×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter, Nyheter för 2012-05-11

Nyheter för 2012-05-11

Pirate Bay-dömd vill ha nåd

I november 2010 dömdes en man till åtta månaders fängelse av hovrätten. Mannen dömdes för att ha varit med och startat sajten Pirate Bay. Pirate Bay används av många för olaglig nedladdning av filmer och musik. I onsdags skulle han ha börjat sitta av sitt straff i fängelset. Nu ber mannen regeringen om nåd. Han säger att han kan bli sjuk om han måste sitta i fängelse. Mannen säger också att han behöver jobba med en hemsida just nu. Om regeringen säger nej så vill mannen få börja sitta av sitt straff om några månader i stället.

Hörnqvist till VM

NHL-proffset Patric Hörnqvist kommer till VM. Hans lag Nashville Predators blev utslaget ur NHL-slutspelet tidigare i veckan. Hörnqvist kommer inte hinna vara med i matchen mot Ryssland i dag, fredag. Men han kommer att kunna vara med mot Italien på lördag. Det säger Sveriges förbundskapten Pär Mårts till Radiosporten.

Utrikesministern träffade svenskarna

Sveriges utrikesminister Carl Bildt åkte i går, torsdag, till Etiopien. Han ska vara med på ett möte om ekonomi tillsammans med politiker och företagare från hela världen. Carl Bildt passade också på att tala med Etiopiens premiärminister Meles Zenawi. De pratade om de fängslade svenska journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson. Journalisterna dömdes för terrorbrott i Etiopien i slutet av förra året. Carl Bildt säger att samtalen har gått bra. Han hoppas att hans samtal med Zenawi ska hjälpa till att snabbare få Schibbye och Persson frisläppta från fängelset. - Det är bra att de pratar med varandra. Men jag vågar inte hoppas att det hjälper, säger Martin Schibbyes fru Linnea till tidningen Svenska Dagbladet. På fredagen överraskade utrikesministern svenskarna genom att besöka dem i fängelset. - Det är viktigt för Johan och Martin att känna att den svenska regeringen jobbar för att få dem fria, säger Johan Perssons pappa Kjell.

SD kan få vara med nästa år

22 maj spelas en fotbollsmatch mellan regeringens partier och motståndspartierna. Men Sverigedemokraterna, SD, får inte vara med i motståndarlaget. SD röstar mest på regeringens förslag i riksdagen. Därför borde partiet vara med i regeringens lag, tycker Socialdemokraterna och Vänsterpartiet. Regeringen säger att SD borde vara med i motståndarnas lag. - Det är barnsligt att säga att SD inte får vara med i något lag, säger Miljöpartiets Åsa Romson. Socialdemokraten Gunnar Sandberg är ledare för riksdagens idrottsklubb. Sandberg säger att SD kanske kan vara med i nästa års fotbollsmatch.

Misstänkt mord i Ödeshög

På torsdagen hittades en person död nära ett hus utanför Ödeshög i Östergötland. Poliserna misstänker att personen har blivit mördad. Poliserna vill inte berätta mer förrän de har tagit reda på vem personen är och vad som har hänt.

Många döda efter explosioner i Syrien

På torsdagen var det två kraftiga explosioner i Syriens huvudstad Damaskus. Syriens myndigheter säger att det var självmordsbomber som sprängdes. Minst 55 människor dödades och nästan fyra hundra skadades. Det är ett av de värsta sprängningarna i Damaskus sedan bråken i Syrien började för över ett år sedan. Regeringen säger att det är de syriska rebellerna som är skyldiga till sprängningarna. Rebellerna säger att det är människor som hjälper regeringen som har sprängt bomberna.

Vittne mot Breivik hotades

I går, torsdag, vittnade en 20-årig man om när Anders Behring Breivik gick runt och sköt mot människorna på Utöya. När han lämnade domstolens byggnad skyddades han av poliser. Någon hade skrivit ett sms till 20-åringen. I den stod det att han skulle skjutas efter att han vittnat. 20-åringen vet inte vem det är som har skickat hotet. Många är oroliga att andra vittnen inte längre ska våga vara med i rättegången. - Jag är säker på att poliserna har koll på säkerheten, säger åklagaren Svein Holden till norska kanalen NRK.


Nyheter för 2012-05-11 News for 2012-05-11 Nieuws voor 11 mei 2012

Pirate Bay-dömd vill ha nåd

I november 2010 dömdes en man till åtta månaders fängelse av hovrätten. Mannen dömdes för att ha varit med och startat sajten Pirate Bay. Pirate Bay används av många för olaglig nedladdning av filmer och musik. I onsdags skulle han ha börjat sitta av sitt straff i fängelset. Nu ber mannen regeringen om nåd. Han säger att han kan bli sjuk om han måste sitta i fängelse. Mannen säger också att han behöver jobba med en hemsida just nu. Om regeringen säger nej så vill mannen få börja sitta av sitt straff om några månader i stället.

Hörnqvist till VM

NHL-proffset Patric Hörnqvist kommer till VM. Hans lag Nashville Predators blev utslaget ur NHL-slutspelet tidigare i veckan. Hörnqvist kommer inte hinna vara med i matchen mot Ryssland i dag, fredag. Men han kommer att kunna vara med mot Italien på lördag. Det säger Sveriges förbundskapten Pär Mårts till Radiosporten.

Utrikesministern träffade svenskarna

Sveriges utrikesminister Carl Bildt åkte i går, torsdag, till Etiopien. Han ska vara med på ett möte om ekonomi tillsammans med politiker och företagare från hela världen. Carl Bildt passade också på att tala med Etiopiens premiärminister Meles Zenawi. De pratade om de fängslade svenska journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson. Journalisterna dömdes för terrorbrott i Etiopien i slutet av förra året. Carl Bildt säger att samtalen har gått bra. Han hoppas att hans samtal med Zenawi ska hjälpa till att snabbare få Schibbye och Persson frisläppta från fängelset. - Det är bra att de pratar med varandra. Men jag vågar inte hoppas att det hjälper, säger Martin Schibbyes fru Linnea till tidningen Svenska Dagbladet. På fredagen överraskade utrikesministern svenskarna genom att besöka dem i fängelset. - Det är viktigt för Johan och Martin att känna att den svenska regeringen jobbar för att få dem fria, säger Johan Perssons pappa Kjell.

SD kan få vara med nästa år

22 maj spelas en fotbollsmatch mellan regeringens partier och motståndspartierna. Men Sverigedemokraterna, SD, får inte vara med i motståndarlaget. SD röstar mest på regeringens förslag i riksdagen. Därför borde partiet vara med i regeringens lag, tycker Socialdemokraterna och Vänsterpartiet. Regeringen säger att SD borde vara med i motståndarnas lag. - Det är barnsligt att säga att SD inte får vara med i något lag, säger Miljöpartiets Åsa Romson. Socialdemokraten Gunnar Sandberg är ledare för riksdagens idrottsklubb. Sandberg säger att SD kanske kan vara med i nästa års fotbollsmatch.

Misstänkt mord i Ödeshög

På torsdagen hittades en person död nära ett hus utanför Ödeshög i Östergötland. Poliserna misstänker att personen har blivit mördad. Poliserna vill inte berätta mer förrän de har tagit reda på vem personen är och vad som har hänt.

Många döda efter explosioner i Syrien

På torsdagen var det två kraftiga explosioner i Syriens huvudstad Damaskus. Syriens myndigheter säger att det var självmordsbomber som sprängdes. Minst 55 människor dödades och nästan fyra hundra skadades. Det är ett av de värsta sprängningarna i Damaskus sedan bråken i Syrien började för över ett år sedan. Regeringen säger att det är de syriska rebellerna som är skyldiga till sprängningarna. Rebellerna säger att det är människor som hjälper regeringen som har sprängt bomberna.

Vittne mot Breivik hotades

I går, torsdag, vittnade en 20-årig man om när Anders Behring Breivik gick runt och sköt mot människorna på Utöya. När han lämnade domstolens byggnad skyddades han av poliser. Någon hade skrivit ett sms till 20-åringen. I den stod det att han skulle skjutas efter att han vittnat. 20-åringen vet inte vem det är som har skickat hotet. Många är oroliga att andra vittnen inte längre ska våga vara med i rättegången. - Jag är säker på att poliserna har koll på säkerheten, säger åklagaren Svein Holden till norska kanalen NRK.