×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.

image

NWE with Audio 2019, 働いた人に払う最低賃金が平均で１時間９０１円になる

働いた 人 に 払う 最低 賃金 が 平均 で １時間 ９０１円 に なる

働いた 人 に 払う 最低 賃金 が 平均 で １ 時間 ９０１ 円 に なる

日本 で は 都道府県 で 「 最低 賃金 」 が 決まって いて 、 会社 など は 働いた 人 に 最低 賃金 以上 の お 金 を 払わ なければ なりません 。 最低 賃金 を いくら ぐらい に したら いい か 話し合う 国 の 会議 が あり ました 。 そして 、１ 時間 の 最低 賃金 は 、 都道府県 の 平均 で 、 今 より ２７ 円 上がって ９０１ 円 に なり ました 。

物価 など が 高い 東京 都 や 大阪 府 など は 今 より ２８ 円 、 京都 府 や 兵庫 県 など は ２７ 円 、 北海道 や 宮城 県 、 青森 県 、 愛媛 県 など は ２６ 円 上げます 。 都道府県 が この とおり に 最低 賃金 を 上げる と 、 東京 都 は １０１３ 円 、 神奈川 県 は １０１１ 円 に なって 、 初めて １０００ 円 より 高く なります 。 最低 賃金 は 去年 まで ３ 年 続けて 大きく 上がって いて 、 今年 も 大きく 上げる こと に 決まり ました 。


働いた 人 に 払う 最低 賃金 が 平均 で １時間 ９０１円 に なる はたらいた|じん||はらう|さいてい|ちんぎん||へいきん||じかん|えん|| Minimum wage to be paid to workers will be 901 yen per hour on average.

働いた 人 に 払う 最低 賃金 が 平均 で １ 時間 ９０１ 円 に なる はたらいた|じん||はらう|さいてい|ちんぎん||へいきん||じかん|えん|| The minimum wage paid to those who work will be 901 yen per hour on average.

日本 で は 都道府県 で 「 最低 賃金 」 が 決まって いて 、 会社 など は 働いた 人 に 最低 賃金 以上 の お 金 を 払わ なければ なりません 。 にっぽん|||とどうふけん||さいてい|ちんぎん||きまって||かいしゃ|||はたらいた|じん||さいてい|ちんぎん|いじょう|||きむ||はらわ||なり ませ ん In Japan, each prefecture has a "minimum wage", and companies and other organizations must pay working people more than the minimum wage. W Japonii „płaca minimalna” została określona w prefekturach, a firmy itp. Muszą płacić więcej niż płaca minimalna tym, którzy pracowali. 最低 賃金 を いくら ぐらい に したら いい か 話し合う 国 の 会議 が あり ました 。 さいてい|ちんぎん||||||||はなしあう|くに||かいぎ||| There was a national conference to discuss how much the minimum wage should be. Było spotkanie w kraju, aby omówić, ile powinna być płaca minimalna. そして 、１ 時間 の 最低 賃金 は 、 都道府県 の 平均 で 、 今 より ２７ 円 上がって ９０１ 円 に なり ました 。 |じかん||さいてい|ちんぎん||とどうふけん||へいきん||いま||えん|あがって|えん||| A płaca minimalna za jedną godzinę była o 27 jenów wyższa niż obecnie za 901 jenów, czyli średnia prefektur.

物価 など が 高い 東京 都 や 大阪 府 など は 今 より ２８ 円 、 京都 府 や 兵庫 県 など は ２７ 円 、 北海道 や 宮城 県 、 青森 県 、 愛媛 県 など は ２６ 円 上げます 。 ぶっか|||たかい|とうきょう|と||おおさか|ふ|||いま||えん|みやこ|ふ||ひょうご|けん|||えん|ほっかいどう||みやぎ|けん|あおもり|けん|えひめ|けん|||えん|あげ ます Prefektury Tokio i Osaki z wysokimi cenami itd. Będą teraz zwiększać 28 jenów, Kioto i prefektury Hyogo wzrosną o 27 jenów, Hokkaido i prefektura Miyagi, prefektura Aomori i prefektura Ehime zwiększą 26 jenów. 都道府県 が この とおり に 最低 賃金 を 上げる と 、 東京 都 は １０１３ 円 、 神奈川 県 は １０１１ 円 に なって 、 初めて １０００ 円 より 高く なります 。 とどうふけん|||||さいてい|ちんぎん||あげる||とうきょう|と||えん|かながわ|けん||えん|||はじめて|えん||たかく|なり ます If prefectures raise the minimum wage in this way, Tokyo will be 1013 yen and Kanagawa will be 1011 yen, which is higher than 1000 yen for the first time. Jeśli prefektury podniosą minimalną płacę w ten sposób, Tokio będzie 1013 jenów, a Prefektura Kanagawa będzie 1011 jenów, po raz pierwszy powyżej 1000 jenów. 最低 賃金 は 去年 まで ３ 年 続けて 大きく 上がって いて 、 今年 も 大きく 上げる こと に 決まり ました 。 さいてい|ちんぎん||きょねん||とし|つづけて|おおきく|あがって||ことし||おおきく|あげる|||きまり| The minimum wage has risen significantly for three years in a row until last year, and it was decided to raise it again this year. Płaca minimalna gwałtownie rośnie przez trzy kolejne lata, aż do zeszłego roku, i postanowiono podnieść również w tym roku.