dojrzeć|i|w końcu|udać się|wygrać|jestem|bardzo|szczęśliwy|z|tą|zwycięstwem so|I think|that|it gave|time|to|consolidate|my|space|mature|and|finally|manage|win|I am|very|happy|with|this|victory So I think I had time to consolidate my space, mature, and finally manage to win. I am very happy with this victory. Więc myślę, że miałem czas, aby ugruntować swoją pozycję, dojrzeć i w końcu odnieść zwycięstwo. Jestem bardzo szczęśliwy z tego powodu.

E como foi a sua campanha já que a gente não teve muito acesso? i|jak|było|my||||||my|nie||dużo|dostępu and|how|was|the|your|campaign|already|that|we|people|not|had|much|access And how was your campaign since we didn't have much access? A jak przebiegała twoja kampania, skoro nie mieliśmy zbyt wiele dostępu?

Rapaz, eu nem fiz campanha não né. Na verdade foram os outros 2 candidatos que fizeram muita merda nesse segundo turno falaram muita bobagem. chłopie|ja|nawet nie|zrobiłem|kampanii|nie|nieprawdaż|w|prawdę|byli|ci|inni|kandydaci|którzy|zrobili|dużo|gówna|w tej|drugiej|turze|mówili|dużo|bzdur man|I|not even|did|campaign|not|right|in|truth|they were|the|other|candidates|that|did|a lot of|shit|in this|second|round|they said|a lot of|nonsense Man, I didn't even really campaign, right. In fact, it was the other 2 candidates who messed up a lot in this second round and said a lot of nonsense. Człowieku, w ogóle nie prowadziłem kampanii, prawda. W rzeczywistości to ci dwaj inni kandydaci zrobili dużo głupot w tej drugiej turze, mówili wiele bzdur.

Eu não tinha nem número Plínio. Como é que eu vou, como é que eu vou fazer campanha pow??? ja|nie|miałem|nawet|numer|Plínio|jak|jest|że|ja|pójdę|jak|jest|że|ja|pójdę|robić|kampanię|pow I|not|had|even|number|Plínio|how|is|that|I|will go|how|is|that|I|will go|to do|campaign|pow I didn't even have a number, Plínio. How am I supposed to, how am I supposed to campaign, man??? Nie miałem nawet numeru Plínio. Jak mam, jak mam prowadzić kampanię, do cholery???

É realmente supreendente!!! Você que no segundo turno estava no terceiro lugar, não é mesmo, e você veio correndo por fora? to jest|naprawdę|zaskakujące|ty|że|w|drugim|etapie|byłeś|w|trzecim|miejscu|nie|jest|prawda|i|ty|przyszedłeś|biegnąc|z|z zewnątrz it is|really|surprising|you|that|in the|second|round|were|in the|third|place|not|is|really|and|you|came|running|from|outside It's really surprising!!! You who were in third place in the second round, right, and you came running from behind? To naprawdę zaskakujące!!! Ty, który w drugiej turze byłeś na trzecim miejscu, prawda, i biegłeś z tyłu?

Pois é. Acho que me subestimaram não é. Eu estava em terceiro lugar nesse segundo turno. Mas, eu estou há muito tempo nessa, eu concorro para qualquer coisa. więc|jest|myślę|że|mnie|niedocenili|nie|jest|ja|byłem|na|trzecim|miejscu|w tym|drugim|etapie|ale|ja|jestem|od|bardzo|czasu|w tym|ja|konkuruję|na|cokolwiek|rzecz well|it is|I think|that|to me|underestimated|not|is|I|was|in|third|place|in this|second|round|but|I|am|for|a long|time|in this|I|compete|for|any|thing That's right. I think they underestimated me, didn't they? I was in third place in that second round. But, I've been in this for a long time, I run for anything. No tak. Myślę, że mnie niedocenili, prawda? Byłem na trzecim miejscu w tej drugiej turze. Ale, jestem w tym od dłuższego czasu, startuję w każdej możliwej roli.

Eu concorro pra prefeito de Maricá, Sindico até presidente do Brasil. Eles não levaram fé, mas dessa vez democracia se fez presente, e ai é isso: ganhamos! ja|konkuruję|na|burmistrza|w|Maricá|zarządcę|aż|prezydenta|||oni|nie|wzięli|wiarę|ale|tym|razem|demokracja|się|stała się|obecna|i|więc|jest|to|wygraliśmy I|compete|for|mayor|of|Maricá|condo manager|even|president|of|Brazil|they|not|took|faith|but|this|time|democracy|itself|made|present|and|so|is|that|we won I run for mayor of Maricá, for syndicate, even for president of Brazil. They didn't believe in me, but this time democracy was present, and that's it: we won! Startuję na burmistrza Maricá, syndyka, a nawet prezydenta Brazylii. Nie uwierzyli w to, ale tym razem demokracja była obecna, i oto jest: wygraliśmy!

E quais serão seus primeiros projetos? i|jakie|będą|twoje|pierwsze|projekty and|which|will be|your|first|projects And what will your first projects be? A jakie będą twoje pierwsze projekty?

Então, não pensei muito em projeto nenhum não. więc|nie|myślałem|dużo|o|projekt|żaden|nie so|not|I thought|much|in|project|none|not Well, I haven't thought much about any projects. Więc, nie myślałem zbyt wiele o żadnym projekcie.

Mas, eu tenho certeza também que: o que eu pensar... vai ser melhor do que a gente ouviu nesse segundo turno desses 2 idiotas falando ai. ale|ja|mam|pewność|też|że|co|co|ja|pomyślę|będzie|być|lepsze|niż|co|to|ludzie|słyszała|w tej|drugiej|turze|tych|idiotów|mówiących|tam but|I|I have|certainty|also|that|the|what|I|think|will|be|better|than|what|the|people|heard|in this|second|round|of these|idiots|talking|there But, I am also sure that: whatever I think... will be better than what we heard in this second round from those 2 idiots talking. Ale jestem też pewny, że: to, co pomyślę... będzie lepsze niż to, co słyszeliśmy w tej drugiej turze od tych 2 idiotów.

E seu vice? Quem será seu vice? i|twój|wice|kto|będzie|twój|wice and|your|vice|who|will be|your|vice And your vice? Who will be your vice? A twój wice? Kto będzie twoim wice?

Ahhh, meu vice, meu vice está aqui óh!!! É o Branco!! ahhh|mój|wice|mój|wice|jest|tutaj|o|to jest|ten|Branco ahhh|my|vice|my|vice|is|here|oh|it is|the|Branco Ahhh, my vice, my vice is right here!!! It's Branco!! Ahhh, mój wice, mój wice jest tutaj óh!!! To Branco!!

Esse cara, porra, me ajudou muito!!! ten|facet|kurwa|mnie|pomógł|bardzo this|guy|damn|to me|helped|a lot This guy, damn, helped me a lot!!! Ten facet, kurwa, bardzo mi pomógł!!!

É isso ai, esse é o clima aqui no diretório do NULO. Pessoal do PMDB também muito feliz por ter fechado uma coligação de última hora aqui com eles. to jest|to|tam|ten|jest|klimat||tutaj|w|biurze|z||||PMDB|również|bardzo|szczęśliwy|że|mieć|zamkniętą|koalicję||z|ostatniej|chwili|tutaj|z|nimi it is|that|there|this|is|the|atmosphere|here|in the|directory|of the|NULO|people|of the|PMDB|also|very|happy|for|to have|closed|a|coalition|of|last|minute|here|with|them That's right, this is the vibe here at the NULO headquarters. The PMDB people are also very happy to have closed a last-minute coalition with them. To jest to, taki jest klimat tutaj w biurze NULO. Ludzie z PMDB również bardzo szczęśliwi, że na ostatnią chwilę zawarli koalicję z nimi.

Renaaaaannn! Renan Renaaan Renaaaaannn! Renaaaaannn!

Chama o Renan aqui, que o Renan vai tirar uma Selfie com a gente. wołaj|do|Renana|tutaj|że|||będzie|robić|jedno|selfie|z||nami call|the|Renan|here|that|the|Renan|is going to|take|a|selfie|with|the|us Call Renan here, because Renan is going to take a selfie with us. Zadzwoń po Renana, bo Renan zrobi z nami selfie.

Vem cá Renan!!! Porrraaa!!! przyjdź|tutaj|Renan|cholera come|here|Renan|damn Come here Renan!!! Damn!!! Chodź tutaj Renan!!! Kurde!!!

E o senhor já tem agenda? i|pan|pan|już|ma|terminarz and|the|sir|already|do you have|schedule And do you already have a schedule? A czy ma pan już terminarz?

Ahhh, estamos com agenda ai sim né. A gente agora ja visando 2018 já vamos circular esse interiorzão do Brasil. ah|jesteśmy|z|terminarz|tam|tak|prawda|my|ludzie|teraz|już|planując|już|będziemy|podróżować|ten|wielki interior|z|Brazylii ahhh|we are|with|schedule|there|yes|right|we|people|now|already|aiming|already|we are going to|travel|this|big interior|of|Brazil Ahhh, we do have a schedule indeed. We are already looking towards 2018 and we are going to travel around this big interior of Brazil. Ahhh, mamy już terminarz, prawda? Teraz już planując 2018, będziemy krążyć po tym wielkim interiorze Brazylii.

Estamos chegando forte ai em São Paulo 2018. Tocantins também, Goiás depois vamos subir pegar ali região nordeste inteira ali se der certo... my jesteśmy|przybywając|mocno|tam|w|Świętym|Pawle|Tocantins|też|Goiás|potem|my zamierzamy|wznosić się|brać|tam|region|północno-wschodni|cały|tam|jeśli|uda się|dobrze we are|arriving|strong|there|in|Saint|Paul|Tocantins|also|Goiás|later|we will|go up|take|there|region|northeast|entire|there|if|it works|right We are coming strong to São Paulo 2018. Tocantins too, Goiás later we will go up to take the entire northeastern region if it works out... Przyjeżdżamy mocno do São Paulo w 2018 roku. Tocantins też, Goiás, potem zamierzamy wjechać na całą północno-wschodnią część, jeśli wszystko pójdzie dobrze...

Todos os estados? wszystkie|te|stany all|the|states All the states? Wszystkie stany?

Não, acho que não. No Maranhão a gente não entra direito não não é. Mas, não sei o que acontece no Maranhão. nie|myślę|że|nie|w|Maranhão|my|my|nie|wchodzimy|właściwie|nie|nie|to jest|ale|nie|nie wiem|co|że|dzieje się|w|Maranhão no|I think|that|not|in|Maranhão|to|we|not|enter|right|not|not|is|but|not|I know|what|that|happens|in|Maranhão No, I don't think so. In Maranhão we don't really get in there, do we? But, I don't know what happens in Maranhão. Nie, chyba nie. W Maranhão nie wchodzimy tak naprawdę, prawda? Ale nie wiem, co się dzieje w Maranhão.

Maranhão, a gente faz nosso trabalho ali consolidado. Mas, eu acho que tem problema naquela urna lá. Porque a gente já foi ali não é? Maranhão|my|my|robimy|naszą|pracę|tam|ugruntowaną|ale|ja|myślę|że|ma|problem|w tamtej|urnie|tam|ponieważ|my|my||byliśmy|tam|nie|to jest Maranhão|to|we|do|our|work|there|consolidated|but|I|I think|that|there is|problem|in that|ballot box|there|because|to|we|already|went|there|not|is In Maranhão, we do our consolidated work there. But, I think there is a problem with that ballot box there. Because we have already been there, right? W Maranhão wykonujemy naszą pracę tam, ale myślę, że jest problem z tą urną. Bo już tam byliśmy, prawda?

Mas, não tem jeito. Maranhão é dificil. É difícil. Maranhão é complicado pra gente!!! ale|nie|ma|sposob|Maranhão|jest|trudny|jest|trudny|Maranhão|jest|skomplikowany|dla|ludzi but|not|there is|way|Maranhão|is|difficult|it is||||complicated|for|people But, there's no way. Maranhão is difficult. It's hard. Maranhão is complicated for us!!! Ale nie ma innego wyjścia. Maranhão jest trudny. To jest trudne. Maranhão jest skomplikowane dla nas!!!

Mas, vamos tentar, não é por falta de tentativa!!! ale|spróbujmy|próbować|nie|jest|z|brak|prób|próba but|we will go|try|not|is|for|lack|of|attempt But, let's try, it's not for lack of trying!!! Ale spróbujmy, to nie z braku prób!!!