×

Mes naudojame slapukus, kad padėtume pagerinti LingQ. Apsilankę avetainėje Jūs sutinkate su mūsų slapukų politika.

image

Japanization, Problem Reporting at Train Station 【Japanese Conversation Lesson】

Problem Reporting at Train Station 【Japanese Conversation Lesson】

すみません 。

はい 。

切符 を 買い 間違え ました 。

返金 出来 ます か ?

はい 、 お 待ち ください 。

はい 、 どうぞ 。

ありがとう ございました 。

すみません 。

お 釣り が 出て 来 ない のです が 。

申し訳 ございませ ん 。

どの 券売機 でしょう か ?

一 番 左 の 券売機 です 。

わかり ました 。 チェック し ます 。

お 願い し ます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Problem Reporting at Train Station 【Japanese Conversation Lesson】 problem|reporting||train|station|japanese|conversation|lesson issue|reporting issues|at|train station|train station||| Meldung von Problemen am Bahnhof [Konversationslektion Japanisch]. Problem Reporting at Train Station [Japanese Conversation Lesson Problem Reporting at Train Station [Lección de conversación en japonés]. 기차역에서의 문제 보고 【일본어 회화 레슨】전철역에서의 문제 보고 Zgłaszanie problemów na stacji kolejowej [lekcja konwersacji po japońsku]. Comunicação de problemas na estação de comboios [Aula de conversação em japonês]. 火车站的问题报告【日语会话课】 火車站的問題報告【日文會話課】

すみません 。 excuse me Excuse me?

はい 。 yes Yes.

切符 を 買い 間違え ました 。 きっぷ||かい|まちがえ| ticket||buy|bought incorrectly| I bought the wrong ticket.

返金 出来 ます か ? へんきん|でき|| 退款||| refund|can|| Can I get a refund?

はい 、 お 待ち ください 。 ||まち| ||wait| Yes, please wait. Sim, por favor aguarde.

はい 、 どうぞ 。 |please go ahead Here you are.

ありがとう ございました 。 Thank you very much.

すみません 。 Excuse me?

お 釣り が 出て 来 ない のです が 。 |つり||でて|らい||| |钓鱼||||不|| |fishing||will not come|will come|will not come|it is| ||但是|||没有|| I got ripped off by the ticket machine. Não vejo pesca. 魚沒有釣上來。

申し訳 ございませ ん 。 もうしわけ|| 对不起|对不起| apologies|ございません| We're sorry. Eu sinto Muito . 非常抱歉。

どの 券売機 でしょう か ? |けんばいき|| which|ticket vending machine|probably| Which ticket machine? 是哪一台售票機呢?

一 番 左 の 券売機 です 。 ひと|ばん|ひだり||けんばいき| one|number|left||ticket vending machine| The leftmost machine.

わかり ました 。 チェック し ます 。 ||ちぇっく|| understood||check|| I got it. Please let me check!

お 願い し ます 。 |ねがい|| Thank you.