×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Slow Ukrainian with Yevhen, Неприємні речі

Неприємні речі

Добрий день! Давайте поговоримо про речі, які нам не дуже подобаються. Речі які нас дратують.

Як ви знаєте, в мене є канал на Ютубі. У мене є Instagram. І також у мене є сторінка на buymeacoffee де можна мене підтримати і отримати доступ до текстів і до унікальних епізодів.

Перша річ яка мені не подобається - це коли люди стоять дуже близько, коли люди підходять дуже близько і мене це дратує Наприклад в магазині ви стоїте на касі ви хочете заплатити за продукти і ви стоїте в черзі і біля вас стоять люди. Але іноді людина може підійти занадто близько до вас. Чому вони це роблять?! Я не розумію. Коли я стою в черзі я тримаю дистанцію кілька метрів, я не підходжу близько до людини. Тому що навіщо? Це ніяк не допоможе мені, я не зможу купити продукти швидше, якщо я підійду близько. Але деякі люди цього не розуміють. Звідки пішла в мене така нелюбов до цього? Пам'ятаєте коли в нас була пандемія і ми були трохи налякані ми були боялись вірусів, боялись інфекцій І ми тоді тримали дистанцію. І в мене ця звичка збереглась, я досі вважаю, що треба тримати дистанцію. І мене дивує коли люди підходять так близько.

І друга річ яку я не люблю, яка мене дратує. Це закриті вікна. Я маю на увазі закриті вікна в автобусі, в громадському транспорті. Я вважаю, що треба дихати свіжим повітрям, треба провітрювати приміщення. Ну і також треба провітрювати автобуси, громадський транспорт. Тому що там багато людей. І пам'ятаєте попередню річ? Попередню історію про інфекції про віруси. От щоб не захворіти треба провітрювати приміщення. Так, треба провітрювати автобуси. Я чув що це допомагає, допомагає уникнути поширенню інфекцій. Тобто, вірусам важче, важче “залізти” на людину. Якщо у нас є чисте повітря, наприклад, на вулиці. Або ми можемо відкрити вікно в автобусі і в нас буде майже як вулиця в автобусі, так. Але у нас в Україні багато людей бояться відкривати вікна. Вони бояться холоду, бояться застудитись. Вони думають, що навпаки треба закривати вікна, бо холодно. І я думаю вони помиляються. Вони роблять навпаки, вони підвищують свої шанси захворіти.

Пам'ятаю таку свою історію, не так давно. Я заходжу в автобус і було не так холодно, доволі тепло. Але я бачу, що майже всі вікна закриті. Мені це не сподобалось. Я думаю: “ну не так холодно, можна ж відкрити вже вікна!”. Але бачу одне вікно все ж таки відкрите. Я думаю: “о слава Богу, хоча б одне вікно відкрите”. І проходить 10 секунд, сідає жінка на сидіння поряд із цим вікном і одразу закриває це вікно. Вона закриває останнє вікно, яке було відкрите. І третя річ. Мабуть, остання не будемо багато говорити про неприємні речі.

Остання річ, вона також пов'язана з автобусами, вона пов'язана з транспортом. Знаєте буває таке відчуття, коли ви поспішаєте. Ви хочете встигнути на автобус. Ви бачите ось автобус їде! Ось він! Але в останній момент, двері зачиняються і ви не встигаєте. Автобус їде без вас і вам треба довго чекати на новий автобус. Таке неприємне відчуття. Якщо ви користуєтесь теж автобусами, якщо ви користуєтесь громадським транспортом, то ви знаєте моє відчуття. Мені не подобається витрачати час даремно. Я люблю планувати час, щоб все було ідеально. Використовувати час максимально ефективно. А коли ми втрачаємо наприклад 10 хвилин 15, це не так багато, але все одно неприємно і це дратує

Ну що ж, сподіваюсь, було цікаво, треба також записати епізод, записати випуск про приємні речі. Про речі, які подобаються. Дякую за увагу і почуємось у нових випусках.

Неприємні речі Unangenehme Dinge Unpleasant things Cosas desagradables Les choses désagréables Onaangename dingen Nieprzyjemne rzeczy Coisas desagradáveis Неприятные вещи Obehagliga saker

Добрий день! Good afternoon! Давайте поговоримо про речі, які нам не дуже подобаються. Let's talk about the things we don't like very much. Речі які нас дратують. Things that annoy us. Saker som irriterar oss.

Як ви знаєте, в мене є канал на Ютубі. As you know, I have a YouTube channel. У мене є Instagram. I have Instagram. І також у мене є сторінка на buymeacoffee де можна мене підтримати і отримати доступ до текстів і до унікальних епізодів. And I also have a page on buymeacoffee where you can support me and get access to texts and exclusive episodes.

Перша річ яка мені не подобається - це коли люди стоять дуже близько, коли люди підходять дуже близько і мене це дратує Наприклад в магазині ви стоїте на касі ви хочете заплатити за продукти і ви стоїте в черзі і біля вас стоять люди. The first thing I don't like is when people stand very close, when people come very close and it annoys me. For example, in a store you stand at the checkout and you want to pay for groceries and you stand in line and people stand next to you. 제가 가장 싫어하는 것은 사람들이 아주 가까이 서 있을 때, 사람들이 아주 가까이 다가와서 짜증이 날 때입니다. 예를 들어, 가게에서 계산대에 서서 음식을 계산하려고 줄을 서 있는데 옆에 사람들이 서 있는 경우를 들 수 있습니다. Det första jag inte gillar är när folk står väldigt nära, när folk kommer väldigt nära och det irriterar mig. I en affär står du till exempel vid kassan och vill betala för maten och du står i kö och folk står bredvid dig. Але іноді людина може підійти занадто близько до вас. But sometimes a person can get too close to you. 하지만 때때로 사람이 너무 가까이 다가올 수 있습니다. Men ibland kan en person komma för nära dig. Чому вони це роблять?! Why are they doing this? Varför gör de detta? Я не розумію. I don't understand. Коли я стою в черзі я тримаю дистанцію кілька метрів, я не підходжу близько до людини. When I stand in line, I keep a distance of several meters, I don't get close to the person. Lorsque je suis dans une file d'attente, je garde une distance de plusieurs mètres, je ne m'approche pas de la personne. När jag står i en kö håller jag ett avstånd på flera meter, jag går inte nära personen. Тому що навіщо? Because why? Varför då? Це ніяк не допоможе мені, я не зможу купити продукти швидше, якщо я підійду близько. It won't help me in any way, I won't be able to buy groceries faster if I get close. 어떤 식으로도 도움이 되지 않으며, 가까이 가면 식료품을 더 빨리 살 수 없습니다. Det kommer inte att hjälpa mig på något sätt, jag kommer inte att kunna köpa matvaror snabbare om jag kommer nära. Але деякі люди цього не розуміють. But some people do not understand this. Звідки пішла в мене така нелюбов до цього? Where did I get this dislike for it? 제가 어디서 이런 혐오감을 갖게 되었나요? Varifrån har jag fått denna motvilja mot den? Пам'ятаєте коли в нас була пандемія і ми були трохи налякані ми були боялись вірусів, боялись інфекцій І ми тоді тримали дистанцію. Do you remember when we had the pandemic and we were a little scared, we were afraid of viruses, afraid of infections, and we kept our distance. Minns du när vi hade pandemin och vi var lite rädda, vi var rädda för virus, vi var rädda för infektioner, och vi höll oss på avstånd. І в мене ця звичка збереглась, я досі вважаю, що треба тримати дистанцію. And I still have this habit, I still believe that you need to keep your distance. 그리고 저는 여전히 거리를 유지해야 한다고 믿습니다. Och jag har fortfarande den här vanan, jag tror fortfarande att man måste hålla sig på avstånd. І мене дивує коли люди підходять так близько. And it surprises me when people come so close. 사람들이 너무 가까이 다가오면 깜짝 놀라곤 합니다.

І друга річ яку я не люблю, яка мене дратує. And the second thing I don't like, which annoys me. 그리고 두 번째로 마음에 들지 않는 것은 저를 짜증나게 하는 것입니다. Це закриті вікна. These are closed windows. Dessa är stängda fönster. Я маю на увазі закриті вікна в автобусі, в громадському транспорті. I mean closed windows on the bus, in public transportation. 버스나 대중교통의 닫힌 창문을 의미합니다. Jag menar stängda fönster på bussen, i kollektivtrafiken. Я вважаю, що треба дихати свіжим повітрям, треба провітрювати приміщення. I believe that you need to breathe fresh air, you need to ventilate the room. 신선한 공기를 마시고 방을 환기시켜야 할 것 같아요. Jag tror att man behöver andas frisk luft, man behöver ventilera rummet. Ну і також треба провітрювати автобуси, громадський транспорт. And we also need to ventilate buses and public transportation. Och vi måste också ventilera bussar och kollektivtrafik. Тому що там багато людей. Because there are a lot of people there. Eftersom det är många människor där. І пам'ятаєте попередню річ? And do you remember the previous thing? Och kommer du ihåg det föregående? Попередню історію про інфекції про віруси. Previous story about infections about viruses. 바이러스에 대한 감염에 대한 이전 이야기입니다. Läs den tidigare artikeln om infektioner om virus. От щоб не захворіти треба провітрювати приміщення. Um zu vermeiden, dass Sie krank werden, müssen Sie den Raum lüften. To avoid getting sick, you need to ventilate the room. 병에 걸리지 않으려면 실내를 환기시켜야 합니다. För att undvika att bli sjuk måste du ventilera rummet. Так, треба провітрювати автобуси. Yes, we need to ventilate the buses. Ja, vi behöver ventilera bussarna. Я чув що це допомагає, допомагає уникнути поширенню інфекцій. I've heard that it helps to avoid the spread of infections. 감염 확산을 방지하는 데 도움이 된다고 들었습니다. Jag har hört att det hjälper till att undvika spridning av infektioner. Тобто, вірусам важче, важче “залізти” на людину. That is, it is more difficult for viruses to "climb" onto a person. 다시 말해, 바이러스가 사람에게 '기어오르기' 어렵다는 뜻입니다. Med andra ord är det svårare för virus att "klättra" på en person. Якщо у нас є чисте повітря, наприклад, на вулиці. If we have clean air, for example, outside. Om vi har ren luft, till exempel utomhus. Або ми можемо відкрити вікно в автобусі і в нас буде майже як вулиця в автобусі, так. Or we can open a window on the bus and it will be almost like a street on the bus, yes. 또는 버스에서 창문을 열면 버스 안이 마치 거리처럼 느껴질 수도 있습니다. Eller så kan vi öppna ett fönster i bussen och det blir nästan som en gata i bussen, ja. Але у нас в Україні багато людей бояться відкривати вікна. But in Ukraine, many people are afraid to open windows. Men i Ukraina är många människor rädda för att öppna fönster. Вони бояться холоду, бояться застудитись. They are afraid of the cold, afraid of catching a cold. De är rädda för kylan, rädda för att bli förkylda. Вони думають, що навпаки треба закривати вікна, бо холодно. They think that it is necessary to close the windows because it is cold. De tycker att du ska stänga fönstren eftersom det är kallt. І я думаю вони помиляються. And I think they are wrong. Och jag tror att de har fel. Вони роблять навпаки, вони підвищують свої шанси захворіти. They do the opposite, they increase their chances of getting sick. 그 반대의 경우, 병에 걸릴 확률이 높아집니다. De gör tvärtom, de ökar risken för att bli sjuka.

Пам'ятаю таку свою історію, не так давно. I remember this story of mine, not so long ago. Jag minns en historia som jag berättade för inte så länge sedan. Я заходжу в автобус і було не так холодно, доволі тепло. I got on the bus and it was not so cold, it was quite warm. Jag klev på bussen och det var inte så kallt, det var ganska varmt. Але я бачу, що майже всі вікна закриті. But I see that almost all the windows are closed. Men jag ser att nästan alla fönster är stängda. Мені це не сподобалось. I didn't like it. Jag tyckte inte om det. Я думаю: “ну не так холодно, можна ж відкрити вже вікна!”. I thought: "It's not that cold, you can open the windows!" 저는 생각했습니다: "그렇게 춥지 않으니 창문을 열어도 되겠지!"라고 생각했습니다. Jag tänkte: "Det är inte så kallt, du kan öppna fönstren!". Але бачу одне вікно все ж таки відкрите. But I see one window still open. 하지만 창 하나가 여전히 열려 있습니다. Men jag ser ett fönster som fortfarande är öppet. Я думаю: “о слава Богу, хоча б одне вікно відкрите”. I thought: "Oh, thank God, at least one window is open." Jag tänkte: "Åh, tack gode Gud, åtminstone ett fönster är öppet". І проходить 10 секунд, сідає жінка на сидіння поряд із цим вікном і одразу закриває це вікно. And 10 seconds pass, a woman sits down on the seat next to this window and immediately closes the window. Det går 10 sekunder och en kvinna sätter sig på sätet bredvid fönstret och stänger omedelbart fönstret. Вона закриває останнє вікно, яке було відкрите. She closes the last window that was open. Det stänger det sista fönstret som öppnades. І третя річ. And the third thing. 세 번째는 Och den tredje saken. Мабуть, остання не будемо багато говорити про неприємні речі. Perhaps we won't talk much about unpleasant things for the last time. Kanske kommer vi inte att prata så mycket om obehagliga saker för sista gången.

Остання річ, вона також пов'язана з автобусами, вона пов'язана з транспортом. The last thing is also related to buses, it's related to transportation. 마지막으로 버스와 관련된 내용도 교통과 관련된 내용입니다. Det sista är också relaterat till bussar, det är relaterat till transport. Знаєте буває таке відчуття, коли ви поспішаєте. You know that feeling you get when you're in a hurry. 급할 때 느끼는 그 기분 아시죠? Du vet den där känslan man får när man har bråttom. Ви хочете встигнути на автобус. You want to catch the bus. 버스를 타려고 합니다. Du vill hinna med bussen. Ви бачите ось автобус їде! You can see the bus coming! 버스가 오는 게 보여요! Du kan se bussen komma! Ось він! Here it is! 여기 있습니다! Här är den! Але в останній момент, двері зачиняються і ви не встигаєте. Aber im letzten Moment schließt sich die Tür und man hat keine Zeit mehr. But at the last moment, the door closes and you don't have time. Men i sista stund stängs dörren och du har inte tid. Автобус їде без вас і вам треба довго чекати на новий автобус. The bus leaves without you and you have to wait a long time for a new bus. Bussen åker utan dig och du måste vänta länge på en ny buss. Таке неприємне відчуття. It's an unpleasant feeling. 불쾌한 느낌입니다. Det är en obehaglig känsla. Якщо ви користуєтесь теж автобусами, якщо ви користуєтесь громадським транспортом, то ви знаєте моє відчуття. If you also use buses, if you use public transportation, then you know how I feel. Om ni också använder bussar, om ni använder kollektivtrafik, då vet ni hur jag känner. Мені не подобається витрачати час даремно. I don't like to waste time. 시간을 낭비하고 싶지 않아요. Jag gillar inte att slösa tid. Я люблю планувати час, щоб все було ідеально. I like to plan the time so that everything is perfect. 저는 모든 것이 완벽하도록 시간을 계획하는 것을 좋아합니다. Jag gillar att planera tiden så att allt blir perfekt. Використовувати час максимально ефективно. Use time as efficiently as possible. 시간을 최대한 효율적으로 사용하세요. А коли ми втрачаємо наприклад 10 хвилин 15, це не так багато, але все одно неприємно і це дратує And when we lose, for example, 10 or 15 minutes, it's not so much, but it's still unpleasant and annoying. 예를 들어 10분이나 15분을 잃으면 그다지 크지는 않지만 여전히 불쾌하고 짜증이 납니다. Och när vi förlorar till exempel 10 eller 15 minuter är det inte så mycket, men det är fortfarande obehagligt och irriterande

Ну що ж, сподіваюсь, було цікаво, треба також записати епізод, записати випуск про приємні речі. Well, I hope it was interesting, and we should also record an episode, record an episode about nice things. Tja, jag hoppas att det var intressant, vi borde också spela in ett avsnitt, spela in ett avsnitt om fina saker. Про речі, які подобаються. About things you like. Дякую за увагу і почуємось у нових випусках. Thank you for your attention and we will hear from you in the next issues.