Comece a aprender esta lição agora

스테이씨 (STAYC), [STAY:SEE👀] #39 언제 막방됐게요~? | 'RUN2U' 막방 Behind

[STAY:SEE👀] #39 언제 막방됐게요~? | 'RUN2U' 막방 Behind

(반가워요 스윗) 안녕하세요

(달랑달랑) 안녕하세요

비밀이 있어요

(끄응)

(쏙!)

짜잔~

얘는 신기하게도 연결이 돼 있는 장갑이에요

A little bit little bit

때리는 거 아니고요

A little bit little bit입니다

할로윈 느낌 나지 않아요, 이렇게 보니까?

할로윈과 거리가 멀지만

의상 자체는 할로윈과 찰떡이다

할로윈 때는

오늘 3월 17일 엠카운트다운 를 보자

그러면 좋다

안녕

(안녕 SWITH) 오늘 엠카 막방

오늘 보컬 챌린지 했죠

<비가 오는 날엔> 불렀는데

제가 이렇게 모니터를 했어요, 여러분

슬쩍 보여 드릴까요?

(스윗한테만 보여주는 영상) 슬쩍, 이렇게 이렇게 영상을

(부끄부끄)

비밀, 비밀

영상 찍었는데 제가 모니터한 걸 보면서

(감성) 혼자 그 감성에 젖어서

내가 이 노래를 되게 좋아하게 됐다는 걸 발견하게 됐죠

잘 나왔으면 좋겠습니다

비가 오는 날엔 나를 찾아와

(무대 준비 중인 센니)

오늘

(먹잇감 포착!)

(히히) 아!

(센또놀) 왜 그러는 거예요, 도대체?

재밌으니까

맹구인 줄

하, 진짜 내가 지겨워, 지겨워

맨날 놀라는 나도 싫어

그것도 장기다

뭘 장기야

아무것도 없을 때 "워!" 소리 듣고 놀라기

(황당해서 말이 안 나오는 중)

(심자윤 너) 이따 봐

(흐헤헤헿)

원래 두고 봐인데 이따 봐래

(카메라랑 밀당하는 JJ)

언니야

저 요즘 사투리에 꽂혔어요, 여러분

약간 언니들이 통화하거나 얘기할 때

사투리 막 나오잖아요, 그러면

(놀란강쥐) 갑자기 저도 모르게 쓰고 있다니깐요?

(재이가 느끼는 언니들 사투리) 채영 언니는 이응이 많이 들어가

- "이응, 이응" 이렇게 돼요 - 이응, 이응

수민 언니는 그냥 말할 때 사투리예요

(사투리 좋아♥) 사투리 매력적이지 않아요, 여러분?

매력적이지 않아요? 감사합니다

언니들~

(엉망진창) 제가 사투리를 써볼게요

(으흫ㅎㅎ)

귀여워요

(찡긋)

심자윤이 저 이거 제스처 짤 때

"100% 막방 때는 이런 거, 이런 거 하겠네" 했는데 할 거예요

(자윤이 Ver.) (찡긋) 알지 나의 스타일

알지 나의 스타일

아, 이건 너무 뻔하잖아

그냥 '알지...'

"어, 왜 안 꺼내지?" 할 때 이렇게

(열정 가득 TOMBOY)

안녕하세요

호!

(나도 할래) 하!

하!

여러분, 윤이가 엔딩 요정 뭐 추천해 줬는지 알아요?

여기서 두 손을 듭니다

그리고 이 표정을

(드릉드릉)

(ㅎㅎㅎ)

(제어가 안되는 숨니 인중)

아니, 아니, 왜 자꾸 여기 드릉드릉해요

그냥 흐음~

흐음~ 이거?

흐음~ 하고 시간이 좀 길다 하면 윙크

(귀여운 맏막내즈)

미치겠다

저희 오늘 엠카에서 두 번째 1위 했는데요

오늘 처음 앵콜 무대 했어요

(감격) 우~

오늘 막방이었는데 이렇게 멋있는 상도 받고

앵콜 무대도 할 수 있어서 너무 행복했어요

우리 다음 활동이 있을 거니까

기다려 주세요

(고마워요 스윗) 1등 너무 감사합니다, 스윗

인기가요 시작~

시작~

여기는 인기가요입니다

맞습니다

- 저희가 리허설을 마치고 왔는데요 - 네

이제 생방송만 남았어요

- 오늘 베레모 썼어요 - 깻잎 머리 했어요

- 아니에요 - 아니야?

베레모가 조금 더 포인트

베레모 썼어요

그러고 보니까 저 앞머리 이렇게 내린 것도 처음인 것 같아요

- 그렇죠? - 응

(미모에 홀린 듯 다가가는 JJ)

채영 씨?

네?

오늘 베레모를 쓰셨네요?

맞습니다

어제 저를 이어 베레모를 쓴 베레모 챙?

(셀카 장인 이사님) - 아, 이것도 괜찮아 / - 여러분, 보여 드릴까요?

저는 이런 것도

(재이 pick!) 좋아요

약간 지금 무드랑 잘 맞는 느낌?

오케이, 뭔지 알겠어, 멋있는 거

멋있챙

멋있쨍!

멋있쟁과 멋있챙

멋있쟁, 멋있챙

우리 쟁챙 자매 합시다

여러분, 이제 우리 멍냥즈 말고 쟁챙즈 하나 추가해 주세요

맞아요, 멍냥즈도 있고 쟁챙즈도 있어요

오늘도

쟁챙즈 파이팅

파이팅

막방 파이팅

파이팅

(아자)

(똘망) (똘망)

제가 지금 오늘 막방이라고 조금 큰 눈물을 흘렸어요

아, 그리고 어제 화이트 라인 했는데 안 보여서 오늘도 했는데 오늘은 잘 보이겠죠?

네, 잘 보일 것 같아요

저번 주 이 시간 생일이었죠?

많이 행복하게 보냈어요

- 다행이에요 - 그렇게 행복한 생일은 처음이었거든요

(장꾸미 발동한 아기 호랑이)

셀카 찍어요

시은 언니 셀카 찍어요

(심자윤 너) 너 일루 와

응원할게요, 언니의 셀카 라이프

언니, 2주 차 활동 그거 봤어요?

뭐?

비하인드?

부왕이 너무 귀엽던데 한 번만 더 해주면 안 돼요?

- 아, 그 부왕 그렇게 나올지 몰랐고 - 너무 귀여워요

내가 썸네일이 될지도 몰랐고

그 부왕 심지어 캡처해서 프로필 하신다고요, 스윗들이

한 번만 더 보여 주세요

(뿌왕)

부왕~

(말랑 말티쥬도 털 뽑는 거 좋아해) 지금 뭐 하시는 거예요?

네?

뭐 하시는 거예요?

- 빗어주고 있어요 - 느낌이 좋으세요?

(아기 호랑이 털갈이 중) 털갈이 중이이어서

자윤 호랑이가

이제 여름이 오려고 하잖아요

털갈이 중이어서 빗어주고 있어요

감사합니다

(막방이란 걸 믿을 수 없는 씬니) 언제 막방이 됐죠?

완전 첫 방

그때가 어제 같아

새벽 4시에 와서

언제 이렇게 갑자기 막방 됐지?

그러니까요

(말도 안돼!) 언제 막방 됐어요, 스윗?

언제 막방 됐게요?

지금?

언제 막방이 됐게요

그러게요

세은 씨, 왜 양파망을 여기다 걸어놨어요

(수민언니가) 선생님!

(양파망이래요) 선생님!

장난이에요

요즘은 양파망 아니고 귤 망인데, 귤 망

파란색 망 본 적도 없다

여러분

막방인데 제스처 어떻게 하실 건지 한마디씩 해주세요

저는요 일단 '가짜' 할 때 하트 할 건데

이거 잘 안 보일 것 같고요, 사실

근데 할 거예요, 그리고 이제

'알지 나의 스타일' 할 때 1번 카메라에 브이

1번인가, 2번인가, 3번인가 어쨌든

(언니가 귀여운 윤세은즈) '알지 나의 스타일' 하고

- 그리고 마지막에 '알지 나의 스타일' 이렇게 할 거예요 - 1번일 거예요

(수민이는 서러워) 왜 안 들어줘요?

- 1번일 거예요 - 듣고 있었는데?

어떤 거 할 거예요, 윤이는? 어떤 포인트가 있나요?

(생각 중)

(궁금해! 궁금해!) 알려주세요!

아, 재이가 'poser' 할 때 이렇게 슬프게 떠난단 말이에요

그래서 저도 이렇게 시작해요

재이가 앞에서 한다길래

'그럼 나도 한번 이어서 해볼까?' 해서 했고요

네

그리고 마지막에 하트를, 이렇게 제스처를 바꿨습니다

(제스처들은) 그럼 방송에서 확인해 주세요

해주세요

시은 언니도 인터뷰하러 온 거예요?

(어느새 옆에 와 있는 우리 꿀짱구) 왜 두 칸 옆에 있다가

(귀염) 제 옆으로 왔어요?

끼려고 왔어요

(1번째 시도) 귀여워요

(그거 어떻게 하는 건데) 귀여워하지 마세요

(오잉?)

(2번째 시도) 깜찍해요

(그거 어떻게 하는 거냐고!!) 깜찍해하지 마세요

(3번째 시도) 사랑스러워요

(그거 나는 못 해) 사랑스러워하지 마세요

오~

뿌이뿌이뿌이~

(시은 스웩에 감동한 쎈니) 역시 시은 스웩

시은 언니는 오늘 어떠한 그게 있어요?

뭐요?

무대에서 뭐 바뀐 거라든가

(장난) 아무것도 없는데요?

오, 굿

심플 이즈 베스트

(충격)

저 있어요!

뭐요?

모니터했잖아요

그러니까 그거 말해달라고 한 건데 언니가 안 한다고 한 거잖아요

근데 몰라요?

못 봤어요

(충격받은 씬니) 꺄!

(입틀막)

- 윤 씨 - 네?

저 바뀐 거 뭐예요?

언니 바뀐 거 많아요, 두 개나 돼요

(멤잘알 윤) - 오, 맞아 / - 아, 두 개나 돼?

후렴에서 하나랑 브릿지에서 하나요

오늘 이거잖아요, 그렇죠?

그것도 봤는데

하나는 이거고 하나는 이거예요

오늘 무대에서 꼭 봐줘야 된다는 포인트라든가

바뀌는 제스처라든가 이런 거 있나요?

제가 오늘 또 엔딩 요정이거든요

(이곳이 리액션 맛집) 오, 굿

근데 오늘 또 막주잖아요, 진짜 찐 막이잖아요

맞아요

그래서 엔딩 요정 때 좀 색다르게 해봤어요

어떻게 할 건데요?

(아쉬운 마음을 가득 담아) 막방

이러면서 끝났습니다

그리고 웃었잖아요

시간 텀이 있더라고요

이러고 "막방" 했는데

(어라?)

이렇게 했어요

(전지적 꿀밤 시점)

꿀밤 캠

스윗이 스테이씨 꿀밤 때린다면?

아야!

저희 이제 가볼게요

저희 이제 생방송 하러 갑니다, 안녕

오늘 1위 후보예요

여러분 감사합니다

저희 이번 활동 때

너무 뜻깊은 경험 많이 해서 행복해요

감사합니다

여러분 사랑해요

(자윤이도) 사랑해요

안녕

(수고했다 STAYC) 저희 막방했어요!

저희 는 끝이지만 스테이씨는 계속 RUN TO YOU

- 스윗들은 RUN TO YOU - RUN TO SWITH

- RUN TO SWITH - 맞아요!

(우린 늘 함께해) - 할 거예요, 그렇죠? / - 맞아요!

우리 스테이씨 파이팅 한번 할까요?

하나 둘 셋

- RUN2U RUN2U 파이팅! - RUN2U RUN2U 파이팅!

우와, 케이크다!

- 와! - 와!

저희 매니저님들이 저희 막방이라고 케이크 사주셨어요

(선물에 감동한 멤버들)

(수고했어 멤버들) 오늘 막방이니까 맛있게 먹어볼까요?

하나 둘 셋

- 스윗 사랑해! - 스윗 사랑해!

- 완전 많이~ - 안녕

(울면서 나타난 윤자) 여러분

(훌쩍)

(흑) 제가 정말

10초 전에 안 울고 틱톡 챌린지 했다고 적었는데

(뿌엥)

우기 선배님께서

밖에서 나중에 활동 끝나고 밥 같이 먹자고

(행복)

사랑합니다, 선배님들

(나 진짜 성공했다!) 사랑해요

안녕~

우기 선배님한테 번호도 받았어요

[STAY:SEE👀] #39 언제 막방됐게요~? | 'RUN2U' 막방 Behind ||когда|закончился последний эфир|||последний эфир|за кулисами |watch|when|was the final episode|RUN|U(1)|final episode|behind the scenes [STAY:SEE👀] #39 Wanneer gebeurde het~? | 'RUN2U' Achter de schermen [STAY:SEE👀] #39 When did the last broadcast end~? | 'RUN2U' Last Broadcast Behind [STAY:SEE👀] #39 Когда у нас был последний эфир~? | За кулисами 'RUN2U'

(반가워요 스윗) 안녕하세요 рад вас видеть|сладкий|здравствуйте nice to meet you|sweet|hello (Gusto en verlos, SWITH) Hola (会えてうれしいです SWITH)こんにちは (很高兴见到你们 SWITH)大家好 (很高兴见到你们 SWITH)大家好 (Nice to meet you, Sweet) Hello (Рад вас видеть, Свифт) Здравствуйте

(달랑달랑) 안녕하세요 звеня|здравствуйте (swinging)|hello (Tintín) Hola (ブラブラ)こんにちは (摇晃)大家好 (摇晃)大家好 (Dangle dangle) Hello (Дзынь-дзынь) Здравствуйте

비밀이 있어요 секрет есть|есть the secret|exists Tengo un secreto 秘密があります我有个秘密我有个秘密 I have a secret У меня есть секрет

(끄응) кхм hmm (Ay) (くっ) (呃) (呃) (Hmm) (Хм)

(쏙!) вуаля (suddenly) (¡Lo saca!) (スッ！) (嗖!) (嗖!) (Swoosh!) (Пиу!)

짜잔~ тадам ta-da~ Miren ジャジャン～噔噔~ 噔噔~ Ta-da~ Тада~

때리는 거 아니고요 бить|это|не так hitting|thing|not No les estoy pegando 叩いてるんじゃないです我不是在打人我不是在打人 It's not hitting. Это не удар

A little bit little bit입니다 это|немного|кусочек|немного| A|조금|조금|작은|입니다 A little bit little bit A little bit little bitです是A little bit little bit 是A little bit little bit It's a little bit little bit. Это немного, немного

할로윈과 거리가 멀지만 Хэллоуин и|расстояние|далеко Halloween|distance|is far No tiene nada que ver con Halloween, ハロウィンはだいぶ先だけど虽然离万圣节相距甚远虽然离万圣节相距甚远 It's far from Halloween, Хотя это далеко от Хэллоуина,

할로윈 때는 Хэллоуин|время Halloween|during En Halloween ハロウィンの時は万圣节的时候万圣节的时候 During Halloween, На Хэллоуин,

그러면 좋다 тогда|хорошо then|good Eso sería bueno そうしたらいいね那就太好啦那就太好啦 That would be great. Тогда хорошо

안녕 привет hello Hola やっほー大家好大家好 Hello. Привет

(안녕 SWITH) 오늘 엠카 막방 привет|||M Countdown|последний эфир hello|SWITH|today|M Countdown|final episode (Hola, SWITH) Hoy es el último día en MCountdown (やっほーSWITH)今日はM COUNTDOWN最後の放送 (SWITH 你们好呀)今天在M COUNTDOWN是最后一场了 (SWITH 你们好呀)今天在M COUNTDOWN是最后一场了 (Hello SWITH) Today is the last episode of M Countdown. (Привет SWITH) Сегодня последний выпуск М-контента

슬쩍 보여 드릴까요? чуть-чуть|показать|я могу вам показать sneakily|show|should I ¿Se lo muestro? ちょっとだけお見せしましょうか？大家想看看吗? 大家想看看吗? Shall I show you a little? Показать вам немного?

(부끄부끄) стыдно shy (Le da vergüenza) (恥ずかしい) (害羞害羞) (害羞害羞) (So shy) (стыдно)

비밀, 비밀 секрет|секрет secret|secret Secreto, secreto 秘密秘密这是秘密秘密这是秘密秘密 Secret, secret секрет, секрет

잘 나왔으면 좋겠습니다 хорошо|вышло бы|хотелось бы well|comes out|I hope Espero que haya salido bien よく映っていたら嬉しいです希望能成为好看的视频希望能成为好看的视频 I hope it turned out well Надеюсь, получится хорошо.

오늘 сегодня today Hoay 今日今天今天 Today Сегодня

(먹잇감 포착!) добыча|обнаружение prey|spotted (¡Encontró su presa!) (獲物捕捉！) (找到猎物了!) (找到猎物了!) (Prey spotted!) (Цель захвачена!)

(히히) 아! хи-хи|ах hee hee|ah (Jiji) ¡Bú! (ヒヒ)あっ！ (嘻嘻)啊! (嘻嘻)啊! (Hehe) Ah! (Хи-хи) Ах!

재밌으니까 потому что это весело it's fun Porque es divertido 面白いから好玩啊好玩啊 Because it's fun. Потому что это весело

맹구인 줄 the fool|line Pensé que era Mengu ボーちゃんかと思った我还以为你是笨蛋呢我还以为你是笨蛋呢 I thought you were a fool. Думаю, что я дурак

그것도 장기다 это тоже|долгосрочная игра that also|is a long-term Eso también es una habilidad それも特技だよ那是你的特长那是你的特长 That's also a long game. Это тоже долгосрочно

뭘 장기야 что|это долгосрочная игра what|is a long-term Qué habilidad 何が特技なの这算什么特长啊这算什么特长啊 What long game? Что долгосрочно?

(흐헤헤헿) хе-хе-хе hehehe (Jajajaja) (ふへへへ) (嘿嘿嘿嘿) (嘿嘿嘿嘿) (Hehehe) (Хе-хе-хе)

(카메라랑 밀당하는 JJ) с камерой|играющий в перетягивание|Джей Джей with the camera|flirting|JJ (JJ se hace la difícil con la cámara) (カメラと駆け引きするJJ) (JJ在和摄像机玩) (JJ在和摄像机玩) (JJ flirting with the camera) (ДЖЕЙ ДЖЕЙ флиртует с камерой)

언니야 сестричка older sister Unnie お姉さん姐姐呀姐姐呀 Sister Сестра

(재이가 느끼는 언니들 사투리) 채영 언니는 이응이 많이 들어가 Джей|чувствует|старшие сестры|диалект|Чэён|старшая сестра|звука иын|много|входит ||||Chaeyoung|||| (El acento de las chicas según J) ISA usa muchos sonidos nasales (Jが感じたお姉さん達の方言)ISAさんはㅇの音がたくさん入って (J脑海中的姐姐们的方言)ISA姐姐是这样的 (J脑海中的姐姐们的方言)ISA姐姐是这样的 (Jae-hee feels the older sisters' dialect) Chaeyoung unnie uses a lot of 'ng'. (диалект, который чувствует Джей) Чэён часто использует "иын"

- "이응, 이응" 이렇게 돼요 - 이응, 이응 иын|иын|так|получается|| this|this|like this|happens|| - "Ung, ung" Así - Ung, ung - "イウンイウン"ってなります- イウンイウン - "嗯嗯" 会这样- 嗯嗯 - "嗯嗯" 会这样- 嗯嗯 - "Eeung, eeung" that's how it goes - eeung, eeung - "иын, иын" вот так - иын, иын

(사투리 좋아♥) 사투리 매력적이지 않아요, 여러분? диалект|нравится♥|диалект|не привлекателен|не так ли|ребята dialect|I like||attractive|isn't|everyone (Me gustan los acentos♥) ¿No les parece atractivo tener un acento? (方言いいね♥)方言魅力的じゃないですか？ (最爱方言♥)大家不觉得方言很有魅力吗? (最爱方言♥)大家不觉得方言很有魅力吗? (I love dialects♥) Isn't dialect charming, everyone? (Мне нравится диалект♥) Разве диалект не привлекателен, ребята?

매력적이지 않아요? 감사합니다 не привлекателен|не так ли|спасибо attractive|not|thank you ¿No les parece atractivo? Gracias 魅力的じゃないですか？ありがとうございます不觉得很有魅力吗?谢谢不觉得很有魅力吗?谢谢 Isn't it charming? Thank you. Не привлекателен? Спасибо.

언니들~ старшие сестры older sisters~ Chicas お姉さん達～姐姐们~ 姐姐们~ Unnies~ Сестры~

(으흫ㅎㅎ) хихи (Ah jajaja) (ウフッ) (嘿嘿) (嘿嘿) (Hehe) (хм-хм)

귀여워요 мило cute Qué tierna かわいいです好可爱好可爱 So cute. Милый

(찡긋) подмигивание (wink) (Guiña) (パチッ) (眨眼) (眨眼) (Wink) (подмигивание)

"100% 막방 때는 이런 거, 이런 거 하겠네" 했는데 할 거예요 последний эфир|когда|такие|вещи|||я буду делать|я сказал|буду делать|это будет last broadcast|when|this|thing|||will do|I said|will|thing "Esto es 100% para el último show Seguro que haces esto" y lo haré "最後の放送の時は100%こういうのをするだろうね"って言ったけどします说"你在最后一次节目中100%会做那个吧"没错说"你在最后一次节目中100%会做那个吧"没错 "When it's 100% the last broadcast, I guess I'll do something like this, something like this" but I will do it. "На 100% финальном выступлении будет что-то вроде этого, что-то вроде этого" - я это сделаю

알지 나의 스타일 ты знаешь|мой|стиль you know|my|style Ya lo sabes mi style 分かるよね私のスタイル你懂我的风格你懂我的风格 You know my style. Ты знаешь мой стиль

그냥 '알지...' просто|знаешь just|you know Solo 'Sabes...' ただ'分かるよね…' 唱到'你懂...' 唱到'你懂...' Just 'You know...' Просто 'Знаешь...'

"어, 왜 안 꺼내지?" 할 때 이렇게 эй|почему|не|достаешь|когда|момент|так oh|why|not|are you taking out||| "¿Por qué no hace algo?" Ahí lo hago "え？何で出さないの？"って時にこうして观众们心想"为什么还不拿出来呢?"的时候这样观众们心想"为什么还不拿出来呢?"的时候这样 "Uh, why aren't you taking it out?" When I say this Когда говоришь "Эй, почему не достаешь?" вот так.

(열정 가득 TOMBOY) страсть|полон|томбой passion|full|TOMBOY (TOMBOY con mucha pasión) (情熱たっぷりTOMBOY) (充满热情的TOMBOY) (充满热情的TOMBOY) (Full of passion TOMBOY) (С полной энергией TOMBOY)

안녕하세요 здравствуйте hello Hola こんにちは大家好大家好 Hello Здравствуйте

호! о ho ¡Jo! ホ～！呼! 呼! Ho! Хо!

(나도 할래) 하! я тоже|хочу сделать|делай I also)|want to)|do it (Yo también) ¡Ja! (私もする)ハ～！ (我也要做)哈! (我也要做)哈! (I want to do it too) Ha! (Я тоже хочу) Ха!

하! делай ha ¡Ja! ハ～！哈! 哈! Ha! Ха!

그리고 이 표정을 и|это|выражение лица and|this|expression y hago esta cara そしてこの表情を再做这个表情再做这个表情 And this expression И это выражение лица

(드릉드릉) звук двигателя (Ronronear) (ブルブル) (呼噜呼噜) (呼噜呼噜) (drum drum) (дрынь-дрынь)

(ㅎㅎㅎ) звук смеха haha (Jajaja) (フフフ) (哈哈哈) (哈哈哈) (hahaha) (хахаха)

아니, 아니, 왜 자꾸 여기 드릉드릉해요 нет|нет|почему|снова и снова|здесь|ты шумно двигаешься no||why|repeatedly|here|is making noise No, no ¿Por qué te ves como ronroneando? いや何でここをブルブルさせるんですか不是你这里怎么总是在动啊不是你这里怎么总是在动啊 No, no, why does it keep drumming here? Нет, нет, почему ты всё время здесь гремишь?

그냥 흐음~ просто|хм~ just|hmm~ Solo um ただフム～就是嗯~ 就是嗯~ Just hmm~ Просто хм~

흐음~ 이거? хм~|это hmm~|this Um... ¿Así? フム～こう？嗯~ 这个? 嗯~ 这个? Hmm~ this? Хм~ это?

흐음~ 하고 시간이 좀 길다 하면 윙크 хм~|и|время|немного|долго|если|подмигивание hmm|and||a little|is long|if|wink Hago um... Y si tengo más tiempo, guiño el ojo フム～ってして時間が長ければウィンク嗯~ 时间剩的话就眨个眼嗯~ 时间剩的话就眨个眼 If it takes a bit longer, hmm~ wink Хм~ если время немного затянется, то подмигни.

(귀여운 맏막내즈) милые|старшие младшие cute|oldest youngest (Qué tiernas que son las menores) (可愛い長女と末っ子) (可爱的老小们) (可爱的老小们) (Cute eldest and youngest) (милые старшие младшие)

미치겠다 с ума схожу I'm going crazy Qué loco まったく要疯啦要疯啦 I'm going crazy С ума сойти

저희 오늘 엠카에서 두 번째 1위 했는데요 мы|сегодня|на М-карте|||первое место|сделали we|today|at M Countdown|||first place|achieved Hoy nos ganamos el primer puesto en MCountdown por segunda vez 私達今日M COUNTDOWNで2番目の1位をしました我们今天在M COUNTDOWN获得了第二个第一名我们今天在M COUNTDOWN获得了第二个第一名 We ranked first for the second time today on M Countdown. Сегодня мы заняли второе место на М-карте

(감격) 우~ восторг|ууу emotion|woo (Conmovida) Wow (感激)フ～ (很激动)呜~ (很激动)呜~ (Emotional) Woo~ (восторг) У~

기다려 주세요 подождите|пожалуйста wait|please así que esperen 待っていてください请大家耐心等待请大家耐心等待 Please wait. Пожалуйста, подождите

인기가요 시작~ популярная музыка|начало popular song|start Inkigayo comienza 人気歌謡スタート～ Inkigayo开始~ Inkigayo开始~ Music Bank starts~ Начинается Инкигайо~

시작~ начало start Comienza スタート～开始~ 开始~ Start~ Начинается~

여기는 인기가요입니다 здесь|популярная музыка here|is an entertainment program Estamos en Inkigayo ここは人気歌謡です这里是Inkigayo 这里是Inkigayo This is Inkigayo. Это Инкигаё.

맞습니다 верно that's right Así es そうです对对 That's right. Верно.

이제 생방송만 남았어요 теперь|только прямой эфир|осталось now|only live broadcast|is left Ahora solo nos queda la actuación en vivo 後は生放送だけ残ってます就剩下直播了就剩下直播了 Now only the live broadcast is left. Теперь остался только прямой эфир.

- 아니에요 - 아니야? нет|разве нет no|isn't it - No - ¿No? - 違いますよ- 違うの？ - 不是的- 不是吗? - 不是的- 不是吗? - No - Isn't it? - Нет - Разве нет?

베레모 썼어요 берет|я носил beret|I wore Se puso la boina ベレー帽を被りました我戴了贝雷帽我戴了贝雷帽 I wore a beret. Я надела берет

- 그렇죠? - 응 правда|да right|yes - ¿Sí, no? - Sí - でしょう？- うん - 是吧?- 嗯 - 是吧?- 嗯 - Right? - Yeah. - Верно? - Да.

채영 씨? Чэён|госпожа Chaeyoung|Mr/Ms ¿ISA? ISAさん？ ISA? ISA? Chaeyoung? Чэён?

네? да yes ¿Sí? はい？啊? 啊? Yes? Да?

오늘 베레모를 쓰셨네요? сегодня|берет|вы носите today|beret|are wearing Hoy se puso una boina 今日ベレー帽を被りましたね？今天戴了贝雷帽啊? 今天戴了贝雷帽啊? You are wearing a beret today? Сегодня вы в беретке?

맞습니다 верно that's right Así es そうです对对 That's right. Верно

저는 이런 것도 я|такие|тоже I|this kind of|thing A mí me gusta estos también 私はこういうのも这种这种 I like this kind of thing too. Мне тоже такое нравится

(재이 pick!) 좋아요 Джей|выбор|мне нравится |pick|is good (¡El que J elige!) Bien (J Pick!)好きです (J pick!)我也喜欢 (J pick!)我也喜欢 (Jaei pick!) I like it. (Выбор Джэи!) Нравится

멋있챙 классный cool ISA es fabulosa カッコいいISA 帅气的Chaeng 帅气的Chaeng Cool. Круто!

멋있쨍! классный cool ¡J es fabulosa! カッコいいJ！帅呆了Jaeng 帅呆了Jaeng So cool! Круто!

멋있쟁과 멋있챙 классный и|классный cool guy|cool person J la fabulosa y ISA la fabulosa カッコいいJとカッコいいISA 帅Jaeng和帅Chaeng 帅Jaeng和帅Chaeng Cool and awesome. Круто и классно!

멋있쟁, 멋있챙 классный|классная cool person|cool person J la fabulosa, ISA la fabulosa カッコいいJとカッコいいISA 帅Jaeng 帅Chaeng 帅Jaeng 帅Chaeng Awesome, cool. Классно, классно

맞아요, 멍냥즈도 있고 쟁챙즈도 있어요 точно||есть||есть that's right|the dog and cat|there is|the other animals|there are Sí, cachorro y gato y también las J y ISA las fabulosas はいワンニャンズもあってジェンチェンズもあります汪喵姐妹和JaengChaeng姐妹汪喵姐妹和JaengChaeng姐妹 That's right, we have both Meongnyangz and Jangchaengs. Верно, есть и Муньянзы, и Ченчэнзы

오늘도 сегодня тоже today also Hoy como siempre 今日も JaengChaeng姐妹 JaengChaeng姐妹 Today as well, Сегодня тоже

쟁챙즈 파이팅 Дженчэнз|вперед jangchaengjeu|fighting Fuerza, J y ISA las fabulosas ジェンチェンズファイティン今天也要加油今天也要加油 Jangchaengs fighting! Ченгчэнз, вперед!

파이팅 вперед fighting Fuerza ファイティン加油加油 Fighting Вперед!

막방 파이팅 последний эпизод|вперед last broadcast|fighting El último día, fuerza 最後の放送ファイティン最后一场了加油最后一场了加油 Last broadcast fighting Вперед к финальному выступлению!

파이팅 давай fighting Fuerza ファイティン加油加油 Fighting Давай!

(아자) давай let's go (Vamos) (よし) (加油) (加油) (Aja) (Аза)

(똘망) (똘망) с большими глазами| (bright)| (Ojos) (que brillan) (キラキラ) (闪亮) (闪亮) (闪亮) (闪亮) (Ddolmang) (Ddolmang) (Тольман) (Тольман)

많이 행복하게 보냈어요 очень|счастливо|провел very|happily|spent Tuve un día muy feliz とても幸せに過ごしました我过得很幸福我过得很幸福 I spent it very happily. Я провел его очень счастливо.

- 다행이에요 - 그렇게 행복한 생일은 처음이었거든요 мне повезло|такой|счастливый|день рождения|это был первый раз I'm relieved|that|happy|birthday|was the first time - Menos mal - Nunca tuve un cumpleaños tan feliz - よかったです- あんなに幸せな誕生日は初めてです - 真是万幸- 第一次过那么幸福的生日 - 真是万幸- 第一次过那么幸福的生日 - I'm glad - it was my first time having such a happy birthday. - Как хорошо - это был первый раз, когда у меня был такой счастливый день рождения.

셀카 찍어요 селфи|я делаю selfie|I take Se está sacando un selfie 自撮り撮ってます她在自拍她在自拍 Let's take a selfie. Делаю селфи.

(심자윤 너) 너 일루 와 Сим Джа Юн|ты||сюда|иди Sim Ja-yoon|you||here|come (Tú, Yoon) Ven acá (Yoonお前)こっち来なさい (Yoon 你)你过来 (Yoon 你)你过来 (Shim Ja-yoon, you) Come here. (Сим Ча Юн, ты) Иди сюда

뭐? что what ¿Qué? 何？哪个? 哪个? What? Что?

비하인드? закулисье behind El detrás de las escenas ビハインド？幕后花絮? 幕后花絮? Behind the scenes? За кулисами?

(뿌왕) ппуванг (bbu-wang) (Cachetes inflados) (プワン) (嘟嘴) (嘟嘴) (Ppuwang) (пупс)

부왕~ отец father king Cachetes プワン～嘟嘴~ 嘟嘴~ Father~ Король~

부왕~ отец father king Inflados プワン～嘟嘴~ 嘟嘴~ Father~ Отец~

(말랑 말티쥬도 털 뽑는 거 좋아해) 지금 뭐 하시는 거예요? мягкий||шерсть|выдергивающий|дело|нравится|сейчас|что|делаете|это soft|Maltese|fur|plucking|thing|likes|now|what|are doing|is (Al Matese le gusta sacar los pelos) ¿Qué estás haciendo? (フワフワマルチーズも毛を抜くのが好き)何してるんですか？ (软软的马尔济斯犬也喜欢拔毛)你在干什么? (软软的马尔济斯犬也喜欢拔毛)你在干什么? (Soft Maltese also likes to pluck fur) What are you doing right now? (Мягкие мальтийские терьеры тоже любят выдирать шерсть) Что вы сейчас делаете?

네? да yes ¿Qué? はい？啊? 啊? What? Что?

뭐 하시는 거예요? что|делаете|это what|are doing|you ¿Qué estás haciendo? 何してるんですか？你在干什么? 你在干什么? What are you doing? Что вы делаете?

(아기 호랑이 털갈이 중) 털갈이 중이이어서 детеныш|тигра|линька|в процессе|линька|потому что я в процессе линьки) baby|tiger|shedding|in the process of|| (La bebé tigresa está cambiando de pelaje) Está cambiando de pelaje (赤ちゃんトラの生え変わり中)生え変わり中なので (老虎宝宝正在换毛)因为她正在换毛 (老虎宝宝正在换毛)因为她正在换毛 (Baby tiger is shedding) It's in the process of shedding. (Маленький тигр меняет шерсть) Он меняет шерсть.

자윤 호랑이가 имя|тигр natural|tiger la tigresa Yoon Yoonトラが夏天马上就要来了夏天马上就要来了 The baby tiger, Тигр Жаюн

감사합니다 спасибо thank you Gracias ありがとうございます谢谢谢谢 Thank you Спасибо.

완전 첫 방 совершенно|первый|эпизод completely|first|room Parece que el primer día 初回が我觉得首播我觉得首播 Completely the first episode Совсем первый эфир.

그때가 어제 같아 то время|вчера|кажется that time|yesterday|feels like fue ayer その時が昨日みたい就像昨天一样就像昨天一样 It feels like just yesterday Как будто это было вчера

새벽 4시에 와서 раннее утро|в 4 часа|пришёл и dawn|at 4|comes Llegamos a las 4 de la madrugada 朝4時に来て凌晨4点来这里凌晨4点来这里 I came at 4 AM Пришел в 4 часа утра

그러니까요 именно так that's right Eso digo そうですよ就是说啊就是说啊 Exactly. Вот именно

언제 막방 됐게요? когда|последний эфир|стал when|last broadcast|was ¿Cómo llegamos al último día? いつ最後の放送になったの？猜猜什么时候成最后一场了? 猜猜什么时候成最后一场了? When do you think it ended? Когда был последний эфир?

지금? сейчас now Llegamos ahora 今？现在? 现在? Right now? Сейчас?

언제 막방이 됐게요 когда|последний эфир|стал when|last broadcast|was Cómo llegamos acá いつ最後の放送になったの？猜猜什么时候成最后一场了猜猜什么时候成最后一场了 When did the last broadcast happen? Когда был последний эфир?

그러게요 точно I agree Eso digo そうですね你说呢? 你说呢? That's right. Да, точно.

(수민언니가) 선생님! старшая сестра Су Мин|учитель Su-min older sister|teacher (Sumin dice que) ¡Estilista! (Suminさんが)先生！ (Sumin姐姐)老师! (Sumin姐姐)老师! (Soo-min unnie) Teacher! (Су Мин старшая!) Учитель!

(양파망이래요) 선생님! говорят|учитель it's an onion net|teacher (esto es una bolsa de cebollas) ¡Estilista! (玉ねぎの網だって)先生！ (说是洋葱网)老师! (说是洋葱网)老师! (It's called an onion net) Teacher! (Это сетка для лука!) Учитель!

장난이에요 это шутка it's a joke Es broma 冗談ですよ我开玩笑的我开玩笑的 It's a joke. Это шутка

요즘은 양파망 아니고 귤 망인데, 귤 망 в последнее время|сетка для лука|а не|мандарин|сетка|мандарин|сетка these days|onion net|not|tangerine|net|| Estos días no es bolsa de cebollas, es bolsa de mandarinas 最近は玉ねぎの網じゃなくてミカンの網なのに最近不叫洋葱网叫橘网橘网最近不叫洋葱网叫橘网橘网 These days it's not an onion net, it's a tangerine net, a tangerine net. Сейчас это не сетка для лука, а сетка для мандаринов, сетка для мандаринов

여러분 всем everyone Chicas 皆さん各位各位 Everyone. Ребята

(생각 중) мысль|в процессе (Lo piensa) (考え中) (正在思考) (正在思考) (Thinking) (В раздумьях)

(궁금해! 궁금해!) 알려주세요! мне интересно|мне интересно|скажите пожалуйста I'm curious||please tell me (¡Estoy curiosa!) ¡Dime! (気になる！気になる！)教えて下さい！ (好奇!好奇!)请告诉我! (好奇!好奇!)请告诉我! (I'm curious! I'm curious!) Please let me know! (Мне интересно! Мне интересно!) Пожалуйста, скажите!

재이가 앞에서 한다길래 Джейк говорит|спереди|потому что он сказал |in front|said he/she would do J dijo que lo haría primero Jが前でするというので听说J要在前面做这个听说J要在前面做这个 I heard Jae is doing it in front. Потому что Джей сказал, что он будет делать это впереди.

네 да yes Sí はい嗯嗯 Yes. Да.

해주세요 пожалуйста сделайте Véanlo してください确认吧确认吧 Please do. Пожалуйста

끼려고 왔어요 чтобы надеть|пришёл to fit|I came Porque quiero juntarme contigo 入ろうと来ました我是来凑热闹的我是来凑热闹的 I came to be with you. Я пришел, чтобы прижаться

(1번째 시도) 귀여워요 первая|попытка|мило ||cute (El primer intento) Qué tierno (1回目の試み)かわいいです (第一次尝试)可爱 (第一次尝试)可爱 (First attempt) You're so cute. (Первая попытка) Это мило

(오잉?) что (huh) (¿Eh?) (あれ？) (啊?) (啊?) (Huh?) (Что?)

(2번째 시도) 깜찍해요 2-й|попытка|мило second)|attempt|is cute (El segundo intento) Qué adorable (2番目の試み)かわいいです (第二次尝试)很可爱 (第二次尝试)很可爱 (Second attempt) It's adorable. (2-я попытка) Это мило

(3번째 시도) 사랑스러워요 3-й|попытка|прекрасно ||is lovely (El tercer intento) Qué cariñosa (3番目の試み)愛らしいです (第三次尝试)好可爱 (第三次尝试)好可爱 (Third attempt) It's lovely. (3-я попытка) Это очаровательно

오~ о~ oh~ Uy おお～哦~ 哦~ Oh~ О~

뿌이뿌이뿌이~ пуйпуйпуй~ Pu pu pu プイプイプイ～咘咘咘~ 咘咘咘~ Pui pui pui~ Пуи-пуи-пуи~

(시은 스웩에 감동한 쎈니) 역시 시은 스웩 Сиын|на стиль|впечатленный|||| Si-eun|swag|impressed|Ssenni|as expected|Si-eun|swag (Seeun conmovida por el swag de Sieun) Sieun y su swag (SieunのSWAGに感動したSeeun)流石Sieun SWAG (Sieun太酷啦 Seeun迷上了)果然是Sieun 好酷啊 (Sieun太酷啦 Seeun迷上了)果然是Sieun 好酷啊 (Ssenni, moved by Si-eun's swag) As expected, Si-eun's swag. (Сенни, тронутый стилем Сиын) Как всегда, стиль Сиын.

뭐요? что what is it ¿Qué? 何ですか？什么? 什么? What? Что?

(장난) 아무것도 없는데요? шутка|ничего|нет joke|nothing|there is (Broma) No cambió nada (冗談)何もありませんけど？ (开玩笑)什么都没有啊? (开玩笑)什么都没有啊? (Joking) There's nothing! (Шутка) Ничего нет?

오, 굿 о|хорошо oh|good Ah, bueno おおグッド哦好哦好 Oh, good. О, хорошо

심플 이즈 베스트 простой|есть|лучший simple|is|best Lo simple es lo mejor シンプルイズベスト简约即完美简约即完美 Simple is best. Просто лучше

(충격) шок (Shock) (衝撃) (震惊) (震惊) (Shock) (Шок)

저 있어요! я|есть I|am ¡Obvio que cambié! ありますよ！我有啊! 我有啊! I'm here! Я здесь!

뭐요? что what is it ¿Qué? 何ですか？什么? 什么? What? Что?

모니터했잖아요 я же мониторил you were monitoring Lo viste en pantalla モニターしたじゃないですか不是回看了嘛不是回看了嘛 You monitored it. Я же следил за этим.

그러니까 그거 말해달라고 한 건데 언니가 안 한다고 한 거잖아요 так что|это|чтобы ты сказал|сделала|но|сестра|не|сказала|сделала|ведь это так so|that|asking you to tell me|that|thing|older sister|not||that|isn't it Por eso, te digo que lo expliques y no querías decirlo だからそれを話してって言ったのにお姉さんが話さないって言いましたよね所以我才问姐姐的呀姐姐不是说没有嘛所以我才问姐姐的呀姐姐不是说没有嘛 So I asked you to tell me that, but you said you wouldn't. Так что я просил тебя об этом, но ты сказала, что не будешь.

근데 몰라요? но|не знаю but|I don't know ¿No sabes qué es? 分かりませんか？你真的不知道吗? 你真的不知道吗? But don't you know? Но ты не знаешь?

못 봤어요 не|видел cannot|see No lo vi 見てないです还没看呢还没看呢 I didn't see it. Я не видел.

(충격받은 씬니) 꺄! шокированный|Синни|ах shocked|scene|ah (Sieun está shoqueada) ¡Ay! (衝撃を受けたSieun)キャー！ (Sieun受到打击了)呀! (Sieun受到打击了)呀! (Shocked scene) Eek! (Шокированная Синни) А!

(입틀막) затыкает рот 'mouth shut' (Se tapa la boca) (口を塞ぐ) (捂嘴) (捂嘴) (Covering mouth) (Закрывает рот)

- 윤 씨 - 네? Юн|господин|да Yoon|Mr/Ms|yes - Yoon - ¿Sí? - Yoonさん- はい？ - Yoon- 啊? - Yoon- 啊? - Mr. Yoon - Yes? - Юн, да?

(멤잘알 윤) - 오, 맞아 / - 아, 두 개나 돼? знаток мемов|имя|о|правильно|а|два|штуки|можно meme expert|Yoon|oh|that's right|ah|two|pieces|are (Yoon la conoce) - Sí, es verdad / - Ah, ¿dos? (メンバーをよく知ってるYoon)- そうだよ / - 2つも？ (Yoon很了解成员)- 哦对 / - 啊竟然有2个? (Yoon很了解成员)- 哦对 / - 啊竟然有2个? (Melody expert Yoon) - Oh, that's right / - Ah, there are two? (Знаток мемов Юн) - О, точно / - А, их два?

오늘 이거잖아요, 그렇죠? сегодня|это же|верно today|this is|right Hoy haces esto, ¿no? 今日はこれですよね？今天是这个吧是吧? 今天是这个吧是吧? This is it for today, right? Сегодня это, верно?

그것도 봤는데 это тоже|я видел that|I saw Vi eso también それも見たけど我还发现了那个我还发现了那个 I saw that too. Я это тоже видел.

하나는 이거고 하나는 이거예요 один это|это|один это|это one|this||is this Uno es este y el otro es este 1つはこれで1つはこれです一个是这个一个是这个一个是这个一个是这个 One is this and the other is that. Одна из них это, а другая это.

맞아요 точно that's right Sí そうです对对 That's right Верно.

어떻게 할 건데요? как|делать|собираешься how|will do|are you ¿Cómo? どうするんですか？你要怎么做? 你要怎么做? What are you going to do? Что ты собираешься делать?

이러면서 끝났습니다 так|закончилось like this|ended Lo terminé así こうやって終わりました就这样结束了就这样结束了 And that's how it ended Так мы и закончили.

그리고 웃었잖아요 и|ты же смеялся and|you smiled Y después sonreíste それから笑いましたよね然后你不是还笑了嘛然后你不是还笑了嘛 And we laughed, right? И вы же улыбнулись.

시간 텀이 있더라고요 время|промежуток|оказывается time|gap|there is Nos dieron tiempo 時間が余ったんです中间停了会儿中间停了会儿 There was a gap in time Там был временной промежуток.

이러고 "막방" 했는데 так|финальная трансляция|я сделал like this|last broadcast| Hice esto para "el último día" y "最後の放送"ってしたのに然后说了"最后一场" 然后说了"最后一场" We did this and then had the "last broadcast" И так мы сделали "последний выпуск".

(어라?) о oh (¿Eh?) (あら？) (啊?) (啊?) (Oh?) (О, правда?)

이렇게 했어요 так|я сделал like this|I did Tuve que hacer esto こうしました是这样做的是这样做的 I did it like this Я так сделал

(전지적 꿀밤 시점) всеведущий|пощечина|точка зрения omniscient|honey night|perspective (La perspectiva omnisciente de la frente) (全知的デコピン視点) (弹脑门镜头) (弹脑门镜头) (Omniscient Honey Night Perspective) (Точка зрения всеведущего)

꿀밤 캠 пощечина|камера honey night|cam Cámara de la frente デコピンカメラ弹脑门镜头弹脑门镜头 Honey Night Cam Камера с медом

아야! ай ouch ¡Ay! いたっ！哎呀! 哎呀! Ouch! Ай!

저희 이제 가볼게요 мы|теперь|пойдем we|now|will go Nos tenemos que ir ahora そろそろ行きます我们要走了我们要走了 We're going to leave now. Мы теперь пойдем.

오늘 1위 후보예요 сегодня|первое место|кандидат today|number one|is a candidate Somos candidatos a ganar el primer puesto 今日は1位候補です我们是今天第一名候选女团我们是今天第一名候选女团 Today is the number one candidate. Сегодня мы в числе кандидатов на первое место

여러분 감사합니다 всем|спасибо everyone|thank you Gracias 皆さんありがとうございます谢谢大家谢谢大家 Thank you, everyone. Спасибо вам, ребята

감사합니다 спасибо thank you Gracias ありがとうございました谢谢谢谢 Thank you. Спасибо.

여러분 사랑해요 всем|я люблю everyone|I love Los queremos 皆さん愛してます我爱你们我爱你们 I love you all Я вас всех люблю.

(자윤이도) 사랑해요 (и Джайун)|я люблю Ja-yoon also|I love you (Yoon también) Los queremos (Yoonも)愛してます (Yoon)也爱你们 (Yoon)也爱你们 (I love you too, Jiyoon) (Яйун тоже) Я вас люблю.

안녕 привет hello Adiós バイバイ拜拜拜拜 Hello Привет

(수고했다 STAYC) 저희 막방했어요! молодцы|||закончили последний эфир you worked hard|STAYC|we|had our last broadcast (Buen trabajo, STAYC) ¡Tuvimos la última actuación! (お疲れSTAYC)私達最後の放送しました！ (STAYC辛苦了)最后一场结束了! (STAYC辛苦了)最后一场结束了! (Good job STAYC) We just finished our last performance! (Хорошая работа, STAYC) Мы только что закончили!

- 스윗들은 RUN TO YOU - RUN TO SWITH сладкие|бегите|к|тебе|бегите|к|сладким sweet|run|to|you|run|to|switch - A SWITH. RUN TO YOU - RUN TO SWITH - SWITHはRUN TO YOU- RUN TO SWITH - SWITH要RUN TO YOU- RUN TO SWITH - SWITH要RUN TO YOU- RUN TO SWITH - The sweets are RUN TO YOU - RUN TO SWITH. - Сви́т идут к тебе - бегут к Сви́т

- RUN TO SWITH - 맞아요! бегите|к|сладким|верно 달리다|에|스위치| - RUN TO SWITH - ¡Así es! - RUN TO SWITH- そうです！ - RUN TO SWITH- 没错! - RUN TO SWITH- 没错! - RUN TO SWITH - That's right! - Бегут к Сви́т - Верно!

하나 둘 셋 один|два|три one|two|three 1, 2, 3 せーの一二三一二三 One two three Один два три

- RUN2U RUN2U 파이팅! - RUN2U RUN2U 파이팅! ||||давай||||| ||||fighting||||| - RUN2U RUN2U, ¡fuerza! - RUN2U RUN2U, ¡fuerza! - RUN2U RUN2Uファイティン！- RUN2U RUN2Uファイティン！ - RUN2U RUN2U 加油!- RUN2U RUN2U 加油! - RUN2U RUN2U 加油!- RUN2U RUN2U 加油! - RUN2U RUN2U fighting! - RUN2U RUN2U fighting! - RUN2U RUN2U, вперед! - RUN2U RUN2U, вперед!

우와, 케이크다! вау|это торт wow|it's a cake Wow, ¡es una torta! うわあケーキだ！呜哇是蛋糕! 呜哇是蛋糕! Wow, it's a cake! Ух ты, торт!

- 와! - 와! вау| wow| - ¡Wow! - ¡Wow! - わあ！- わあ！ - 哇!- 哇! - 哇!- 哇! - Wow! - Wow! - Ух ты! - Ух ты!

(선물에 감동한 멤버들) подарку|тронутые|участники the gift|touched|members (Conmovidas por el regalo) (プレゼントに感動したメンバー) (成员们被礼物感动了) (成员们被礼物感动了) (Members touched by the gift) (Члены группы тронуты подарком)

(수고했어 멤버들) 오늘 막방이니까 맛있게 먹어볼까요? молодцы|участники|сегодня|потому что это последний эпизод|вкусно|давайте попробуем you worked hard|members|today|since it's the last broadcast|deliciously|shall we eat (Buen trabajo, chicas) Es el último día, disfrutemos de la torta (お疲れ様メンバー)最後の放送だからおいしく食べましょうか？ (成员们辛苦了)最后一场舞台结束了我们吃多点吧 (成员们辛苦了)最后一场舞台结束了我们吃多点吧 (Good job, members) Since it's the last broadcast, shall we eat deliciously? (Молодцы, ребята) Сегодня последний эфир, давайте вкусно поедим?

좋아요 хорошо good Bueno はい好好 Sounds good Отлично!

하나 둘 셋 один|два|три one|two|three 1, 2, 3 せーの一二三一二三 One, two, three Один два три

- 스윗 사랑해! - 스윗 사랑해! сладкий|я тебя люблю|| sweet|I love you|| - SWITH, ¡te amamos! - SWITH, ¡te amamos! - SWITH愛してる！- SWITH愛してる！ - SWITH 爱你们!- SWITH 爱你们! - SWITH 爱你们!- SWITH 爱你们! - Sweet, I love you! - Sweet, I love you! - Сладкий, я тебя люблю! - Сладкий, я тебя люблю!

- 완전 많이~ - 안녕 совершенно|много|привет completely|a lot|hello - Un montón - Adiós - 本当にたくさん～- バイバイ - 非常~- 拜拜 - 非常~- 拜拜 - So much~ - Hello - Совсем много~ - Привет

(훌쩍) всхлипывая sniffle (Llorando) (シクシク) (抽泣) (抽泣) (sniff) (вздыхает)

(흑) 제가 정말 хм|| (black)|I|really (Lágrimas) En serio, yo... (ウッ)私が本当に (呜)我 (呜)我 (sobbing) I really (плачет) Я действительно

(뿌엥) плачу (bbueng) (Llora) (プエン) (呜呜) (呜呜) (Booing) (плачет)

우기 선배님께서 Уги|старший товарищ Уги Woo-gi|senior Yuqi YUQI先輩が YUQI前辈对我说 YUQI前辈对我说 Senior Woo-gi said Старший брат Уги

(행복) счастье happiness (Feliz) (幸せ) (幸福) (幸福) (Happy) (счастье)

사랑합니다, 선배님들 я люблю|старшие товарищи I love|seniors Te amo, Yuqi 愛してます先輩たち前辈们我爱你们前辈们我爱你们 I love you, seniors Я вас люблю, старшие братья и сестры

안녕~ привет hello~ Adiós バイバイ～拜拜~ 拜拜~ Hello~ Привет~

SENT_CWT:AO6BvvLW=5.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.12 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.54 en:AO6BvvLW ru:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=152 err=0.00%) translation(all=304 err=0.00%) cwt(all=1151 err=3.56%)