Lesson 7: Pronunciation of Nasal Vowels Lesson|Pronunciation|of|Nasal|Vowels |||鼻音| lección|pronunciación|de|nasal|vocales Lektion 7: Aussprache der Nasalvokale Lesson 7: Pronunciation of Nasal Vowels Leçon 7 : Prononciation des voyelles nasales レッスン7 鼻母音の発音 第 7 課：鼻音母音的發音 Lección 7: Pronunciación de las Vocales Nasales

Olha aqui o convite de casamento que a minha irmã me enviou hoje de manhã. Look|here|the|invitation|of|wedding|that|my|my|sister|to me|sent|today|in the|morning |||招待状||||||||送った||| mira|aquí|la|invitación|de|boda|que|la|mi|hermana|me|envió|hoy|de|mañana Look here at the wedding invitation that my sister sent me this morning. Mira aquí la invitación de boda que mi hermana me envió esta mañana.

Mas ela não é muito tua fã, né? But|she|not|is|very|your|fan|right ||||||ファン| pero|ella|no|es|muy|tu|fan|¿verdad But she's not really your fan, right? Pero ella no es muy fan tuya, ¿verdad? Mandou o convite com horário pra começar e terminar? Did he/she send|the|invitation|with|time|to|start|and|finish envió|la|invitación|con|horario|para|empezar|y|terminar Did she send the invitation with the start and end times? ¿Envió la invitación con la hora de inicio y de finalización? Sem noção! Without|sense |常識 sin|noción Clueless! ¡Sin noción!

Sim, quando eu vim pra cá também estranhei. Yes|when|I|came|to|here|also|was surprised ||||ここに|||驚いた sí|cuando|yo|vine|para|acá|también|extrañé Ja, als ich hierher kam, war ich auch überrascht. Yes, when I came here I was also surprised. Sí, cuando vine aquí también me sorprendió.

Bom, no Brasil isso não funcionaria de jeito nenhum Well|in|Brazil|this|not|would work|in|way|any |||||動く||| bueno|en|Brasil|eso|no|funcionaría|de|manera|ninguna Well, in Brazil this wouldn't work at all. Bueno, en Brasil eso no funcionaría de ninguna manera.

Concordo contigo I agree|with you estoy de acuerdo|contigo I agree with you. Estoy de acuerdo contigo.

Tudo bem ter um horário pra começar a festa, mas pra terminar nunca All|good|to have|a|time|para (to)|start|the|party|but|para (to)|end|never todo|bien|tener|un|horario|para|empezar|la|fiesta|pero|para|terminar|nunca It's fine to have a time to start the party, but never to end it. Está bien tener un horario para comenzar la fiesta, pero para terminar nunca.