[Official Audio] 일기예보 - 좋아좋아 [Audio Oficial] Weather Forecast - Okay Okay [Audio officiel] Prévisions météorologiques - Okay Okay Okay [Áudio oficial] Previsão do tempo - Okay Okay [Official Audio] Weather Forecast - Okay Okay [Officiellt ljud] Väderprognos - Okej Okej [Official Audio] Weather Forecast - I Like You, I Like You [Offizielle Audio] Wettervorhersage - Gut Gut

처음 널 만나는 날 노란 세 송이 장미를 들고 first|you|meeting|day|yellow|three|stems|roses|holding zum ersten Mal|dich|treffen|Tag|gelben|drei|Stiele|Rosen|haltend El primer día que te conocí, te traje tres rosas amarillas. On the day I first meet you, I hold three yellow roses Am Tag, an dem ich dich zum ersten Mal treffe, halte ich drei gelbe Rosen in der Hand

룰루랄라 신촌을 향하는 내 가슴은 마냥 두근두근 la la la|to Sinchon|heading|my|heart|just|pounding lalala|Richtung Sinchon|auf dem Weg zu|mein|Herz|einfach|klopfend Lululala, my heart is just pounding as I head towards Sinchon Lululala, mein Herz schlägt wild, während ich in Richtung Sinchon gehe

생머리 휘날리며 나를 향해 손을 흔드는 너 straight hair|blowing|me|towards|hand|waving|you glattes Haar|im Wind wehend|mich|zu|Hand|winkend|du With your straight hair flowing, you wave your hand at me Du winkst mir mit deinen offenen Haaren zu

머리에서 발끝까지 나를 사로잡네 이야에로 from head|to toe|me|captivates|with this story von Kopf|bis zu den Zehen|mich|fängt|in der Geschichte Captivating me from head to toe, oh my Von Kopf bis Fuß fesselst du mich mit deiner Geschichte.

니가 좋아, 너무 좋아 내 모든 걸 주고 싶어 you|like|very|like|my|everything|thing|giving|want du|magst|sehr|mag|mein|alles|Dinge|geben|möchte I like you, I like you so much, I want to give you everything Ich mag dich, ich mag dich so sehr, ich möchte dir alles geben.

너에게 만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아 to you|only|my|heart|I|decorate|want|not dir|nur|mein|Herz|ich|schmücken|möchte nicht|nicht To you, I don't want to decorate my heart Für dich möchte ich mein Herz nicht schmücken.

언제까지 (언제까지) until when|(until when) bis wann|bis wann Until when (until when) Wie lange noch (wie lange noch)?

너와 함께 (너와 함께 있을 거야) you|together|you|together|be|will) mit dir|zusammen|mit dir|zusammen|sein|werde I will be with you (I will be with you) Ich werde mit dir sein (Ich werde mit dir sein)

룰루랄라 신촌을 누비는 내 마음은 마냥 이야에로 lulu lalla|Sinchon|wandering|my|heart|endlessly|towards the story lalala|in Sinchon|umherstreifend|mein|Herz ist|einfach|zu Geschichten Lululala, my heart wandering around Sinchon is just like a story Lululala, mein Herz, das durch Sinchon schwirrt, ist voller Geschichten

여보세요, 나의 천사 어떻게 내 마음을 훔쳤나요 hello|my|angel|how|my|heart|did you steal hallo|mein|Engel|wie|mein|Herz|hast du gestohlen Hello, my angel, how did you steal my heart? Hallo, mein Engel, wie hast du mein Herz gestohlen?

괜찮아요, 나의 천사 가져간 내 마음을 고이 간직해줘요 it's okay|my|angel|took|my|heart|safely|keep ist okay|mein|Engel|genommen|mein|Herz|gut|behalte es It's okay, my angel, please keep my heart that you took safe. Es ist in Ordnung, mein Engel, bewahre bitte mein Herz, das du genommen hast.

니가 좋아, 너무 좋아 내 모든 걸 주고 싶어 you|like|very|like|my|everything|thing|giving|want du|magst|sehr|mag|mein|alles|Dinge|geben|möchte I like you, I like you so much I want to give you everything Ich mag dich, ich mag dich sehr, ich möchte dir alles geben.

너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아 only to you|my|heart|I|pretending|want|not nur dir|mein|Herz|ich|schmücken|möchte nicht| I don't want to decorate my heart just for you Nur dir möchte ich mein Herz nicht verbergen.

언제까지 (언제까지) until when| wie lange| Until when (until when) Wie lange (wie lange)

너와 함께 (너와 함께 있을 거야) you|together|you|together|will be|be) mit dir|zusammen|||sein|werde I will be with you (I will be with you) Werde ich mit dir sein (ich werde mit dir sein)

니가 좋아, 너무 좋아 내 모든 걸 주고 싶어 you|like|very|like|my|everything|thing|give|want du|magst|sehr|magst|mein|alles|Dinge|geben|möchte I like you, I like you so much I want to give you everything. Ich mag dich, ich mag dich so sehr, ich möchte dir alles geben.

너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아 only to you|my|heart|I|decorate|want|not nur dir|mein|Herz|ich|schmücken|möchte nicht| I don't want to hide my heart from you. Nur dir möchte ich mein Herz nicht verbergen.

니가 좋아, 너무 좋아 내 모든 걸 주고 싶어 you|like|very|like|my|everything|thing|give|want du|magst|sehr|magst|mein|alles|Dinge|geben|möchte I like you, I like you so much I want to give you everything. Ich mag dich, ich mag dich so sehr, ich möchte dir alles geben.

니가 좋아, 너무 좋아 내 모든 걸 주고 싶어 you|like|very|like|my|everything|thing|give|want du|magst|sehr|magst|mein|alles|Dinge|geben|möchte I like you, I like you so much I want to give you everything. Ich mag dich, ich mag dich so sehr, ich möchte dir alles geben.

니가 좋아 you|like du|magst I like you Ich mag dich