Story of a Pet -- Larissa Monteiro Geschichte|von|einem|Haustier|Larissa|Monteiro História|de|um|animal de estimação|Larissa|Monteiro Historia de una mascota -- Larissa Monteiro Story of a Pet -- Larissa Monteiro Geschichte eines Haustiers -- Larissa Monteiro

Eu tenho um cachorro chamado Pingo. ich|habe|einen|Hund|genannt|Pingo I|have|a|dog|named|Pingo I have a dog named Pingo. Ich habe einen Hund namens Pingo.

A raça dele é Llasa Apso. die|Rasse|sein|ist|Llasa|Apso The|breed|his|is|Lhasa|Apso 彼のレースはラサ・アプソです。 His breed is Llasa Apso. Seine Rasse ist Llasa Apso. Eu vi o nascimento dele, eu conhecia os pais. ich|sah|das|Geburt|sein|ich|kannte|die|Eltern I|saw|the|birth|him|I|knew|the|parents I saw his birth, I knew his parents. Ich habe seine Geburt gesehen, ich kannte die Eltern. Eu vi o nascimento, foi um nascimento extremamente difícil porque ele ficou preso e depois de um tempo, quando ele já estava... já tinha nascido, e depois de um tempo a gente começou a perceber que ele estava com uma ferida no olho. ich|sah|das|Geburts|es war|ein|Geburts|extrem|schwierig|weil|er|er blieb|gefangen|und|nach|von|einem|Zeit|als|er|schon|er war|schon|er hatte|geboren|und|nach|von|einem|Zeit|die|wir|sie begann|zu|bemerken|dass|er|er war|mit|einer|Wunde|am|Auge I|saw|the|birth|was|a|birth|extremely|difficult|because|he|was|stuck|and|after|of|a|time|when|he|already|was|already|had|born|and|after|of|a|time|we|people|started|to|notice|that|he|was|with|a|wound|in the|eye 私は出産を見ました、彼が立ち往生し、しばらくしてから、彼はすでに...すでに生まれていたので、彼は目に傷を負っていることに気付き始めました。 I saw the birth, it was an extremely difficult birth because he got stuck and after a while, when he was already... had already been born, we started to notice that he had a wound on his eye. Ich habe die Geburt gesehen, es war eine extrem schwierige Geburt, weil er feststeckte und nach einer Weile, als er schon... schon geboren war, begannen wir zu bemerken, dass er eine Wunde am Auge hatte. Quando a gente levou ao veterinário já não tinha mais jeito, ele ficou ceguinho de um olho. als|die|wir|sie brachten|zum|Tierarzt|schon|nicht|es gab|mehr|Möglichkeit|er|er wurde|blind|auf|ein|Auge When|we|people|took|to the|veterinarian|already|no|had|more|way|he|became|very blind|in|one|eye 私たちが彼を獣医に連れて行ったとき、彼はもうできませんでした、彼は片目で盲目でした。 When we took him to the veterinarian, it was already too late, he became blind in one eye. Als wir ihn zum Tierarzt brachten, gab es keinen Ausweg mehr, er wurde auf einem Auge blind. Então, ele é lindo, é muito peludo, branco e caramelo, muito... muito fofo, mas ele é cego de um olho. also|er|ist|schön|ist|sehr|pelzig|weiß|und|caramel|sehr|sehr|süß||er|ist|blind|auf|ein|Auge So|he|is|beautiful|is|very|hairy|white|and|caramel|very|very|cute|but|he|is|blind|in|one|eye だから彼は美しく、とても毛深い、白くてキャラメル、とても...とてもかわいい、でも片目は盲目です。 So, he is beautiful, very furry, white and caramel, very... very cute, but he is blind in one eye. Er ist also wunderschön, sehr pelzig, weiß und karamellfarben, sehr... sehr süß, aber er ist auf einem Auge blind. Em compensação, o outro olho é azul da cor do céu. in|Entschädigung|das|andere|Auge|ist|blau|von|Farbe|des|Himmels In|compensation|the|other|eye|is|blue|of|color|of|sky 一方、もう一方の目は空色です。 On the other hand, the other eye is blue like the sky. Im Gegenzug ist das andere Auge himmelblau.