東京オリンピックではペットボトルを持って会場に入れる とうきょう おりんぴっく で は ぺっとぼとる を もって かいじょう に いれる At the Tokyo Olympics, bring a plastic bottle into the venue

東京 オリンピック で は ペットボトル を 持って 会場 に 入れる とうきょう|おりんぴっく|||ぺっとぼとる||もって|かいじょう||いれる At the Tokyo Olympics, bring a plastic bottle and put it in the hall Na Igrzyskach Olimpijskich w Tokio weź plastikową butelkę i umieść ją w holu

来年 の 東京 オリンピック と パラリンピック は 、 とても 暑い 季節 に 開く ので 、 熱中 症 が 心配です 。 らいねん||とうきょう|おりんぴっく|||||あつい|きせつ||あく||ねっちゅう|しょう||しんぱいです Next year's Tokyo Olympics and Paralympic Games will open in a very hot season, so I'm worried about heatstroke. 大会 の 組織 委員 会 は 、 見 に 来た 人 が 熱中 症 に なら ない ように 、 ペットボトル を 持って 会場 に 入る こと が できる ように し たい と 考えて い ます 。 たいかい||そしき|いいん|かい||み||きた|じん||ねっちゅう|しょう|||||ぺっとぼとる||もって|かいじょう||はいる||||||||かんがえて|| The organizing committee of the event wants to be able to bring plastic bottles into the hall so that those who come to see it will not get heatstroke. Komitet organizacyjny imprezy chce mieć możliwość wprowadzenia plastikowych butelek do sali, aby ci, którzy przyjdą zobaczyć, nie dostaną udaru cieplnego.

オリンピック や パラリンピック で は しばらく 前 から 、 ペットボトル を 持って 会場 に 入る こと は でき ませ ん 。 おりんぴっく||||||ぜん||ぺっとぼとる||もって|かいじょう||はいる||||| At the Olympics and Paralympic Games, it is not possible to bring plastic bottles into the hall for a while. Na igrzyskach olimpijskich i paraolimpijskich nie można przez jakiś czas wprowadzać plastikowych butelek do hali. 飲み物 で は ない 液体 を ペットボトル に 入れて テロ を 行う こと を 心配 して いる ため です 。 のみもの||||えきたい||ぺっとぼとる||いれて|てろ||おこなう|||しんぱい|||| It is because I am worried about putting a liquid that is not a drink in a plastic bottle and performing terrorism. To dlatego, że martwię się o umieszczenie płynu, który nie jest napojem w plastikowej butelce i przeprowadzenie terroryzmu.

組織 委員 会 は 、 安全 の ため 、 飲み物 を どの くらい 持ってきて も いい か 決めたり 、 入る 前 に 飲んで もらって 調べたり する つもりです 。 そしき|いいん|かい||あんぜん|||のみもの||||もってきて||||きめたり|はいる|ぜん||のんで||しらべたり|| The organizing committee is planning to decide how much drinks to bring with you, for safety, and to have them drink and check before entering. Komitet organizacyjny planuje zdecydować, ile napojów przywieźć ze sobą, dla bezpieczeństwa i kazać im pić i sprawdzić przed wejściem.

飲み物 は 会場 でも 買う こと が でき ます が 、 買う ため に 並んで 時間 が かかる こと も あり そうです 。 のみもの||かいじょう||かう||||||かう|||ならんで|じかん||||||そう です Drinks can also be bought at the venue, but it will likely take some time along the line to buy. Napoje można również kupić na miejscu, ale zakupienie ich zajmie prawdopodobnie trochę czasu. 組織 委員 会 は 、 会場 で みんな が 飲み物 を 十分 飲む こと が できる ように し たい と 考えて い ます 。 そしき|いいん|かい||かいじょう||||のみもの||じゅうぶん|のむ||||||||かんがえて|| The organizing committee wants to make it possible for everyone to have enough drinks at the venue. Komitet organizacyjny chce, aby każdy mógł mieć wystarczająco dużo drinków na miejscu.