×

Nós usamos os cookies para ajudar a melhorar o LingQ. Ao visitar o site, você concorda com a nossa política de cookies.


image

Easy Spanish - Spanish from Mexico, Going to the Market in Mexico | Super Easy Spanish 17

Going to the Market in Mexico | Super Easy Spanish 17

Quiero informarles que ya llegamos al 30 % de los fondos...

recaudados para la campaña de Easy Spanish en España...

si quieren ser parte de este tour, los invito a que chequen...

todos los detalles y me ayuden a llegar al 100 %, faltan solo...

unos días para que termine la campaña y espero que se unan...

y me ayuden a llegar a España. Los detalles los encuentran...

en el link que se encuentra en la descripción de este video...

vayan y únanse a esta campaña.

Hola. Bienvenidos a un nuevo episodio de Super Easy Spanish.

Me encuentro en la ciudad de Oaxaca y voy a recorrer...

los distintos mercados que existen por aquí para mostrarles...

qué tipo de alimentos, productos y servicios puedes...

encontrarte en estos lugares.

Los mercados en México son espacios de tradición y cultura.

En cada ciudad o pueblo en México...

existe un mercado tradicional diseñado para satisfacer...

necesidades básicas y diversas.

Los mercados están establecidos en edificios amplios...

con numerosos espacios que son rentados y ocupados...

de manera individual por comerciantes de todo tipo.

Muchos de estos negocios son tan antiguos que su administración...

ha pasado de generación en generación.

Basta con poner atención en los nombres de cada establecimiento...

para darse cuenta que cada uno tiene una personalidad distinta...

la mayoría de ellos honra a sus dueños con diseños de rótulos...

y nombres muy característicos.

Los mercados son un festín para la vista, el olfato y el tacto.

Cada uno de ellos concentra sabores, aromas y texturas únicos...

que representan a la región en donde se encuentran...

y a pesar de que todos los mercados ofrecen...

los mismos productos, cada uno tiene su propia esencia.

Algunos de los establecimientos que no pueden faltar en un mercado son...

las recauderías. En este local puedes encontrar una amplia variedad...

de frutas y verduras. Manzanas, plátanos, naranjas, uvas, peras...

melones, zanahorias, brócoli, papas, pepinos, jícamas y hasta chiles.

En la carnicería, puedes encontrar todo tipo de corte de carne...

como cecina, bistec, pierna, chuleta, queso de puerco, salchicha...

hasta chorizo y chicharrón.

En la tienda de abarrotes comúnmente encuentras...

una selección variada de productos desde frituras, dulces...

refresco y agua hasta productos de limpieza como...

detergente y cloro; y de higiene personal como shampoo...

jabón, crema, pasta de dientes, etcétera.

En la refresquería/fuente de sodas encuentras...

una variedad impresionante de bebidas...

desde jugos y aguas de sabor hasta los tradicionales...

esquimos y licuados de frutas como fresa, papaya, manzana, plátano...

mamey, guayaba, etc.

Existen otros locales como el de chiles y semillas, especializado...

en la extensa variedad de productos mexicanos de este tipo.

La jarciería, enfocada en artículos e instrumentos de limpieza.

Cubetas, esponjas, trapos, productos de plástico, etc.

Establecimientos de comida como las famosas fondas...

además de marisquerías, taquerías, torterías y más.

Pollerías.

Cremerías

Florerías...

Dulcerías.

Piñaterías.

Materias primas, etc...

Y bueno espero les haya gustado este video, no olviden...

de darle like y de suscribirse a nuestro canal, además...

si quieren tener el vocabulario del tema de este episodio...

además de ejercicios adicionales para que sigan...

profundizando en su aprendizaje, los invito a que se conviertan...

en supporters de Easy Spanish en Patreon, es muy fácil...

el link está en la caja de descripciones y de esa manera...

ustedes apoyan a este proyecto para que pueda seguir haciendo...

más videos. Gracias y nos vemos en el siguiente episodio.


Going to the Market in Mexico | Super Easy Spanish 17 Auf den Markt gehen in Mexiko | Superleichtes Spanisch 17 Going to the Market in Mexico | Super Easy Spanish 17 メキシコの市場に行く|超カンタンスペイン語17 在墨西哥逛市场 | 超简单西班牙语 17

Quiero informarles que ya llegamos al 30 % de los fondos... I would like to inform you that we have already reached 30% of the funds...

recaudados para la campaña de Easy Spanish en España... raised for Easy Spanish's campaign in Spain...

si quieren ser parte de este tour, los invito a que chequen... if you want to be part of this tour, I invite you to check...

todos los detalles y me ayuden a llegar al 100 %, faltan solo... all the details and help me to reach 100 %, only...

unos días para que termine la campaña y espero que se unan... a few days before the end of the campaign and I hope you will join....

y me ayuden a llegar a España. Los detalles los encuentran... and help me to get to Spain. You can find the details...

en el link que se encuentra en la descripción de este video... in the link found in the description of this video...

vayan y únanse a esta campaña. go and join this campaign.

Hola. Bienvenidos a un nuevo episodio de Super Easy Spanish. Hello, welcome to a new episode of Super Easy Spanish.

Me encuentro en la ciudad de Oaxaca y voy a recorrer... I am in the city of Oaxaca and I am going to tour...

los distintos mercados que existen por aquí para mostrarles... the different markets that exist around here to show you...

qué tipo de alimentos, productos y servicios puedes... what kind of food, products and services you can...

encontrarte en estos lugares. you will find yourself in these places.

Los mercados en México son espacios de tradición y cultura. Markets in Mexico are spaces of tradition and culture.

En cada ciudad o pueblo en México... In every city or town in Mexico...

existe un mercado tradicional diseñado para satisfacer... there is a traditional market designed to satisfy...

necesidades básicas y diversas. basic and diverse needs.

Los mercados están establecidos en edificios amplios... The markets are located in large buildings...

con numerosos espacios que son rentados y ocupados... with numerous spaces that are rented and occupied...

de manera individual por comerciantes de todo tipo. by individual traders of all types.

Muchos de estos negocios son tan antiguos que su administración... Many of these businesses are so old that their management...

ha pasado de generación en generación. has been passed down from generation to generation.

Basta con poner atención en los nombres de cada establecimiento... It is enough to pay attention to the names of each establishment...

para darse cuenta que cada uno tiene una personalidad distinta... to realize that everyone has a different personality...

la mayoría de ellos honra a sus dueños con diseños de rótulos... most of them honor their owners with sign designs...

y nombres muy característicos. and very characteristic names.

Los mercados son un festín para la vista, el olfato y el tacto. The markets are a feast for the eyes, smell and touch.

Cada uno de ellos concentra sabores, aromas y texturas únicos... Each one of them concentrates unique flavors, aromas and textures...

que representan a la región en donde se encuentran... that represent the region in which they are located...

y a pesar de que todos los mercados ofrecen... and despite the fact that all markets offer...

los mismos productos, cada uno tiene su propia esencia. the same products, each has its own essence.

Algunos de los establecimientos que no pueden faltar en un mercado son... Some of the establishments that cannot be missed in a market are...

las recauderías. En este local puedes encontrar una amplia variedad... the collection stores. In this store you can find a wide variety of...

de frutas y verduras. Manzanas, plátanos, naranjas, uvas, peras... of fruits and vegetables. Apples, bananas, oranges, grapes, pears...

melones, zanahorias, brócoli, papas, pepinos, jícamas y hasta chiles. melons, carrots, broccoli, potatoes, cucumbers, jicamas and even chili peppers.

En la carnicería, puedes encontrar todo tipo de corte de carne...

como cecina, bistec, pierna, chuleta, queso de puerco, salchicha... such as jerky, steak, leg, pork chop, pork cheese, sausage...

hasta chorizo y chicharrón. even chorizo and chicharrón.

En la tienda de abarrotes comúnmente encuentras... In the grocery store you commonly find...

una selección variada de productos desde frituras, dulces...

refresco y agua hasta productos de limpieza como...

detergente y cloro; y de higiene personal como shampoo...

jabón, crema, pasta de dientes, etcétera. soap, cream, toothpaste, etcetera.

En la refresquería/fuente de sodas encuentras... In the soda shop/soda fountain you find...

una variedad impresionante de bebidas...

desde jugos y aguas de sabor hasta los tradicionales... from juices and flavored waters to traditional...

esquimos y licuados de frutas como fresa, papaya, manzana, plátano... fruit shakes and smoothies such as strawberry, papaya, apple, banana...

mamey, guayaba, etc. mamey, guava, etc.

Existen otros locales como el de chiles y semillas, especializado... There are other stores such as the chili and seeds store, which specializes in...

en la extensa variedad de productos mexicanos de este tipo. in the extensive variety of Mexican products of this type.

La jarciería, enfocada en artículos e instrumentos de limpieza. The jarciería, focused on cleaning articles and instruments.

Cubetas, esponjas, trapos, productos de plástico, etc. Buckets, sponges, rags, plastic products, etc.

Establecimientos de comida como las famosas fondas... Food establishments such as the famous fondas...

además de marisquerías, taquerías, torterías y más. as well as seafood restaurants, taquerias, torterias and more.

Pollerías. Poultry.

Cremerías Cremerías

Florerías... Flower shops...

Dulcerías. Candy stores.

Piñaterías. Piñaterías.

Materias primas, etc... Raw materials, etc...

Y bueno espero les haya gustado este video, no olviden...

de darle like y de suscribirse a nuestro canal, además...

si quieren tener el vocabulario del tema de este episodio...

además de ejercicios adicionales para que sigan...

profundizando en su aprendizaje, los invito a que se conviertan...

en supporters de Easy Spanish en Patreon, es muy fácil...

el link está en la caja de descripciones y de esa manera...

ustedes apoyan a este proyecto para que pueda seguir haciendo...

más videos. Gracias y nos vemos en el siguiente episodio.