Now - ONEUS 今|ONEUS agora| Jetzt - ONEUS Now - ONEUS Ahora - ONEUS Maintenant - ONEUS Agora - ONEUS 今 - ONEUS

[Intro] イントロ introdução [Introdução] [イントロ]

(Cosmic) コズミック cósmico (Cósmico) (コズミック)

[Verse 1] 節 verso [Verso 1] [ヴァース 1]

Hey 특별할 게 뭐가 있어 ねえ|特別な|ことが|何が|ある ei|especial|coisa|o que|tem Hey, what's special about it Ei, o que há de especial? ねえ、特別なことなんて何もないよ

Babe 솔직하게 나아가 No fake ベイビー|正直に|前に進んで|いいえ|偽り querida|honestamente|siga em frente|sem|falsidade Babe, go ahead honestly, no fake Babe, seja honesto, não há falsidade. ベイビー、正直に進もう、偽りはなし

자신을 아껴봐 Love yourself 自分を|大切にしてみて|愛|自分を a si mesmo|cuide|ame|a si mesmo Love yourself Cuide de si mesmo, ame a si mesmo. 自分を大切にして、愛してあげて

모두가 Same みんなが|同じ todos|iguais everyone is the same Todos são iguais. みんな同じだよ

[Verse 2] [Verso 2] [Verse 2]

순간을 느껴봐 瞬間を|感じてみて momento|sinta feel the moment Sinta o momento 瞬間を感じてみて

저 멀리 지나간 あの|遠く|過ぎ去った aquele|longe|passado gone far Esqueça o que passou 遠くに過ぎ去った

시간들은 잊어버려 Alright ||アラート ||tudo bem Forget the times Alright O tempo que passou, tudo bem 時間は忘れて Alright

이 밤하늘을 봐 この|夜空を|見て este|céu noturno|veja look at this night sky Olhe para este céu noturno この夜空を見て

수많은 별빛과 Moonlight 無数の|星の光と|月の光 innumeráveis|luzes das estrelas e|luz da lua Countless Starlights and Moonlights Incontáveis luzes das estrelas e luz da lua 無数の星の光と月明かり

우릴 비춰줘 私たちを|照らして nós|ilumine shine on us Ilumina-nos 私たちを照らして

[Post-Chorus] [Pós-Refrão] [ポストコーラス]

Right now 걱정하지마 右|今|心配しないで certo|agora|não se preocupe Neste momento, não se preocupe 今は心配しないで

모든 건 다 지나갈 거야 놔둬 すべての|ことは|すべて|過ぎ去る|だろう|放っておいて tudo|coisa|tudo|passará|vai ser|deixe estar Everything will pass, let it go Tudo isso vai passar, deixe estar すべては過ぎ去るからそのままにしておいて

We are young now 私たち|である|若い|今 nós|somos|jovens|agora Nós somos jovens agora 私たちは今若い

We got right now 私たち|手に入れた|権利|今 nós|temos|certo|agora Nós temos o agora 私たちは今を手に入れた

Yeah, let's get loud うん|さあ|なる|大きな声で sim|vamos|ficar|alto Sim, vamos nos fazer ouvir そうだ、大きな声を出そう

[Interlude] インタールード interlúdio [Interlúdio] [間奏]

지금 이 순간 now (Now) 今|この|瞬間|今|今 agora|este|momento|agora|agora Neste momento agora (Agora) 今この瞬間 now (Now)

다신 오지 않아 now 二度と|来ない|ない|今 nunca mais|vir|não| Nunca mais voltará agora 二度と来ない now

[Chorus] コーラス refrão [Refrão] [コーラス]

Oh, can you feel it right now? おお|できる|あなたは|感じる|それを|正しく|今 oh|pode|você|sentir|isso|certo|agora Oh, você pode sentir isso agora? 今、感じることができる？

Oh, can you feel it right now? おお|できる|あなたは|感じる|それを|正しく|今 oh|pode|você|sentir|isso|certo|agora Oh, você pode sentir isso agora? 今、感じることができる？

Oh, I can feel it right now おお|私は|できる|感じる|それを|正しく|今 oh|eu|posso|sentir|isso|certo|agora Oh, eu posso sentir isso agora 今、感じることができる

[Verse 3] [Verso 3] [Verse 3]

(Real love) (Amor verdadeiro) (本当の愛)

벌써 많은 custom もう|多くの|カスタム já|muitos|costumes Already a lot of custom Já há muitos custom もうたくさんのカスタム

비슷한 것들이 많아 似たような|物が|多い semelhantes|coisas|há muitos a lot of similar things Há muitas coisas parecidas 似たようなものが多い

막 나름 벅찬 놀이 まったく|自分なりに|いっぱいの|遊び apenas|do meu jeito|emocionante|brincadeira Just a hard game Uma brincadeira que é meio esmagadora 自分なりに感動的な遊び

Oh, when I was? おお|いつ|私は|だった Oh|quando|eu|estava Oh, when I was? Oh, quando eu era? あの時、私は？ Come here that, ah, peace 来て|ここに|あれ|ああ|平和 venha|aqui|isso|ah|paz Come here that, ah, peace Venha aqui, ah, paz ここに来て、ああ、平和

미래는 Boom, boom 모리 未来は|ブーム|ブーム|森 futuro é|Boom|boom|morte The future is Boom, boom Mori O futuro é Boom, boom mori 未来はBoom, boom森

그러나 나를 봐 しかし|私を|見て mas|me|veja but look at me Mas olhe para mim しかし私を見て

늦은 나이 시작했지만 遅い|年齢|始めたけれども tardio|idade|comecei I started late Comecei tarde, mas 遅い年齢で始めたが

결코 일어나 포기하지 않아 決して|起き上がって|諦めない|ない nunca|levantar|desistir|não never get up and never give up Nunca vou desistir 決して起き上がって諦めない

Never give up 決して|与える|諦める nunca|dar|para trás Nunca desista Never give up

Do-don't worry 계속 뛰어 Early 걱정しないで|걱정しないで|걱정する|続けて|跳んで|早く não|não|se preocupe|continue|correndo|cedo Não se preocupe, continue correndo cedo 心配しないで、早く走り続けて

사람은 말하는 대로 人は|言う|通りに as pessoas|falam|como as people say As pessoas se tornam o que dizem 人は言った通りになる

이루어져 Goin' 実現する|行く se torna|indo Realizando-se, indo 実現する、行こう

[Verse 4] [Verse 4] verso [Verso 4] [Verse 4]

느낌을 따라가 感じを|追いかけて |siga follow the feeling Siga seus sentimentos 感覚に従って

다가올 기회가 来る|機会が que está por vir| opportunity to come As oportunidades que estão por vir やってくるチャンスが

기대되지 않니 정말 期待できない|じゃないの|本当に não está ansioso|não é|realmente Aren't you looking forward to it Você não está realmente ansioso por isso? 本当に期待できない？

Your life あなたの|人生 sua|vida your life Sua vida Your life

높은 하늘을 봐 高い|空を|見て alto|céu을|veja Olhe para o céu alto 高い空を見て

눈부신 미래가 So bright 眩しい|未来が|とても|明るい ofuscante|futuro é|tão|brilhante Um futuro deslumbrante, tão brilhante 眩しい未来が So bright

너를 기다려 Baby 君を|待ってる|ベイビー você|espero|bebê wait for you baby Estou te esperando, baby 君を待ってる Baby

[Post-Chorus] [Pós-Refrão] [ポストコーラス]

Right now 걱정하지마 右|今|心配しないで certo|agora|não se preocupe Agora não se preocupe 今は心配しないで

모든 건 다 すべての|ことは|全部 tudo|coisa|tudo Tudo vai passar すべては

지나갈 거야 놔둬 過ぎ去る|だろう|放っておいて passará|vai|deixe Deixe estar 過ぎ去るからそのままにしておいて

We are young now 私たち|である|若い|今 nós|somos|jovens|agora Nós somos jovens agora 私たちは今若い

We got right now 私たちが|得た|ちょうど|今 nós|conseguimos|certo|agora Nós temos agora 今、私たちはここにいる

Yeah, let's get loud うん|しよう|得よう|大きな声で sim|vamos|ficar|alto Sim, vamos fazer barulho そう、大きな声を出そう

[Chorus] サビ refrão [Refrão] [コーラス]

Oh, can you feel it right now? おお|できる|あなたは|感じる|それを|ちょうど|今 oh|pode|você|sentir|isso|certo|agora Oh, você pode sentir isso agora? 今、感じることができる？

Oh, can you feel it right now? おお|できる|あなたは|感じる|それを|ちょうど|今 oh|você pode|você|sentir|isso|agora|agora Oh, você pode sentir isso agora? ああ、今それを感じることができますか？

Oh, I can feel it right now おお|私は|できる|感じる|それを|ちょうど|今 oh|eu|posso|sentir|isso|agora|agora Oh, eu posso sentir isso agora ああ、今それを感じることができます

[Bridge] ブリッジ ponte [Ponte] [ブリッジ]

아픔 또 외로움 슬픔 痛み|また|孤独|悲しみ dor|e|solidão|tristeza pain, loneliness, sadness Dor, solidão, tristeza 痛み、孤独、悲しみ

그저 잠시뿐 ただ| apenas| just for a moment Apenas por um momento ただの一瞬だけ

사슬처럼 묶여있던 鎖のように|縛られていた como correntes|estava preso tied up like a chain Amarrado como uma corrente 鎖のように縛られていた

나를 구원해준 단 하나의 범 私を|救ってくれた|唯一の|一つの|虎 a mim|que me salvou|único|um|tigre The only killer who saved me A única fera que me salvou 私を救ってくれたたった一つの獣

We can fly high, yeah 私たち|できる|飛ぶ|高く|うん nós|podemos|voar|alto|sim Podemos voar alto, sim We can fly high, yeah

벌써 반 아예 밤하늘이 별로 바뀌어 もう|半|完全に|夜空が|星に|変わった já|metade|completamente|céu noturno|estrelas|mudou Already half the night sky has changed so much Já a metade da noite o céu estrelado mudou muito もう半分、まるで夜空が星に変わった

즐겨 Now 楽しんで| aproveite|agora enjoy Now Aproveite Agora 楽しんで、今

[Interlude] [インタールード] [Interlúdio] [Interlúdio] [インタールード]

지금 이 순간 Now 今|この|瞬間| agora|este|momento|agora Neste momento Agora 今この瞬間、今

[Chorus] コーラス refrão [Refrão] [コーラス]

Oh, can you feel it right now? おお|できる|あなたは|感じる|それを|正しく|今 oh|pode|você|sentir|isso|certo|agora Oh, você pode sentir isso agora? 今、感じることができる？

Oh, can you feel it right now? おお|できる|あなたは|感じる|それを|正しく|今 oh|pode|você|sentir|isso|certo|agora Oh, você pode sentir isso agora? 今、感じることができる？

Oh, I can feel it right now おお|私は|できる|感じる|それを|正しく|今 oh|eu|posso|sentir|isso|certo|agora Oh, eu posso sentir isso agora 今、感じることができる