09. Wolf & Huahua - Dragon Boat Festival
大家 好 ， 歡迎 再 一次 來到 我們 的 Chinese LingQ ， 我 是 Wolf。
我 是 花花 。
花花 今天 剛好 是 我們 的 傳統 節日 端午節 。
是 的 。
今天 剛剛 好 是 農曆 的 五月 初五 。
那麼 花花 ， 在 這樣 一個 特殊 的 日子 裡 ， 你 有 沒 有 做 一些 有趣 的 事情 呢 ？
那 端午節 呢 ， 最 傳統 的 一個 來 紀念 這個 節日 的 方式 ， 就是 吃 粽子 了 。 那 今天 ， 我 家裡 爸爸 媽媽 也 有 和 我 一起 來 包 粽子 。
我 記得 ， 每 一次 過 端午節 的 時候 ， 我們 都 會 吃 粽子 。 但是 花花 ， 你 有 沒 有 想 過 ， 為 什麼 我們 要 在 這 一天 吃 粽子 呢 ？
我 聽說 這 是 來自 一個 民間 的 傳說 ， 是 有關 端午節 由來 的 。 是 的 。
其實 關於 端午節 的 由來 ， 有 很多 種 說法 。 有些 人 這麼 說 ， 有些 人 那麼 說 。
畢竟 這 一個 傳統 節日 已經 在 中國 延續 了 兩千多年 了 ，
所以 說 ， 具體 是 什麼樣 一種 由來 ， 可能 人們 也 很 難 形成 一個 統一 的 答案 。
但是 ， 我 想 這 已經 不 重要 了 。 因為 ， 端午節 在 中國 有 了 那麼 長 時間 的 歷史 ， 早 已經 形成 了 一種 文化 。
但是 流傳 比較 廣泛 的 一種 說法 是 ， 端午節 是 源於 紀念 我們 的 偉大 詩人 屈原 。 關於 屈原 究竟 是 怎麼樣 一個 人 呢 ？ 花花 你 知道 嗎 ？
那 據 有 史實 考證 以及 民間傳說 所說 呢 ， 屈原 是 春秋 時期 楚懷王 的 大臣 。
他 是 一位 賢 臣良士 ， 那麼 他 對 國家 的 貢獻 是 頗多 的 ， 他 對 自己 的 國王 也 甚 是 尊重 。 但是 由於 很多 謀私利 的 大臣 的 迫害 ， 所以 ， 他 最終 的 時候 結局 很 悲慘 。 他 選擇 了 投 江 自殺 。 那麼 ， 端午節 的 由來 就是 源於 這位 忠臣 他 的 自殺 。
百姓 為 了 紀念 這位 忠臣 ， 所以 ， 就 把 他 自殺 的 那 一天 （ 剛剛 好 是 農曆 五月 初五 ） 稱為 端午節 。
我們 都 知道 ， 端午節 這 一天 ， 我們 會 吃 粽子 。 其實 除了 吃 粽子 以外 ， 還有 很多 種 紀念 方式 。 比如說 ， 賽 龍舟 。 我 知道 端午節 的 英文 名 是 Dragon Boat Festival ， 顧名思義 ， 就是 龍舟節 。
那麼 在 這 一天 ， 沿江 的 民眾 會 組織 一些 賽 龍舟 的 比賽 ， 這樣 一種 紀念 方式 。 但是 端午節 發展 到 今天 ， 我 想 ， 更 多 的 人們 ， 還是 會 選擇 吃 粽子 這樣 一種 比較 簡便 的 紀念 方式 。 那麼 花花 你 知道 端午節 這 一 天 人們 還有 什麼樣 的 紀念 方式 嗎 ？
是 這樣 ， 端午節 這 一天 它 所有 的 這些 紀念 方式 ， 你 知道 都 是 為 什麼 嗎 ？
都 是 為 了 紀念 屈原 。
不僅僅 是 為 了 紀念 屈原 。 比如 像 我們 說 （ 的 ） 吃 粽子 ， 還有 你 說 的 賽龍舟 ， 這些 都 是 因為 ， 當年 屈原 自殺 的 方式 是 投 江 。
人們 呢 ， 是 為 了 保護 他 ， （ 有 一種 ） 想要 讓 河神 還有 水 裡 的 魚蝦 不要 去 侵犯 他 ，
為 了 打撈 上來 他 的 屍體 ， 所以 才 有 這些 紀念活動 。
比如說 ， 賽龍舟 。 賽龍舟 是 為 了 打撈 屈原 ， 當時 劃 的 船 就是 龍舟 。 所有 的 人 在 江面 上 乘 了 小舟 ， 去 打撈 他 。
那麼 ， 慢慢 慢慢 ， 沿襲 到 之後 很多 年 ， 就 變成 了 賽龍舟 這種 競技 比賽 。 那麼 像 吃 粽子 ， 當時 是 因為 很多 人 往 江河 裡面 扔 米糰 這 一類 的 食物 ， 是 為 了 不讓 魚蝦 去 吃 屈原 的 屍體 。 這樣 才 能夠 保全 這位 忠臣 。 還有 很多 方式 ， 比如 倒 雄黃酒 。 到 後來 變成 了 喝 雄黃酒 。
當時 的 寓意 是 讓 那些 毒蛇 ， 還有 那些 水怪 都 喝 醉 了 ， 不讓 它們 去 侵犯 屈原 。
看來 屈原 在 老百姓 的 心中 ， 地位 還是 非常 高大 的 。 所以 人們 會 想盡 一切 辦法 ， 去 保護 他 的 屍體 。 那麼 花花 我 想 ， 今年 的 端午節 ， 在 中國 大陸 ， 有 一點 是 和 以前 不同 的 ， 你 猜 是 什麼 ？
那 我 想 你 說 的 應該 是 放假 吧 ？
對 。 因為 之前 端午節 的 時候 ， 國家 都 沒有 法定 的 假日 。 但是 從 今年 開始 ， 國家 開始 給 端午節 這 一天 增加 了 法定 假日 。
我 想 這 也 體現 了 一些 我們 國人 的 精神 ， 也 能夠 給 國人 多 一些 時間 去 把 我們 的 傳統 節日 ，
傳統 文化 沿襲 下來 ， 也 是 在 保護 我們 的 世界 文化遺產 。
是 的 。
因為 越來越 多 的 年輕人 ， 都 開始 遺忘 掉 這樣 一些 重要 的 傳統 節日 。
確實 是 啊 。
你 想 ， 如果 以前 不 能夠 放假 的 話 ， 可能 像 我們 這些 上班族 ， 就 都 需要 忙忙碌碌 的 去 度過 這些 日子 。 那 現在 有 節假日 了 。 我們 就 可以 在 家 裡面 陪 父母 一起 包 粽子 。 那 其實 這 也 是 一種 學習 。 如果 沒有 這種 假期 的 話 ， 我們 可能 以後 都 不 會 再 去 做 包 粽子 這 一類 的 事情 ， 對 吧 ？
據 我 的 了解 呢 ， 現在 已經 沒有 太 多 的 人 會 靜 下 心 來 去 包 粽子 了 。 很多 年輕人 只 知道 要 去 吃 粽子 ， 並且 不 知道 為 什麼 要 吃 。 所以 我 覺得 ， 如果 沒有 這樣 一天 假日 來 提醒 人們 的 話 ， 可能 整個 社會 都 會 忽略 掉 這樣 一個 節日 的 重要性 。
而 很多 年輕人 也 不 知道 這 一個 節日 的 背後 ， 蘊涵 這 這樣 一個 感人 的 故事 。 那麼 花花 你 喜歡 吃 粽子 嗎 ？
當然 ， 很 喜歡 吃 。
花花 ， 你 剛才 說 到 ， 今天 ， 你 和 你 的 家人 在 一起 包 粽子 。 那麼 ， 你 能 不 能 給 我們 介紹 一下 ， 粽子 到底 是 怎麼 做 的 呢 ？
粽子 是 用 蘆葦 的 葉子 來 做 它 的 “ 荷包 ” ， 要 把 蘆葦 的 葉子 先 煮熟 ， 然後 包 入 糯米 。 之後 再 用 蘆葦 的 根莖 做 包裹 的 線繩 。 包 成 之後 的 形狀 是 類似 一個 四角形 的 不規則 形態 。
粽子 是 用 米 來 做 的 。
我 平時 也 很 喜歡 吃 米 ， 但是 ， 為 什麼 用 蘆葦 葉 包 出來 的 米 就 會 比 平常 的 米 好吃 呢 ？
當然 會 。 蘆葦 葉 有 一 種 植物 的 那種 清香 。 包 出來 的 粽子 ， 不僅 有 原味 糯米 的 那種 淡淡 的 香 ， 還 會 有 蘆葦 的 那 種 草 香味 。 會 產生 很 好吃 的 一種 味道 。
花花 ， 我 看 你 還是 不要 再 繼續 說 下去 了 ， 你 現在 說 得 我 口水 都 快要 流 下來 了 。 我 現在 特別 想 吃 粽子 。
那麼 我 請 你 到 我 家裡 去 吃 粽子 好 不 好 ？
好 啊 ， 那 我們 走 。
好 啊 ， 那麼 今天 的 節目 就 先 錄 到 這裡 ， 也 歡迎 大家 一起 來 中國 吃 好吃 的 粽子 。
也 歡迎 大家 去 花花 的 家裡 ， 吃 好吃 的 粽子 。
