요요미 - 찔레꽃 (백난아) Cover by YOYOMI YOYOMI - Crisantemo (백난아) Portada por YOYOMI YOYOMI - Chrysanthème (백난아) Cover by YOYOMI YOYOMI - Chrysanthemum (백난아) Cover door YOYOMI YOYOMI - Chrysanthemum (백난아) Cover by YOYOMI YOYOMI - 刺梨花 (白兰阿) 翻唱 Yoyomi - Cover von "Jjilleggot" (Baek Nara) von YOYOMI Yoyomi - Jjilleggot (Baek Nara) Cover by YOYOMI

찔레꽃 붉게 피는 die Heckenrose|rot|blühend 刺玫瑰|红红地|开 wild rose|red|blooming 刺梨花红红地盛开 Die Jjilleggot blüht rot The wild rose blooms red

남쪽나라 내고향 im südlichen Land|meine Heimat 南方国家|我的故乡 southern country|my hometown 南方的故乡 In meinem Heimatland im Süden In my hometown in the southern country

언덕위에 초가삼간 auf dem Hügel|die Strohhütte 在山坡上|茅草屋 on the hill|thatched cottage 小土屋在山丘上 Auf dem Hügel steht eine Strohhütte On the hill, a thatched cottage

그립습니다 ich vermisse 我想念 I miss you 我想念你 Ich vermisse dich I miss you

자주 고름 입에 물고 oft|die Wunde|im Mund|haltend 经常|口水|在嘴里|含着 often|pus|in the mouth|biting 常常含着泪水 Ich habe oft Eiter im Mund Often holding the pus in my mouth

눈물 젖어 Tränen|nass 眼泪|湿了 tears|wet 泪水湿润了 Die Tränen fließen With tears soaked

이별가를 불러주던 못 잊을 사람아 das Abschiedslied|das du mir gesungen hast|nicht|vergessbar|Mensch 离别歌|唱给我|不|忘记|人 farewell song|used to sing for me|not|forget|person 唱着离别歌的难以忘怀的人啊 Du unvergessene Person, die mir das Abschiedslied gesungen hat Unforgettable person who used to sing the farewell song

달뜨는 저녁이면 der Mond aufgeht|am Abend 月亮升起的|晚上的时候 the moon rises|in the evening 月亮升起的傍晚 Wenn der Mond aufgeht When the moon rises in the evening

노래하던 새동무 der sang|Vogelkamerad 唱歌的|小伙伴 singing|bird friend 唱歌的小伙伴 Die singenden Freunde The singing bird friends

천리객창 북두성이 der lange Weg|der große Wagen 千里客船|北斗星 thousand mile guest|North Star 千里客船北斗星 Der Nordstern über dem weiten Land The North Star in the guest house of a thousand miles

서럽습니다 es ist traurig 伤心 I feel sad 令人伤心 Es ist traurig Is sorrowful

작년 봄에 모여앉아 letzten|Frühling|versammelt 去年|春天|聚在一起 last year|in spring|gathered together 去年春天聚在一起 Letztes Jahr im Frühling versammelt Gathered together last spring

찍은 사진 aufgenommenen|Fotos 拍的|照片 taken|photo 拍的照片 Das Foto gemacht The photo we took

하염없이 바라보니 endlos|ich schaue 无止境地|看着 endlessly|I looked 无尽地凝视着 Wenn ich es endlos anstarre As I gaze at it endlessly

즐거운 시절아 schöne|Zeiten 快乐的|时光啊 joyful|times 快乐的时光啊 Oh, glückliche Zeiten Oh, joyful times