궁금’s (Curiou’s) - HA SUNG WOON 궁금's (Curiou's) - HA SUNG WOON 궁금's (Curiou's) - HA SUNG WOON Curiou's (Curiou's) - HA SUNG WOON 궁금's (Curiou's) - HA SUNG WOON 궁금's (Curiou's) - HA SUNG WOON Curious's (Curiou's) - HA SUNG WOON

궁금해 아무것도 모르겠어 I'm curious|nothing|I don't know Je suis curieux, je ne sais rien. I'm curious, I don't know anything.

궁금's 궁금's curious| des interrogations des interrogations Curious's Curious's

하나 둘 셋 넷 one|two|three|four One two three four

네 맘은 뭘까 진짜 난 몰라 your|heart|what could it be|really|I|don't know Je ne sais vraiment pas ce qu'il y a dans votre cœur. What is your heart really? I truly don't know.

L.O.V.E your love ||||your|love L.O.V.E your love

오묘한 눈빛 그마저 왠지 mysterious|gaze|even that|somehow Mysterious gaze, somehow even that

알고 싶어지는 기분이야 knowing|wanting to|feeling J'ai envie de savoir I want to know how I feel.

하얀 내 머릿속에 white|my|in my head Du blanc dans ma tête In my white head

가득 담긴 물음표의 끝에 full|filled|of question mark|at the end A la fin du point d'interrogation complet At the end of the filled question marks

그만 내게 정답을 알려줘 just|to me|answer|tell me Arrêtez de me donner la bonne réponse Please tell me the answer now

Please teach me now S'il vous plaît, apprenez-moi maintenant Please teach me now

다시 널 향해 비밀번호 again|you|towards|password Mot de passe renvoyé Once again, the password towards you

네 자릴 꾹 누르면 your|seat|firmly|press If I press your place firmly

왠지 내 맘에 살짝 somehow|my|heart|slightly For some reason, it feels like

머물다 갈 것 같아 stay|go|thing|seems It will linger slightly in my heart

궁금뿐인 나는 대체 무슨 생각인지 only curious|I|what on earth|what|thought I'm just curious, what on earth are you thinking?

복잡한 내 머린 어질어질 어질어질 complicated|my|head|dizzy|dizzy My complicated mind is dizzy, dizzy.

자꾸 넌 내 맘을 휙휙 모른 척을 해 constantly|you|my|heart|swiftly|not knowing|pretending|do You keep pretending not to know my feelings.

Oh I just wanna know you my girl Oh|I|just|want to|know|you|my|girl Oh I just wanna know you my girl.

오늘도 난 궁금's 물음 물음표 today|I|curious|question|question mark Today, I am curious's question mark

온 세상이 궁금's 물음 물음 all|world|curious|question|question The whole world is curious's question

오늘도 난 궁금's 물음 물음표 today|I|curious|question|question mark Today, I am curious's question mark

온 세상이 궁금's 물음 물음 all|world|curious|question|question The whole world is curious's question

데구루루 굴러가다 보면 rolling|rolling along|if you see If you roll around like a degu,

언젠가 도착하겠지 someday|you will arrive you'll eventually arrive someday.

어느새 열두 시가 지났어 before I knew it|twelve|o'clock|has passed Before you know it, it's past twelve.

맨날 맨날 또 실패야 every day|every day|again|it's a failure Every day, it's another failure.

궁금투성이 속 네 미소는 full of curiosity|inside|your|smile Your smile full of curiosity

내 심장을 고장 내고 my|heart|break|making Breaks my heart

이 밤을 지새워 this|night|spend awake Keeps me awake this night

궁금해 궁금해 궁금해 I am curious|I am curious|I am curious I'm curious, curious, curious

다시 널 향해 비밀번호 again|you|towards|password Once again, the password towards you

네 자릴 꾹 누르면 your|seat|firmly|press If I press your place firmly

왠지 내 맘에 살짝 somehow|my|heart|slightly For some reason, it feels like it will

머물다 갈 것 같아 stay|go|thing|seems Stay in my heart for a moment

궁금뿐인 나는 대체 무슨 생각인지 only curious|I|really|what|thought is I'm just curious, what on earth are you thinking?

복잡한 내 머린 어질어질 어질어질 complicated|my|head|dizzy|dizzy My complicated mind is spinning and spinning.

자꾸 넌 내 맘을 휙휙 모른 척을 해 repeatedly|you|my|heart|quickly|not knowing|pretending|do You keep pretending not to know my feelings.

Oh I just wanna know you my girl Oh|I|just|want to|know|you|my|girl Oh I just wanna know you my girl.

오늘도 난 궁금's 물음 물음표 today|I|curious|question|question mark Today, I am curious's question mark

온 세상이 궁금's 물음 물음 all|world|curious|question|question The whole world is curious's question

오늘도 난 궁금's 물음 물음표 today|I|curious|question|question mark Today, I am curious's question mark

온 세상이 궁금's 물음 물음 all|world|curious|question|question The whole world is curious's question

너를 들여다볼 수 있다면 you|look into|able|if If I could look into you

궁금증이 풀릴 텐데 curiosity|will be resolved|but My curiosity would be resolved

이제 그만 힌트를 꺼내줘 Baby now|stop|hint|give me|Baby Now just give me a hint, Baby

Tell me what's on your mind tell|me|what is|on|your|mind Tell me what's on your mind

궁금뿐인 나는 대체 only curious|I|what on earth I am only curious about what it is.

무슨 생각인지 오직 너뿐이야 what|thought|only|you What you are thinking is only you.

복잡한 내 머린 어질어질 어질어질 complicated|my|mind|dizzy|dizzy My complicated mind is dizzy, dizzy.

나는 너뿐이야 I|only you I am only you.

자꾸 넌 내 맘을 휙휙 모른 척을 해 repeatedly|you|my|heart|quickly|not knowing|pretending|do You keep pretending not to know my heart.

Oh I just wanna know you my girl oh|I|just|want to|know|you|my|girl Oh I just wanna know you my girl.

오늘도 난 궁금's 물음 물음표 today too|I|curious|question|question mark Today I'm still curious, question mark.

온 세상이 궁금's 물음 물음 all|world|curious|question|question The whole world is curious, question mark.

오늘도 난 궁금's 물음 물음표 today|I|curious|question|question mark Today, I am curious's question mark.

온 세상이 궁금's 물음 물음 all|world|curious|question|question The whole world is curious's question.

About About