×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Japanization, Ordering Nikuman at Convenience Store 【Japanese Conversation Lesson】

Ordering Nikuman at Convenience Store 【Japanese Conversation Lesson】

コンビニ で 肉まん を 買って み ましょう

いらっしゃい ませ

こんにちは

肉まん を 1 つ お 願い し ます

あんまん を 2 つ です ね ?

いいえ 肉まん を 1 つ です

肉まん を 1 つ です ね

はい 、 そうです

729 円 に なり ます

えっ 、129 円 で は ないで す か ?

失礼 し ました 129 円 です

はい どうぞ

ちょうど お 預かり し ます

レシート に なり ます

結構です

ありがとう ございました

ひとつ ふたつ

みっつ よっつ

いつつ むっつ

ななつ やっつ

ここのつ とう

Ordering Nikuman at Convenience Store 【Japanese Conversation Lesson】 ordering|nikuman||convenience|store|japanese|conversation|lesson Nikuman im Supermarkt bestellen [Japanische Konversationslektion]. Ordering Nikuman at Convenience Store [Japanese Conversation Lesson] Pedir Nikuman en una tienda [Lección de conversación en japonés]. Commander un Nikuman dans une épicerie [leçon de conversation japonaise]. Nikuman bestellen in een supermarkt [Japanse conversatieles]. Pedir Nikuman numa loja de conveniência [Lição de Conversação em Japonês].

コンビニ で 肉まん を 買って み ましょう こんびに||にく まん||かって|| Lass uns Nikuman im Convenience-Store kaufen Let's buy meat meat at a convenience store Vamos comprar pães de carne em uma loja de conveniência

いらっしゃい ませ Willkommen! Welcome Bem vinda

こんにちは Hallo Hello

肉まん を 1 つ お 願い し ます にく まん||||ねがい|| Ich hätte gerne einen Nikuman. I would like one meat bun. Eu gostaria de um bolo de carne

あんまん を 2 つ です ね ? あん まん|||| Möchten Sie zwei Anman? Are you two of them? Existem 2 doces, certo?

いいえ 肉まん を 1 つ です |にく まん||| Nein, ich hätte gerne einen Nikuman. No one meat bun Ninguem bolo de carne

肉まん を 1 つ です ね にく まん|||| Ein Stück Nikuman, richtig? One meat bun, right? Você tem um pão de carne, certo?

はい 、 そうです |そう です Ja, genau. Yes, it is É sim

729 円 に なり ます えん||| Das macht 729 Yen. It will be 729 yen Será 729 ienes

えっ 、129 円 で は ないで す か ? |えん||||| Äh, ist es nicht 129 Yen? Well, is not it 129 yen? Bem, não é 129 ienes? 诶,不是只要129日元吗?

失礼 し ました 129 円 です しつれい|||えん| Es tut mir leid, es sind 129 Yen. Excuse me for 129 yen Me desculpe, é 129 ienes Простите. 129 йен.

はい どうぞ Ja, bitte schön. here you are olha Você aqui

ちょうど お 預かり し ます ||あずかり|| Ich werde es gerade in Empfang nehmen. I will just take care of you. lo terrò e basta Eu vou apenas ficar com isso 我就把它留给你。

レシート に なり ます れしーと||| Es wird zu einem Beleg. It will be a receipt. Será um recibo Квитанция

結構です けっこうです In Ordnung. No thank you Está bem 不,谢谢

ありがとう ございました Vielen Dank Thank you very much

ひとつ ふたつ ひと つ|ふた つ Eins, zwei one two um dois

みっつ よっつ みっ つ|よっ つ Drei, vier Mitsutsutsutsu Mitsu Yotsu

いつつ むっつ い つつ|むっ つ When quando

ななつ やっつ なな つ|やっ つ New Year's Day

ここのつ とう ここの つ| Here it is