Kappale 2.2 bölüm kapitola درس Kapitel Capítulo chapter Kapitola 2.2 Kapitel 2.2 Κεφάλαιο 2.2 Capítulo 2.2 Article 2.2 Capitolo 2.2 2.2장 Rozdział 2.2 Capítulo 2.2 Глава 2.2 Bölüm 2.2 الفصل 2.2 Chapter 2.2

— Hei, oletko sinä suomalainen? merhaba|mısın|sen|Fin ahoj|jsi|ty|Fin مرحبا|هل أنت|أنت|فنلندي Hallo|bist du|du|Finne |являешься ли ты|| Oi|você é|você|finlandês hey|are you|you|Finnish |||finländare — Bonjour, êtes-vous finlandais ? — Привет, ты финн? — Ei, você é finlandês? — Hey, bist du Finne? — Merhaba, sen Finli misin? — Ahoj, jsi Fin? — مرحبا، هل أنت فنلندي؟ — Hey, are you Finnish? — Ei, en ole. hayır|değilim|ol ne|nejsem|jsi لا|لست|أنت Nein|ich nicht|bin Não|eu|sou no|I am not|am - Non, je ne suis pas. — Нет, не я. — Não, eu não sou. — Nein, bin ich nicht. — Hayır, değilim. — Ne, nejsem. — لا، لست كذلك. — No, I am not. Minä olen ruotsalainen. ben|im|İsveçli já|jsem|Švéd أنا|أنا|سويدي ich|bin|Schwede ||швед Eu|sou|sueco I|am|Swedish jag||svensk Je suis Suédois. Я швед. Eu sou sueco. Ich bin Schwede. Ben İsveçliyim. Jsem Švéd. أنا سويدي. I am Swedish. — Ai, mutta sinä puhut suomea. oh|but|you|speak|Finnish — Oh, mais tu parles finnois. — Ах, но ты говоришь по-фински. — Ah, mas você fala finlandês. — Ah, aber du sprichst Finnisch. — Ah, ama senin Fince konuştuğunu biliyorum. — Aha, ale ty mluvíš finsky. — آه، لكنك تتحدث الفنلندية. — Oh, but you speak Finnish. — Puhun vähän, mutta aika huonosti. I speak|a little|but|quite|poorly — Je parle un peu, mais assez mal. — Говорю немного, но довольно плохо. — Eu falo um pouco, mas muito mal. — Ich spreche ein wenig, aber ziemlich schlecht. — Biraz konuşuyorum ama oldukça kötü. — Mluvím trochu, ale docela špatně. — أتكلم قليلاً، لكن بشكل سيء. — I speak a little, but quite poorly. Oletko sinä suomalainen? are you|you|Finnish Ты финн? Você é finlandês? Bist du Finne? Sen Finli misin? Jsi Fin? هل أنت فنلندي؟ Are you Finnish? — Ei, en ole. no|I am not|am — Não, eu não sou. — Nein, ich bin es nicht. — Hayır, değilim. — Ne, nejsem. — لا، لست كذلك. — No, I am not. Minä olen venäläinen. ben|-im|Rus já|jsem|Rus أنا|أكون|روسي ich|bin|Russe Eu|sou|russo I|am|Russian ||Jag är rysk. Eu sou russo. Ich bin Russe. Ben Rusum. Jsem Rus. أنا روسي. I am Russian. — Puhutko sinä ruotsia? konuşuyor musun|sen|İsveççe mluvíš|ty|švédsky هل تتحدث|أنت|السويدية sprichst du|du|Schwedisch ||шведский Você fala|você|sueco do you speak|you|Swedish ||svenska — Você fala sueco? — Sprichst du Schwedisch? — İsveççe konuşuyor musun? — Mluvíš švédsky? — هل تتحدث السويدية؟ — Do you speak Swedish? — En puhu. -m|konuşmuyorum ne|mluvím لا|أتكلم ich nicht|spreche Eu|falo I do not|speak — Eu não falo. — Ich spreche nicht. — Konuşmuyorum. — Nemluvím. — لا أتكلم. — I do not speak. — Asutko sinä Suomessa? yaşıyor musun|sen|Finlandiya'da bydlíš|ty|ve Finsku هل تعيش|أنت|في فنلندا wohnst du|du|in Finnland живет ли|| Você mora|você|na Finlândia do you live|you|in Finland Bor du|| — Você mora na Finlândia? — Wohnst du in Finnland? — Finlandiya'da mı yaşıyorsun? — Bydlíš ve Finsku? — هل تعيش في فنلندا؟ — Do you live in Finland? — Ei, en asu. hayır|ben değilim|yaşıyorum ne|já ne|bydlím لا|أنا لا|أسكن nein|ich nicht|wohne ||живу Não|eu|moro no|I don't|live — Não, eu não moro. — Nein, ich wohne nicht. — Hayır, yaşamıyorum. — Ne, nežiji. — لا، لا أعيش. — No, I don't live. Minä asun Virossa. ben|yaşıyorum|Estonya'da já|bydlím|v Estonsku أنا|أسكن|في إستونيا ich|wohne|in Estland ||в Эстонии Eu|moro|na Estônia I|live|in Estonia ||I Estland Eu moro na Estônia. Ich wohne in Estland. Estonya'da yaşıyorum. Bydlím v Estonsku. أعيش في إستونيا. I live in Estonia. Opiskeletko sinä suomea? öğreniyor musun|sen|Fince studuješ|ty|finštinu هل تدرس|أنت|اللغة الفنلندية studierst du|du|Finnisch учишься|| Estuda|você|finlandês are you studying|you|Finnish studerar du|du| Étudiez-vous le finnois ? Você está estudando finlandês? Lernst du Finnisch? Fince öğreniyor musun? Studuješ finštinu? هل تدرس اللغة الفنلندية؟ Are you studying Finnish? — Ei, en opiskele. hayır|ben değilim|öğreniyorum ne|já ne|studuji لا|أنا لا|أدرس nein|ich nicht|ich studiere ||учусь Não|eu| no|I don't|study ||— Nej, jag studerar inte. — Não, eu não estudo. — Nein, ich lerne nicht. — Hayır, öğrenmiyorum. — Ne, nestuduji. — لا، لا أدرس. — No, I am not studying. Entä sinä? ya|sen co|ty ماذا عن|أنت und|du E|você and|you Och du?| Et toi? E você? Und du? Ya sen? A co ty? وماذا عنك؟ What about you? — Joo, minä opiskelen suomea Helsingissä. evet|ben|çalışıyorum|Finceyi|Helsinki'de jo|já|studuji|finštinu|v Helsinkách نعم|أنا|أدرس|اللغة الفنلندية|في هلسنكي ja|ich|ich studiere|Finnisch|in Helsinki ||учусь|| Sim|eu|estudo|finlandês|em Helsinque yeah|I|study|Finnish|in Helsinki — Oui, j'étudie le finnois à Helsinki. — Sim, eu estou estudando finlandês em Helsinque. — Ja, ich studiere Finnisch in Helsinki. — Evet, ben Helsinki'de Fince öğreniyorum. — Jo, studuji finštinu v Helsinkách. — نعم، أنا أدرس اللغة الفنلندية في هلسنكي. — Yeah, I am studying Finnish in Helsinki.