Your Daily Dose of Hebrew | גאות ושפל - highs and lows Your Daily Dose of Hebrew | Highs and lows Ваша ежедневная доза иврита | Взлеты и падения

אהלן חברים יקרים

הביטוי "גאות ושפל" מתייחס The phrase גאות ושפל refers

גם לתופעה הימית to the marine phenomenon (the tide)

וגם לתופעה בחיים של גאות ושפל as well as to the phenomenon in life of highs and lows

אז בואו נבדוק קצת את המילים עצמן So let's examine the words themselves a bit

גאות ושפל גאות ושפל

"גאות" - מה השורש שלה? גאות-high - what is its root?

ג.א.ה ג.א.ה

שהוא מביא לנו מילים אחרות which brings us other words

כמו גֵּאֶה, גֵּאָה like "proud" (m) and (f)

גאווה "pride"

ולהתגאות and "to be proud"

ו"שפל"? And שפל (low)?

"שפל" מביאה לנו את השפלה שפל brings us "the plain"

שזה החלק הנמוך which is the low part

יחסית להר relative to the mountain

ואת המילה "להשפיל" and the word "to humiliate"

לגרום למישהו להרגיש נמוך ושפל to make someone feel low

כמו בביטוי "משפיל גאים" as in the phrase "the One Who humiliates the proud"

זהו חברים, להתראות That's all friends, see you later