[Intermediate Korean] Introduction to Intermediate Korean intermédiaire||Introduction||| Intermediate level|Intermediate Korean|Introduction|Intermediate|Intermediate level 2|Intermediate Korean trung cấp|tiếng Hàn|giới thiệu|đến|| 중급|한국어|소개|에 대한|중급|한국어 intermedio|coreano|introducción|a|| میان‌رده|کره‌ای|مقدمه|به|| Intermediate|Koreanska|Introduktion|till|| [Intermediate Korean] Introduction to Intermediate Korean [Coréen intermédiaire] Introduction au coréen intermédiaire [Introduzione al coreano intermedio [中級韓国語】中級韓国語入門 [Inleiding tot gemiddeld Koreaans [Промежуточный корейский] Введение в промежуточный корейский [中級韓語]中級韓語入門 [Tiếng Hàn Trung Cấp] Giới thiệu về Tiếng Hàn Trung Cấp [Fortgeschrittenes Koreanisch] Einführung in das fortgeschrittene Koreanisch [Coreano Intermedio] Introducción al Coreano Intermedio [زبان کره‌ای متوسط] مقدمه‌ای بر زبان کره‌ای متوسط [Mellannivå Koreanska] Introduktion till Mellannivå Koreanska

안녕하세요, 여러분! |everyone xin chào|các bạn Hallo|alle hola|a todos سلام|دوستان hej|alla 2 2 2 2 2 2 2 Xin chào, các bạn! Hallo, alle zusammen! ¡Hola a todos! سلام، دوستان! Hej, alla! Intermediate Korean​에 잘 오셨습니다! Intermediate level|Welcome to||well|have come ||||vous êtes bien venu trung cấp|||tốt|đã đến 중급|한국어|에|gut|willkommen intermedio|coreano|a|bien|han llegado میان‌رده|||خوب|خوش آمدید Intermediate|||väl|ni har kommit Hello everyone, welcome to Venture Mid Clay Bem-vindo ao coreano intermediário! Chào mừng các bạn đến với Tiếng Hàn Trung Cấp! Willkommen im fortgeschrittenen Koreanisch! ¡Bienvenidos a Coreano Intermedio! به زبان کره‌ای متوسط خوش آمدید! Välkomna till Mellannivå Koreanska!

안녕하세요, 민쌤입니다. Hello|Ms. Min |c'est le professeur Min xin chào|tôi là thầy Min Hallo|ich bin Min hola|soy el profesor Min سلام|من معلم مین هستم hej|jag är lärare Min Hello, I'm Min Sem Olá, sou Sam Min. Xin chào, tôi là thầy Min. Hallo, ich bin Lehrer Min. Hola, soy el profesor Min. سلام، من معلم مین هستم. Hej, jag är lärare Min. 이 팟캐스트를 들으시는 분들은 한국어를 알고 사용하고 계속 배우는 분들이겠지요? |podcast|listening|those who|Korean language|know|using|continuing to|learning|people ||écoutent|personnes||||||ceux cái này|podcast|nghe|những người|tiếng Hàn|biết|sử dụng|tiếp tục|học|những người đó thì đúng rồi dieser|Podcast|hörenden|Personen|Koreanisch|wissen|verwenden|weiterhin|lernenden|Personen ||聞いている|方々|||||| este|podcast|que escuchan|personas|coreano|saben|usan|seguir|aprendiendo|personas que son این|پادکست را|گوش می‌دهید|افرادی که|زبان کره‌ای را|می‌دانید|استفاده می‌کنید|ادامه|می‌آموزید|افرادی هستید که den|podcasten|som lyssnar på|personer|koreanska|vet|använder|fortsätter|att lära sig|personer som gör det Those who listen to this podcast are probably people who know Korean, use it, and continue to learn it, right? Si vous écoutez ce podcast, vous connaissez probablement le coréen, vous l'utilisez et vous continuez à l'apprendre. このポッドキャストを聞いている方は、韓国語を知っていて、韓国語を使い続けている方でしょう？ Quem ouve este podcast deve conhecer, usar e continuar aprendendo coreano, certo? Những người nghe podcast này chắc hẳn là những người biết tiếng Hàn, đang sử dụng và tiếp tục học tiếng Hàn? Die Zuhörer dieses Podcasts werden wahrscheinlich Koreanisch verstehen, verwenden und weiterhin lernen. Las personas que escuchan este pódcast deben saber y usar el coreano y seguir aprendiendo, ¿verdad? افرادی که به این پادکست گوش می‌دهند، احتمالاً زبان کره‌ای را می‌شناسند و استفاده می‌کنند و همچنان در حال یادگیری هستند. De som lyssnar på denna podcast kan antas kunna koreanska och använda det samt fortsätta lära sig. 처음에 한글을 배우고 나면 단어와 문장을 읽고 쓸 수 있게 됩니다. at first|Korean|I learn|when|words and|sentences|reading|write|to be able|be able to|becomes |le coréen||si||phrase||||| lúc đầu|chữ Hàn|học|xong|từ và|câu|đọc|viết|có thể|có thể|trở thành am Anfang|Hangul|lernen|wenn|Wörter und|Sätze|lesen|schreiben|Möglichkeit|werden|es wird möglich |ハングルを||||||||| al principio|hangul|aprender|después de|palabras y|oraciones|leer|escribir|poder|llegar a ser|se vuelve در ابتدا|الفبای کره‌ای را|یاد می‌گیرید|بعد از اینکه|کلمات و|جملات را|می‌خوانید|نوشتن|توانایی|می‌شود|می‌شود i början|hangul|lär sig|när man har lärt sig|ord och|meningar|läsa|skriva|kan|blir|man blir Once you learn Korean for the first time, you will be able to read and write words and sentences. 最初にハングルを学んだら、単語や文章を読み書きできるようになります。 Khi mới bắt đầu học chữ Hàn, bạn sẽ có thể đọc và viết từ vựng và câu. Nachdem man Hangul gelernt hat, kann man Wörter und Sätze lesen und schreiben. Al principio, después de aprender el hangul, podrás leer y escribir palabras y oraciones. پس از یادگیری حروف کره‌ای، می‌توانید کلمات و جملات را بخوانید و بنویسید. När man först lär sig hangul kan man läsa och skriva ord och meningar. 그 다음에는 쉽고 간단한 문장을 사용해서 대화를 할 수 있게 되지요. that|next time|simple|simple|sentence|using|conversation|to have a conversation|to be able|be able to|will be able |||||en utilisant|||||pourra cái đó|tiếp theo|dễ và|đơn giản|câu|sử dụng|cuộc trò chuyện|làm|có thể|có thể|trở thành dann|als nächstes|einfache|einfache|Sätze|verwenden|Gespräche|machen|Möglichkeit|werden|es wird möglich eso|después|fácil y|simple|oraciones|usando|conversación|hacer|poder|llegar a ser|se vuelve آن|بعد از آن|آسان و|ساده|جملات را|با استفاده از|گفتگو را|انجام دادن|توانایی|می‌شود|می‌شود det|nästa|enkla|och lätta|meningar|genom att använda|konversationer|att ha|kan|blir|man blir Then, you will be able to have conversations using simple and easy sentences. その後は、簡単で簡単な文章を使って会話ができるようになります。 Sau đó, bạn có thể sử dụng những câu đơn giản và dễ dàng để giao tiếp. Danach kann man einfache und unkomplizierte Sätze verwenden, um Gespräche zu führen. Luego, podrás mantener una conversación usando oraciones simples y fáciles. سپس می‌توانید با استفاده از جملات ساده و آسان، مکالمه کنید. Därefter kan man använda enkla och lätta meningar för att föra en konversation. 하지만 초급 수준을 지나면 여러분의 필요에 맞는 한국어 학습 자료를 찾기가 쉽지 않을 거예요. however|beginner|level|once you pass|your|for your needs|suitable|Korean (1)|learning materials|learning materials|finding|easy|will not|will ||niveau|passé||besoin|||apprentissage|matériel|trouver|facile|| nhưng|cấp độ cơ bản|trình độ|qua|của bạn|nhu cầu|phù hợp|tiếng Hàn|học|tài liệu|tìm kiếm|không dễ|sẽ không|sẽ aber|Anfänger|Niveau|wenn man überschreitet|eure|Bedürfnisse|passende|Koreanisch|Lern|Materialien|finden|nicht einfach|nicht werden|es wird |||過ぎれば||必要に|||||||| pero|principiante|nivel|después de pasar|sus|necesidades|adecuado|coreano|aprendizaje|material|encontrar|no fácil|no será|será اما|مبتدی|سطح را|بعد از اینکه عبور کنید|نیازهای شما|در مورد|مناسب|زبان کره‌ای|یادگیری|منابع|پیدا کردن|آسان نیست|نخواهد بود|خواهد بود men|nybörjar|nivå|när man har passerat|era|behov|som passar|koreanska|lärande|material|att hitta|inte lätt|kommer inte att vara|det kommer att vara However, after passing the beginner level, it may not be easy to find Korean learning materials that suit your needs. しかし、初級レベルを過ぎると、あなたのニーズに合った韓国語学習教材を見つけるのは容易ではないでしょう。 Tuy nhiên, khi vượt qua trình độ cơ bản, sẽ không dễ dàng để tìm tài liệu học tiếng Hàn phù hợp với nhu cầu của bạn. Aber nachdem man das Anfängerlevel überschreitet, wird es schwierig sein, koreanische Lernmaterialien zu finden, die zu euren Bedürfnissen passen. Sin embargo, después de pasar el nivel básico, no será fácil encontrar materiales de aprendizaje de coreano que se ajusten a tus necesidades. اما پس از گذر از سطح مبتدی، پیدا کردن منابع آموزشی زبان کره‌ای که متناسب با نیازهای شما باشد، آسان نخواهد بود. Men efter att ha passerat nybörjarnivån kan det vara svårt att hitta koreanska läromedel som passar era behov. 특히 자연스러운 대화나 이야기가 들어 있는 자료는 많지 않지요. especially|natural|conversation|stories|included||material|not many|isn't it |naturel|conversation||||les données||n'est-ce pas đặc biệt|tự nhiên|cuộc trò chuyện hoặc|câu chuyện|vào|có|tài liệu|không nhiều|đúng không besonders|natürliche|Gespräche oder|Geschichten|enthalten|die|Materialien|nicht viele|nicht wahr especialmente|natural|conversaciones o|historias que|que contiene|que hay|materiales|no hay muchos|verdad به‌ویژه|طبیعی|گفتگوها یا|داستان‌ها|وارد|موجود|منابع|زیاد نیستند|نیستند särskilt|naturliga|samtal eller|berättelser som|innehåller|som finns|material|inte många|eller hur ||对话或|||||| However, after passing the level of 特に自然な会話やストーリーが盛り込まれた資料は少ないですよね。 Đặc biệt, không có nhiều tài liệu chứa đựng các cuộc trò chuyện hoặc câu chuyện tự nhiên. Besonders Materialien, die natürliche Gespräche oder Geschichten enthalten, sind nicht viele vorhanden. En particular, no hay muchos materiales que contengan conversaciones o historias naturales. به ویژه، منابعی که شامل مکالمات یا داستان‌های طبیعی باشند، زیاد نیستند. Särskilt finns det inte mycket material som innehåller naturliga samtal eller berättelser. 그래서 한국어로만 진행되는 ​중급 학습자들을 위한 팟캐스트를​ 준비했습니다. so|only in Korean|conducted|intermediate|for intermediate learners|for|podcast|prepared |uniquement en coréen|se déroule|intermédiaire|les apprenants|||a préparé vì vậy|chỉ bằng tiếng Hàn|đang diễn ra|trung cấp|người học|dành cho|podcast|đã chuẩn bị deshalb|nur auf Koreanisch|die stattfinden|Mittelstufe|Lernenden|für|Podcast|ich habe vorbereitet por eso|solo en coreano|que se lleva a cabo|intermedios|para estudiantes|para|podcast|he preparado بنابراین|فقط به زبان کره‌ای|در حال برگزاری|سطح متوسط|برای یادگیرندگان|برای|پادکست را|آماده کردم så|endast på koreanska|som genomförs|medel|för studenter|för|podcasten|jag har förberett Finding the right Korean language learning material for your needs can't be easy. そこで、韓国語のみの中級学習者向けのポッドキャストを用意しました。 Vì vậy, chúng tôi đã chuẩn bị một podcast dành cho những người học trung cấp chỉ sử dụng tiếng Hàn. Deshalb haben wir einen Podcast für fortgeschrittene Lernende vorbereitet, der nur auf Koreanisch durchgeführt wird. Por eso, hemos preparado un podcast para estudiantes de nivel intermedio que se lleva a cabo solo en coreano. به همین دلیل، ما یک پادکست برای یادگیرندگان سطح متوسط که فقط به زبان کره‌ای برگزار می‌شود، آماده کرده‌ایم. Därför har vi förberett en podcast för mellanstadiet som endast hålls på koreanska. 어떤 내용인지 궁금하시죠? |what|are curious |de quoi|vous vous demandez cái nào|nội dung|bạn đang thắc mắc đúng không welche|Inhalte|Sie sind neugierig ||気になりますよね qué|contenido es|tiene curiosidad چه|محتوایش|کنجکاو هستید vilken|innehåll|du är nyfiken Are you curious about what it is about? Bạn có tò mò về nội dung không? Sind Sie neugierig, worum es geht? ¿Tienes curiosidad sobre el contenido? کنجکاو هستید که چه محتوایی دارد؟ Är du nyfiken på vad innehållet är?

우리 팟캐스트에는 세 개의 코너가 있어요. our|in our podcast|three|three|corner| |dans le podcast|||coins| của chúng tôi|trong podcast|ba|cái|góc|có unser|Podcast hat|drei|von|Ecken|es gibt |ポッドキャストには|||コーナー| nuestro|en el podcast|tres|de|secciones|hay پادکست ما|در پادکست|سه|تا|بخش وجود دارد|دارد vår|i podcasten|tre|stycken|hörn|det finns Our podcast has three segments. Notre podcast comporte trois segments. 私たちのポッドキャストには3つのコーナーがあります。 Podcast của chúng tôi có ba phần. Unser Podcast hat drei Rubriken. Nuestro podcast tiene tres secciones. پادکست ما شامل سه بخش است. Vår podcast har tre olika sektioner. 첫 번째 코너는 ​쌤들의 수다​예요. |first|corner|teachers'|chat|is ||coin|des profs|bavardage|c'est đầu tiên|thứ|góc|của các thầy cô|chuyện trò|là ||Ecke ist|der Lehrer|Plauderei|ist ||コーナーは||おしゃべり|です primer|esquina|esquina es|de los profesores|charla|es اول|شماره|گوشه|معلم‌ها|گپ و گفت|است första|hörnet|hörnet är|lärarnas|prat| The first segment is called 'Teachers' Chit-Chat'. Le premier coin est le bavardage. 最初のコーナーは先生たちのおしゃべりです。 Góc đầu tiên là ​chuyện trò của các thầy cô​. Die erste Ecke ist das Geplauder der Lehrer. La primera esquina es el chisme de los profesores. اولین گوشه، گپ و گفت معلم‌هاست. Det första hörnet är lärarnas prat. 여러분, 쌤이라는 말 아시나요? |teacher|word|do you know |appelé "sseum"||savez các bạn|từ thầy cô|từ|các bạn có biết không ihr|das Wort Lehrer|Wort|wisst ihr amigos|la palabra que significa profesor|palabra|saben دوستان|کلمه‌ی معلم|کلمه|می‌دانید؟ ni alla|ordet lärare|ord|vet ni Do you know what 'Teacher' means, everyone? Hé, tout le monde, connaissez-vous le mot "sams" ? 皆さん、先生という言葉を知っていますか？ Các bạn có biết từ thầy cô không? Wisst ihr, was das Wort „Lehrer“ bedeutet? ¿Saben ustedes qué significa la palabra 'señor'? دوستان، آیا با واژه معلم آشنا هستید؟ Vet ni vad ordet 'lärar' betyder? 선생님을 줄여서 부르는 말이지요. teacher|short|calling|isn't it |en abrégé|appeler|c'est thầy cô|viết tắt|gọi|là Lehrer|abgekürzt|nennen|das ist das Wort 先生を||| profesor|abreviando|llamando|es decir معلم را|به اختصار|نامیدن|کلمه است lärare|förkortat|kallande|det är ett ord It's a word used to refer to the teacher in a shortened way. C'est un diminutif de "professeur". 先生の略称ですね。 Đó là cách gọi ngắn gọn của từ giáo viên. Es ist eine Abkürzung für das Wort „Lehrer“. Es una forma abreviada de llamar a un maestro. این واژه به شکل مختصر برای اشاره به معلم استفاده می‌شود. Det är en förkortning av lärarens namn. 우리 팟캐스트는 미국에서 10년 넘게 한국어를 가르쳐 온 선생님들이 진행해요. our|podcast|in the United States||for over|Korean|teach|who|teachers|hosts |le podcast|aux États-Unis||plus de||||les professeurs|font chúng tôi|podcast|ở Mỹ|10 năm|hơn|tiếng Hàn|dạy|đã|các thầy cô|dẫn chương trình unser|Podcast ist|in den USA|10 Jahre|über|Koreanisch|unterrichtet|gekommen|Lehrer|moderieren |ポッドキャストは|||||教えて|来た|先生たちが| nuestro|podcast es|en Estados Unidos|10 años|más de|coreano|enseñando|que han|profesores|conducen پادکست ما|پادکست|در آمریکا|10 سال|بیشتر از|زبان کره‌ای را|تدریس کرده|آمده|معلم‌هایی که|اجرا می‌کنند vår|podcasten är|i USA|10 år|mer än|koreanska|undervisande|kommit|lärarna|de leder Our podcast is hosted by teachers who have been teaching Korean for over 10 years in the United States. Notre podcast est animé par des professeurs qui enseignent le coréen aux États-Unis depuis plus de 10 ans. 私たちのポッドキャストは、アメリカで10年以上韓国語を教え続けている先生たちが担当しています。 Podcast của chúng tôi được dẫn dắt bởi những giáo viên đã dạy tiếng Hàn ở Mỹ hơn 10 năm. Unser Podcast wird von Lehrern moderiert, die seit über 10 Jahren in den USA Koreanisch unterrichten. Nuestro podcast es conducido por profesores que han estado enseñando coreano en Estados Unidos por más de 10 años. پادکست ما توسط معلمانی که بیش از 10 سال در آمریکا به تدریس زبان کره‌ای مشغول هستند، اجرا می‌شود. Vår podcast leds av lärare som har undervisat i koreanska i över 10 år i USA. 쌤들의 수다에서는 흥미로운 주제를 가지고 이야기하려고 합니다. teachers|in conversations|interesting|topic|with|to talk|will |dans la conversation|intéressant|sujet||| các thầy cô|trong cuộc trò chuyện|thú vị|chủ đề|có|định nói|tôi der Lehrer|im Plaudern|interessante|Themen|mit|ich möchte sprechen|ich mache |||||話そうと| de los profesores|en la charla|interesante|tema|teniendo|quiero hablar|hago معلم‌ها|در گپ‌وگفت‌ها|جالب|موضوعات|داشتن|می‌خواهم صحبت کنم|می‌کنم lärarnas|pratet om|intressanta|ämnen|med|jag tänker prata|jag gör |в болтовне||||| In the teachers' conversation, they plan to talk about interesting topics. 先生たちのおしゃべりでは、面白いテーマで話をしようと思います。 Chúng tôi sẽ nói về những chủ đề thú vị trong cuộc trò chuyện của các thầy cô. In der Plauderecke der Lehrer wollen wir über interessante Themen sprechen. En la charla de los profesores, intentaremos hablar sobre un tema interesante. در گفت و گوی معلمان، قصد داریم درباره موضوعات جالب صحبت کنیم. I lärarnas prat kommer vi att diskutera intressanta ämnen.

두 번째는 ​배워 봅시다​ ​코너예요. |second|let's learn|let's learn|corner der zweite|Platz|lernen|lasst uns versuchen|es ist eine Ecke دومین|بار|یاد بگیریم|بیایید|این بخش است segundo|es|aprendamos|veamos|es un segmento andra|gången|lära|låt oss|det är en hörna The second corner is called Let's Learn. 2つ目は、学んでみようコーナーです。 Thứ hai là góc học tập. Das zweite ist die ​Lern-Ecke​. El segundo es el rincón de 'Aprendamos'. دومین بخش، بخش «بیایید یاد بگیریم» است. Det andra är ​låt oss lära oss​ ​hörnet.

일상에서 자주 쓰는 유용한 표현을 하나씩 배워 볼 건데요. daily life|||useful|expressions|one by one|I will learn||I am going to im Alltag|oft|verwendete|nützliche|Ausdrücke|einen nach dem anderen|lernen|wir werden sehen|ich sage در زندگی روزمره|به‌طور مکرر|استفاده می‌شود|مفید|عبارات|یکی یکی|یاد بگیریم|خواهیم دید|اما en la vida diaria|a menudo|que uso|útil|expresión|una por una|aprendamos|vamos a ver|es que i vardagen|ofta|använda|användbara|uttryck|ett i taget|lära|jag tänker se|det är min avsikt We will learn useful expressions that are frequently used in daily life one by one. 日常生活でよく使う便利な表現を一つずつ覚えていきます。 Chúng ta sẽ học từng biểu thức hữu ích thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Wir werden nützliche Ausdrücke, die im Alltag häufig verwendet werden, einzeln lernen. Vamos a aprender una expresión útil que se usa a menudo en la vida diaria. ما هر بار یک عبارت مفید که در زندگی روزمره استفاده می‌شود را یاد خواهیم گرفت. Vi kommer att lära oss en användbar fras som ofta används i vardagen. 어떤 뜻인지, 언제 쓰는지, 어떻게 활용하는지 얘기하면서 예문과 대화로 여러분을 찾아갈 거예요. what kind of|meaning|when|I will be talking about what it means, when it is used, and how it is utilized, along with examples and conversations.||utilizing|talking|example|dialogue|you|I will come to you| welche|Bedeutung|wann|verwendet|wie|angewendet|ich werde sprechen|mit Beispielen|im Gespräch|euch|ich werde finden|ich werde چه|معنی‌اش|چه زمانی|استفاده می‌شود|چگونه|به کار می‌رود|در حین صحبت کردن|با مثال‌ها|با گفتگو|شما را|به شما خواهم رسید|خواهد بود qué|significado|cuándo|uso|cómo|aplico|hablando|ejemplos y|conversaciones|a ustedes|voy a encontrar|es que vilken|betydelse|när|använda|hur|tillämpa|jag pratar om|exempel och|samtal|er|jag kommer att hitta|det är min avsikt We will explain the meaning, when to use it, and how to use it, and we will find you through examples and conversations. どういう意味なのか、いつ使うのか、どのように活用するのか、例文と会話を交えながら、皆さんを訪ねます。 Chúng tôi sẽ nói về ý nghĩa, thời điểm sử dụng và cách áp dụng, kèm theo ví dụ và cuộc hội thoại để đến với các bạn. Wir werden darüber sprechen, was sie bedeuten, wann man sie verwendet und wie man sie anwendet, und euch mit Beispielen und Dialogen erreichen. Hablaremos sobre qué significa, cuándo se usa y cómo se aplica, y les traeremos ejemplos y diálogos. در مورد معنی آن، زمان استفاده و نحوه به کارگیری آن صحبت خواهیم کرد و با مثال‌ها و گفتگوها به شما خواهیم رسید. Vi kommer att prata om vad det betyder, när det används och hur man använder det, med exempel och dialoger för att nå ut till er. 그리고 마지막으로는 ​민쌤과 함께​라는 코너가 있어요. with|finally|with Min teacher|with|called|corner| |enfin|professeur Min|||| và|cuối cùng|với cô Min|cùng|có tên là|có một góc|có und|zuletzt|mit Min-Lehrer|||Ecke|es gibt y|por último|con el profesor Min|||hay un segmento|hay و|در نهایت|با معلم مین|||بخش|هست och|till sist|med Min-läraren|tillsammans|som|hörnet|finns |||||рубрика| And finally, there is a corner called 'With Teacher Min' where I will tell you calm everyday stories with gentle music. そして最後にミン先生と一緒にというコーナーがあります。 Và cuối cùng, có một phần gọi là cùng với cô Min. Und schließlich gibt es die Rubrik „Mit Min-Lehrer“. Y por último, hay una sección llamada 'Con la maestra Min'. و در نهایت یک بخش به نام «با معلم مین» وجود دارد. Och sist men inte minst finns det en sektion som heter "Tillsammans med Min-sensei". 잔잔한 일상의 이야기를 제가 여러분에게 들려 드릴 거예요. tranquille|quotidienne||||raconter|| calm|of everyday|story|I|to you|will tell|share|will nhẹ nhàng|hàng ngày|câu chuyện|tôi|với các bạn|kể|sẽ|sẽ ruhige|Alltags|Geschichten|ich|euch|erzählen|ich werde|es wird calm||||||| tranquilo|de la vida cotidiana|historias|yo|a ustedes|contaré|que les daré|será آرام|روزمره|داستان‌ها را|من|به شما|می‌گویم|خواهم گفت|خواهد بود lugna|vardagliga|berättelser|jag|till er|berättar|kommer att ge|det kommer att vara I will tell you stories of calm daily life. Je vais vous raconter une petite histoire de ma vie. ほのぼのとした日常を私が皆さんにお伝えします。 Tôi sẽ kể cho các bạn nghe những câu chuyện về cuộc sống bình dị. Ich werde euch Geschichten aus dem ruhigen Alltag erzählen. Les contaré historias de la tranquila vida cotidiana. من داستان‌های آرام روزمره را برای شما تعریف خواهم کرد. Jag kommer att berätta om lugna vardagshistorier för er. 부드러운 음악과 함께 차 한잔 하면서 들으실 수 있는 짧은 이야기예요. douce|de la musique|||tasse||vous écouterez||||c'est une histoire soft|with||a cup of tea|a glass|while|you|||short|a story nhẹ nhàng|với nhạc|cùng|trà|một tách|trong khi|sẽ nghe|có thể|có|ngắn|câu chuyện sanfte|Musik und|zusammen|Tee|eine Tasse|während|ihr werdet hören|Möglichkeit|die|kurze|es ist eine Geschichte |音楽と|||||||||話です suave|música y|junto a|té|una taza|mientras|que podrán escuchar|posibilidad|que es|corta|es una historia نرم|با موسیقی|همراه|چای|یک فنجان|در حین|خواهید شنید|می‌توانید|که|کوتاه|داستان است mjuk|musik och|tillsammans|te|en kopp|medan|ni kommer att höra|möjlighet|att|kort|det är en berättelse It's a short story that you can listen to while enjoying a cup of tea with soft music. Il s'agit d'une histoire courte que l'on peut écouter en buvant une tasse de thé avec une musique douce. 優しい音楽と一緒にお茶を飲みながら聞ける短いお話です。 Đó là những câu chuyện ngắn mà bạn có thể nghe trong khi thưởng thức một tách trà cùng với nhạc nhẹ. Es sind kurze Geschichten, die ihr bei einer Tasse Tee und sanfter Musik hören könnt. Son relatos cortos que pueden escuchar mientras disfrutan de una taza de té con música suave. این یک داستان کوتاه است که می‌توانید در حالی که یک فنجان چای می‌نوشید، با موسیقی ملایم گوش دهید. Det är korta berättelser som ni kan lyssna på medan ni njuter av en kopp te med mjuk musik.

어떠세요? comment ça va how about bạn thấy thế nào wie ist es いかがですか qué les parece چه طور است hur känns det What do you think? Thế nào? Wie klingt das? ¿Qué les parece? نظر شما چیست؟ Vad tycker ni? 기대되시죠? vous êtes impatient are excited bạn mong đợi đúng không Sie sind gespannt ¿Estás emocionado انتظار دارید؟ förväntar ni er det Are you excited? 楽しみでしょう？ Bạn có mong đợi không? Freuen Sie sich darauf? ¿Estás emocionado? شما هیجان زده هستید، درست است؟ Är du förväntansfull?

지금까지 우리 팟캐스트에 대한 소개를 했는데요. so far|we|on our podcast|about|introduction|but ||au podcast|concernant|introduction| cho đến bây giờ|chúng tôi|về podcast|về|giới thiệu|đã làm nhưng bis jetzt|unser|Podcast|über|Einführung|ich habe gemacht 今まで||||紹介を| hasta ahora|nuestro|sobre el podcast|sobre|introducción|he hecho تا الان|پادکست ما|درباره پادکست|درباره|معرفی|کردم hittills|vår|podcasten|om|introduktion|jag har gjort We've introduced our podcast so far. Voilà donc une introduction à notre podcast. ここまで私たちのポッドキャストの紹介をしました。 Cho đến bây giờ, chúng tôi đã giới thiệu về podcast của chúng tôi. Bis jetzt haben wir unseren Podcast vorgestellt. Hasta ahora hemos presentado nuestro podcast. تا به حال معرفی‌ای از پادکست ما داشتیم. Vi har nu introducerat vår podcast. 방송을 듣고 나서 여러분의 의견을 말씀해 주세요. émission||||opinion|donnez| listening||after|your|opinion|share|please chương trình|nghe|xong|của các bạn|ý kiến|nói|xin hãy Sendung|gehört|nachdem|eure|Meinungen|sagt|bitte el programa|después de escuchar|después de|su|opinión|díganme|por favor برنامه را|گوش دادن|بعد از|نظرات شما|نظرات|بگویید|لطفا programmet|lyssnat|efter|era|åsikter|säg|snälla Please share your opinions after listening to the broadcast. 放送を聞いて、皆さんのご意見をお聞かせください。 Sau khi nghe chương trình, hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn. Bitte teilen Sie uns Ihre Meinung mit, nachdem Sie die Sendung gehört haben. Después de escuchar el programa, por favor, comparten sus opiniones. لطفاً بعد از گوش دادن به برنامه، نظرات خود را بفرمایید. Efter att ha lyssnat på programmet, vänligen dela med dig av dina åsikter. 어떤 면에서 도움이 되는지, 어떤 주제나 표현을 다루면 좋겠는지 자유롭게 얘기해 주시겠어요? what|in terms of|help|help||any topic|expression|handle|would be good|freely|talk|will you tell |||est||sujet||si on aborde|serait bien|librement|parler|pourriez-vous cái nào|khía cạnh|giúp đỡ|có thể|cái nào|chủ đề hoặc|cách diễn đạt|nếu đề cập|thì tốt|thoải mái|nói|xin hãy welche|Hinsicht|hilfreich|ist|welche|Themen oder|Ausdrücke|behandeln|wäre gut|frei|sagt|würden Sie bitte qué|aspecto|ayuda|que sea|qué|tema o|expresión|que tratemos|que sería bueno|libremente|díganme|por favor چه|از چه نظر|کمک|می‌شود|چه|موضوعات یا|عبارات|اگر پوشش دهید|خوب است|به راحتی|بگویید|لطفا vilken|aspekt|hjälp|är|vilket|ämne eller|uttryck|om vi tar upp|skulle vara bra|fritt|prata|skulle ni kunna |||||||||свободно|| Feel free to talk about how this podcast can be helpful or what topics or expressions you would like to see covered. N'hésitez pas à nous faire savoir comment il vous aide et quels sont les sujets ou les expressions que vous aimeriez voir couverts. どのような面で役に立つのか、どのようなテーマや表現を扱えばいいのか、自由にお話いただけますか？ Bạn có thể tự do nói về những khía cạnh nào có ích, những chủ đề hoặc cách diễn đạt nào mà bạn muốn chúng tôi đề cập? Inwiefern es hilfreich ist, welche Themen oder Ausdrücke Sie gerne behandelt sehen würden, können Sie gerne frei äußern? ¿Podrían hablar libremente sobre en qué aspectos les resulta útil, qué temas o expresiones les gustaría que tratáramos? آیا می‌توانید به طور آزاد بگویید که در چه زمینه‌ای مفید است و چه موضوعات یا عبارات دیگری را دوست دارید بررسی کنیم؟ Kan du fritt berätta på vilket sätt det är till hjälp, och vilka ämnen eller uttryck du skulle vilja att vi tar upp? 여러분과​소통​하면서 이 팟캐스트를 만들어 가겠습니다. with|communication|while||podcast|I will create|will make |communication|||||irai các bạn|giao tiếp|trong khi|cái này|podcast|tạo ra|tôi sẽ mit euch|kommunizieren|während|diesen|Podcast|machen|ich werde gehen con ustedes|comunicarme|mientras|este|podcast|crearé|iré با شما|ارتباط|در حین|این|پادکست را|می‌سازم|ادامه خواهم داد med er|kommunicera|medan|denna|podcasten|skapa|jag kommer att göra I will create this podcast with you through communication. Nous continuerons à développer ce podcast au fur et à mesure de nos échanges avec vous. Tôi sẽ tạo ra podcast này trong khi giao tiếp với các bạn. Ich werde diesen Podcast mit Ihnen zusammen gestalten. Crearé este podcast mientras me comunico con ustedes. من این پادکست را با شما در ارتباط ایجاد خواهم کرد. Jag kommer att skapa den här podcasten tillsammans med er. 혹시, 방송 내용에 대해 질문이 생긴다면 언제든지 알려 주세요. whenever|broadcast|about|about|question|arises|whenever|let me know|please let |émission|concernant le contenu|||s'il y a|n'importe quand|faites savoir| nếu|phát sóng|nội dung|về|câu hỏi|nếu có|bất cứ lúc nào|cho biết|xin falls|Sendung|Inhalt über|bezüglich|Fragen|wenn sie entstehen|jederzeit|lass es wissen|bitte |||||||教えて| quizás|programa|contenido|sobre|preguntas|si surgen|en cualquier momento|háganmelo saber|por favor شاید|برنامه|محتوای|درباره|سوالی|پیش آمد|هر زمان|بگویید|لطفا om|sändning|innehållet|om|frågor|om det uppstår|när som helst|låt mig veta|snälla If you have any questions about the broadcast, please let me know anytime. もし、放送内容についてご質問がありましたら、お気軽にご連絡ください。 Nếu có bất kỳ câu hỏi nào về nội dung chương trình, hãy cho tôi biết bất cứ lúc nào. Falls Sie Fragen zum Inhalt der Sendung haben, lassen Sie es mich jederzeit wissen. Si tienen alguna pregunta sobre el contenido del programa, no duden en decírmelo. اگر سوالی درباره محتوای برنامه دارید، لطفاً هر زمان که خواستید به من اطلاع دهید. Om ni har några frågor om innehållet i programmet, tveka inte att höra av er. 우리 함께 공부하면서 만들어 가요. we|together|while studying|I make| ||en étudiant|| chúng ta|cùng nhau|trong khi học|tạo ra|chúng ta sẽ wir|zusammen|während wir lernen|machen|lass uns gehen nosotros|juntos|mientras estudiamos|crearemos|vamos ما|با هم|در حین یادگیری|می‌سازیم|بیایید vi|tillsammans|medan vi studerar|skapa|vi gör Let's create it together while studying. 一緒に勉強しながら作っていきましょう。 Chúng ta hãy cùng nhau học hỏi và tạo ra nó. Lassen Sie uns gemeinsam lernen und gestalten. Estudiemos y construyamos juntos. بیایید با هم یاد بگیریم و آن را بسازیم. Låt oss studera och skapa tillsammans.

연락처는 ​4intermediatekorean@gmail.com​이에요. contact|intermediate|4intermediatekorean|email address|is le contact|intermediatekorean|gmail|com| địa chỉ liên lạc là|||| die Kontaktadresse ist||gmail|| اطلاعات تماس||||است mi contacto es||||es kontaktuppgifterna är|||| Feel free to decide which topic or expression you would like to cover. Địa chỉ liên lạc là 4intermediatekorean@gmail.com. Die Kontaktadresse ist 4intermediatekorean@gmail.com. El contacto es 4intermediatekorean@gmail.com. شماره تماس: 4intermediatekorean@gmail.com است. Kontaktuppgifterna är 4intermediatekorean@gmail.com. 자~ 한국어 팟캐스트 Intermediate Korean 시즌 1, 시작해 볼까요? particle||podcast|Intermediate|Korean|season|start|shall we |||||saison|commençons|faire nào|tiếng Hàn|podcast|trung cấp|tiếng Hàn|mùa|bắt đầu|chúng ta hãy xem also|Koreanisch|Podcast|Intermediate|Korean|Staffel|lass uns anfangen|wollen wir mal schauen bueno|coreano|podcast|intermedio|coreano|temporada|empecemos|¿vamos a ver خوب|زبان کره ای|پادکست|میان سطح|کره ای|فصل|شروع کنیم|بیندازیم nu|koreanska|podcast|intermediate|koreanska|säsong|låt oss börja|ska vi se can you talk さあ～韓国語ポッドキャストIntermediate Koreanシーズン1、始めましょうか？ Nào~ Podcast tiếng Hàn Trung cấp Mùa 1, chúng ta bắt đầu nhé? Lass uns mit dem Koreanisch-Podcast Intermediate Korean Staffel 1 beginnen! ¡Bien! ¿Empezamos la temporada 1 del podcast en coreano intermedio? خب~ پادکست زبان کره‌ای Intermediate Korean فصل 1، بیایید شروع کنیم؟ Okej~ Koreanska podcasten Intermediate Korean säsong 1, ska vi börja? 다음 시간을 기대해 주세요! next|time|look forward|please ||attendre| tiếp theo|thời gian|mong đợi|hãy nächste|Zeit|freue dich|bitte ||期待して| siguiente|tiempo|espera|por favor بعدی|زمان|منتظر باشید|لطفا nästa|tid|se fram emot|snälla We will rebound this podcast while communicating with you Hãy mong chờ thời gian tiếp theo! Freuen Sie sich auf die nächste Folge! ¡Esperen el próximo episodio! لطفاً منتظر زمان بعدی باشید! Ser fram emot nästa gång!