[Official Audio] 인순이(Insooni) - 거위의 꿈 Goose's Dream (Original)
[Audio Oficial] 인순이(Insooni) - 거스의 꿈 Goose's Dream (Original)
[Audio officiel] 인순이(Insooni) - 거스의 꿈 Goose's Dream (Original)
[Official Audio] 인순이(Insooni) - 거위의 꿈 Goose's Dream (Original)
[Officiële Audio] 인순이(Insooni) - 거기의 꿈 Gans Droom (Origineel)
[Oficjalne audio] 인순이(Insooni) - 거스의 꿈 Goose's Dream (Original)
[Áudio Oficial] 인순이(Insooni) - 거스의 꿈 Sonho de Ganso (Original)
[Official Audio] 인순이(Insooni) - 거스의 꿈 Goose's Dream (Original)
[Resmi Ses] 인순이(Insooni) - 거스의 꿈 Goose's Dream (Orijinal)
[Official Audio] Insooni - Goose's Dream (Original)
[Offizielle Audio] 인순이(Insooni) - 거위의 꿈 Goose's Dream (Original)
난, 난 꿈이 있었죠
ich|ich|Traum|ich hatte
I|I|dream|had
I, I had a dream
Ich, ich hatte einen Traum
버려지고 찢겨 남루 하여도
verlassen werden|zerrissen werden|abgerissen|auch wenn
abandoned|torn|shabby|even if
|порванный|ветхий|
Even if I am abandoned and torn apart
Auch wenn ich verworfen und zerrissen bin
내 가슴 깊숙이 보물과 같이 간직했던 꿈
mein|Herz|tief|wie ein Schatz|zusammen|ich bewahrte|Traum
my|heart|deep inside|like a treasure|together|had kept|dream
|||с сокровищем||хранил|
The dream I kept deep in my heart like a treasure
Der Traum, den ich tief in meinem Herzen wie einen Schatz bewahrt habe
혹 때론 누군가가 뜻 모를 비웃음
vielleicht|manchmal|jemand|Bedeutung|nicht wissen|Lachen
sometimes|sometimes|someone|meaning|unknown|laughter
иногда|||||
Иногда кто-то неуместно смеется над вами.
Sometimes when someone laughs at me without understanding
Manchmal, wenn jemand ein unverständliches Lachen
내 등 뒤에 흘릴 때도
|||fallen|auch
Выкладывай все за моей спиной.
even when they spill it behind my back,
hinter meinem Rücken ausstößt,
난 참아야했죠
I|had to endure
I had to endure it.
musste ich es ertragen.
참을 수 있었죠
Geduld||
I was able to endure it.
Ich konnte es ertragen.
그 날을 위해
der|Tag|für
that|day|for
For that day
Für diesen Tag
늘 걱정하듯 말하죠
immer|besorgt|sage ich
always|as if worried|we say
I always speak as if I'm worried
sage ich immer besorgt
헛된 꿈은 독 이라고
vergeblich|Träume|Gift|dass es ist
vain|dream|poison|is
A vain dream is poison
dass unerfüllte Träume Gift sind
세상은 끝이 정해진 책처럼 이미 돌이킬 수 없는 현실이라고
die Welt|Ende|festgelegt|wie ein Buch|bereits|umkehrbar|Möglichkeit|unmöglich|dass es Realität ist
the world|end|predetermined|like a book|already|turn back|able|not|reality
The world is an already determined book, an irreversible reality
dass die Welt wie ein Buch mit festgelegtem Ende ist, eine Realität, die bereits nicht mehr umkehrbar ist.
그래요 난, 난 꿈이 있어요
ja|ich|ich|Traum|ich habe
yes|I||dream|have
Yes, I have a dream.
Ja, ich habe einen Traum.
그 꿈을 믿어요
diesen|Traum|ich glaube
that|dream|believe
I believe in that dream.
Ich glaube an diesen Traum.
나를 지켜봐요
mich|schau mir zu
me|watch
Watch me.
Beobachte mich.
저 차갑게 서 있는 운명이란 벽 앞에 당당히 마주칠 수 있어요
dieser|kalt|stehend|sein|Schicksal|Wand|vor|selbstbewusst|ich werde begegnen|Möglichkeit|ich habe
that|coldly|standing|being|called fate|wall|in front of|confidently|face|able|be
I can face the wall of fate that stands coldly before me.
Ich kann mutig der Wand des Schicksals gegenübertreten, die kalt vor mir steht.
언젠가 나 그 벽을 넘고서 저 하늘을 높이 날을 수 있어요
irgendwann|ich|die|Wand|überqueren|den|Himmel|hoch|fliegen|können|ich werde
someday|I|that|wall|after crossing|that|sky|high|I|can|be
One day, I will cross that wall and be able to fly high in that sky.
Eines Tages werde ich über diese Wand gehen und hoch am Himmel fliegen können.
이 무거운 세상도 나를 묶을 순 없죠
diese|schwere|Welt auch|mich|fesseln|können|ich kann nicht
this|heavy|world|me|bind|only|cannot
This heavy world cannot bind me.
Diese schwere Welt kann mich nicht festhalten.
내 삶의 끝에서 나 웃을 그날을 함께해요
mein|Leben|Ende|ich|lachen|an diesem Tag|lass uns zusammen sein
my|life|at the end|I|smile|that day|let's be together
Let's share the day when I will smile at the end of my life.
Sei mit mir an dem Tag, an dem ich am Ende meines Lebens lächeln werde.
늘 걱정하듯 말하죠
immer|besorgt|ich sage
always|as if worried|say
I always say it as if I'm worried.
Du sagst immer, dass du dir Sorgen machst.
헛된 꿈은 독 이라고
vergeblich|Traum|Gift|sagt man
empty|dream|poison|is
Empty dreams are poison.
Einfache Träume sind Gift.
세상은 끝이 정해진 책처럼 이미 돌이킬 수 없는 현실이라고
die Welt|Ende|festgelegt|wie ein Buch|bereits|zurückdrehen|Möglichkeit|unmöglich|Realität sagt man
the world|end|predetermined|like a book|already|turn back|able|not|reality
The world is an already predetermined book, an irreversible reality.
Die Welt ist wie ein Buch, dessen Ende bereits festgelegt ist und eine Realität, die nicht mehr rückgängig gemacht werden kann.
그래요 난, 난 꿈이 있어요
ja|ich|ich|Traum|ich habe
yes|I|I|dream|have
Yes, I have a dream.
Ja, ich habe einen Traum.
그 꿈을 믿어요
diesen|Traum|ich glaube
that|dream|believe
I believe in that dream.
Ich glaube an diesen Traum.
나를 지켜봐요
mich|beobachte
me|watch
Watch over me
Beobachte mich.
저 차갑게 서 있는 운명이란 벽 앞에 당당히 마주칠 수 있어요
diese|kalt|stehend|sein|Schicksal|Wand|vor|selbstbewusst|begegnen|Möglichkeit|ich kann
that|coldly|standing|existing|called fate|wall|in front of|confidently|facing|able|be
I can face the wall of fate that stands coldly before me with confidence
Ich kann stolz der Wand des Schicksals gegenübertreten, die kalt vor mir steht.
언젠가 나 그 벽을 넘고서 저 하늘을 높이 날을 수 있어요
irgendwann|ich|die|Wand|überqueren|diesen|Himmel|hoch||Möglichkeit|ich kann
someday|I|that|wall|crossing over|that|sky|high|flying|able|be
Someday I will overcome that wall and soar high in the sky
Eines Tages kann ich über diese Wand hinwegfliegen und hoch am Himmel fliegen.
이 무거운 세상도 나를 묶을 순 없죠
diese|schwere|Welt auch|mich|fesseln|Möglichkeit|es gibt nicht
this|heavy|world also|me|bind|able|not
This heavy world cannot bind me
Diese schwere Welt kann mich nicht festhalten.
내 삶의 끝에서 나 웃을 그날을 함께해요
mein|Leben|am Ende|ich|lachen|an dem Tag|lass uns zusammen sein
my|life|at the end|I|will smile|that day|let's be together
Let's be together on the day I will smile at the end of my life.
Lass uns den Tag zusammen erleben, an dem ich am Ende meines Lebens lächeln werde.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 PAR_CWT:AuZloPbY=3.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.46
en:AuZloPbY de:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=29 err=0.00%) cwt(all=167 err=11.98%)