×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Simple and short texts in Polish, Kim jesteś?

Kim jesteś?

Nazywam się Jakub Brzózka.

Jestem dentystą. Mieszkam w Warszawie. A to jest moja żona – Agata. Jest nauczycielką. Mieszkamy w centrum miasta i jesteśmy zadowoleni. Mam na imię Łukasz i mieszkam w Otwocku.

Otwock to małe miasteczko. Jest ciche i spokojne. Nie tak jak Warszawa – wielka i hałaśliwa. Jestem tłumaczem. To są Michał i Dorota.

Mieszkają w Gdańsku. On jest nauczycielem, a ona aktorką. Nie, nie są małżeństwem, tylko rodzeństwem. A Ty jak masz na imię?

Gdzie mieszkasz?

Kim jesteś? من أنت؟ Wer bist du? Ποιος είσαι? Who are you? Quien eres Qui êtes vous Chi sei? あなたは誰ですか? 너 누구 니? Wie ben jij? Kim jesteś? Quem é você Кто ты? Kto si? Sen kimsin? Хто ти? 你是谁? 你是誰?

Nazywam się Jakub Brzózka. اسمي جاكوب برزوزكا. Mein Name ist Jakub Brzózka. My name is Jakub Brzózka. Mi nombre es Jakub Brzózka. Je m'appelle Jakub Brzózka. Mi chiamo Jakub Brzózka. 私の名前はJakubBrzózkaです。 제 이름은 Jakub Brzózka입니다. Mijn naam is Jakub Brzózka. Nazywam się Jakub Brzózka. Meu nome é Jakub Brzózka. Меня зовут Якуб Бжозка. Volám sa Jakub Brzózka. Benim adım Jakub Brzózka. Мене звуть Якуб Брзушка. 我的名字是 Jakub Brzózka。 我的名字是 Jakub Brzózka。

Jestem dentystą. انا طبيب اسنان. Ich bin Zahnarzt. I'm a dentist. Soy un dentista. Je suis un dentiste. Sono un dentista 私は歯科医です。 나는 치과 의사 야. Ik ben een tandarts. Jestem dentystą. Eu sou dentista. Я стоматолог. Som zubár. Ben bir dişçiyim. Я стоматолог 我是一名牙医。 Mieszkam w Warszawie. Ich lebe in Warschau. I live in Warsaw. Vivo en Varsovia. Je vis à Varsovie. Io vivo a Varsavia. 私はワルシャワに住んでいます。 나는 바르샤바에 살고있다. Ik woon in Warschau. Eu moro em Varsóvia. Я живу в Варшаве. Bývam vo Varšave. Jag bor i Warszawa. Я живу в Варшаві. 我住在华沙。 A to jest moja żona – Agata. Und das ist meine Frau - Agata. And this is my wife - Agata. Y esta es mi esposa, Agata. Et voici ma femme - Agata. E questa è mia moglie - Agata. そして、これは私の妻です-アガタ。 그리고 이것은 내 아내 인 Agata입니다. En dit is mijn vrouw - Agata. E esta é minha esposa - Agata. И это моя жена - Агата. A toto je moja žena - Agáta. Bu da eşim Agata. І це моя дружина - Агата. 这是我的妻子 - Agata。 Jest nauczycielką. Sie ist eine Lehrerin. She is a teacher. Ella es maestra Elle est enseignante. 彼女は先生です。 그녀는 선생님입니다. Zij is een leraar. Ela é professora. Она учительница. Ona je učiteľka. O bir öğretmen. Вона є вчителем. 她是一名教师。 Mieszkamy w centrum miasta i jesteśmy zadowoleni. Wir leben in der Innenstadt und wir sind zufrieden. We live in the city center and are satisfied. Vivimos en el centro de la ciudad y estamos satisfechos. Nous vivons dans le centre-ville et nous sommes satisfaits. 私たちは市内中心部に住んでいて満足しています。 우리는 도심에 살고 있으며 만족합니다. We leven in het stadscentrum en we zijn tevreden. Vivemos no centro da cidade e estamos satisfeitos. Мы живем в центре города, и мы довольны. Bývame v centre mesta a sme spokojní. Şehir merkezinde yaşıyoruz ve memnunuz. Ми живемо в центрі міста, і ми задоволені. 我们住在市中心,我们很开心。 我們住在市中心,我們很滿意。 Mam na imię Łukasz i mieszkam w Otwocku. Mein Name ist Łukasz und ich wohne in Otwock. My name is Łukasz and I live in Otwock. Mi nombre es Łukasz y vivo en Otwock. Je m'appelle Łukasz et j'habite à Otwock. Mi chiamo Łukasz e vivo a Otwock. 私の名前はŁukaszで、オトフォツクに住んでいます。 제 이름은 Łukasz이고 Otwock에 살고 있습니다. Mijn naam is Łukasz en ik woon in Otwock. Meu nome é Łukasz e moro em Otwock. Меня зовут Лукас, и я живу в Отвоке. Volám sa Łukasz a bývam v Otwocku. Jag heter Łukasz och bor i Otwock. Adım Łukasz ve Otwock'ta yaşıyorum. Мене звуть Лукаш, і я живу в Отвоці. 我叫 Łukasz,住在 Otwock。

Otwock to małe miasteczko. Otwock ist eine kleine Stadt. Otwock is a small town. Otwock es un pueblo pequeño. Otwock est une petite ville. オトフォツクは小さな町です。 Otwock은 작은 마을입니다. Otwock é uma cidade pequena. Отвок - небольшой городок. Otwock je malé mesto. Otwock küçük bir kasaba. Отвок - невелике містечко. 奥特沃克是一个小镇。 Jest ciche i spokojne. Es ist ruhig und friedlich. It is quiet and peaceful. Es tranquilo y pacífico. C'est calme et paisible. È tranquillo e pacifico. 静かで平和だ。 조용하고 평화 롭다. É calmo e pacífico. Это тихо и спокойно. Je to pokojné a tiché. Sessiz ve huzurlu bir yer. Це тихий і спокійний. 它是安静与和平。 它是安靜與和平。 Nie tak jak Warszawa – wielka i hałaśliwa. Nicht wie Warschau - groß und laut. Not like Warsaw - big and noisy. No como Varsovia, grande y ruidosa. Pas comme Varsovie - gros et bruyant. ワルシャワのようではありません-大きくて騒々しいです。 바르샤바처럼 크고 시끄 럽지 않습니다. Não é como Varsóvia - grande e barulhento. Не похоже на Варшаву - большой и шумный. Nie ako Varšava – veľká a hlučná. Varşova gibi değil - büyük ve gürültülü. Не подобається Варшава - великий і шумний. 不像华沙 - 又大又吵。 Jestem tłumaczem. Ich bin ein Übersetzer. I am a translator. Soy un traductor. Je suis un traducteur 私は翻訳者です。 저는 번역가입니다. Eu sou um tradutor. Я переводчик. Som prekladateľ. Ben bir çevirmenim. Я перекладач 我是一名翻译。 To są Michał i Dorota. Das sind Michał und Dorota. These are Michał and Dorota. Estos son Michał y Dorota. Ce sont Michał et Dorota. これらはMichałとDorotaです。 미하우와 도로타입니다. To są Michał i Dorota. Estes são Michał e Dorota. Это Михал и Дорота. Toto sú Michal a Dorota. Bunlar Michael ve Dorothy. Це Міхал і Дорота. 他们是迈克尔和多萝西。

Mieszkają w Gdańsku. Sie leben in Danzig. Ζουν στο Γκντανσκ. They live in Gdańsk. Viven en Gdańsk. Ils vivent à Gdańsk. 彼らはGdańskに住んでいます。 그들은 그단스크에 살고 있습니다. Eles moram em Gdańsk. Они живут в Гданьске. Žijú v Gdansku. Вони живуть у Гданську. 他们住在格但斯克。 On jest nauczycielem, a ona aktorką. Er ist Lehrer und sie ist eine Schauspielerin. Είναι δάσκαλος και είναι ηθοποιός. He is a teacher and she is an actress. Él es profesor y ella es actriz. Il est enseignant et elle est actrice. 彼は教師であり、彼女は女優です。 그는 교사이고 그녀는 배우입니다. Ele é professor e ela é atriz. Он учитель, и она актриса. On je učiteľ a ona herečka. Adam bir öğretmen ve kadın da bir oyuncu. Він вчитель, а вона актриса. 他是老师,她是演员。 Nie, nie są małżeństwem, tylko rodzeństwem. Ne, nejsou manželé, ale sourozenci. Nein, sie sind nicht verheiratet, nur Geschwister. Όχι, δεν είναι παντρεμένοι, μόνο αδέλφια. No, they are not married, only siblings. No, no están casados sino hermanos. Non, ils ne sont pas mariés, seulement des frères et soeurs. いいえ、彼らは結婚していませんが兄弟です。 아니요, 그들은 결혼하지 않았지만 형제입니다. Nie, nie są małżeństwem, tylko rodzeństwem. Não, eles não são casados, apenas irmãos. Нет, они не замужем, только братья и сестры. Nie, nie sú manželia, ale súrodenci. Hayır, evli değiller ama kardeşler. Ні, вони не одружені, тільки брати і сестри. 不,他们没有结婚,只是兄弟姐妹。 A Ty jak masz na imię? Und wie heißt du? Και ποιο είναι το όνομά σας; And what's your name? Cual es tu nombre Et quel est ton nom? そして、あなたの名前は何ですか? 그리고 당신의 이름이 뭐예요? E qual é o seu nome? И как тебя зовут? A aké je tvoje meno? І яке ваше ім'я? 那你的名字是什么? 那你叫什麼名字?

Gdzie mieszkasz? Wo wohnst du? Πού ζείτε; Where do you live? ¿Donde vives? Où habites-tu? どこに住んでいますか? 어디 사세요? Waar woon je? Gdzie mieszkasz? Onde você mora Где вы живете? Kde bývaš? Де ви живете? 你住在哪里?