수지는 아침 내내 아침 식사를 만들려고 했어요.
Suzy|buổi sáng|suốt|bữa|ăn sáng|định làm|đã
スジン|朝|ずっと|||作ろうと|しました
Suji|mañana|toda||comida|intentar hacer|intentó
Suji|morning|all|breakfast|breakfast|trying to make|was
Судзи||всё утро||||
Suji|matin|toute la matinée||repas|essayer de préparer|a essayé
Suzi|manhã|toda|café|refeição|tentar fazer|fez
Suji|Morgen|die ganze Zeit|Frühstück|Essen|machen wollen|hat gemacht
كانت سوزي تحاول تحضير الإفطار طوال الصباح.
Susie had been trying to make breakfast all morning.
A)Sara ha provato a preparare la colazione tutta la mattina.
A) Sara heeft de hele ochtend geprobeerd om ontbijt te maken.
А) Все утро Наташа пыталась приготовить завтрак.
Suzy sabah boyunca kahvaltı hazırlamaya çalıştı.
A) 萨拉 尝试 过 每天 早晨 做 早饭 。
Soojin intentó preparar el desayuno toda la mañana.
スジは朝の間ずっと朝食を作ろうとしていました。
Soojin a essayé de préparer le petit déjeuner toute la matinée.
Sooji đã cố gắng làm bữa sáng suốt buổi sáng.
Soojin hat den ganzen Morgen versucht, das Frühstück zuzubereiten.
Soojin tentou preparar o café da manhã a manhã toda.
그녀의 아들과 남편도 아침 식사를 기다리고 있었어요.
của cô ấy|con trai và|chồng cũng|bữa|ăn sáng|đang chờ|đã
su|hijo|esposo también|desayuno|comida|esperando|estaba
her|son|husband|morning|meal|waiting|was
彼女の|息子と|夫も|朝|食事を|待って|いました
son|fils|mari aussi|petit déjeuner|repas|attendant|était
|||||ждали|
seu|filho e|marido também|café|refeição|esperando|estava
ihr|Sohn und|Ehemann auch|Frühstück|Essen|warten|hat gewartet
وكان ابنها وزوجها ينتظران الإفطار أيضًا.
Her son and husband had been waiting for breakfast, too.
Anche suo figlio e suo marito aspettavano la colazione.
Haar zoon en man hebben ook op het ontbijt gewacht.
Её сын и муж тоже ждали завтрак.
Oğlu ve kocası da kahvaltıyı bekliyordu.
她 的 儿子 和 丈夫 也 等 了 她 做 早饭 。
Su hijo y su esposo también estaban esperando el desayuno.
彼女の息子と夫も朝食を待っていました。
Son fils et son mari attendaient aussi le petit déjeuner.
Con trai và chồng của cô ấy cũng đang chờ bữa sáng.
Ihr Sohn und ihr Mann haben auch auf das Frühstück gewartet.
Seu filho e seu marido também estavam esperando pelo café da manhã.
수지는 냉장고 안을 살펴봤어요.
Suzy|tủ lạnh|bên trong|đã xem
Suji|refrigerador|dentro|miró
Suji|refrigerator|inside|looked around
スジン|冷蔵庫|中|確認しました
Suji|réfrigérateur|à l'intérieur|a regardé
|холодильник|внутри|посмотрела
Suzi|geladeira|dentro|olhou
Suji|Kühlschrank|innen|hat nachgesehen
Susie looked in the fridge.
Sara ha guardato in frigorifero.
Sara keek in de koelkast.
Наташа заглянула в холодильник.
Suzy buzdolabını kontrol etti.
萨拉 看 了 看 冰箱 里 有 什么 食物 。
Soojin revisó dentro del refrigerador.
スジは冷蔵庫の中を見ました。
Soojin a regardé à l'intérieur du réfrigérateur.
Sooji đã xem xét bên trong tủ lạnh.
Soojin hat den Kühlschrank durchsucht.
Soojin olhou dentro da geladeira.
하지만 음식이 별로 없었어요.
nhưng|thức ăn thì|không nhiều|đã không có
pero|comida|no muy|había
but|food|not much|was
しかし|食べ物が|あまり|なかったです
mais|la nourriture|pas beaucoup|n'était pas là
||особо|
mas|comida|não muito|havia
aber|Essen|nicht viel|hat nicht gegeben
But there isn't much food.
Ma non c'era molto cibo.
Maar er was niet veel eten.
Но еды там было немного.
Ama yiyecekler pek fazla değildi.
但 里面 没什么 吃 的 。
Pero no había mucha comida.
しかし、食べ物はあまりありませんでした。
Mais il n'y avait pas beaucoup de nourriture.
Nhưng không có nhiều đồ ăn.
Aber es war nicht viel Essen da.
Mas não havia muita comida.
수지 눈에 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
Suzy|trong mắt|trứng|thịt kho|kimchi|đã thấy
スジ|目に|卵|煮卵|キムチが|見えました
Suji|en los ojos|huevo|carne de res estofada|kimchi|se vio
Suji|in the eye|egg|braised beef|kimchi|was visible
Судзи|глазах|яйцо|джанжорим|кимчи|
Suzy|dans les yeux|œuf|viande de boeuf braisée|le kimchi|était visible
Suzy|aos olhos|ovo|carne cozida em molho de soja|kimchi|viu
Suji|in den Augen|Ei|eingelegtes Fleisch|Kimchi|sah
رأت سوزي البيض ومعجون فول الصويا المخمر والكيمتشي.
Suzy saw eggs, stewed jang, and kimchi.
Sara ha visto uova, pane e latte.
Sara zag eieren, brood en melk.
Наташа нашла яйца, молоко и творог.
Suzy'nin gözü, yumurta, marine edilmiş balık ve kimchi'de takıldı.
萨拉 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
Soojin vio huevos, carne en salsa y kimchi.
スジの目に卵、煮卵、キムチが見えました。
Dans les yeux de Suzy, il y avait des œufs, des œufs de caille et du kimchi.
Trong mắt Suzy có trứng, thịt kho và kimchi.
In Sujis Augen sahen Eier, Jangjorim und Kimchi.
Os olhos de Suzy viram ovos, carne cozida e kimchi.
그래서 그녀는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
vì vậy|cô ấy|trứng|trứng chiên|quyết định làm|đã làm
entonces|ella|huevo|frito|decidió hacer|(pasado)
so|she|egg|fried|decided to make|did
それで|彼女は|卵|フライを|作ることに|しました
alors|elle|œuf|frit|a décidé de faire|a fait
|||жареное яйцо||
então|ela|ovo|frito|decidiu fazer|fez
also|sie|Ei|Spiegelei|beschloss|tat
لذلك قررت أن تصنع البيض المقلي.
In the end, she decided to cook some eggs.
Quindi ha deciso di cucinare alcune uova.
Dus besloot ze om wat eieren te koken.
Наташа решила приготовить яйца.
Bu yüzden yumurta kızartması yapmaya karar verdi.
所以 她 决定 煮 鸡蛋 。
Así que decidió hacer un huevo frito.
それで彼女は目玉焼きを作ることにしました。
Alors elle a décidé de faire des œufs au plat.
Vì vậy, cô ấy quyết định làm trứng chiên.
Deshalb beschloss sie, ein Spiegelei zu machen.
Então, ela decidiu fazer um ovo frito.
그녀는 달궈진 프라이팬에 기름을 둘렀어요.
cô ấy|nóng|chảo|dầu|đã đổ
Ella|caliente|en la sartén|aceite|vertió
she|heated|in the frying pan|oil|poured
彼女は|熱された|フライパンに|油を|注ぎました
elle|chauffée|dans la poêle|de l'huile|a versé
|разогретой|на сковороде|масло|налила
ela|aquecido|na frigideira|óleo|despejou
sie|erhitzte|in die Pfanne|Öl|goss
صببت الزيت في مقلاة ساخنة.
She boiled a pot of water
Ha fatto bollire una pentola d'acqua.
Ze deed olie in een hete koekenpan.
Наташа вскипятила воду в кастрюле.
Isıtılmış tavaya yağ koydu.
她 烧开 了 一锅水 。
Ella vertió aceite en la sartén caliente.
彼女は熱したフライパンに油をひきました。
Elle a versé de l'huile dans la poêle chaude.
Cô ấy đã cho dầu vào chảo đã được làm nóng.
Sie gab Öl in die erhitzte Pfanne.
Ela colocou óleo na frigideira aquecida.
그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨렸어요.
và|trứng|đập|vào chảo|đã thả
y|el huevo|rompiendo|en la sartén|lo dejé caer
and|the egg|by breaking|into the frying pan|I dropped
そして|卵を|割って|フライパンに|落としました
et|l'œuf|en cassant|dans la poêle|je l'ai laissé tomber
|яйцо|разбив||упустил
e|ovo|quebrando|na frigideira|deixou cair
und|Ei|aufschlagend|in die Pfanne|ließ sie fallen
ثم كسرت البيضة وأسقطتها في المقلاة.
And she put three eggs into the water.
E ha messo tre uova nell'acqua.
En ik brak het ei en liet het op de koekenpan vallen.
Наташа положила три яйца в воду.
Ve sonra yumurtayı kırıp tavaya döktü.
然后 她 放 了 三个 鸡蛋 入锅 。
Y rompió el huevo y lo dejó caer en la sartén.
そして卵を割ってフライパンに落としました。
Et elle a cassé les œufs pour les faire tomber dans la poêle.
Và cô ấy đã đập trứng và thả vào chảo.
Und sie schlug das Ei auf und ließ es in die Pfanne fallen.
E quebrou o ovo, deixando-o cair na frigideira.
그녀는 본인과 남편이 마실 보리차를 만들었어요.
cô ấy|bản thân và|chồng|sẽ uống|trà lúa mạch|đã làm
Ella|ella misma y|su esposo|beber|té de cebada|hizo
she|with herself|husband|to drink|barley tea|made
彼女は|自分と|夫が|飲む|麦茶を|作りました
elle|elle-même|mari|à boire|thé d'orge|a préparé
|собой|||ячменный чай|
ela|ela e|marido|beber|chá de cevada|fez
sie|sie selbst und|ihr Ehemann|zu trinken|Gerstentee|sie hat gemacht
أعدت شاي الشعير لنفسها ولزوجها.
She also made tea for herself and her husband.
Ha anche preparato il tè per lei e suo marito.
Ze maakte gerstthee voor zichzelf en haar man.
Наташа также заварила чай себе и мужу.
Kendi ve kocası için arpa çayı hazırladı.
她 还 为 她 自己 和 老公 准备 了 茶 。
Ella preparó té de cebada para ella y su esposo.
彼女は自分と夫が飲むための麦茶を作りました。
Elle a préparé du thé d'orge pour elle et son mari.
Cô ấy đã làm trà lúa mạch cho bản thân và chồng.
Sie hat Gerstenwasser für sich und ihren Mann gemacht.
Ela fez chá de cevada para ela e seu marido.
그녀의 아들은 대신에 오렌지 주스를 마셨어요.
của cô ấy|con trai|thay vào đó|cam|nước|đã uống
su|hijo|en lugar de|naranja|jugo|bebió
her|son|instead of|orange|juice|drank
彼女の|息子は|代わりに|オレンジ|ジュースを|飲みました
son|fils|au lieu de|orange|jus|a bu
seu|filho|em vez disso|laranja|suco|bebeu
ihr|Sohn|stattdessen|Orange|Saft|er hat getrunken
وشرب ابنها عصير البرتقال بدلا من ذلك.
Her son had orange juice instead.
Suo figlio invece ha bevuto succo d'arancia.
Haar zoon dronk in plaats daarvan sinaasappelsap.
А ее сын выпил стакан апельсинового сока.
Oğlu ise portakal suyu içti.
而 她 的 儿子 则 有 一杯 橙汁 。
Su hijo, en cambio, bebió jugo de naranja.
彼女の息子は代わりにオレンジジュースを飲みました。
Son fils a plutôt bu du jus d'orange.
Con trai của cô ấy đã uống nước cam thay vào đó.
Ihr Sohn hat stattdessen Orangensaft getrunken.
O filho dela bebeu suco de laranja em vez disso.
같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다.
cùng|câu chuyện|khác|nếu diễn đạt|sau đây|giống
misma|historia|de manera diferente|se expresa|como siguiente|es
same|story|differently|if expressed|as follows|is
同じ|話を|違った風に|表現すれば|次のように|なります
même|histoire|différemment|exprimée|comme suivant|est
|||||также
mesma|história|de forma diferente|expressar|seguinte|é
dieselbe|Geschichte|anders|ausgedrückt|folgend|es ist
Here is the same story told in a different way.
Aynı hikayeyi farklı şekilde ifade edersek şöyle olur.
Si expresamos la misma historia de manera diferente, sería así.
同じ話を別の言い方で表現すると次のようになります。
En d'autres termes, l'histoire est la suivante.
Nếu diễn đạt cùng một câu chuyện theo cách khác, nó sẽ như sau.
Wenn man die gleiche Geschichte anders ausdrückt, lautet sie wie folgt.
Expressando a mesma história de maneira diferente, temos o seguinte.
저는 아침 내내 아침 식사를 만들려고 했어요.
tôi|buổi sáng|suốt|bữa sáng|ăn|định làm|đã
yo|mañana|todo el tiempo|||intentar hacer|traté
I|morning|all|breakfast|breakfast|trying to make|was
私は|朝|ずっと|朝|食事|作ろうと|しました
je|matin|toute la matinée|||essayer de préparer|ai essayé
eu|manhã|toda|café da manhã|refeição|tentar fazer|fiz
ich|Morgen|die ganze Zeit|Frühstück|Mahlzeit|machen wollte|ich habe
لقد كنت أحاول إعداد وجبة الإفطار طوال الصباح.
I have been trying to make breakfast all morning.
B)Ho provato a preparare la colazione tutta la mattina.
B) Ik probeer al de hele ochtend ontbijt te maken.
Б) Всё утро я пытаюсь приготовить завтрак.
Ben sabah boyunca kahvaltı hazırlamaya çalıştım.
B)我 尝试 过 每天 早晨 做 早饭 。
He estado tratando de preparar el desayuno toda la mañana.
私は朝の間ずっと朝食を作ろうとしていました。
J'ai essayé de préparer le petit déjeuner toute la matinée.
Tôi đã cố gắng làm bữa sáng suốt cả buổi sáng.
Ich habe den ganzen Morgen versucht, das Frühstück zuzubereiten.
Eu tentei fazer o café da manhã a manhã toda.
아들과 남편도 아침 식사를 기다리고 있어요.
息子と||||待っている|
||||esperando|
com o filho|e o marido|café da manhã|refeição|esperando|está
my son|husband|breakfast|breakfast|waiting|am
My son and husband have been waiting for breakfast, too.
Anche mio figlio e mio marito aspettavano la colazione.
Mijn zoon en man wachten ook de hele ochtend al op ontbijt.
Мой сын и муж тоже ждут завтрак.
Oğul ve koca da kahvaltıyı bekliyor.
我 的 儿子 和 丈夫 也 期待 我 做 早饭 。
Mi hijo y mi esposo también están esperando el desayuno.
息子と夫も朝食を待っています。
Mon fils et mon mari attendent aussi le petit déjeuner.
Con trai và chồng tôi cũng đang chờ bữa sáng.
Mein Sohn und mein Mann warten auch auf das Frühstück.
Meu filho e meu marido também estão esperando o café da manhã.
냉장고 안을 살펴봤어요.
||đã xem xét
||revisé
refrigerator|inside|I looked
冷蔵庫|中|見ました
geladeira|dentro|olhei
I looked in the fridge.
Ho guardato nel frigorifero.
Ik heb in de koelkast gekeken.
Я заглядываю в холодильник.
Buzdolabını kontrol ettim.
我 看 了 看 冰箱 里 有 什么 食物 。
Revisé dentro del refrigerador.
冷蔵庫の中を見てみました。
J'ai regardé dans le réfrigérateur.
Tôi đã xem trong tủ lạnh.
Ich habe den Kühlschrank durchsucht.
Eu olhei dentro da geladeira.
하지만 음식이 별로 없어요.
しかし||あまり|ありません
|||hay no
mas|comida|não muito|não tem
|food|not much|there isn't
But there isn't much food.
Ma non c'era molto cibo.
Maar er is niet veel te eten.
Но еды там немного.
Ama yiyecekler pek fazla değil.
但 里面 没什么 吃 的 。
Pero no hay mucha comida.
でも、あまり食べ物がありません。
Mais il n'y a pas beaucoup de nourriture.
Nhưng mà đồ ăn thì không nhiều.
Aber es gibt nicht viel Essen.
Mas não há muita comida.
제 눈에 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
|||||đã thấy
|||||aparecieron
my|eye|egg|braised beef|kimchi|was visible
|目に|卵|煮豚|キムチが|見えました
|||||появились
meu|olho|ovos|carne cozida|kimchi|vi
|||Eiergericht||
I saw eggs, bread, and milk.
Ho visto uova, pane e latte.
Ik heb eieren, brood en melk gezien.
Я нахожу только яйца, молоко и творог.
Benim gözüme yumurta, marine edilmiş balık ve kimchi çarptı.
我 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
En mis ojos vi un huevo, carne estofada y kimchi.
私の目には卵、煮物、キムチが見えました。
J'ai vu des œufs, des légumes marinés et du kimchi.
Trong mắt tôi có trứng, thịt kho và kimchi.
In meinen Augen sah ich Eier, eingelegtes Gemüse und Kimchi.
Eu vi ovos, carne cozida e kimchi.
그래서 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
vì vậy|trứng|món trứng chiên|quyết định làm|đã làm
así que|huevo|frito|decidí hacer|(pasado de hacer)
so|egg|fried|decided to make|I did
だから|卵|フライを|作ることに|しました
alors|œuf|au plat|décidé de faire|a fait
então|ovo|frito|decidir fazer|fiz
also|Ei|Spiegelei|beschlossen|ich habe gemacht
So I have decided to cook some eggs.
Quindi ho deciso di cucinare alcune uova.
Dus ik heb besloten om wat eieren te koken.
Я кипячу воду в кастрюле.
Bu yüzden yumurta kızartması yapmaya karar verdim.
所以 我 决定 煮 鸡蛋 。
Así que decidí hacer un huevo frito.
それで、目玉焼きを作ることにしました。
Alors, j'ai décidé de faire des œufs au plat.
Vì vậy, tôi đã quyết định làm trứng chiên.
Also habe ich beschlossen, ein Spiegelei zu machen.
Então decidi fazer um ovo frito.
달궈진 프라이팬에 기름을 두르고 있어요.
nóng|chảo|dầu|đổ vào|đang có
caliente|en la sartén|aceite|vertiendo|está
heated|in the frying pan|oil|pouring|is
熱した|フライパンに|油を|回して|います
chauffée|dans la poêle|de l'huile|en versant|il y a
aquecido|na frigideira|óleo|colocando|estou
erhitzte|in die Pfanne|Öl|ich gebe|ich bin am machen
I am boiling a pot of water.
Sto facendo bollire una pentola d'acqua.
Ik doe olie op een hete koekenpan.
И кладу три яйца в воду.
Isıtılmış tavaya yağ koyuyorum.
我 正在 烧开 一锅水 。
Estoy poniendo aceite en la sartén caliente.
熱したフライパンに油をひいています。
Je mets de l'huile dans la poêle chaude.
Tôi đang cho dầu vào chảo đã được làm nóng.
Ich gebe Öl in die erhitzte Pfanne.
Estou colocando óleo na frigideira aquecida.
그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨려요.
và|trứng|đập|vào chảo|thả
y|el huevo|rompiendo|en la sartén|lo deja caer
and|the egg|by breaking|into the frying pan|I drop
そして|卵を|割って|フライパンに|落とします
et|l'œuf|en cassant|dans la poêle|je le fais tomber
||||роняет
e|ovo|quebrando|na frigideira|estou colocando
und|Ei|ich schlage|in die Pfanne|ich lasse fallen
And I have put three eggs into the water.
E ho messo tre uova nell'acqua.
En breek het ei en laat het op de koekenpan vallen.
И разбить яйца и бросить их на сковородку.
Ve sonra yumurtayı kırıp tavaya döküyorum.
然后 我放 了 三个 鸡蛋 入锅 。
Y rompo el huevo y lo dejo caer en la sartén.
そして、卵を割ってフライパンに落とします。
Puis, je casse l'œuf et le fais tomber dans la poêle.
Và tôi đập trứng và thả vào chảo.
Und ich schlage das Ei auf und lasse es in die Pfanne fallen.
E quebro o ovo e deixo cair na frigideira.
저와 남편이 마실 보리차도 만들고 있어요.
tôi và|chồng|đồ uống|trà lúa mạch|đang làm|có
yo y|mi esposo|para beber|té de cebada|estamos haciendo|hay
I|my husband|to drink|barley tea|making|is
私と|夫が|飲む|麦茶も|作って|います
mon mari et moi|mon mari|à boire|thé d'orge|faisons|il y a
eu e|meu marido|para beber|chá de cevada também|fazendo|estou
ich und|mein Ehemann|zu trinken|Gerstentee auch|ich mache|ich bin am machen
I am also making tea for myself and my husband.
Ho anche preparato il tè per me e mio marito.
Ik maak ook gerstthee voor mij en mijn man om te drinken.
Я также завариваю чай себе и мужу.
Benimle kocam için arpa çayı da yapıyoruz.
我 还 为 我 自己 和 老公 准备 了 茶 。
También estoy haciendo té de cebada para mi esposo y para mí.
私と夫が飲む麦茶も作っています。
Je prépare aussi du thé d'orge pour mon mari et moi.
Tôi cũng đang nấu trà lúa mạch cho tôi và chồng.
Ich mache auch Gersten-Tee für meinen Mann und mich.
Estou fazendo chá de cevada para mim e meu marido.
아들은 대신에 오렌지 주스를 마시고 있어요.
cậu ấy|thay vì|cam|nước|uống và|đang
El hijo|en lugar de|naranja|jugo|bebiendo|está
the son|instead|orange|juice|is drinking|is
息子は|代わりに|オレンジ|ジュースを|飲んで|います
le fils|au lieu de|orange|jus|boit|est
o filho|em vez de|laranja|suco|bebendo|está
der Sohn|stattdessen|Orange|Saft|trinken|ist
My son is having orange juice instead.
Mio figlio invece sta bevendo succo d'arancia.
Mijn zoon drinkt in plaats daarvan sinaasappelsap.
А мой сын пьет апельсиновый сок.
Oğlu portakal suyu içiyor.
而 我 儿子 则 有 一杯 橙汁 。
El hijo está bebiendo jugo de naranja en su lugar.
息子は代わりにオレンジジュースを飲んでいます。
Le fils boit du jus d'orange à la place.
Cậu con trai đang uống nước cam thay thế.
Der Sohn trinkt stattdessen Orangensaft.
O filho está bebendo suco de laranja em vez disso.
질문:
pergunta
Questions:
domande:
Vragen:
Вопросы:
Soru:
问题 :
Pregunta:
質問:
Question :
Câu hỏi:
Frage:
Pergunta:
일: 수지는 아침 식사를 만들려고 했어요.
công việc|Suzy|bữa sáng|bữa ăn|định làm|đã
trabajo|Suji|desayuno|comida|hacer|intentó
|Suji|morning|meal|trying to make|was
仕事||朝||作ろうと|しました
travail|Suji|matin|repas|essayer de faire|a fait
trabalho|Suzi|café da manhã|refeição|tentando fazer|fez
Arbeit|Suzi|Frühstück|Mahlzeit|machen wollen|hat
1) Susie had been trying to make breakfast.
1) Sara ha provato a preparare la colazione.
1) Sara heeft geprobeerd om ontbijt te maken.
1) Наташа пыталась приготовить завтрак.
1: Suzy kahvaltı yapmaya çalışıyordu.
1) 萨拉 尝试 过 每天 早晨 做 早饭 。
Trabajo: Suji intentaba preparar el desayuno.
仕事: スジンは朝食を作ろうとしました。
Suji voulait préparer le petit déjeuner.
Công việc: Suzy đã định làm bữa sáng.
Suji wollte das Frühstück zubereiten.
Suzi estava tentando fazer o café da manhã.
수지는 무엇을 만들려고 했나요?
Suzy|cái gì|định làm|đã
Suji|qué|intentar hacer|hizo
Suji|what|trying to make|was
|何を|作ろうと|しましたか
|quoi|essayer de faire|a fait
Suzi|o que|tentando fazer|fez
Suzi|was|machen wollen|hat
What has Susie been trying to make?
Cos'ha provato a fare, Sara?
Wat heeft Sara geprobeerd te maken?
Что пыталась приготовить Наташа?
Suzy ne yapmaya çalışıyordu?
萨拉 尝试 过 每天 做 什么 ?
¿Qué intentaba hacer Suji?
スジンは何を作ろうとしましたか?
Qu'est-ce que Suji voulait préparer ?
Suzy đã định làm gì?
Was wollte Suji zubereiten?
O que Suzi estava tentando fazer?
수지는 아침 식사를 만들려고 했어요.
Suzi||||
Suzie||||
Susie has been trying to make breakfast.
Sara ha provato a preparare la colazione.
Sara heeft geprobeerd om ontbijt te maken.
Наташа пыталась приготовить завтрак.
Suzy kahvaltı yapmaya çalışıyordu.
萨拉 尝试 过 每天 做 早饭 。
Suji intentaba preparar el desayuno.
スジは朝食を作ろうとしていました。
Sooji voulait préparer le petit déjeuner.
Suzy đã định làm bữa sáng.
Sooji wollte das Frühstück zubereiten.
Sooji estava tentando fazer o café da manhã.
이: 수지의 남편과 아들은 아침 식사를 기다리고 있었어요.
|スジの|夫と||||待っていましした|
|de Suji|con su esposo||||esperando|
|Suji's|her husband||||were waiting|
|Судзи||||||
|de Suzi|marido|||||
2) Susie's husband and son had been waiting for breakfast.
2) Il marito e il figlio di Sara hanno dovuto aspettare la colazione.
2) De man en zoon van Sara zaten op het ontbijt te wachten.
2) Наташин муж и сын ждали завтрак.
2: Suzy'nin kocası ve oğlu kahvaltıyı bekliyordu.
2) 她 的 儿子 和 丈夫 期待 她 做 早饭 。
Él: El esposo y el hijo de Suji estaban esperando el desayuno.
イ: スジの夫と息子は朝食を待っていました。
I : Le mari et le fils de Sooji attendaient le petit déjeuner.
Chồng và con trai của Suzy đang chờ bữa sáng.
Ihr Ehemann und ihr Sohn warteten auf das Frühstück.
I: O marido e o filho de Sooji estavam esperando pelo café da manhã.
수지의 남편과 아들은 무엇을 기다리고 있었나요?
スジの|夫と|||待っている|いましたか
de Suji|||||
Suji's|her husband|son|what|were waiting|were
What had Susie's husband and son been waiting for?
Il marito e il figlio di Sara cosa hanno dovuto aspettare?
Waar zaten zij op te wachten?
Чего ждали Наташин муж и сын?
Suzy'nin kocası ve oğlu neyi bekliyordu?
她 的 儿子 和 丈夫 在 等 什么 ?
¿Qué estaban esperando el esposo y el hijo de Suji?
スジの夫と息子は何を待っていたのでしょうか?
Qu'est-ce que le mari et le fils de Sooji attendaient ?
Chồng và con trai của Suzy đang chờ điều gì?
Worauf warteten Soo jis Ehemann und Sohn?
O que o marido e o filho de Sooji estavam esperando?
그들도 아침 식사를 기다리고 있었어요.
ellos también||||
they||meal|were waiting|
彼らも|||待ってい|
eles também||refeição||
sie auch||||
They had also been waiting for breakfast.
Hanno dovuto aspettare la colazione.
Zij zaten ook op het ontbijt te wachten.
Они ждали завтрак.
Onlar da kahvaltıyı bekliyorlardı.
她 的 儿子 和 丈夫 等 她 做 早饭 。
Ellos también estaban esperando el desayuno.
彼らも朝食を待っていました。
Ils attendaient aussi le petit déjeuner.
Họ cũng đang chờ bữa sáng.
Sie warteten auch auf das Frühstück.
Eles também estavam esperando pelo café da manhã.
삼: 냉장고 안에 음식이 별로 없었어요.
ba|tủ lạnh|bên trong|thức ăn|không nhiều|đã không có
3|refrigerador|dentro de|comida|no muy|había
|refrigerator|inside|food|not much|was
3|冷蔵庫|の中に|食べ物が|あまり|なかったです
trois|réfrigérateur|à l'intérieur|nourriture|pas beaucoup|n'était pas
número três|geladeira|dentro|comida|não muito|não havia
drei|Kühlschrank|innen|Essen|nicht viel|es gab nicht
3: لم يكن هناك الكثير من الطعام في الثلاجة.
3) There wasn't much food in the fridge.
3) Non c'era molto cibo nel frigorifero.
3) Er lag niet veel eten in de koelkast.
3) В холодильнике было немного еды.
3: Buzdolabında pek fazla yiyecek yoktu.
3) 冰箱 里 没什么 食物 。
Tres: No había mucha comida en el refrigerador.
三:冷蔵庫の中に食べ物があまりなかったです。
Trois : Il n'y avait pas beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur.
Ba: Trong tủ lạnh không có nhiều đồ ăn.
Drei: Es gab nicht viel Essen im Kühlschrank.
Três: Não havia muita comida na geladeira.
냉장고 안에 음식이 많이 있었나요?
tủ lạnh|bên trong|thức ăn|nhiều|đã có không
refrigerador|dentro|comida|mucho|había
refrigerator|inside|food|a lot|was there
冷蔵庫|の中に|食べ物が|たくさん|ありましたか
réfrigérateur|à l'intérieur|nourriture|beaucoup|était-il
geladeira|dentro|comida|muito|havia
Kühlschrank|innen|Essen|viel|gab es
Was there much food in the fridge?
C'era molto cibo nel frigorifero?
Lag er veel eten in de koelkast?
В холодильнике было много еды?
Buzdolabında çok mu yiyecek vardı?
冰箱 里 有 很多 食物 吗 ?
¿Había mucha comida en el refrigerador?
冷蔵庫の中に食べ物がたくさんありましたか?
Y avait-il beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur ?
Trong tủ lạnh có nhiều đồ ăn không?
Gab es viel Essen im Kühlschrank?
Havia muita comida na geladeira?
아니요, 냉장고 안에 음식이 별로 없었어요.
không|tủ lạnh|bên trong|thức ăn|không nhiều|đã không có
no|refrigerador|dentro de|comida|muy poco|había
no|refrigerator|inside|food|not much|was
いいえ|冷蔵庫|の中に|食べ物が|あまり|なかったです
non|réfrigérateur|à l'intérieur de|nourriture|pas beaucoup|n'était pas
não|geladeira|dentro|comida|não muito|não havia
nein|Kühlschrank|innen|Essen|nicht viel|es gab nicht
No, there wasn't much food in the fridge.
No, non c'era molto cibo nel frigorifero.
Nee, er lag niet veel eten in de koelkast.
Нет, в холодильнике было немного еды.
Hayır, buzdaolabında pek fazla yiyecek yoktu.
不 , 冰箱 里 没什么 食物 。
No, no había mucha comida en el refrigerador.
いいえ、冷蔵庫の中に食べ物があまりなかったです。
Non, il n'y avait pas beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur.
Không, trong tủ lạnh không có nhiều đồ ăn.
Nein, es gab nicht viel Essen im Kühlschrank.
Não, não havia muita comida na geladeira.
사: 수지 눈에 냉장고 안에 있는 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
bốn|Suzy|trong mắt|tủ lạnh|bên trong|có|trứng|thịt kho|kimchi|đã thấy
Suji|Suji|en los ojos|refrigerador|dentro|que está|huevo|carne de res estofada|kimchi|se vio
|Suji|in the eyes|refrigerator|inside|that is|egg|braised beef|kimchi|was visible
4|スジ|目に|冷蔵庫|の中に|ある|卵|煮卵|キムチが|見えました
dit|Suji|à l'œil|réfrigérateur|à l'intérieur|qui est|œuf|viande de boeuf braisée||était visible
número quatro|Suzy|aos olhos|geladeira|dentro|que estava|ovos|carne cozida|kimchi|viu
vier|Suji|Augen|Kühlschrank|innen|die|Eier|eingelegtes Fleisch|Kimchi|es war sichtbar
S: رأت سوزي البيض ومعجون فول الصويا المخمر والكيمتشي في الثلاجة.
4) Susie saw eggs, bread, and milk in the fridge.
4) Sara aveva visto uova, pane e latte nel frigorifero.
4) Sara had eieren, brood en melk in de koelkast gezien.
4) В холодильнике Наташа нашла яйца, молоко и творог.
4: Suzy'nin gözü buzdolabındaki yumurta, marinasyonlu et ve kimçiye takıldı.
4) 萨拉 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
Su: En los ojos de Suji, había huevos, carne estofada y kimchi en el refrigerador.
四:スジの目に冷蔵庫の中にある卵、煮物、キムチが見えました。
Quatre : Suzy a vu des œufs, du jangjorim et du kimchi dans le réfrigérateur.
Bốn: Suzy thấy trứng, thịt kho và kimchi trong tủ lạnh.
Vier: Suzi sah die Eier, das eingelegte Gemüse und den Kimchi im Kühlschrank.
Quatro: A Suzy viu os ovos, o carne de panela e o kimchi que estavam na geladeira.
수지 눈에 냉장고 안에 무엇이 보였나요?
Suzy|trong mắt|tủ lạnh|bên trong|cái gì|đã thấy
Suji|en los ojos|refrigerador|dentro|qué|fue visible
Suzy|in her eyes|refrigerator|inside|what|was visible
スジ|目に|冷蔵庫|の中に|何が|見えましたか
Suzy|dans les yeux|réfrigérateur|à l'intérieur|qu'est-ce qui|était visible
Suzi|aos olhos|geladeira|dentro|o que|viu
Suji|in den Augen|Kühlschrank|innen|was|sah
What had Susie seen in the fridge?
Cosa aveva visto nel frigo, Sara?
Wat had Sara in de koelkast zien liggen?
Что нашла Наташа в холодильнике?
Suzy'nin gözünde ne gördünüz?
萨拉 在 冰箱 里 看到 什么 了 ?
¿Qué vio Suji en el refrigerador?
スジは冷蔵庫の中に何が見えましたか?
Que voyait Suzy dans le réfrigérateur ?
Suzy đã thấy gì trong tủ lạnh?
Was hat Suji im Kühlschrank gesehen?
O que Suzy viu dentro da geladeira?
수지 눈에 냉장고 안에 있는 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
Suzy|trong mắt|tủ lạnh|bên trong|có|trứng|thịt kho|kimchi|đã thấy
Suji|en los ojos|refrigerador|dentro|que está|huevo|carne de res estofada||se vio
Suji|in her eyes|refrigerator|inside|that is|egg|braised soy sauce eggs|kimchi|was visible
スジ|目に|冷蔵庫|の中に|ある|卵|煮卵||見えました
Suzy|dans les yeux|réfrigérateur|à l'intérieur|qui est|œuf|viande de boeuf braisée||était visible
Suzi|aos olhos|geladeira|dentro|que estava|ovos|carne cozida|kimchi|viu
Suji|in den Augen|Kühlschrank|innen|die|Eier|eingelegtes Fleisch||sah
Susie had seen eggs, bread, and milk in the fridge.
Sara aveva visto uova, pane e latte nel frigorifero.
Sara had eieren, brood en melk in de koelkast gezien.
В холодильнике Наташа нашла яйца, молоко и творог.
Suzy'nin gözünde buzdolabındaki yumurta, marinasyonlu et ve kimçiye takıldı.
萨拉 在 冰箱 里 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
En los ojos de Suji, había huevos, carne estofada y kimchi en el refrigerador.
スジの目には冷蔵庫の中にある卵、煮物、キムチが見えました。
Suzy voyait des œufs, des légumes marinés et du kimchi dans le réfrigérateur.
Suzy thấy có trứng, thịt kho và kimchi trong tủ lạnh.
Suji hat Eier, eingelegtes Gemüse und Kimchi im Kühlschrank gesehen.
Suzy viu ovos, carne cozida e kimchi dentro da geladeira.
오: 수지는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
Oh|Suzy đã|trứng|chiên|quyết định làm|đã
oh|Suji|huevo|frito|decidió hacer|hizo
|Suji|egg|fried|decided to make|did
お|スジンは|卵|フライを|作ることに|決めました
oh|Suji|œuf|frit|a décidé de faire|a fait
Oh|Suzi|ovos|fritar|decidiu fazer|fez
oh|Suji|Eier|Spiegelei|beschlossen|tat
5) Susie has decided to cook some eggs.
5) Sara decise di cucinare alcune uova.
5) Sara besloot om wat eieren te koken.
5) Наташа решает приготовить яйца.
5: Suzy yumurta kızartması yapmaya karar verdi.
5) 萨拉 决定 煮些 鸡蛋 。
O: Suji decidió hacer un huevo frito.
オ:スジは目玉焼きを作ることにしました。
Suzy a décidé de faire des œufs au plat.
Suzy đã quyết định làm trứng chiên.
Oh: Suji hat beschlossen, ein Spiegelei zu machen.
Suzy decidiu fazer um ovo frito.
수지는 무엇을 하기로 했나요?
Suzy|cái gì|quyết định làm|đã
Suji|qué|decidió|hacer
Suji|what|to do|did
|何を|することに|しましたか
|quoi|a décidé de faire|a fait
Suzi|o que|decidiu fazer|fez
Suji|was|beschlossen|tat
What has Susie decided?
Cosa decise Sara?
Wat besloot Sara?
Что решает Наташа?
Suzy ne yapmaya karar verdi?
萨拉 决定 做 什么 ?
¿Qué decidió hacer Suji?
スジは何をすることにしましたか?
Que Suzy a-t-elle décidé de faire ?
Suzy đã quyết định làm gì?
Was hat Suji beschlossen zu tun?
O que Suzy decidiu fazer?
수지는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
Suzy|trứng|chiên|quyết định làm|đã làm
Suji|huevo|frito|decidió hacer|(verbo pasado)
Suji|egg|fried|decided to make|was
|卵|フライ|作ることに|しました
|œuf|friture|a décidé de faire|a fait
Suzi|ovo|frito|decidiu fazer|fez
sie|Ei|Spiegelei|beschlossen|hat
Susie has decided to cook some eggs.
Sara decise di cucinare alcune uova.
Sara besloot om wat eieren te koken.
Наташа решает приготовить яйца.
Suzy yumurta kızartması yapmaya karar verdi.
萨拉 决定 了 做些 鸡蛋 。
Suji decidió hacer un huevo frito.
スジは目玉焼きを作ることにしました。
Soojin a décidé de faire un œuf au plat.
Suzy đã quyết định làm trứng chiên.
Soojin hat beschlossen, ein Spiegelei zu machen.
Soojin decidiu fazer um ovo frito.
육: 수지는 달궈진 프라이팬에 기름을 두르고 있어요 그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨렸어요.
phần 6|Suzy|nóng|chảo|dầu|đổ|đang|và|trứng|đập|chảo|đã thả
Suji está poniendo aceite en la sartén caliente y rompió el huevo y lo dejó caer en la sartén|||||||||||
|'Suji'|'heated'|'in the frying pan'|'oil'|'is pouring'|'is'|'and'|'egg'|'breaking'|'into the frying pan'|'dropped'
6||熱された|フライパンに|油を|引いて|います|そして|卵を|割って|フライパンに|落としました
6||chauffé|dans la poêle|huile|versant|est|et|œuf|en cassant|dans la poêle|a laissé tomber
explicação|Suzi|aquecido|na frigideira|óleo|colocando|está|e|ovo|quebrando|na frigideira|deixou cair
sie|sie|erhitzte|Pfanne|Öl|sie brät|sie ist|und|Ei|sie schlägt|Pfanne|sie hat fallen lassen
6) Susie is boiling a pot of water and has put three eggs into the water.
6) Suzy sta mettendo olio su una padella che è stata riscaldata, e ha rotto l'uovo e lo ha lasciato cadere sulla padella.
6) Sara brengt een pan water aan de kook en heeft daar drie eieren in gedaan.
6) Наташа кипятит воду в кастрюле, и кладет три яйца в воду.
6: Suzy ısınmış tavaya yağı koyuyor ve sonra yumurtayı kırarak tavaya döküyor.
6) 她 正在 烧开 一锅水 , 然后 她 放 了 三个 鸡蛋 入锅 。
Yuk: Suji está poniendo aceite en la sartén caliente y rompió el huevo y lo dejó caer en la sartén.
スジは熱したフライパンに油をひいています。そして卵を割ってフライパンに落としました。
Soojin met de l'huile dans la poêle chaude et casse l'œuf pour le faire tomber dans la poêle.
Suzy đang cho dầu vào chảo nóng và đập trứng vào chảo.
Soojin gießt Öl in die erhitzte Pfanne und schlägt das Ei auf, um es in die Pfanne zu fallen.
Soojin está colocando óleo na frigideira aquecida e quebrou o ovo, deixando-o cair na frigideira.
수지는 무엇을 하고 있나요?
Suzy|cái gì|đang làm|có phải
Suji|qué|está haciendo|está
Suji|what|doing|is
|何を|して|いますか
Soojin|quoi|faire|est en train de
Suzi|o que|fazendo|está
sie|was|sie tut|ist
What has Susie been doing?
Cosa sta facendo Suzy?
Wat heeft Sara gedaan?
Что делает Наташа?
Suzy ne yapıyor?
萨拉 在 做 什么 ?
¿Qué está haciendo Suji?
スジは何をしていますか?
Que fait Soo Jin?
Suzy đang làm gì?
Was macht Soojin?
O que Soo Jin está fazendo?
수지는 달궈진 프라이팬에 기름을 두르고 있어요 그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨려요.
Suzy|nóng|chảo|dầu|đổ|đang|và|trứng|đập|chảo|thả
Suji|caliente|en la sartén|aceite|vertiendo|está|y|huevo|rompiendo|en la sartén|lo deja caer
Suji|heated|in the frying pan|oil|pouring|is|and|egg|breaking|into the frying pan|dropping
|熱された|フライパンに|油を|引いて|います|そして|卵を|割って|フライパンに|落とします
Suji|chauffée|dans la poêle|de l'huile|verse|elle est|et|l'œuf|en cassant|dans la poêle|elle le laisse tomber
Suzi|aquecido|na frigideira|óleo|colocando|está|e|ovo|quebrando|na frigideira|deixa cair
sie|erhitzte|Pfanne|Öl|sie brät|sie ist|und|Ei|sie schlägt|Pfanne|sie lässt fallen
Susie is boiling a pot of water and has put three eggs into the water.
Suzy sta mettendo olio su una padella che è stata riscaldata, e rompe l'uovo e lo lascia cadere nella padella.
Sara brengt een pan water aan de kook en heeft daar drie eieren in gedaan.
Наташа кипятит воду в кастрюле, и кладет три яйца в воду.
Suzy ısınmış tavaya yağı koyuyor ve sonra yumurtayı kırarak tavaya döküyor.
萨拉 正在 烧开 一锅水 , 然后 她 在 锅里 放 了 三个 鸡蛋 。
Suji está poniendo aceite en la sartén caliente y rompe el huevo y lo deja caer en la sartén.
スジは熱したフライパンに油をひいています。そして卵を割ってフライパンに落とします。
Soojin met de l'huile dans la poêle chaude et casse l'œuf pour le faire tomber dans la poêle.
Suzy đang cho dầu vào chảo nóng và đập trứng vào chảo.
Soojin gießt Öl in die erhitzte Pfanne und schlägt das Ei auf, um es in die Pfanne zu fallen.
Soojin está colocando óleo na frigideira aquecida e quebrando o ovo, deixando-o cair na frigideira.
칠: 수지는 본인과 남편이 마실 보리차도 만들고 있어요.
số bảy|Suzy|bản thân và|chồng|sẽ uống|trà lúa mạch cũng|đang làm|có
7|Suji|y su|esposo|beber|té de cebada|está haciendo|hay
seven|Suji|with herself|husband|to drink|barley tea|making|is
7||本人と||飲む|麦茶も|作って|います
7||elle-même et|son mari|à boire|thé d'orge|fait|est
número 7|Suzi|eu e|meu marido|para beber|chá de cevada também|fazendo|está
수지는||sie selbst und|ihr Ehemann|zu trinken|Gersten-Tee auch|sie macht|sie ist
7) Susie has also been making tea for herself and her husband.
7) Sara stava anche preparando il te per sé e per suo marito.
7) Sara heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet.
7) Наташа заваривает чай себе и мужу.
Suji ve kocası aralarında arpa çayı yapmakla meşguller.
7) 她 还 为 自己 和 老公 准备 了 茶 。
Soo-ji está haciendo té de cebada para ella y su esposo.
スジは自分と夫が飲む麦茶も作っています。
Chil : Suji prépare également du thé d'orge pour elle et son mari.
Bảy: Suzy đang làm trà lúa mạch để uống cùng chồng.
Sieben: Suji macht auch Gerstenwasser für sich und ihren Mann.
Chil: Suzi está fazendo chá de cevada para ela e seu marido beberem.
그 외에 어떤 것을 만들고 있나요?
cái đó|ngoài|cái gì|thứ|đang làm|có không
eso|además de|qué|cosa|estás haciendo|hay
that|besides|what|thing|are making|is
それ|以外に|どんな|ものを|作って|いますか
cela|en plus de|quel|chose|en train de faire|êtes-vous
isso|além de|que|coisa|fazendo|está
das|außer|was|es|ich mache|ich bin
ماذا تفعل أيضا؟
What else has Susie been making?
Cosa stava facendo inoltre, Sara?
Wat heeft ze nog meer gedaan?
Что еще делает Наташа?
Başka ne tür şeyler yapıyorlar?
萨拉 还 准备 了 什么 ?
¿Qué más está haciendo?
他に何を作っていますか?
Qu'est-ce qu'elle prépare d'autre ?
Ngoài ra, cô ấy còn làm gì khác không?
Was macht sie sonst noch?
Além disso, o que mais ela está fazendo?
수지는 또한 본인과 남편이 마실 보리차를 만들고 있어요.
Suzy|cũng|bản thân và|chồng|sẽ uống|trà lúa mạch|đang làm|có
Suji|también|y|su esposo|beber|té de cebada|está haciendo|hay
Suji|also|with herself|husband|drinking|barley tea|making|is
スジン|も|自分と|夫が|飲む|麦茶を|作って|います
Suji|aussi|elle-même et|son mari|à boire|thé d'orge|prépare|il y a
Suzi|também|eu e|meu marido|para beber|chá de cevada|fazendo|está
sie|auch|sie selbst und|ihr Ehemann|zu trinken|Gersten-Tee|sie macht|sie ist
Susie has also been making tea for herself and her husband.
Sara stava anche preparando il te per sé e per suo marito.
Sara heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet.
Наташа заваривает чай себе и мужу.
Suji ve kocası arasında arpa çayı yapmaya devam ediyorlar.
萨拉 还 为 她 自己 和 丈夫 准备 了 茶 。
Soo-ji también está haciendo té de cebada para ella y su esposo.
スジはまた自分と夫が飲む麦茶を作っています。
Suji prépare aussi du thé d'orge pour elle et son mari.
Suzy cũng đang làm trà lúa mạch để uống cùng chồng.
Suji macht auch Gerstenwasser für sich und ihren Mann.
Suzi também está fazendo chá de cevada para ela e seu marido beberem.
팔: 수지의 아들은 오렌지 쥬스를 마시고 있어요.
số tám|của Suzy|con trai|cam|nước|đang uống|có
팔|de Suji|hijo|naranja|jugo|bebiendo|está
eight|수지의|아들은|오렌지|쥬스를|마시고|있어요
팔|スジの|息子は|オレンジ|ジュースを|飲んで|います
팔|de Suji|fils|orange|jus|boit|est
||||сок||
número 8|Suzi|filho|laranja|suco|bebendo|está
acht|von Suji|ihr Sohn|Orange|Saft|er trinkt|er ist
8) Susie's son is having orange juice.
8) Il figlio di sara sta bevendo un succo d'arancia.
8) De zoon van Sara drinkt jus d'orange.
8) Наташин сын пьет апельсиновый сок.
Pal: Suji'nin oğlu portakal suyu içiyor.
8) 她 的 儿子 有 一杯 橙汁 。
El hijo de Soo-ji está bebiendo jugo de naranja.
スジの息子はオレンジジュースを飲んでいます。
Pal : Le fils de Suji boit du jus d'orange.
Tám: Con trai của Suzy đang uống nước cam.
Acht: Sujis Sohn trinkt Orangensaft.
Pal: O filho da Suzi está bebendo suco de laranja.
수지의 아들은 보리차를 마시고 있나요?
của Suzy|con trai|trà lúa mạch|đang uống|phải không
de Suji|hijo|té de cebada|bebiendo|está
Suji's|son|barley tea|drinking|is
スジの|息子は|麦茶を|飲んで|いますか
de Suji|fils|thé d'orge|boit|est-il
da Suzi|filho|chá de cevada|bebendo|está
von Suji|ihr Sohn|Gerstentee|trinken|ist er am
Is Susie's son having tea?
Il figlio di Sara sta bevendo il te?
Drinkt de zoon van Sara thee?
Наташин сын пьет чай?
Suji'nin oğlu arpa çayı içiyor mu?
萨拉 的 儿子 有 茶 可 喝 吗 ?
¿El hijo de Soo-ji está bebiendo té de cebada?
スジの息子は麦茶を飲んでいますか?
Le fils de Suzy boit-il du thé d'orge ?
Con trai của Suzy có đang uống trà lúa mạch không?
Trinkt Susis Sohn Gersten-Tee?
O filho da Suzy está bebendo chá de cevada?
아니요, 수지의 아들은 보리차를 마시고 있지 않아요.
không|của Suzy|con trai|trà lúa mạch|đang uống|không có|không
no|de Suji|hijo|té de cebada|bebiendo|está|no
no|Suji's|son|barley tea|drinking|is|not
いいえ|スジの|息子は|麦茶を|飲んで|いる|いません
non|de Suji|fils|thé d'orge|boit|est|ne boit pas
não|da Suzi|filho|chá de cevada|bebendo|não está|não
nein|von Suji|ihr Sohn|Gerstentee|trinken|nicht|ist er am
No, Susie's son isn't having tea.
No, il figlio di Sara sta bevendo un succo d'arancia.
Nee, de zoon van Sara drinkt geen thee.
Нет, Наташин сын пьет не чай.
Hayır, Suji'nin oğlu arpa çayı içmiyor.
不 , 萨拉 的 儿子 没 在 喝茶 。
No, el hijo de Suzy no está bebiendo té de cebada.
いいえ、スジの息子は麦茶を飲んでいません。
Non, le fils de Suzy ne boit pas de thé d'orge.
Không, con trai của Suzy không đang uống trà lúa mạch.
Nein, Susis Sohn trinkt keinen Gersten-Tee.
Não, o filho da Suzy não está bebendo chá de cevada.
오렌지 쥬스를 마시고 있어요.
cam|nước ép|đang uống|có
naranja||bebiendo|estoy
orange|juice|drinking|I am
オレンジ||飲んで|います
orange||en train de boire|je suis
laranja|suco|bebendo|está
Orange|Saft|trinken|ich bin am
He's having orange juice.
Bevo succo d'arancia.
Hij drinkt jus d'orange.
Он пьет апельсиновый сок.
Portakal suyu içiyor.
他 在 喝 橙汁 。
Está bebiendo jugo de naranja.
オレンジジュースを飲んでいます。
Il boit du jus d'orange.
Nó đang uống nước cam.
Er trinkt Orangensaft.
Ele está bebendo suco de laranja.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.05 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.91 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.15
es:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL vi:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=4.17%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=279 err=8.60%)