×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Commencer à apprendre cette leçon maintenant
image

Portuguese With Leo, Cristiano Ronaldo: O português mais famoso do mundo // Aprende português

Cristiano Ronaldo: O português mais famoso do mundo // Aprende português

Olá a todos e bem vindos de volta ao Portuguese With Leo!

Se viram o meu episódio de há duas semanas, vão reconhecer o convidado de hoje, o João Francisco Cunha! Olá.

Cunha, hoje vamos falar sobre uma pessoa muito importante para os madeirenses e que

não precisa de qualquer introdução, não é? Sim, vamos falar de quem é provavelmente a

pessoa mais famosa do Mundo e que, para além de ser portuguesa, é madeirense.

Que é? O Cristiano Ronaldo.

Eu concordo contigo, que é provavelmente a pessoa mais famosa do Mundo, mas já estou a imaginar as

pessoas nos comentários a escrever que não concordam e que há pessoas mais conhecidas.

Porque é que nós achamos isto? Porque é impressionante, num mundo que é dominado

pelas redes sociais e em que as pessoas mais conhecidas são as estrelas de Hollywood,

atores e cantores, o Cristiano, um jogador de futebol português da ilha da Madeira, consegue

ser a pessoa com mais seguidores no Instagram e com mais seguidores no Facebook também.

No episódio de hoje vamos aprender um pouco a vida e história pessoal do Cristiano Ronaldo e

tu vais-nos contar algumas histórias tuas relacionadas com o Cristiano que nos vão

também ajudar a perceber a perspetiva de alguém que vem da mesma cidade que o Cristiano Ronaldo.

E a verdade é que o Cristiano é uma pessoa muito polémica e por isso,

no final, vamos falar um pouco sobre a opinião que os portugueses têm dele, e como é que essa

opinião evoluiu ao longo dos anos. Vamos começar então com a tua

história que ilustra mais ou menos a dimensão estratosférica do Cristiano:

Sim, de facto há 4 anos eu tive a oportunidade de ir à inauguração do

hotel do Cristiano na Madeira, o Pestana CR7, e bem, lembro-me de na véspera estar a pensar:

“Epá, incrível, vou conseguir falar com ele, vou conseguir ter uma conversa com ele!

O que é que eu lhe vou dizer, o que é que lhe vou perguntar?” e toda esta expectativa.

Mas de facto é uma dimensão à parte. Mesmo sendo na Madeira, consegui tirar uma fotografia com ele,

mas mais do que isso… ele tinha uma corda a separar todos os convidados do núcleo

mais próximo dele e tive que esperar duas horas para conseguir tirar a fotografia.

Ou seja, tu achavas que ias estar cara a cara com ele…

E estive, mas… Mas estiveste separado por uma corda durante

2 horas a olhar para ele, até que finalmente tiraram uma fotografia que durou… meio segundo?

Sim, ele basicamente disse: “Queres uma foto?” e eu: “Quero” e não passou disto, não.

Pronto, mas já respiraste o mesmo ar que o Cristiano Ronaldo.

Sim, foi giro, mas deu para perceber que é uma dimensão à parte e vai além

de qualquer expectativa que possamos criar. Mas nem sempre foi assim não é? O Cristiano

nem sempre foi esta pessoa que toda a gente conhece e toda a gente fala.

Sim, pelo menos não em todo o mundo, claro. Ok.

Eu tive a oportunidade de ir aos Estados Unidos em 2010, e apesar do Cristiano já

ser muito muito conhecido, não é? E já estava numa fase, já tinha até sido Bola de Ouro.

Nos Estados Unidos, como sabemos, o futebol não é muito conhecido e nas minhas viagens o Cristiano

sempre foi um elo de ligação muito competente para explicar de onde é que eu vinha, ou seja,

tanto Portugal e mais especificamente da Madeira. Ou seja...

E foi uma grande desilusão, ninguém sabia quem era o Cristiano.

Ou seja, tu nas tuas outras viagens, sempre que dizias que eras de Portugal e da Madeira…

Ah, nem era preciso dizer, bastava dizer: “Ah, exatamente, Cristiano Ronaldo, e eu sou da mesma ilha que ele”

e pronto, já estava contextualizado. Aqui não se verificou nada disso. Qualquer pessoa

que perguntava: “Ah e de onde é que são, e tal?” e eu bem que tentava usar o Cristiano

Ronaldo mas não serviu de muito. Estamos a falar de 2010. Hoje em dia, até nos Estados Unidos

ele já é uma personalidade estratosférica. Agora vamos falar um pouco da vida do Cristiano.

Ele nasceu na tua cidade, no Funchal, há quase 36 anos, porque daqui a dois dias,

hoje é dia 3 de fevereiro, daqui a dois dias, dia 5, ele faz 36 anos.

Exatamente. E continua em altas. E tu tens uma história também em

relação ao aniversário do Cristiano, portanto… Sim, é uma história engraçada.

Uma pessoa muito importante para mim faz anos no mesmo dia do Cristiano, a minha mãe, portanto 5 de fevereiro.

E teve piada porque, pronto, foi o dia 5 de fevereiro, isto já há uns anos atrás, e,

outra pessoa também muito importante para mim que já não está presente infelizmente,

o meu avô, no dia a seguir estava na nossa casa… O teu avô que é o pai da tua mãe.

O meu avô materno, exatamente. Estávamos todos na minha casa, no dia a seguir,

ou seja no dia 6 de fevereiro, e o meu avô tinha-se esquecido do aniversário da minha mãe,

mas pronto, não houve problema, estava tudo bem. E o meu avô diz: “Epá, sabem quem é que fez anos ontem?

O Cristiano Ronaldo, o Cristiano Ronaldo fez anos ontem!”

E a minha mãe disse, também sem grande problema, mas: “Ah, pois pai, eu também fiz”,

e ele: “Mas é suposto eu saber tudo?” Mas pronto, teve piada e é uma história

muito especial para mim porque retrata muito o quão especial também era o meu avô.

O Cristiano nasceu então dia 5 de fevereiro, cresceu sem grandes posses,

cresceu na pobreza e a primeira equipa de futebol dele foi o Andorinha, certo?

Exatamente, onde o pai dele era roupeiro. Depois do Andorinha foi para o Nacional,

onde eventualmente fez uns trials pelo Sporting, que não duvidou em repescá-lo

e em trazê-lo para Lisboa com 11 anos. Aos 11 anos ele foi afastado da sua família,

da Madeira, que está a 1100 km de Lisboa, e foi sozinho para o Sporting, para Lisboa.

Sim, sim, e o Cristiano até diz frequentemente que esse foi dos piores momentos da vida dele,

ou seja, esses primeiros tempos fora da família em que gozavam com o sotaque dele, em que ele sentia

a falta deles e que chorava praticamente diariamente.

E aí o Cristiano ficou no Sporting desde os 11 anos até aos 17, não é?

Sim, sim, 17/18. E aí, como todos sabemos, foi para o

Manchester United e pronto, e o resto é história. O resto é história e tu também tens uma história

em relação aos tempos do Cristiano no United. Exatamente, uma história também muito especial

e que mostra o quão especial e atencioso é o Cristiano.

Portanto o Cristiano houve ali uma altura em que o pai estava bastante doente,

uma enfermeira conhecida da minha família sabia que eu era muito fã do Cristiano Ronaldo e como

ele estava lá e era tão acessível, pediu-lhe um autógrafo num cartão que ela tinha para lá, uma coisa qualquer,

e o Cristiano assinou mas disse, achou que aquilo não era suficiente e disse:

“Não, ok.” Assinou mas no dia a seguir “Amanhã eu trago um cartão mais apresentável assinado”.

E no dia a seguir, no meio de toda esta situação do pai, ele teve a atenção de

de facto trazer e trouxe um cartão com a fotografia dele no Manchester United,

um cartão oficial com a assinatura e dedicatória para mim. E isto de facto retrata

o quão especial o Cristiano Ronaldo é como pessoa. E depois de ter ganho o campeonato inglês mais do que uma vez,

a Liga dos Campeões e a sua primeira Bola de Ouro, ele foi então do Manchester para o

clube que ele mais sonhava ir. Exatamente, e ele sempre disse

isso abertamente, o Real Madrid. E tu também tens uma história com o

Cristiano nos tempos do Real Madrid. Sim, é verdade. Portanto, em 2014,

a final da Liga dos Campeões foi em Lisboa e foi precisamente entre o Real Madrid e o Atlético Madrid

e era uma final com muito significado porque seria a primeira do Cristiano no Real Madrid

e a décima, a tão ambicionada décima Liga dos Campeões do Real Madrid.

Para quem não está familiarizado com o futebol europeu, a Liga dos Campeões

é a competição de clubes mais importante. Quanto é que custava um bilhete, normalmente?

No dia do jogo ou na véspera do jogo estavam-se a vender bilhetes a milhares de euros. Pronto, na rua, no mercado negro,

mas tinha mesmo um grande valor. Mesmo tendo muito dinheiro nem é garantido

que se consiga ter acesso ao bilhete que até é sujeito a sorteios o que está aberto ao público.

Portanto, o jogo foi num sábado e na sexta-feira um amigo meu tentou convencer-me a ir ao Terreiro do Paço,

que era onde estavam as tendas publicitárias todas e onde iam haver

vários eventos para ganhar-se prémios e eventualmente até bilhetes para a final,

mas no meio de milhares e milhares de pessoas a tentar fazê-lo,

era completamente irreal pensar que poderíamos ter essa oportunidade.

Até que ele ao fim da tarde diz: “Tens que vir imediatamente para aqui para o

Terreiro do Paço! Eu consegui-te inscrever numa competição de toques, tens que vir

imediatamente para aqui!” E eu na altura até achei que ele estava a gozar, mas fui, não é?

E pronto, lá me meti numa competição de toques, éramos 16, milhares de pessoas a assistir,

milhares de pessoas de todo o mundo. Foi uma grande pressão mas eu de facto tinha facilidade em dar toques…

Uma coisa que é preciso dizer é que o Cunha joga muito bem à bola.

Com toda aquela pressão e a valer 2 bilhetes para a final da Champions foi um pouco difícil,

mas, de facto, fui a pessoa que deu mais toques,

aquilo teve várias etapas e, para minha grande surpresa, no fim a apresentadora diz:

“E agora, os dois primeiros vão fazer um puzzle! E o primeiro a acabar o puzzle ganha os bilhetes!”

E eu: “Epá, não acredito, vou perder estes dois bilhetes por causa de um puzzle!”

Só para contexto, tu chegaste à final dessa competição, tu tinhas dado toques…

Muito mais do que o segundo… Muito mais, tu achavas que ias ganhar facilmente.

Não, eu já tinha ganho, já tinha acabado e eis que a apresentadora diz aquilo, não é?

Um puzzle, em vez de ser mais toques. “Pronto, e agora para se decidir vamos fazer um puzzle”,

e eu: “Fogo, vou perder estes bilhetes por causa de um puzzle, ele se calhar acaba primeiro do que eu…”

Mas não acabou! Ganhaste.

Eu acabei primeiro o puzzle e ganhei de facto os dois bilhetes para a final da Champions. Grátis.

Exatamente. E tal foi o assédio de todo o público, de todas as pessoas que estavam a assistir,

eu tive que ser escoltado pela polícia até um táxi e pronto, e no dia a seguir fui assistir

com o meu amigo que conseguiu inscrever-me nesta competição. Lá fui assistir com ele

à final da Champions, o Cristiano ganhou e marcou e foi incrível, foi muito especial.

E depois dessa final da Liga dos Campeões o Cristiano ganhou mais 3 vezes a Liga

dos Campeões no Real Madrid, ganhou 4 Bolas de Ouro no Real Madrid e, em 2016,

ganhou aquilo que para mim é a coisa mais importante que ele ganhou e ele próprio diz…

E para ele próprio também, ele diz isso várias vezes.

Ganhou o Europeu para Portugal. E não sei se partilhas desta opinião,

mas acho que aí muitos portugueses começaram a vê-lo com melhores olhos, depois desse Europeu.

Sim, sim, sim. E vamos falar

um pouco da opinião dos portugueses no geral sobre o Cristiano Ronaldo.

Pois, ele de facto transmite essa imagem de, de arrogante, convencido, egocêntrico,

pronto, especialmente dentro de campo, não é? Mas isso também é se calhar o que

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Cristiano Ronaldo: O português mais famoso do mundo // Aprende português Cristiano|Ronaldo|le|portugais|plus|célèbre|du|monde|apprends|portugais Cristiano|Ronaldo|der|Portugiese|meist|berühmte|aus|Welt|lerne|Portugiesisch Криштиану|Роналду|самый|португалец|более|известный|в|мире|учи|португальский Cristiano|Ronaldo||||famous||world|learn|Portuguese Cristiano||||||||| Cristiano|Ronaldo|ten|Portugalczyk|najbardziej|sławny|na|świecie|ucz się|portugalskiego 克里斯蒂亚诺|罗纳尔多|这个|葡萄牙人|最|著名|的|世界|学习|葡萄牙语 Cristiano|Ronaldo|El|portugués|más|famoso|del|mundo|Aprende|portugués Cristiano Ronaldo: The world's most famous Portuguese player // Learn Portuguese Cristiano Ronaldo: El portugués más famoso del mundo // Aprende español Cristiano Ronaldo: maailman kuuluisin portugalilainen // Opi portugalia Cristiano Ronaldo: il giocatore portoghese più famoso del mondo // Imparare il portoghese クリスティアーノ・ロナウド：世界で最も有名なポルトガル人選手 // ポルトガル語を学ぶ 크리스티아누 호날두: 세계에서 가장 유명한 포르투갈인 // 포르투갈어 배우기 Cristiano Ronaldo: Den mest kjente portugiseren i verden // Lær portugisisk Cristiano Ronaldo: Världens mest kända portugis // Lär dig portugisiska Cristiano Ronaldo: Dünyanın en ünlü Portekizlisi // Portekizce Öğrenin Кріштіану Роналду: найвідоміший португалець у світі // Вивчаємо португальську 克里斯蒂亚诺-罗纳尔多：世界上最著名的葡萄牙人 // 学习葡萄牙语 Cristiano Ronaldo : Le portugais le plus célèbre du monde // Apprends le portugais 克里斯蒂亚诺·罗纳尔多：世界上最著名的葡萄牙人 // 学习葡萄牙语 Cristiano Ronaldo: Najbardziej znany Portugalczyk na świecie // Ucz się portugalskiego Cristiano Ronaldo: Der berühmteste Portugiese der Welt // Portugiesisch lernen Криштиану Роналду: Самый известный португалец в мире // Учите португальский

Olá a todos e bem vindos de  volta ao Portuguese With Leo! Bonjour|à|tous|et|bien|venus|de|retour|à|Portugais|avec|Leo Hallo|zu|alle|und|gut|willkommen|von|zurück|zum|Portugiesisch|mit|Leo привет|всем|всем|и|хорошо|вернувшиеся|с|возвращение|на|португальский|с|Лео |||||||back|||| cześć|i|wszyscy|i|dobrze|witani|z|powrotem|do|Portugalskiego|z|Leo 你好|一个|大家|和|好|欢迎|从|回来|到|葡萄牙语|与|莱奥 Hola|a|todos|y|bien|venidos|de|vuelta|al|Portugués|Con|Leo Hello everybody and welcome back to Portuguese With Leo! Hei kaikille ja tervetuloa takaisin Portugaliin Leon kanssa! 皆さんこんにちは、そしてEnglish With Leoにようこそ！ Hei alle sammen og velkommen tilbake til portugisisk med Leo! ¡Hola a todos y bienvenidos de nuevo a Spanish With Leo! Bonjour à tous et bienvenue de retour dans Portuguese With Leo ! 大家好，欢迎回到《与莱奥一起学习葡萄牙语》！ Witajcie wszyscy i witajcie ponownie w Portuguese With Leo! Hallo zusammen und willkommen zurück bei Portuguese With Leo! Здравствуйте всем и добро пожаловать обратно на Portuguese With Leo!

Se viram o meu episódio de há duas semanas,  vão reconhecer o convidado de hoje, o João Francisco Cunha! Olá. si|vous avez vu|l'|mon|épisode|de|il y a|deux|semaines|vous allez|reconnaître|l'|invité|de|aujourd'hui|le|João|Francisco|Cunha|Bonjour wenn|ihr gesehen habt|die|meine|Episode|von|vor|zwei|Wochen|ihr werdet|erkennen|den|Gast|von|heute|den|João|Francisco|Cunha|Hallo если|вы видели|мой|мой|эпизод|из|две|две|недели|вы будете|узнавать|гостя|гость|из|сегодня|||Франсиску|Кунья|привет if|"saw"||||||two|weeks|"will"|recognize|the|guest|||||João Francisco Cunha|Cunha| jeśli|widzieliście|odcinek|mój|odcinek|sprzed|przed|dwóch|tygodni|będziecie|rozpoznać|gościa|gość|z|dzisiaj|João Francisco Cunha|João|Francisco|Cunha|cześć 如果|你们看过|这个|我的|集|从|之前|两|周|你们将|认出|这个|嘉宾|的|今天|这个|若昂|弗朗西斯科|库尼亚|你好 Si|vieron|el|mi|episodio|de|hace|dos|semanas|van|reconocer|al|invitado|de|hoy|el|João|Francisco|Cunha|Hola If you saw my episode from two weeks ago, you'll recognize today's guest, João Francisco Cunha! Hello. Se avete visto il mio episodio di quindici giorni fa, riconoscerete l'ospite di oggi, João Francisco Cunha! Ciao. 2週間前のエピソードをご覧になった方は、今日のゲスト、ジョアン・フランシスコ・クーニャをご存知でしょう！こんにちは。 Als jullie mijn aflevering van twee weken geleden hebben gezien, zullen jullie de gast van vandaag herkennen, João Francisco Cunha! Hallo. Hvis du så episoden min for to uker siden, vil du kjenne igjen dagens gjest, João Francisco Cunha! Hallo. Si vieron mi episodio de hace dos semanas, reconocerán al invitado de hoy, ¡João Francisco Cunha! Hola. Si vous avez vu mon épisode d'il y a deux semaines, vous reconnaîtrez l'invité d'aujourd'hui, João Francisco Cunha ! Bonjour. 如果你们看了我两周前的节目，你们会认出今天的嘉宾，若昂·弗朗西斯科·库尼亚！你好。 Jeśli oglądaliście mój odcinek sprzed dwóch tygodni, rozpoznacie dzisiejszego gościa, João Francisco Cunha! Cześć. Wenn ihr meine Episode von vor zwei Wochen gesehen habt, werdet ihr den heutigen Gast, João Francisco Cunha, wiedererkennen! Hallo. Если вы видели мой эпизод двух недель назад, вы узнаете сегодняшнего гостя, Жуана Франсиску Кунью! Здравствуйте.

Cunha, hoje vamos falar sobre uma pessoa  muito importante para os madeirenses e que Cunha|aujourd'hui|nous allons|parler|de|une|personne|très|importante|pour|les|Madeirens|et|que Cunha|heute|wir werden|sprechen|über|eine|Person|sehr|wichtig|für|die|Madeirenser|und|die Кунья|сегодня|мы будем|говорить|о|одном|человеке|очень|важном|для|жителей|Мадейры|и|который Cunha|||||||||||Madeira residents||that Cunha|dzisiaj|będziemy|mówić|o|o|osobę|bardzo|ważną|dla|mieszkańców|Maderczyków|i|która 库尼亚|今天|我们将|说|关于|一个|人|非常|重要|对于|这个|马德拉人|和|这个 Cunha|hoy|vamos|a hablar|sobre|una|persona|muy|importante|para|los|madeirenses|y|que Cunha, today we'll talk about a person who's very important for Madeirans and who Cunha, oggi parleremo di una persona che è molto importante per i madrileni e che クーニャ、今日はマデイラの人々にとってとても重要な人物であり Cunha, vandaag gaan we praten over een persoon die erg belangrijk is voor de Madeirezen en die Cunha, i dag skal vi snakke om en veldig viktig person for madeiranerne og hvem Cunha, hoy vamos a hablar sobre una persona muy importante para los madeirenses y que Cunha, aujourd'hui nous allons parler d'une personne très importante pour les Madeirens et qui 库尼亚，今天我们要谈论一个对马德拉人非常重要的人。 Cunha, dzisiaj porozmawiamy o osobie bardzo ważnej dla mieszkańców Madery i która Cunha, heute werden wir über eine sehr wichtige Person für die Madeirenses sprechen und die Кунья, сегодня мы поговорим о человеке, который очень важен для жителей Мадейры и который

não precisa de qualquer introdução, não é? Sim, vamos falar de quem é provavelmente a ne|il n'a pas besoin|de|quelconque|introduction|ne|il est|oui|nous allons|parler|de|qui|il est|probablement|la nicht|braucht|von|jede|Einführung|nicht|ist|ja|wir werden|sprechen|über|wer|ist|wahrscheinlich|die не|нужно|какой-либо|любой|ввод|не|это|да|мы будем|говорить|о|кто|есть|вероятно|самая |needs||any|introduction|||||||||probably| nie|potrzebuje|od|jakiejkolwiek|wprowadzenia|nie|jest|tak|zamierzamy|mówić|o|kim|jest|prawdopodobnie|najbardziej 不|需要|的|任何|介绍|不|是|是的|我们要|说|关于|谁|是|可能|最 no|necesita|de|cualquier|introducción|no|es|Sí|vamos|a hablar|de|quién|es|probablemente|la needs no introduction, right? Yes, we'll talk about who's probably the non ha bisogno di presentazioni, vero? Ebbene sì, parliamo di chi è probabilmente il は、紹介するまでもないでしょう？そうです。 geen enkele introductie nodig heeft, toch? Ja, we gaan praten over wie waarschijnlijk de no necesita ninguna introducción, ¿verdad? Sí, vamos a hablar de quién es probablemente la pas besoin de présentation, n'est-ce pas ? Oui, nous allons parler de celui qui est probablement le 不需要任何介绍，对吧？是的，我们要谈论的是可能是 nie potrzebuje żadnego wprowadzenia, prawda? Tak, porozmawiajmy o tym, kto jest prawdopodobnie Es braucht keine Einführung, oder? Ja, wir werden über die sprechen, die wahrscheinlich die не требует никакого введения, не так ли? Да, мы поговорим о том, кто, вероятно,

pessoa mais famosa do Mundo e que, para  além de ser portuguesa, é madeirense. personne|plus|célèbre|du|monde|et|qui|pour|en plus|de|être|portugaise|elle est|madérienne ||||||Wer|für|||||ist| ||||||кто||||||есть| person|||||||besides being|besides being||being|Portuguese woman||from Madeira ||||||Kto||||||jest| ||||||什么||||||是| persona|más|famosa|del|Mundo|y|que|para|además|de|ser|portuguesa|es|madeirense most famous person in the world who, besides being Portuguese, is from Madeira. la persona più famosa al mondo che, oltre a essere portoghese, è originaria di Madeira. ポルトガル人であることを除けば、マデイラ島出身の世界で最も有名な人物です。 de meest beroemde persoon ter wereld en die, naast Portugal, van Madeira is. persona más famosa del Mundo y que, además de ser portuguesa, es madeirense. plus célèbre du monde et qui, en plus d'être portugais, est madeirense. 世界上最著名的人，除了是葡萄牙人，还是马德拉人。 najbardziej znaną osobą na świecie, a który, oprócz bycia Portugalczykiem, jest Madejczykiem. berühmteste Person der Welt ist und die, abgesehen davon, dass sie Portugiese ist, aus Madeira stammt. является самой известной личностью в мире и, помимо того, что он португалец, он из Мадейры.

Que é? O Cristiano Ronaldo. que|il est|le|Cristiano|Ronaldo dass|ist||| что|есть||| What|||Cristiano|Ronaldo że|jest||| 这|是||| Qué|es|El|Cristiano|Ronaldo And that person is? Cristiano Ronaldo. 誰なんだろう？クリスティアーノ・ロナウドです。 Wie is dat? Cristiano Ronaldo. ¿Quién es? Cristiano Ronaldo. Qui est-ce ? Cristiano Ronaldo. 那是谁？克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。 Kim jest? Cristiano Ronaldo. Wer ist das? Cristiano Ronaldo. Кто это? Криштиану Роналду.

Eu concordo contigo, que é provavelmente a pessoa  mais famosa do Mundo, mas já estou a imaginar as |I agree|with you||||||||||||||| I agree with you, that he's probably the most famous person in the world, but I can already hear the 世界で一番有名な人だろうというのは同感ですが、もう想像して Ik ben het met je eens, dat hij waarschijnlijk de meest beroemde persoon ter wereld is, maar ik begin me al de Estoy de acuerdo contigo, que probablemente es la persona más famosa del Mundo, pero ya me imagino a las Je suis d'accord avec toi, c'est probablement la personne la plus célèbre du monde, mais j'imagine déjà les 我同意你的看法，他可能是世界上最著名的人，但我已经在想 Zgadzam się z tobą, że jest prawdopodobnie najbardziej znaną osobą na świecie, ale już sobie wyobrażam te Ich stimme dir zu, dass er wahrscheinlich die berühmteste Person der Welt ist, aber ich kann mir schon die Я согласен с тобой, что он, вероятно, самая известная личность в мире, но я уже представляю,

pessoas nos comentários a escrever que não  concordam e que há pessoas mais conhecidas. personnes|dans les|commentaires|à|écrire|que|ne|sont pas d'accord|et|que|il y a|personnes|plus|connues Leute|in den|Kommentaren|zu|schreiben|dass|nicht|sie nicht zustimmen|und|dass|es gibt|Leute|bekanntere|bekannte люди|в|комментариях|что|писать|что|не|согласны|и|что|есть|люди|более|известные ||comments||writing|||agree||||people||well-known ludzie|w|komentarzach|że|pisać|że|nie|zgadzają się|i|że|są|ludzie|bardziej|znane 人|在我们|评论|在|写|que|不|同意|和|que|有|人|更|著名的 personas|en|comentarios|a|escribir|que|no|están de acuerdo|y|que|hay|personas|más|conocidas people in the comments writing that they don't agree and that there are people who are more famous. コメントで「納得できない」「もっと有名な人がいる」と書いている人がいます。 mensen in de reacties schrijven dat ze het niet eens zijn en dat er bekendere mensen zijn. personas en los comentarios escribiendo que no están de acuerdo y que hay personas más conocidas. des personnes dans les commentaires écrivant qu'elles ne sont pas d'accord et qu'il y a des personnes plus connues. 评论中有人写道他们不同意，并且有更知名的人。 ludzie w komentarzach piszą, że się nie zgadzają i że są bardziej znane osoby. Menschen in den Kommentaren, die schreiben, dass sie nicht einverstanden sind und dass es bekanntere Personen gibt. люди в комментариях пишут, что не согласны и что есть более известные люди.

Porque é que nós achamos isto? Porque é  impressionante, num mundo que é dominado pourquoi|c'est|que|nous|pensons|cela|parce que|c'est|impressionnant|dans un|monde|qui|est|dominé warum|es ist|dass|wir|wir denken|dies|weil|es ist|beeindruckend|in einer|Welt|die|sie ist|dominiert почему|это есть|что|мы|считаем|это|потому что|это есть|впечатляюще|в|мире|который|есть|доминируется why||||"we think"|this|||impressive|in a||||dominated by ||||vinden||||||||| dlaczego|jest|że|my|uważamy|to|dlaczego|jest|imponujące|w|świecie|który|jest|zdominowany 为什么|是|que|我们|认为|这个|因为|是|令人印象深刻的|在一个|世界|que|是|被主导的 Por qué|es|que|nosotros|pensamos|esto|Porque|es|impresionante|en un|mundo|que|es|dominado Why do we think this? Because it's impressive, in a world that is dominated by ¿Por qué pensamos esto? Porque es impresionante, en un mundo que está dominado Pourquoi pensons-nous cela ? Parce que c'est impressionnant, dans un monde qui est dominé なぜ、こう思うのか。なぜなら、驚くべきことだからです、支配的な世界の中で Waarom denken we dit? Omdat het indrukwekkend is, in een wereld die gedomineerd wordt 我们为什么会这样认为？因为在一个被主导的世界里 Dlaczego tak myślimy? Ponieważ to imponujące, w świecie, który jest zdominowany Warum denken wir das? Weil es beeindruckend ist, in einer Welt, die dominiert wird Почему мы так думаем? Потому что это впечатляет, в мире, который доминирует

pelas redes sociais e em que as pessoas mais  conhecidas são as estrelas de Hollywood, par les|réseaux|sociaux|et|dans|que|les|personnes|plus|connues|sont|les|étoiles|de|Hollywood von den|sozialen|Netzwerken|und|in|in der|die|Leute|bekanntesten|bekannten|sie sind|die|Stars|von|Hollywood социальными|сетями|медиа|и|в|где|самые|люди|более|известные|являются|звездами||Голливуда| through the|social media platforms|social media|||||||known|||stars||Hollywood stars ||||||||||||||Hollywood przez|sieci|społecznościowe|i|w|w którym|najbardziej|ludzie|bardziej|znane|są|gwiazdami||w|Hollywood 由|网络|社交的|和|在|que|这些|人|更|著名的|是|这些|明星|的|好莱坞 por las|redes|sociales|y|en|que|las|personas|más|conocidas|son|las|estrellas|de|Hollywood through social networks and where the best-known people are Hollywood stars, a través de las redes sociales y en las que las personas más conocidas son las estrellas de Hollywood, par les réseaux sociaux et où les personnes les plus connues sont les stars d'Hollywood, ソーシャルネットワークで、ハリウッドスターが最も有名な人たちです、 door sociale media en waarin de bekendste mensen de sterren van Hollywood zijn, 社交媒体，而最知名的人是好莱坞明星， przez media społecznościowe, w którym najbardziej znane osoby to gwiazdy Hollywood, von sozialen Medien und in der die bekanntesten Personen die Hollywood-Stars sind, социальными сетями, и в котором самые известные люди — это звезды Голливуда,

atores e cantores, o Cristiano, um jogador de  futebol português da ilha da Madeira, consegue acteurs|et|chanteurs|le|Cristiano|un|joueur|de|football|portugais|de l'|île|de la|Madère|réussit Schauspieler|und|Sänger|der|Cristiano|ein|Spieler|von|Fußball|portugiesisch|von|Insel|von|Madeira|er schafft актерами|и|певцами|Криштиану||игрок||в|футболе|португальский|с|острова|Мадейра||удается actors||singers||Cristiano Ronaldo||soccer player||soccer player|||island||Madeira|"manages to" aktorzy|i|piosenkarze|Cristiano||jeden|piłkarz|z|piłki nożnej|portugalski|z|wyspy|z|Madera|udaje mu się 演员|和|歌手|这个|克里斯蒂亚诺|一个|球员|的|足球|葡萄牙的|的|岛|的|马德拉岛|能够 actores|y|cantantes|el|Cristiano|un|jugador|de|fútbol|portugués|de|isla|de|Madeira|consigue actors and singers, Cristiano, a Portuguese soccer player from the island of Madeira, can actores y cantantes, Cristiano, un jugador de fútbol portugués de la isla de Madeira, logra le Cristiano, un joueur de football portugais de l'île de Madère, réussit 俳優や歌手、マデイラ島出身のポルトガルのサッカー選手であるクリスティアーノは、カン acteurs en zangers, de Cristiano, een Portugese voetballer van het eiland Madeira, slaagt erin 演员和歌手，克里斯蒂亚诺，一个来自马德拉岛的葡萄牙足球运动员，能够 Cristiano, portugalski piłkarz z wyspy Madera, udaje się schafft es Cristiano, ein Fußballspieler aus Madeira, bekannt zu werden. актеры и певцы, Криштиану, португальский футболист с острова Мадейра, удается

ser a pessoa com mais seguidores no Instagram  e com mais seguidores no Facebook também. être|la|personne|avec|plus|abonnés|sur|Instagram|et|avec|plus|abonnés|sur|Facebook|aussi sein|die|Person|mit|meisten|Follower|auf|Instagram|und|mit|meisten|Follower|auf|Facebook|auch быть|тем|человеком|с|большими|подписчиками|в|Инстаграме|и|с|большими|подписчиками|в|Фейсбуке|тоже to be||most followed person|||followers||Instagram||||followers||Facebook| |||||volgers||||||||| być||osobą|z|więcej|obserwujących|na|Instagramie|i|z|więcej|obserwujących|na|Facebooku|także 成为|这个|人|拥有|最多|粉丝|在|Instagram|和|拥有|最多|粉丝|在|Facebook|也 ser|la|persona|con|más|seguidores|en|Instagram|y|con|más|seguidores|en|Facebook|también is able to be the most followed person on Instagram and the most followed person on Facebook too. Instagramで一番フォロワーが多い人、Facebookでも一番フォロワーが多い人になりましょう。 de persoon met de meeste volgers op Instagram en met de meeste volgers op Facebook te zijn. ser la persona con más seguidores en Instagram y con más seguidores en Facebook también. être la personne avec le plus d'abonnés sur Instagram et avec le plus d'abonnés sur Facebook aussi. 成为Instagram上粉丝最多的人，同时也是Facebook上粉丝最多的人。 być osobą z największą liczbą obserwujących na Instagramie i z największą liczbą obserwujących na Facebooku. die Person mit den meisten Followern auf Instagram und auch mit den meisten Followern auf Facebook zu sein. быть человеком с наибольшим количеством подписчиков в Instagram и с наибольшим количеством подписчиков в Facebook.

No episódio de hoje vamos aprender um pouco a  vida e história pessoal do Cristiano Ronaldo e Dans|épisode|de|aujourd'hui|nous allons|apprendre|un|peu|à|vie|et|histoire|personnelle|de|Cristiano|Ronaldo|et In|Episode|von|heute|wir werden|lernen|ein|wenig|das|Leben|und|Geschichte|persönlich|von|Cristiano|Ronaldo|und В|эпизоде|о|сегодня|мы будем|учиться|немного|немного|о|жизни|и|истории|личной|о|Криштиану|Роналду|и |||||||||life|||personal|||Cristiano Ronaldo| w|odcinku|dzisiejszym|dzisiaj|zamierzamy|nauczyć się|trochę||o|życiu|i|historii|osobistej|o|Cristiano|Ronaldo|i 在|集|的|今天|我们将|学习|一些|一点|关于|生活|和|历史|个人|的|Cristiano|Ronaldo|和 En|episodio|de|hoy|vamos|aprender|un|poco|sobre|vida|y|historia|personal|de|Cristiano|Ronaldo| In today's episode we will learn a little bit about Cristiano Ronaldo's life and personal history, and 今日のエピソードでは、クリスティアーノ・ロナウドの人生と個人的な歴史について少し学びます。 In de aflevering van vandaag gaan we een beetje leren over het leven en het persoonlijke verhaal van Cristiano Ronaldo en En el episodio de hoy vamos a aprender un poco sobre la vida y la historia personal de Cristiano Ronaldo y Dans l'épisode d'aujourd'hui, nous allons apprendre un peu sur la vie et l'histoire personnelle de Cristiano Ronaldo et 在今天的节目中，我们将了解一些克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的生活和个人历史， W dzisiejszym odcinku nauczymy się trochę o życiu i osobistej historii Cristiano Ronaldo i In der heutigen Episode werden wir ein wenig über das Leben und die persönliche Geschichte von Cristiano Ronaldo lernen und В сегодняшнем эпизоде мы немного узнаем о жизни и личной истории Криштиану Роналду и

tu vais-nos contar algumas histórias tuas  relacionadas com o Cristiano que nos vão tu|tu vas|nous|raconter|quelques|histoires|personnelles|liées|avec|le|Cristiano|que|nous|elles vont du|du wirst|uns|erzählen|einige|Geschichten|deine|verbunden|mit|dem|Cristiano|der|uns|sie werden ты|ты будешь|нам|рассказывать|некоторые|истории|твои|связанные|с|Криштиану||которые|нам|они будут you|you are going||tell us|some|stories|yours|related to|||Cristiano||us|will ty|zamierzasz|nam|opowiedzieć|kilka|historii|twoich|związanych|z|Cristiano||które|nam|będą 你|你将|我们|讲述|一些|故事|你的|相关的|关于|这个|Cristiano|这|我们|将会 tú||nos|||||||||||van you will tell us some of your stories related to Cristiano that going to クリスティアーノにまつわるエピソードをお聞かせください。 je gaat ons een paar van jouw verhalen vertellen die verband houden met Cristiano, die ons zullen tú nos vas a contar algunas historias tuyas relacionadas con Cristiano que nos van a tu vas nous raconter quelques-unes de tes histoires liées à Cristiano qui vont aussi 你将告诉我们一些与你的克里斯蒂亚诺相关的故事，这些故事将帮助我们 opowiesz nam kilka swoich historii związanych z Cristiano, które pomogą nam du wirst uns einige deiner Geschichten erzählen, die mit Cristiano zu tun haben und die uns ты расскажешь нам несколько своих историй, связанных с Криштиану, которые помогут нам

também ajudar a perceber a perspetiva de alguém  que vem da mesma cidade que o Cristiano Ronaldo. ||à|comprendre|la|perspective|de|quelqu'un|qui|vient|de la|même|ville|que|le|Cristiano|Ronaldo auch|helfen|um|verstehen|die|Perspektive|von|jemand|der|kommt|aus|derselben|Stadt|die|der|Cristiano|Ronaldo тоже|помогать|в|понимать|точку|зрения|от|кого-то|кто|приходит|из|того же|города|что|Криштиану||Роналду |||understand||point of view||someone||comes||same||||| także|pomagać|w|zrozumieć|perspektywę||kogoś||który|pochodzi|z|tego samego|miasta|które|Cristiano||Ronaldo ||关于|||||||||||||Cristiano|Ronaldo también|ayudar|a|entender|la||de|alguien|que|viene|de|misma|ciudad|que|el|Cristiano|Ronaldo help us understand the perspective of someone who comes from the same city as Cristiano Ronaldo. また、クリスティアーノ・ロナウドと同じ街の出身者の視点を理解することもできます。 ook helpen de perspectief van iemand te begrijpen die uit dezelfde stad komt als Cristiano Ronaldo. también ayudar a entender la perspectiva de alguien que viene de la misma ciudad que Cristiano Ronaldo. nous aider à comprendre la perspective de quelqu'un qui vient de la même ville que Cristiano Ronaldo. 理解来自与克里斯蒂亚诺·罗纳尔多同一个城市的人的视角。 zrozumieć perspektywę kogoś, kto pochodzi z tego samego miasta co Cristiano Ronaldo. auch helfen werden, die Perspektive von jemandem zu verstehen, der aus der gleichen Stadt wie Cristiano Ronaldo kommt. также понять точку зрения человека, который родом из того же города, что и Криштиану Роналду.

E a verdade é que o Cristiano é uma  pessoa muito polémica e por isso, et|la|vérité|est|que|le|Cristiano|est|une|personne|très|polémique|et|pour|cela und|die|Wahrheit|ist|dass|der|Cristiano|ist|eine|Person|sehr|umstritten|und|für|das и|это|правда|есть|что||Криштиану|есть||человек|очень|спорный|и|за|это |||||||||||controversial||| |||||||||||controversieel||| i|a|prawda|jest|że|ten|Cristiano|jest|osobą|osobą|bardzo|kontrowersyjną|i|z|to 和|这个|真相|是|的|这个|克里斯蒂亚诺|是|一个|人|非常|有争议的|和|因为|这 Y|la|verdad|es|que|el|Cristiano|es|una|persona|muy|polémica|y|por|eso |||||||||||polêmica||| And the truth is that Cristiano is a very controversial person and so, そして、クリスティアーノは非常に物議をかもす人物であることも事実ですので、 En de waarheid is dat Cristiano een zeer controversieel persoon is en daarom, Y la verdad es que Cristiano es una persona muy polémica y por eso, Et la vérité est que Cristiano est une personne très polémique et c'est pourquoi, 事实上，克里斯蒂亚诺是一个非常有争议的人，因此， A prawda jest taka, że Cristiano jest osobą bardzo kontrowersyjną i dlatego, Und die Wahrheit ist, dass Cristiano eine sehr umstrittene Person ist und deshalb, А правда в том, что Криштиану — очень противоречивая личность, и поэтому,

no final, vamos falar um pouco sobre a opinião  que os portugueses têm dele, e como é que essa à la|fin|nous allons|parler|un|peu|sur|l'|opinion|que|les|portugais|ils ont|de lui|et|comment|est|que|cette am|Ende|wir werden|sprechen|ein|wenig|über|die|Meinung|die|die|Portugiesen|sie haben|von ihm|und|wie|ist|dass|diese в|конце|мы будем|говорить|немного|немного|о||мнение|что||португальцы|имеют|о нём|и|как|есть|что|это in the|end|||||about||opinion|||||of him||how||"that"|"that one" na|końcu|zamierzamy|mówić|trochę|trochę|o|opinię||że|ci|Portugalczycy|mają|o nim|i|jak|jest|że|ta 在|结尾|我们将|说|一些|稍微|关于|这个|看法|的|这些|葡萄牙人|他们有|对他的|和|如何|是|的|这个 al|final|vamos|hablar|un|poco|sobre|la|opinión|que|los|portugueses|tienen|de él|y|cómo|es|que|esa at the end, we'll talk a little about the opinion that the Portuguese have of him, and how that 最後に、ポルトガル人が彼をどう思っているのか、そしてそれがどのようなものなのかについて少しお話しします。 uiteindelijk gaan we een beetje praten over de mening die de Portugezen over hem hebben, en hoe die al final, vamos a hablar un poco sobre la opinión que los portugueses tienen de él, y cómo es que esa à la fin, nous allons parler un peu de l'opinion que les Portugais ont de lui, et comment cette 最后，我们将谈谈葡萄牙人对他的看法，以及这种 na koniec porozmawiamy trochę o opinii, jaką mają o nim Portugalczycy, oraz o tym, jak ta werden wir am Ende ein wenig über die Meinung sprechen, die die Portugiesen über ihn haben, und wie sich diese в конце мы немного поговорим о мнении, которое португальцы имеют о нём, и о том, как это

opinião evoluiu ao longo dos anos. Vamos começar então com a tua opinion|elle a évolué|au|long|des|années|||||| Meinung|sie hat sich entwickelt|im|Laufe|der|Jahre|wir werden|anfangen|also|mit|der|deiner мнение|эволюционировало|на|протяжении||лет|||||| opinion|"evolved"||over the|of the|||"begin"||||your |evolueerde|||||||||| opinia|ewoluowała|przez|długi|lat|lat|||||| 看法|发展|在|长期|的|年|我们将|开始|那么|和|这个|你的 opinión|evolucionó|a|largo|de los|años|Vamos|a empezar|entonces|con|tu|tu |evoluiu|||||||||| opinion has evolved over the years. Let's start then with your opinión ha evolucionado a lo largo de los años. Vamos a empezar entonces con tu opinion a évolué au fil des ans. Commençons donc par ton の意見は、年々進化しています。では、まずあなたの mening in de loop der jaren is geëvolueerd. Laten we dan beginnen met jouw 你的观点随着岁月的流逝而演变。那么我们来谈谈你的意见。 opinia ewoluowała na przestrzeni lat. Zacznijmy więc od twojej Meinung im Laufe der Jahre entwickelt hat. Lass uns also mit deiner мнение изменялось на протяжении лет. Начнём тогда с твоей

história que ilustra mais ou menos a  dimensão estratosférica do Cristiano: histoire|que|elle illustre|plus|ou|moins|la|dimension|stratosphérique|du|Cristiano Geschichte|die|sie illustriert|mehr|oder|weniger|die|Dimension|stratosphärisch|des|Cristiano истории|которая|иллюстрирует|более|или|менее||размер|стратоферный||Криштиану ||illustrates|||more or less||magnitude|astronomical|| ||||||||estratosferisch|| historię|która|ilustruje|bardziej|lub|mniej|wymiar|wymiar|stratosferyczny|| 故事|的|说明|更|或者|大致|这个|尺寸|层级的|的|克里斯蒂亚诺 historia|que|ilustra|más|o|menos|la|dimensión|estratosférica|del|Cristiano story that more or less illustrates Cristiano's stratospheric dimension: historia que ilustra más o menos la dimensión estratosférica de Cristiano: histoire qui illustre plus ou moins la dimension stratosphérique de Cristiano: クリスティアーノの成層圏の大きさを多かれ少なかれ物語っているストーリーです： verhaal dat min of meer de stratosferische dimensie van Cristiano illustreert: 这个故事大致展示了Cristiano的广阔视野： historii, która mniej więcej ilustruje stratosferyczne wymiary Cristiano: Geschichte beginnen, die mehr oder weniger die stratosphärische Dimension von Cristiano veranschaulicht: истории, которая более-менее иллюстрирует стратосферные масштабы Криштиану:

Sim, de facto há 4 anos eu tive a  oportunidade de ir à inauguração do oui|de|fait|il y a|ans|je|j'ai eu|à|opportunité|de|aller|à|inauguration|de ja|von|Tatsache|es gibt|Jahre|ich|ich hatte|die|Gelegenheit|zu|gehen|zur|Eröffnung|des да|из|факту|есть|года|я|я имел|возможность|возможность|в|идти|на|открытие|от Yes, indeed|||"there are"|years||"I had"||opportunity||||opening ceremony| ||||||||||||inwijding van| tak|z|fakt|jest|lata|ja|miałem|możliwość||z|iść|na|otwarcie|hotelu 是的|的|确实|有|年|我|我有|一个|机会|去|去|在|开幕式|的 Sí|de|hecho|hace|años|yo|tuve|la|oportunidad|de|ir|a la|inauguración|del Yes, in fact 4 years ago I had the opportunity to go to the inauguration of Sí, de hecho hace 4 años tuve la oportunidad de ir a la inauguración del Oui, en fait, il y a 4 ans, j'ai eu l'opportunité d'assister à l'inauguration de そうなんです、実は4年前、その就任式に行く機会があったんです。 Ja, feitelijk had ik 4 jaar geleden de kans om naar de opening van het 是的，实际上四年前我有机会参加开幕式。 Tak, faktycznie 4 lata temu miałem okazję wziąć udział w otwarciu Ja, vor 4 Jahren hatte ich die Gelegenheit, zur Eröffnung des Да, на самом деле, 4 года назад у меня была возможность пойти на открытие

hotel do Cristiano na Madeira, o Pestana CR7,  e bem, lembro-me de na véspera estar a pensar: hôtel||||||Pestana CR7|Pestana CR|||je me souviens||||la veille||| ||||||Pestana|CR|||||||Vorabend|||nachdenken über ||||||Pestana|CR|||вспоминаю||||канун||| hotel||||||Pestana Hotel|Cristiano Ronaldo|||"I remember"|||in the|"the day before"|to be||thinking ||||||Pestana||||||||||| ||||||佩斯塔纳||||||||前一天||| hotel|de|Cristiano|en|Madeira|el|Pestana|CR7|y|bien|||de|en|víspera|estar|a|pensar Cristiano's hotel in Madeira, Pestana CR7, and well, I remember the day before I was thinking: hotel de Cristiano en Madeira, el Pestana CR7, y bueno, recuerdo que la víspera estaba pensando: l'hôtel de Cristiano à Madère, le Pestana CR7, et je me souviens que la veille, je pensais : マデイラ島にあるクリスティアーノのホテル、ペスターナCR7ですが、まあ、前日から思っていたことは覚えていますよ： hotel van Cristiano op Madeira, het Pestana CR7, te gaan, en goed, ik herinner me dat ik de dag ervoor dacht: 克里斯蒂亚诺在马德拉的酒店，Pestana CR7，嗯，我记得前一天我在想： hotelu Cristiano na Maderze, Pestana CR7, i pamiętam, że wieczorem myślałem: Hotels von Cristiano in Madeira, dem Pestana CR7, zu gehen, und ich erinnere mich, dass ich am Vorabend dachte: отеля Криштиану на Мадейре, Pestana CR7, и я помню, что накануне думал:

“Epá, incrível, vou conseguir falar com ele, vou conseguir ter uma conversa com ele! ||je vais|||||je vais|||||| Epa||ich werde|||||ich werde|||||| Эй||я собираюсь|||||я собираюсь|||||| Wow||I will|manage to||to|||manage|||conversation|| Hé wow||||||||||||| ||zamierzam|||||zamierzam|||||| ||我将要|||||我将要|||||| Epá|increíble|voy|a lograr|hablar|con|él|voy|a lograr|tener|una|conversación|con|él "Man, amazing, I'm going to be able to talk to him, I'm going to be able to have a conversation with him! “Vaya, increíble, voy a poder hablar con él, ¡voy a poder tener una conversación con él! “Wow, incroyable, je vais pouvoir lui parler, je vais pouvoir avoir une conversation avec lui ! "すごい、すごい！彼と会話ができるようになるんだ！ “Hé, geweldig, ik ga met hem kunnen praten, ik ga een gesprek met hem kunnen hebben! “哎呀，太不可思议了，我将能和他交谈，我将能和他进行对话！ „Wow, niesamowite, uda mi się z nim porozmawiać, uda mi się z nim przeprowadzić rozmowę! „Wow, unglaublich, ich werde mit ihm sprechen können, ich werde ein Gespräch mit ihm führen können! "Боже, невероятно, я смогу с ним поговорить, я смогу с ним пообщаться!

O que é que eu lhe vou dizer, o que é que lhe vou perguntar?” e toda esta expectativa. |||||||||||||||et|toute|cette|attente |||||||||||||||und|ganze|diese|Erwartung |||||||||||||||и|вся|эта|ожидание |||||to you||say|||||to you||||||expectation |||||||||||||||i|całe|to|oczekiwanie |||||||||||||||和|所有|这个|期待 Qué|(partícula interrogativa)|||yo|le|voy|a decir|||||||a preguntar|y|toda|esta|expectativa What am I going to tell him, what am I going to ask him?" and this whole expectation. ¿Qué le voy a decir, qué le voy a preguntar?” y toda esta expectativa. Qu'est-ce que je vais lui dire, qu'est-ce que je vais lui demander ?” et toute cette attente. 何を話せばいいのか、何を聞けばいいのか......」と、期待ばかりが膨らみます。 Wat ga ik je zeggen, wat ga ik je vragen?” en al deze verwachting. 我该对他说什么，我该问他什么？”所有这些期待。 Co mu powiem, o co go zapytam?” i całe to oczekiwanie. Was werde ich ihm sagen, was werde ich ihn fragen?“ und all diese Erwartung. Что я ему скажу, что я у него спрошу?" и все эти ожидания.

Mas de facto é uma dimensão à parte. Mesmo sendo  na Madeira, consegui tirar uma fotografia com ele, mais|de|fait|c'est|une|dimension|à|part|même|étant|à|Madère|j'ai réussi|à prendre|une|photo|avec|lui aber|von|Tatsache|es ist|eine|Dimension|zu|Teil|obwohl|ich bin|auf|Madeira|ich habe geschafft|zu machen|ein|Foto|mit|ihm но|из|факту|это есть|одно|измерение|в|отдельности|даже|будучи|на|Мадейре|я смог|сделать|одно|фотографию|с|ним but|of|fact||a|dimension||apart|even|being|in|Madeira|I managed to|take||photograph|with| ale|z|fakt|jest|wymiar||na|osobno|nawet|będąc|na|Maderze|udało mi się|zrobić|jedno|zdjęcie|z|nim 但是|的|事实上|是|一个|维度|在|另一边|即使|是|在|马德拉岛|我成功了|拍|一张|照片|和|他 Pero|de|hecho|es|una|dimensión|a|parte|Aunque|siendo|en|Madeira|logré|tomar|una|fotografía|con|él Even though it was in Madeira, I managed to take a picture with him, しかし、実際は次元が違うのです。マデイラ島とはいえ、なんとか一緒に写真を撮ることができました、 Maar feitelijk is het een aparte dimensie. Zelfs al was het op Madeira, ik kon een foto met hem maken, Pero de hecho es una dimensión aparte. Incluso siendo en Madeira, logré tomarme una fotografía con él, Mais en fait, c'est une dimension à part. Même étant à Madère, j'ai réussi à prendre une photo avec lui, 但实际上这是一个单独的维度。即使在马德拉，我也成功地和他拍了一张照片， Ale to w rzeczywistości jest osobny wymiar. Nawet będąc na Maderze, udało mi się zrobić z nim zdjęcie, Aber es ist tatsächlich eine eigene Dimension. Selbst auf Madeira konnte ich ein Foto mit ihm machen, Но на самом деле это отдельное измерение. Даже будучи на Мадейре, я смог сделать с ним фотографию,

mas mais do que isso… ele tinha uma corda  a separar todos os convidados do núcleo mais|plus|que|ça|cela|il|il avait|une|corde|à|séparer|tous|les|invités|du|noyau aber|mehr|als|dass||er|er hatte|eine|Seil|um|zu trennen|alle|die|Gäste|aus|Kern но|больше|чем|что|это|он|он имел|одну|веревку|чтобы|отделить|всех||гостей|от|ядра |more|than|than|that||had||rope||separate|||guests||core group ||||||||||scheiden van||||| ale|więcej|niż|że|to|on|miał|jedną|linę|do|oddzielić|wszystkich|tych|gości|od|rdzenia 但是|更多|的|比|这|他|他有|一条|绳子|来|分开|所有|的|客人|的|核心 pero|más|de|que|eso|él|tenía|una|cuerda|que|separaba|todos|los|invitados|de|núcleo but more than that... he had a rope separating all the guests from the nucleus しかし、それ以上に、ゲストとコアの間をロープで区切っていた。 maar meer dan dat... hij had een touw om alle gasten van de kern te scheiden pero más que eso… él tenía una cuerda que separaba a todos los invitados del núcleo mais plus que ça… il avait une corde séparant tous les invités du noyau 但更重要的是……他用一根绳子把所有客人和他最亲近的圈子隔开， ale więcej niż to... miał linę oddzielającą wszystkich gości od najbliższego aber mehr als das... er hatte ein Seil, das alle Gäste vom engsten но больше того... у него была веревка, отделяющая всех гостей от ближайшего к нему круга,

mais próximo dele e tive que esperar duas  horas para conseguir tirar a fotografia. |||||que|||||||à| mehr|nah|ihm|und|ich hatte|dass|zu warten|zwei|Stunden|um|zu schaffen|zu machen|das|Foto больше|близкий|к нему|и|я должен был|чтобы|ждать|два|часа|чтобы|смочь|сделать||фотографию closer||||||wait||||to be able to|take|| więcej|bliskiego|do niego|i|miałem|musiałem|czekać|dwie|godziny|aby|udać się|zrobić|to|zdjęcie 更|近|他|和|我不得不|要|等待|两个|小时|为了|成功|拍|一张|照片 más|cercano|de él|y|tuve|que|esperar|dos|horas|para|conseguir|tomar|la|fotografía closest to him and I had to wait two hours to take the picture. を近づけて、2時間待って撮影してもらいました。 dichterbij hem en ik moest twee uur wachten om de foto te kunnen maken. más cercano a él y tuve que esperar dos horas para poder tomar la fotografía. le plus proche de lui et j'ai dû attendre deux heures pour réussir à prendre la photo. 我不得不等两个小时才能拍到那张照片。 kręgu wokół niego i musiałem czekać dwie godziny, aby móc zrobić zdjęcie. Kreis um ihn herum trennte, und ich musste zwei Stunden warten, um das Foto zu machen. и мне пришлось ждать два часа, чтобы сделать фотографию.

Ou seja, tu achavas que ias  estar cara a cara com ele… ||du|du dachtest|dass|du wirst|zu sein|Gesicht|zu|Gesicht|mit|ihm или|значит|ты|ты думал|что|ты собирался|быть|лицом|к|лицу|| |that is||||ias||||face|| ||ty|myślałeś|że|będziesz|być|twarzą|w|twarzą|z|nim ||你|你认为|你|你将要|在|面对|和|面对|和|他 |||||ibas|||||| In other words, you thought you were going to be face to face with him... つまり、彼と対面すると思っていたのでは...。 Met andere woorden, je dacht dat je oog in oog met hem zou staan… Es decir, tú pensabas que ibas a estar cara a cara con él… C'est-à-dire, tu pensais que tu allais être face à face avec lui… 也就是说，你以为你会和他面对面…… Innymi słowy, myślałeś, że będziesz z nim twarzą w twarz... Das heißt, du dachtest, du würdest ihm von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehen... То есть, ты думал, что будешь лицом к лицу с ним...

E estive, mas… Mas estiveste separado por uma corda durante et|j'ai été|mais|mais|tu as été|séparé|par|une|corde|pendant und|ich war|aber|aber|du warst|getrennt|durch|ein|Seil|für и|я был|но|но|ты был|отделённый|на|одну|верёвку|в течение |I was|but|but|"you were"|separated|||rope|during ||||jij was||||| i|byłem|ale|ale|byłeś|oddzielony|przez|jedną|linę|przez 和|我曾经在|但是|但是|你曾经在|分开|通过|一根|绳子|持续 Y|estuve|pero|Pero|estuviste|separado|por|una|cuerda|durante And I was, but... But you were separated by a rope for そうなんですが、でも、ロープで区切られ En dat was ik, maar... Maar je was gescheiden door een touw gedurende Y estuve, pero… Pero estuviste separado por una cuerda durante Et j'étais là, mais... Mais tu étais séparé par une corde pendant 我在那儿，但……但你被绳子隔开了，持续了 Byłem, ale... Ale byłeś oddzielony przez linę przez Und ich war da, aber... Aber du warst durch ein Seil getrennt für И я был, но... Но ты был отделен веревкой на протяжении

2 horas a olhar para ele, até que finalmente  tiraram uma fotografia que durou… meio segundo? heures|à|regarder|vers|lui|jusqu'à|que|enfin|ils ont pris|une|photo|que|elle a duré|demi|seconde ||sehen||er|||||ein||||halb| часа|на|смотреть|на|него|до|что|наконец|они сделали|одну|фотографию|которая|длилась|пол|секунду hours||staring||him||||took||photo||lasted|half|second ||||||||namen|||||| ||||on|||||jedną||||| ||||他|||||一张||||| horas|a|mirar|a|él|hasta|que|finalmente|tomaron|una|fotografía|que|duró|medio|segundo 2 hours looking at him, until they finally took a photograph that lasted... half a second? 2時間見て、やっと撮れた写真が...0.5秒くらい？ 2 uur kijken naar hem, totdat ze eindelijk een foto maakten die… een halve seconde duurde? 2 horas mirándolo, hasta que finalmente tomaron una fotografía que duró… ¿medio segundo? 2 heures à le regarder, jusqu'à ce qu'ils prennent enfin une photo qui a duré... une demi-seconde ? 2小时看着他，直到他们终于拍了一张照片，持续了……半秒钟？ 2 godziny, patrząc na niego, aż w końcu zrobili zdjęcie, które trwało... pół sekundy? 2 Stunden, in denen du ihn angesehen hast, bis sie schließlich ein Foto gemacht haben, das... eine halbe Sekunde dauerte? 2 часов, глядя на него, пока наконец не сделали фотографию, которая длилась... полсекунды?

Sim, ele basicamente disse: “Queres uma  foto?” e eu: “Quero” e não passou disto, não. oui|il|essentiellement|il a dit|veux-tu|une|photo|et|je|je veux|et|ne|il n'est pas passé|cela| ||grundsätzlich||||Foto|||||||| да|он|в основном|сказал|хочешь|одну|фото|и|я|хочу|и|не|прошло|этого| |||said|"Do you want"||photo|||"I do"|||went further|"from that"|didn't go beyond Sí|él|básicamente|dijo|¿Quieres|una|foto|y|yo|Quiero|y|no|pasó|de esto|no Yes, he basically said: "Do you want a photo?" and I said: "I do" and that was it, no. ええ、彼は基本的に「写真を撮りたいか」と言い、私は「撮りたい」と答え、それ以上には進みませんでした。 Ja, hij zei basically: “Wil je een foto?” en ik: “Ja, ik wil” en daar bleef het bij, niet meer. Sí, él básicamente dijo: “¿Quieres una foto?” y yo: “Quiero” y no pasó de esto, no. Oui, il a essentiellement dit : "Tu veux une photo ?" et moi : "Je veux" et ça ne va pas plus loin, non. 是的，他基本上问：“你想要一张照片吗？”我说：“想要”，就没别的了，没了。 Tak, on zasadniczo powiedział: "Chcesz zdjęcie?" a ja: "Chcę" i na tym się skończyło, nie. Ja, er hat im Grunde gesagt: „Willst du ein Foto?“ und ich: „Ja“ und das war's, nicht. Да, он в основном сказал: "Хочешь фото?", а я: "Хочу", и на этом все, нет.

Pronto, mas já respiraste o  mesmo ar que o Cristiano Ronaldo. ну|но|уже|ты дышал|тем|тем же|воздухом|который|тем|Криштиану|Роналду |||breathed|||air|||| bereit|||hast geatmet||||||| Okay, but you've already breathed the same air as Cristiano Ronaldo. でも、クリスティアーノ・ロナウドと同じ空気を吸ったことがあるんでしょう？ Nou, maar je hebt al dezelfde lucht ingeademd als Cristiano Ronaldo. Bueno, pero ya has respirado el mismo aire que Cristiano Ronaldo. Bon, mais tu as déjà respiré le même air que Cristiano Ronaldo. 好吧，但你已经呼吸过和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多相同的空气。 No dobrze, ale już oddychałeś tym samym powietrzem co Cristiano Ronaldo. Nun, aber du hast die gleiche Luft wie Cristiano Ronaldo eingeatmet. Ну, но ты уже дышал тем же воздухом, что и Криштиану Роналду.

Sim, foi giro, mas deu para perceber  que é uma dimensão à parte e vai além oui|c'était|amusant|mais|ça a donné|pour|comprendre|que|c'est|une|dimension|à|part|et|ça va|au-delà ja|es war|lustig|aber|es gab|um|zu verstehen|dass|es ist|eine|Dimension|zu|Teil|und|es geht|darüber hinaus да|было|весело|но|дало|чтобы|понять|что|это|одно|измерение|в|отдельности|и|идет|дальше |was|fun|"but"|it was possible|to|"to realize"|||"a"|separate realm||"separate realm"|||"goes beyond" ||leuk||||||||||||| tak|było|fajnie|ale|dało|żeby|zrozumieć|że|jest|wymiar||na|osobny|i|idzie|poza 是的|是|有趣的|但是|让人明白|为了|理解|那|是|一个|维度|在|另一边|和|将|超越 Sí|fue|divertido|pero|dio|para|entender|que|es|una|dimensión|aparte|parte|y|va|más allá Yes, it was fun, but it became clear that it's a separate dimension and goes beyond たしかにかわいいけど、次元が違う、超えていることがわかる Ja, het was leuk, maar het was duidelijk dat het een aparte dimensie is en verder gaat Sí, fue divertido, pero se pudo entender que es una dimensión aparte y va más allá Oui, c'était amusant, mais on a pu comprendre que c'est une dimension à part et que ça va au-delà. 是的，挺有趣的，但可以看出这是一个独立的维度，超出了 Tak, to było fajne, ale można było zauważyć, że to inny wymiar i wykracza poza Ja, es war lustig, aber man konnte erkennen, dass es eine eigene Dimension ist und darüber hinausgeht. Да, это было весело, но стало понятно, что это отдельное измерение и выходит за рамки

de qualquer expectativa que possamos criar. Mas nem sempre foi assim não é? O Cristiano de|toute|attente|que|nous puissions|créer|mais|pas|toujours|c'était|ainsi|pas|c'est|| ||||||aber|nicht|immer|es war|so|nicht|es ist|der|Cristiano ||||||но|не|всегда|было|так|не|это|К|Криштиану |any|expectation||we can|create||"not always"|always|was|like this|||| ||||we kunnen|||||||||| jakąkolwiek|jakąkolwiek|oczekiwanie|że|możemy|stworzyć|ale|nie|zawsze|było|tak|nie|jest|| 任何|任何|期望|那|我们可以|创造|但是|甚至不|总是|是|这样|不|是|| de|cualquier|expectativa|que|podamos|crear|Pero|ni|siempre|fue|así|no|es|El|Cristiano any expectations we might create. But it hasn't always been this way, has it? Cristiano 私たちが作り出したどんな期待にもでも、いつもこうだったわけではないんですよね？クリスティアーノ dan enige verwachting die we kunnen creëren. Maar het is niet altijd zo geweest, toch? Cristiano de cualquier expectativa que podamos crear. Pero no siempre fue así, ¿verdad? Cristiano de toute attente que nous pouvons créer. Mais ce n'était pas toujours le cas, n'est-ce pas ? Cristiano 我们可能创造的任何期望。但以前并不是这样，对吧？ jakiekolwiek oczekiwania, które możemy stworzyć. Ale nie zawsze tak było, prawda? Cristiano Über jede Erwartung, die wir schaffen können. Aber das war nicht immer so, oder? Cristiano любых ожиданий, которые мы можем создать. Но не всегда было так, не так ли? Криштиану

nem sempre foi esta pessoa que toda  a gente conhece e toda a gente fala. pas|toujours|c'était|cette|personne|que|toute|la|gens|connaît|et|toute|la|gens|parle nicht|immer|es war|diese|Person|die|alle|die|Leute|kennt|und|alle|die|Leute|spricht не|всегда|было|этот|человек|который|вся|о|народ|знает|и|вся|о|народ|говорит not|always|was|this|person|that|all||people|knows||||people|speaks nie|zawsze|był|tą|osobą|którą|wszyscy|o|ludzie|znają|i|wszyscy|o|ludzie|mówią 甚至不|总是|是|这个|人|那|所有|这个|人们|认识|和|所有|这个|人们|说 nunca|siempre|fue|esta|persona|que|toda|la|gente|conoce|y|toda|la|gente|habla hasn't always been this person that everyone knows and everyone talks about. は、誰もが知っている、誰もが語るような人物ではありませんでした。 was niet altijd deze persoon die iedereen kent en waar iedereen over praat. no siempre fue esta persona que todo el mundo conoce y de la que todo el mundo habla. n'a pas toujours été cette personne que tout le monde connaît et dont tout le monde parle. 克里斯蒂亚诺并不总是大家所认识和谈论的那个人。 nie zawsze był tą osobą, którą wszyscy znają i o której wszyscy mówią. war nicht immer die Person, die jeder kennt und über die jeder spricht. не всегда был тем человеком, которого все знают и о котором все говорят.

Sim, pelo menos não em todo o mundo, claro. Ok. oui|par|moins|pas|dans|tout|le|monde|bien|d'accord ja|zumindest|nicht||in|der||Welt|klar|ok да|по|крайней мере|не|во|весь|||конечно|окей |at least|least|not||all||world|of course| tak|przynajmniej|nie|nie|w|całym|||oczywiście|ok 是的|至少|不|不|在|全部|这个|世界|当然|好的 Sí|por|lo menos|no|en|todo|el|mundo|claro|Ok Yes, at least not all over the world, of course. Okay. ええ、少なくとも世界的には、もちろんありません。そうですか。 Ja, tenminste niet over de hele wereld, natuurlijk. Oké. Sí, al menos no en todo el mundo, claro. Ok. Oui, du moins pas dans le monde entier, bien sûr. D'accord. 是的，至少在全世界并不是这样，当然。好的。 Tak, przynajmniej nie na całym świecie, oczywiście. Dobrze. Ja, zumindest nicht auf der ganzen Welt, klar. Okay. Да, по крайней мере, не во всем мире, конечно. Хорошо.

Eu tive a oportunidade de ir aos Estados  Unidos em 2010, e apesar do Cristiano já je|j'ai eu|la|opportunité|de|aller|aux|États|Unis|en|et|malgré|du|Cristiano|déjà ich|ich hatte|die|Gelegenheit|zu|gehen|in die|Staaten|Vereinigten|im|und|obwohl|des|Cristiano|schon я|имел|возможность|возможность|в|идти|в|Штаты|США|в|и|несмотря|на|Криштиану|уже |||||||||||despite||| ja|miałem|możliwość|możliwość|do|iść|do|Stanów|Zjednoczonych|w|i|pomimo|że|Cristiano|już 我|我有过|一个|机会|去|去|到|美国||在|和|尽管|的|C罗|已经 Yo|tuve|la|oportunidad|de|ir|a los|Estados|Unidos|en|y|a pesar|de|Cristiano|ya Ich hatte die Gelegenheit, 2010 in die Vereinigten Staaten zu reisen, und obwohl Cristiano schon I had the opportunity to go to the United States in 2010, and although Cristiano was already very well known, right? Tuve la oportunidad de ir a Estados Unidos en 2010, y a pesar de que Cristiano ya J'ai eu l'opportunité d'aller aux États-Unis en 2010, et bien que Cristiano soit déjà 2010年にアメリカに行く機会があったのですが、クリスティアーノはすでに Ik had de kans om in 2010 naar de Verenigde Staten te gaan, en hoewel Cristiano al Miałem okazję pojechać do Stanów Zjednoczonych w 2010 roku, a mimo że Cristiano już У меня была возможность поехать в Соединенные Штаты в 2010 году, и хотя Криштиану уже 我在2010年有机会去美国，尽管克里斯蒂亚诺已经

ser muito muito conhecido, não é? E já estava  numa fase, já tinha até sido Bola de Ouro. être|très|très|connu|non|c'est|et|déjà|j'étais|dans une|phase|déjà|j'avais|même|été|Ballon|d'|Or |sehr|sehr|||er ist|||||Phase||||||| |очень|очень|||является|||||фаза|||||Золотой||Золотой to be|||known|||he|already|he was|in a|phase|already|had|even|been|Ballon d'Or||Golden Ball |||||||||||||||de Gouden Bal|| |bardzo||znany|||i||||||||||| |非常|非常|||是|||||||||||| ser|muy|muy|conocido|no|es||ya|estaba|en una|fase|ya|había|incluso|sido|Balón|de|Oro sehr, sehr bekannt war, nicht wahr? Und er war bereits in einer Phase, in der er sogar den Ballon d'Or gewonnen hatte. He was already in a phase, he had even won the Ballon d'Or. era muy muy conocido, ¿no? Y ya estaba en una fase, ya había incluso sido Balón de Oro. très très connu, n'est-ce pas ? Et il était déjà à une phase, il avait même été Ballon d'Or. というのは、とてもとても有名な話ですよね。そして、彼はすでにその段階にあり、ゴールデンボールにも出場していたのです。 heel erg bekend was, nietwaar? En hij was al in een fase, hij had zelfs de Gouden Bal gewonnen. był bardzo, bardzo znany, prawda? I był już na etapie, że zdobył nawet Złotą Piłkę. был очень известен, не так ли? И он уже находился на этапе, когда даже получил Золотой мяч. 非常非常有名了，不是吗？而且已经到了一个阶段，甚至已经获得了金球奖。

Nos Estados Unidos, como sabemos, o futebol não é  muito conhecido e nas minhas viagens o Cristiano aux|États|Unis|comme|nous savons|le|football|non|c'est|très|connu|et|dans mes|mes|voyages|le|Cristiano |Staaten|Vereinigten||||||er ist|||und||||| |Штаты|США|||||не|является|||и||||| in the||||we know||soccer|not|||known||on my|my|travels|| ||||||||jest|||||||| |美国||||||不|是|||而且||||| En|Estados|Unidos|como|sabemos|el|fútbol|no|es|muy|conocido|y|en|mis|viajes|el|Cristiano In den Vereinigten Staaten, wie wir wissen, ist Fußball nicht sehr bekannt, und auf meinen Reisen war Cristiano In the United States, as we know, soccer is not very well known and during my travels, Cristiano En Estados Unidos, como sabemos, el fútbol no es muy conocido y en mis viajes Cristiano Aux États-Unis, comme nous le savons, le football n'est pas très connu et lors de mes voyages, Cristiano アメリカでは、ご存知のようにサッカーはあまり知られておらず、私の旅先ではクリスティアーノ In de Verenigde Staten, zoals we weten, is voetbal niet erg bekend en tijdens mijn reizen was Cristiano W Stanach Zjednoczonych, jak wiemy, piłka nożna nie jest zbyt znana, a podczas moich podróży Cristiano В Соединенных Штатах, как мы знаем, футбол не очень известен, и во время моих поездок Криштиану 在美国，众所周知，足球并不太受欢迎，在我的旅行中，克里斯蒂亚诺

sempre foi um elo de ligação muito competente  para explicar de onde é que eu vinha, ou seja, |||lien||lien|||||||||||| immer|er war|ein|Bindeglied|zur|Verbindung|sehr|kompetent|um|erklären|von|wo|er ist|dass|ich|ich kam|oder|das heißt всегда|был|связующим|звеном|для|связи|очень|компетентным|чтобы|объяснить|откуда|откуда|является|что|я|приезжал|или|то есть |||link||link||competent||||where||||I came|| |||eslabón|||||||||||||| was always a very competent liaison to explain where I was coming from, in other words, は、いつも私がどこから来たのかを説明してくれる、とても有能な連絡係である、ということです、 altijd een zeer competente schakel om uit te leggen waar ik vandaan kwam, dat wil zeggen, siempre fue un vínculo muy competente para explicar de dónde venía, es decir, a toujours été un lien très compétent pour expliquer d'où je venais, c'est-à-dire, 一直是一个非常有效的纽带，来解释我来自哪里，也就是说， zawsze był bardzo kompetentnym ogniwem łączącym, aby wyjaśnić, skąd pochodzę, to znaczy, immer eine sehr kompetente Verbindung, um zu erklären, woher ich kam, das heißt, всегда был очень компетентной связующей нитью, чтобы объяснить, откуда я родом, то есть,

tanto Portugal e mais especificamente da Madeira. Ou seja... tant|Portugal|et|plus|spécifiquement|de la|Madère|Ou|soit so viel|Portugal|und|mehr|spezifisch|von|Madeira|oder|sei так много|Португалия|и|более|конкретно|с|Мадейры|Или|значит in||||more specifically|from||| tak|Portugalia|i|bardziej|konkretnie|z|Madera|lub|znaczy 这么多|葡萄牙|和|更|更具体地|的|马德拉|或者|也就是说 tanto|Portugal|y|más|específicamente|de la|Madeira|O|sea both Portugal and more specifically Madeira. In other words... ポルトガルも、もっと言えばマデイラも。つまり... zowel Portugal als meer specifiek Madeira. Dat wil zeggen... tanto Portugal como más específicamente de Madeira. O sea... tant le Portugal et plus spécifiquement Madère. C'est-à-dire... 葡萄牙，特别是马德拉岛。也就是说... tak więc Portugalia, a bardziej konkretnie Madera. Innymi słowy... sowohl Portugal als auch genauer gesagt Madeira. Das heißt... как Португалия, так и более конкретно Мадейра. То есть...

E foi uma grande desilusão,  ninguém sabia quem era o Cristiano. Et|c'était|une|grande|déception|personne|savait|qui|était|le|Cristiano und|es war|eine|große|Enttäuschung|niemand|wusste|wer|er war|der|Cristiano и|было|одно|большое|разочарование|никто|не знал|кто|был|Криштиану| |was||big|great disappointment|nobody|knew|who|was|| ||||ontgoocheling|||||| i|było|duża|wielka|rozczarowanie|nikt|wiedział|kto|był|ten|Cristiano 而且|是|一个|大|失望|没有人|知道|谁|是|的|克里斯蒂亚诺 Y|fue|una|gran|desilusión|nadie|sabía|quién|era|el|Cristiano And it was a big disappointment, nobody knew who Cristiano was. そして、誰もクリスティアーノが誰なのか知らないという、大きな失望を味わいました。 En het was een grote teleurstelling, niemand wist wie Cristiano was. Y fue una gran decepción, nadie sabía quién era Cristiano. Et c'était une grande déception, personne ne savait qui était Cristiano. 这真是个大失望，没人知道克里斯蒂亚诺是谁。 I to była wielka rozczarowanie, nikt nie wiedział, kim jest Cristiano. Und es war eine große Enttäuschung, niemand wusste, wer Cristiano war. И это было большим разочарованием, никто не знал, кто такой Криштиану.

Ou seja, tu nas tuas outras viagens, sempre  que dizias que eras de Portugal e da Madeira… Ou|soit|tu|tu es né|tes|autres|voyages|toujours|que|tu disais|que|tu étais|de|Portugal|et|de la|Madère oder|sei|du|in|deinen|anderen|Reisen|immer|wenn|du sagtest|dass|du warst|aus|Portugal|und|von|Madeira Или|значит|ты|в|твоих|других|поездках|всегда|когда|ты говорил|что|ты был|из|Португалии|и|с|Мадейры |that is|you|in|your|other|trips|||you said||were||||| |||||||||zei||||||| lub|to znaczy|ty|w|twoich|innych|podróżach|zawsze|kiedy|mówiłeś|że|byłeś|z|Portugalii|i|z|Madera 或者|也就是说|你|在|你的|其他|旅行|总是|当|你说|当|你是|来自|葡萄牙|和|的|马德拉 O|sea|tú|en|tus|otras|viajes|siempre|que|decías|que|eras|de|Portugal|y|de|Madeira In other words, on your other trips, whenever you said you were from Portugal and Madeira... つまり、あなたが他の旅行で、ポルトガルやマデイラの出身だと言うたびに...。 Dat wil zeggen, bij al je andere reizen, telkens als je zei dat je uit Portugal en Madeira kwam... O sea, en tus otros viajes, siempre que decías que eras de Portugal y de Madeira… C'est-à-dire, lors de tes autres voyages, chaque fois que tu disais que tu venais du Portugal et de Madère… 也就是说，在你其他的旅行中，每当你说你来自葡萄牙和马德拉岛时… Innymi słowy, w twoich innych podróżach, za każdym razem, gdy mówiłeś, że jesteś z Portugalii i z Madery… Das heißt, bei deinen anderen Reisen, immer wenn du gesagt hast, dass du aus Portugal und Madeira bist… То есть, в своих других поездках, каждый раз, когда ты говорил, что ты из Португалии и Мадейры…

Ah, nem era preciso dizer, bastava dizer: “Ah, exatamente, Cristiano Ronaldo, e eu sou da mesma ilha que ele” Ah|même pas|c'était|nécessaire|dire|il suffisait|dire|Ah|exactement|Cristiano|Ronaldo|et|je|suis|de la|même|île|que|il ah|nicht einmal|es war|nötig|zu sagen|es genügte|zu sagen|ah|genau|Cristiano|Ronaldo|und|ich|ich bin|von|derselben|Insel|auf der|er ist Ах|даже не|было|нужно|говорить|достаточно было|сказать|Ах|именно|Криштиану|Роналду|и|я|есть|с|того же|острова|на котором|он Ah|"not even"|wasn't necessary||say|was enough|||exactly|||||am||same|island|| |||||was genoeg||||||||||||| ach|nawet nie|było|konieczne|mówić|wystarczyło|powiedzieć|ach|dokładnie|Cristiano|Ronaldo|i|ja|jestem|z|tej samej|wyspy|na której|on 啊|甚至不|是|必要|说|只需要|说|啊|正是|克里斯蒂亚诺|罗纳尔多|和|我|是|的|同一|岛|和|他 Ah|ni|era|necesario|decir|bastaba|decir|Ah|exactamente|Cristiano|Ronaldo|y|yo|soy|de|misma|isla|que|él Ah, you didn't even have to say it, you just had to say: "Ah, exactly, Cristiano Ronaldo, and I'm from the same island as him" あ、言わなくても、"あ、まさにクリスティアーノ・ロナウド、しかも彼と同じ島出身 "と言ってくれればいいのに。 Ah, het was zelfs niet nodig om het te zeggen, het volstond om te zeggen: 'Ah, precies, Cristiano Ronaldo, en ik kom van hetzelfde eiland als hij.' Ah, ni era necesario decir, bastaba con decir: “Ah, exactamente, Cristiano Ronaldo, y yo soy de la misma isla que él” Ah, il n'était même pas nécessaire de le dire, il suffisait de dire : “Ah, exactement, Cristiano Ronaldo, et je viens de la même île que lui” 啊，根本不需要说，只要说：“啊，没错，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，我和他来自同一个岛。” Ach, nie trzeba było nawet mówić, wystarczyło powiedzieć: „Ah, dokładnie, Cristiano Ronaldo, a ja jestem z tej samej wyspy co on” Ah, das musste man nicht einmal sagen, es reichte zu sagen: „Ah, genau, Cristiano Ronaldo, und ich komme von derselben Insel wie er“ Ах, даже не нужно было говорить, достаточно было сказать: “Ах, точно, Криштиану Роналду, и я с того же острова, что и он”

e pronto, já estava contextualizado. Aqui não se verificou nada disso. Qualquer pessoa et|prêt|déjà|j'étais|contextualisé|ici|ne|(particule)|il a vérifié|rien|de cela|n'importe quelle|personne und|fertig|schon|ich war|kontextualisiert|hier|nicht|sich|es wurde überprüft|nichts|davon|jede|Person и|готово|уже|был|контекстуализирован|здесь|не|это|проверялось|ничего|этого|любой|человек |ready||was|contextualized|here||one|"occurred"|nothing|"of that"|Any|anyone ||||gecontextualiseerd|||||||| i|gotowe|już|byłem|skontextualizowane|tutaj|nie|się|sprawdzono|nic|tego|każda|osoba 和|完成|已经|我已经|上下文化|这里|不|被|发现|什么|这些|任何|人 y|listo|ya|estaba|contextualizado|Aquí|no|se|verificó|nada|de eso|Cualquier|persona and that was it, it was already in context. There was none of that here. Anyone というように、すでに文脈が決まっていたのです。ここでは、そのようなことは一切ありませんでした。どんな人でも en klaar, het was al gecontextualiseerd. Hier werd niets van dat alles vastgesteld. y listo, ya estaba contextualizado. Aquí no se verificó nada de eso. Cualquier persona et voilà, c'était déjà contextualisé. Ici, rien de tout cela n'a été vérifié. Quiconque 好了，已经有了背景。在这里没有发生任何事情。任何人 i gotowe, już było skontextualizowane. Tutaj nic takiego się nie zdarzyło. Każda osoba und fertig, es war bereits kontextualisiert. Hier wurde nichts davon festgestellt. Jeder и готово, уже было контекстуализировано. Здесь ничего подобного не наблюдалось. Любой человек

que perguntava: “Ah e de onde é que são, e  tal?” e eu bem que tentava usar o Cristiano que|je demandais|Ah|et|de|où|il est|que|ils sont|et|etc|et|je|bien|que|j'essayais|d'utiliser|le|Cristiano die|sie fragte|ah|und|wo|wo|sie ist|die|sie sind|und|so|und|ich|gut|dass|ich versuchte|benutzen|den|Cristiano который|спрашивал|ах|и|от|куда|есть|что|они|и|так|и|я|хорошо|что|пытался|использовать||Криштиану "that"|was asking|||||||are from||and stuff|||even||tried to use|||Cristiano Ronaldo |vroeg||||||||||||||||| która|pytała|ach|i|z|skąd|jest|że|są|i|tak|i|ja|dobrze|że|próbowałem|używać|Cristiano| 那个|问|啊|和|从|哪里|是|的|是|和|之类的|和|我|很|的|尝试|使用|这个|克里斯蒂亚诺 que|preguntaba|Ah|y|de|dónde|es|que|son|y|tal|y|yo|bien|que|intentaba|usar|al|Cristiano who asked: "Oh, and where are you from?" and I tried to use Cristiano という質問に、「あ、あと出身地とか」と、クリスティアーノを使おうとしたら Iedereen die vroeg: “Ah en waar komen jullie vandaan, enzovoort?” en ik probeerde wel Cristiano que preguntaba: “Ah, ¿y de dónde son, y tal?” y yo bien que intentaba usar a Cristiano demandait : “Ah et d'où venez-vous, et tout ça ?” et j'essayais bien d'utiliser Cristiano 问：“哦，你们来自哪里，等等？”我尽量提到克里斯蒂亚诺 która pytała: „A skąd jesteście, itp.?” i starałem się użyć Cristiano der fragte: „Ah, woher kommt ihr, und so weiter?“ und ich versuchte es mit Cristiano который спрашивал: "А откуда вы, и так далее?" и я пытался использовать Криштиану

Ronaldo mas não serviu de muito. Estamos a  falar de 2010. Hoje em dia, até nos Estados Unidos ||||de||||||aujourd'hui|en|jour|même|aux|États|Unis |||nützte|über||||||heute|in|Tag|sogar|in den|Staaten|USA Роналду|но|не|послужило|для|много|мы говорим|о|говорить|о||||||| ||"but it didn't"|"didn't help much"||much|we are||talking|||||||| ||||o||||||dzisiaj|||nawet|w|Stanach|Zjednoczonych 罗纳尔多|但是|不|有用|对于|很多|我们正在|在|说|关于||||||| Ronaldo|pero|no|sirvió|de|mucho|Estamos|a|hablar|de|Hoy|en|día|incluso|en los|Estados|Unidos Ronaldo, but it didn't do much good. We're talking about 2010. Today, even in the United States ロナウドだが、あまり効果はなかった。2010年の話です。いまや、アメリカでも Ronaldo te gebruiken, maar het hielp niet veel. We praten over 2010. Tegenwoordig, zelfs in de Verenigde Staten Ronaldo pero no sirvió de mucho. Estamos hablando de 2010. Hoy en día, incluso en Estados Unidos Ronaldo mais cela n'a pas beaucoup servi. Nous parlons de 2010. De nos jours, même aux États-Unis 罗纳尔多，但没什么用。我们在谈论2010年。如今，甚至在美国 Ronaldo, ale niewiele to pomogło. Mówimy o roku 2010. Dziś, nawet w Stanach Zjednoczonych Ronaldo, aber das half nicht viel. Wir sprechen von 2010. Heutzutage ist er sogar in den Vereinigten Staaten Роналду, но это не сильно помогло. Мы говорим о 2010 году. Сегодня, даже в Соединенных Штатах

ele já é uma personalidade estratosférica. Agora vamos falar um pouco da vida do Cristiano. ||||||maintenant|nous allons|parler|un|peu|de la|vie|de|Cristiano ||||||jetzt|wir werden|sprechen|über|wenig|des|Lebens|von dem|Cristiano он|уже|является|личностью|личностью|стратосферической|сейчас|мы будем|говорить|немного|немного|о|жизни|| |already|||celebrity|"superstar"|"Now"|"let's"|||||||Cristiano Ronaldo ||||persoonlijkheid|||||||||| on|już|jest|osobą|osobowością|estratosferyczną|teraz|zamierzamy|mówić|trochę|o|o|życiu|o|Cristiano 他|已经|是|一个|人物|超级巨星|现在|我们要|说|一点|少|关于|生活|的|克里斯蒂亚诺 él|ya|es|una|personalidad|estratosférica|Ahora|vamos|a hablar|un|poco|de la|vida|de|Cristiano He's already a stratospheric personality. Now let's talk about Cristiano's life. は、すでに成層圏の人格者である。さて、クリスティアーノの人生について少しお話ししましょう。 Hij is al een stratosferische persoonlijkheid. Laten we nu een beetje praten over het leven van Cristiano. ya es una personalidad estratosférica. Ahora hablemos un poco de la vida de Cristiano. il est déjà une personnalité stratosphérique. Maintenant, parlons un peu de la vie de Cristiano. 他已经是一个超凡的名人。现在我们来谈谈克里斯蒂亚诺的生活。 on jest już osobowością stratosferyczną. Teraz porozmawiajmy trochę o życiu Cristiano. eine stratosphärische Persönlichkeit. Jetzt wollen wir ein wenig über das Leben von Cristiano sprechen. он уже является стратосферной личностью. Теперь давайте немного поговорим о жизни Криштиану.

Ele nasceu na tua cidade, no Funchal, há  quase 36 anos, porque daqui a dois dias, il|est né|dans|ta|ville|à|Funchal|il y a|presque|ans|parce que|d'ici|dans|deux|jours er|er ist geboren|in der|deiner|Stadt|in|Funchal|es gibt|fast|Jahre|weil|hier|in|zwei|Tagen он|родился|в|твоем|городе|в|Фуншал|назад|почти|лет|потому что|через|в|два|дня |was born||your|city||Funchal||almost |years ago||"in two days"||two|two days on|urodził się|w|twoim|mieście|w|Funchal|temu|prawie|lat|ponieważ|za|dni|dwa| 他|出生|在|你的|城市|在|丰沙尔|之前有|几乎|年|因为|从这里|到|两|天 Él|nació|en|tu|ciudad|en|Funchal|hace|casi|años|porque|de aquí|a|dos|días He was born in your city, in Funchal, almost 36 years ago, because in two days, 彼は約36年前、あなたの街、フンシャルで生まれました、 Hij is geboren in jouw stad, in Funchal, bijna 36 jaar geleden, want over twee dagen, Él nació en tu ciudad, en Funchal, hace casi 36 años, porque dentro de dos días, Il est né dans ta ville, à Funchal, il y a presque 36 ans, car dans deux jours, 他出生在你的城市，丰沙尔，差不多36年前，因为再过两天， On urodził się w twoim mieście, w Funchal, prawie 36 lat temu, bo za dwa dni, Er wurde vor fast 36 Jahren in deiner Stadt, in Funchal, geboren, denn in zwei Tagen, Он родился в твоем городе, в Фуншале, почти 36 лет назад, потому что через два дня,

hoje é dia 3 de fevereiro, daqui a  dois dias, dia 5, ele faz 36 anos. aujourd'hui|c'est|jour|de|février|d'ici|dans|deux|jours|jour|il|aura|ans heute|es ist|Tag|von|Februar|hier|in|zwei|Tagen|Tag|er|er wird|Jahre сегодня|есть|число|февраля||через|в|два|дня|число|он|исполняет|лет ||||February|"in two days"||||||| dzisiaj|jest|dzień|lutego||za|dni|dwa||dzień|on|kończy|lat 今天|是|日|的|二月|从这里|到|两|天|日|他|满|年 hoy|es|día|de|febrero|en|dos|dos|días|día|él|cumple|años today is February 3rd, two days from now, on the 5th, he turns 36. 今日は2月3日、あと2日後の5日には36歳になる。 vandaag is het 3 februari, over twee dagen, op 5 februari, wordt hij 36 jaar. hoy es 3 de febrero, dentro de dos días, el 5, cumple 36 años. aujourd'hui c'est le 3 février, dans deux jours, le 5, il aura 36 ans. 今天是2月3日，再过两天，2月5日，他就36岁了。 dziś jest 3 lutego, za dwa dni, 5 lutego, kończy 36 lat. heute ist der 3. Februar, in zwei Tagen, am 5., wird er 36 Jahre alt. сегодня 3 февраля, через два дня, 5 числа, ему исполнится 36 лет.

Exatamente. E continua em altas. E tu tens uma história também em exactement|et|il continue|en|forme|et|tu|as|une|histoire|aussi|en genau|und|er bleibt|in|Hochform|und|du|du hast|eine|Geschichte|auch|in точно|и|продолжает|на|высоте|и|ты|имеешь|одну|историю|тоже|о ||continues||high spirits|||have|||| dokładnie|i|kontynuuje|w|wysokich|i|ty|masz|jedną|historię|także|w 确切地|和|继续|在|高峰|和|你|有|一个|故事|也|关于 Exactamente|Y|continúa|en|altas|Y|tú|tienes|una|historia|también|en Exactly. And still going strong. And you also have a story その通りです。そして、それは今も続いているのです。でのお話もありますね。 Precies. En het gaat nog steeds goed. En jij hebt ook een verhaal over Exactamente. Y sigue en alto. Y tú tienes una historia también en Exactement. Et il est toujours au top. Et tu as aussi une histoire concernant 没错。并且他依然很活跃。你也有一个关于 Dokładnie. I nadal ma się świetnie. A ty masz też historię związaną z Genau. Und er ist immer noch in Topform. Und du hast auch eine Geschichte bezüglich Точно. И он по-прежнему на высоте. И у тебя тоже есть история о

relação ao aniversário do Cristiano, portanto… Sim, é uma história engraçada. relation|à l'|anniversaire|de|Cristiano|donc|oui|c'est|une|histoire|drôle Bezug|auf den|Geburtstag|von|Cristiano|also|ja|es ist|eine|Geschichte|lustig ||||||да|это|одна|история|смешная regarding||birthday|||so|||||funny odniesieniu|do|urodzinach|||zatem|tak|jest|jedną|historią|zabawną 关系|的|生日|的|克里斯蒂亚诺|所以|是的|是|一个|故事|有趣的 relación|al|cumpleaños|de|Cristiano|por lo tanto|Sí|es|una|historia|divertida about Cristiano's birthday, so... Yeah, it's a funny story. クリスティアーノの誕生日について、だから...そう、面白い話なんです。 de verjaardag van Cristiano, dus... Ja, het is een grappig verhaal. relación al cumpleaños de Cristiano, así que… Sí, es una historia divertida. l'anniversaire de Cristiano, donc… Oui, c'est une histoire amusante. 克里斯蒂亚诺生日的故事，所以……是的，这是一个有趣的故事。 urodzinami Cristiano, więc… Tak, to zabawna historia. des Geburtstags von Cristiano, also… Ja, es ist eine lustige Geschichte. дне рождения Криштиану, так что... Да, это забавная история.

Uma pessoa muito importante para mim faz anos no mesmo dia do  Cristiano, a minha mãe, portanto 5 de fevereiro. une|personne|très|importante|pour|moi|elle a|anniversaire|le|même|jour|de|Cristiano|la|ma|mère|donc|de|février eine|Person|sehr|wichtig|für|mich|hat|Geburtstag|am|gleichen|Tag|von|Cristiano|meine||Mutter|also|von|Februar один|человек|очень|важный|для|меня|исполняет|годы|в|тот же|день|у|Криштиану|моя||мама|значит|февраля| |person||important|||is|birthday||same|day||Cristiano Ronaldo|||mother|therefore||February jedna|osoba|bardzo|ważna|dla|mnie|ma|urodziny|w|tym|dniu|||moja||mama|więc|| 一个|人|非常|重要|对于|我|过|生日|在|同样|天|的|Cristiano|我的||妈妈|所以|的|二月 Una|persona|muy|importante|para|mí|cumple|años|en|mismo|día|de|Cristiano|mi||madre|por lo tanto|de|febrero A very important person for me has her birthday on the same day as Cristiano, my mother, on February 5th. 僕にとってとても大切な人がクリスティアーノと同じ誕生日で、僕の母なので、2月5日です。 Iemand die heel belangrijk voor mij is, heeft op dezelfde dag als Cristiano verjaardag, mijn moeder, dus 5 februari. Una persona muy importante para mí cumple años el mismo día que Cristiano, mi madre, así que el 5 de febrero. Une personne très importante pour moi a son anniversaire le même jour que Cristiano, ma mère, donc le 5 février. 对我来说一个非常重要的人在和克里斯蒂亚诺同一天过生日，我的妈妈，所以是2月5日。 Bardzo ważna osoba dla mnie ma urodziny w tym samym dniu co Cristiano, moja mama, więc 5 lutego. Eine sehr wichtige Person für mich hat am selben Tag wie Cristiano Geburtstag, meine Mutter, also am 5. Februar. Человек, который очень важен для меня, празднует день рождения в тот же день, что и Криштиану, моя мама, то есть 5 февраля.

E teve piada porque, pronto, foi o dia 5 de  fevereiro, isto já há uns anos atrás, e, et|elle a eu|drôle|parce que|bon|c'était|le|jour|de|février|cela|déjà|il y a|quelques|années|auparavant|et und|hatte|Spaß|weil|naja|war|der|Tag|von|Februar|das|schon|vor|einigen|Jahren|zurück|und и|было|смешно|потому что|ну|был|5||февраля||это|уже|прошло|несколько|лет|назад|и |"was"|"joke"||ready|was|||||this|already||"a few"||ago| ||grapje|||||||||||||| i|miała|zabawne|ponieważ|no cóż|był|ten|dzień|||to|już|minęło|kilka|lat|temu|i 而且|有|趣味|因为|好吧|是|这个|天|的|二月|这|已经|过|一些|年|前| Y|tuvo|broma|porque|bueno|fue|el|día|de|febrero|esto|ya|hace|unos|años|atrás|y And it was funny because, well, it was February 5th, this was a few years ago, 2月5日、もう数年前の話なんですが、面白かったんです、 En het was grappig omdat, nou ja, het was 5 februari, dit is al een paar jaar geleden, en, Y fue gracioso porque, bueno, fue el 5 de febrero, esto ya hace unos años, y, Et c'était drôle parce que, eh bien, c'était le 5 février, cela remonte à quelques années, et, 这很有趣，因为，嗯，这是几年前的2月5日， I to było zabawne, ponieważ, cóż, to był 5 lutego, to już kilka lat temu, i, Es war lustig, denn, naja, es war der 5. Februar, das ist schon ein paar Jahre her, und, И это было забавно, потому что, ну, это был 5 февраля, это было несколько лет назад, и,

outra pessoa também muito importante para  mim que já não está presente infelizmente, une autre|personne|aussi|très|importante|pour|moi|qui|déjà|ne|elle n'est|présente|malheureusement eine andere|Person|auch|sehr|wichtig|für|mich|die|schon|nicht|ist|anwesend|leider другой|человек|тоже|очень|важный|для|меня|который|уже|не|есть|в живых|к сожалению another|||||||||not|is|present|unfortunately inna|osoba|też|bardzo|ważna|dla|mnie|która|już|nie|jest|obecna|niestety 另一个|人|也|非常|重要|对于|我|的|已经|不|在|在场|不幸地 otra|persona|también|muy|importante|para|mí|que|ya|no|está|presente|desafortunadamente and another person who's also very important for me and who is unfortunately no longer present, また、残念ながら今はもういない、私にとってとても大切な人がいます、 een andere persoon die ook heel belangrijk voor mij is en helaas niet meer aanwezig is, otra persona también muy importante para mí que ya no está presente, desafortunadamente, une autre personne aussi très importante pour moi qui n'est malheureusement plus là, 还有另一个对我来说也非常重要的人不幸已经不在了， inna osoba, również bardzo ważna dla mnie, która niestety już nie jest z nami, eine andere Person, die mir auch sehr wichtig war und leider nicht mehr da ist, другой человек, который тоже очень важен для меня и, к сожалению, уже не с нами,

o meu avô, no dia a seguir estava na nossa casa… O teu avô que é o pai da tua mãe. le|mon|grand-père|le|jour|le|lendemain|il était|dans|notre|maison|le|ton|grand-père|qui|il est|le|père|de la|ta|mère der|mein|Großvater|am|Tag|der|darauf|war|in|unserem|Haus|dein||Großvater|der|ist|der|Vater|von|deiner|Mutter мой||дед|на|день|следующий|после|был|в|нашем|доме|твой||дед|который|есть|отец|мать|твоей|мамы| ||grandfather||||next|||our|house||your|grandfather||||father||| mój||dziadek|w|dzień|następny||był|w|naszym|domu|twój||dziadek|który|jest|ojcem|matki|twojej||matki 我的|祖父|祖父|在|天|之后||在|在|我们的|家|你的|祖父||的|是|的|父亲|的|你母亲| el|mi|abuelo|en|día|el|siguiente|estaba|en|nuestra|casa|El|tu|abuelo|que|es|el|padre|de|tu|madre My grandfather was at our house the next day... Your grandfather is your mother's father. 私の祖父は、翌日には我が家に来ていました...お母さんのお父さんにあたる祖父です。 mijn grootvader, de dag erna was hij in ons huis... jouw grootvader die de vader van je moeder is. mi abuelo, al día siguiente estaba en nuestra casa… Tu abuelo que es el padre de tu madre. mon grand-père, le jour suivant était chez nous... Ton grand-père qui est le père de ta mère. 我的祖父，第二天在我们家……你的祖父是你母亲的父亲。 mój dziadek, następnego dnia był w naszym domu… Twój dziadek, który jest ojcem twojej matki. mein Großvater, war am Tag danach in unserem Haus… Dein Großvater, der der Vater deiner Mutter ist. мой дедушка, на следующий день был у нас дома... Твой дедушка, который является отцом твоей матери.

O meu avô materno, exatamente. Estávamos  todos na minha casa, no dia a seguir, le|mon|grand-père|maternel|exactement|nous étions|tous|dans|ma|maison|le|jour|à|suivant der|mein|Großvater|mütterlicher|genau|wir waren|alle|in der|meinem|Haus|am|Tag|dem|nächsten мой|дед|дед|по материнской линии|именно|мы были|все|в|моем|доме|в|день|на|следующий ||grandfather|maternal grandfather|exactly|we were|all|||||||next day |||moederszijde|||||||||| mój|mój|dziadek|ze strony matki|dokładnie|byliśmy|wszyscy|w|moim|domu|w|dniu|po|następnym 我的|我的|祖父|外祖父|确切地|我们在|所有人|在|我的|家|在|天|在|之后 El|mi|abuelo|materno|exactamente|Estábamos|todos|en|mi|casa|en|día|al|siguiente My maternal grandfather, exactly. We were all at my house the next day, 母方の祖父、そのまんまです。次の日、みんなで私の家に来たんです、 Mijn moeders grootvader, precies. We waren allemaal bij mij thuis, de dag erna, Mi abuelo materno, exactamente. Estábamos todos en mi casa, al día siguiente, Mon grand-père maternel, exactement. Nous étions tous chez moi, le lendemain, 我外公，确实如此。我们都在我家，第二天， Mój dziadek ze strony matki, dokładnie. Wszyscy byliśmy w moim domu, następnego dnia, Mein Großvater mütterlicherseits, genau. Wir waren alle in meinem Haus, am Tag danach, Мой дедушка по матери, именно. Мы все были у меня дома, на следующий день,

ou seja no dia 6 de fevereiro, e o meu avô  tinha-se esquecido do aniversário da minha mãe, ou|c'est-à-dire|le|jour|de|février|et|le|mon|grand-père|||oublié|de l'|anniversaire|de la|ma|mère oder|das heißt|am|Tag|von|Februar|und|der|mein|Großvater|||vergessen|vom|Geburtstag|der|meiner|Mutter ||в|день|февраля||и|мой||дед|||забытый|о|дне рождения|моей||матери |||||February|||||||forgotten||||| lub|to znaczy|w|dniu|lutego||i|mój||dziadek|||zapomniany|o|urodzinach|mojej||matki ||在|天|的|二月|和|我的||祖父|||忘记|的|生日|的|我的|母亲 o|sea|en|día|de|febrero|y|el|mi|abuelo|||olvidado|del|cumpleaños|de|mi|madre that is, February 6th, and my grandfather had forgotten my mother's birthday, というのは2月6日のことで、祖父は母の誕生日を忘れていたのです、 dus op 6 februari, en mijn grootvader was de verjaardag van mijn moeder vergeten, es decir, el 6 de febrero, y mi abuelo se había olvidado del cumpleaños de mi madre, c'est-à-dire le 6 février, et mon grand-père avait oublié l'anniversaire de ma mère, 也就是2月6日，我外公忘记了我妈妈的生日， to znaczy 6 lutego, a mój dziadek zapomniał o urodzinach mojej mamy, also am 6. Februar, und mein Großvater hatte den Geburtstag meiner Mutter vergessen, то есть 6 февраля, и мой дедушка забыл о дне рождения моей мамы,

mas pronto, não houve problema, estava tudo bem. E o meu avô diz: “Epá, sabem quem é que fez anos ontem? mais|bon|ne|il n'y a eu|problème|c'était|tout|bien||||||||||||| aber|naja||es gab|Problem|es war|alles|gut||||||||wer||||| но|ладно|не|было|проблемы|было|все|хорошо||||||||||||| but|ready||there was||was|everything|||||||hey|do they know||||||yesterday ale|w porządku|nie|było|problem|było|wszystko|dobrze||||||||||||| 但是|好吧|不|有|问题|一切都|一切|好||||||||||||| pero|temprano|no|hubo|problema|estaba|todo|bien|Y|el|mi|abuelo|dice|Epá|saben|quién|es|que|cumplió|años|ayer But you know, there was no problem, everything was fine. And my grandfather says, "Hey, do you know who's birthday it was yesterday? が、何の問題もなく、すべて順調でした。そして、祖父が言います。「おい、昨日誕生日を迎えたのは誰だか知ってるか？ maar goed, het was geen probleem, alles was in orde. En mijn grootvader zegt: 'Hé, weten jullie wie er gisteren jarig was?' pero bueno, no hubo problema, todo estaba bien. Y mi abuelo dice: “Eh, ¿saben quién cumplió años ayer? mais bon, il n'y a pas eu de problème, tout allait bien. Et mon grand-père dit : “Eh bien, savez-vous qui a eu son anniversaire hier ? 不过没关系，一切都很好。然后我外公说：“哎，你们知道昨天是谁过生日吗？ ale w porządku, nie było problemu, wszystko było dobrze. A mój dziadek mówi: "Słuchajcie, wiecie kto miał urodziny wczoraj? aber gut, es gab kein Problem, alles war in Ordnung. Und mein Großvater sagt: „Hey, wisst ihr, wer gestern Geburtstag hatte? но ничего страшного, все было в порядке. И мой дедушка говорит: "Эй, знаете, кто вчера отмечал день рождения?

O Cristiano Ronaldo, o  Cristiano Ronaldo fez anos ontem!” le|Cristiano|Ronaldo|le|Cristiano|Ronaldo|il a eu|ans|hier der|Cristiano|Ronaldo||||er hatte|Jahre|gestern мой|Роналду||Криштиану|Роналду||исполнил|лет|вчера ||||||had a birthday|birthday|yesterday mój||Ronaldo|Cristiano||Ronaldo|miał|urodziny|wczoraj 我的|罗纳尔多|||||过|岁|昨天 El|Cristiano|Ronaldo||||cumplió|años|ayer Cristiano Ronaldo, it was Cristiano Ronaldo's birthday yesterday!" クリスティアーノ・ロナウド、クリスティアーノ・ロナウドは昨日誕生日でした！" Cristiano Ronaldo, Cristiano Ronaldo is gisteren jarig geworden! ¡Cristiano Ronaldo, Cristiano Ronaldo cumplió años ayer!” Cristiano Ronaldo, Cristiano Ronaldo a eu son anniversaire hier !” 克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多昨天过生日！” Cristiano Ronaldo, Cristiano Ronaldo miał urodziny wczoraj!" Cristiano Ronaldo, Cristiano Ronaldo hatte gestern Geburtstag!” Криштиану Роналду, Криштиану Роналду вчера отмечал день рождения!"

E a minha mãe disse, também sem grande  problema, mas: “Ah, pois pai, eu também fiz”, et|la|ma|mère|elle a dit|aussi|sans|grand|problème|mais|Ah|donc|père|je|aussi|j'ai fait und|die|meine|Mutter|sie sagte|auch|ohne|großen|Problem|aber|Ah|ja|Vater|ich|auch|ich machte и|моя|моя|мать|сказала|тоже|без|большой|проблемы|но|ах|да|папа|я|тоже|сделал and||||said|also|without|||||well|dad|I||did i|moja|moja|matka|powiedziała|też|bez|dużego|problemu|ale|ach|bo|tata|ja|też|zrobiłem 和|我的|我的|妈妈|说|也|没有|大|问题|但是|啊|是的|爸爸|我|也|做了 Y|la|mi|madre|dijo|también|sin|gran|problema|pero|Ah|pues|papá|yo|también|hice And my mother said, also without much problem, she went: "Well dad, it was my birthday too", そして、母は、これまた大したことなく、しかし、「そうか、お父さん、私もやったんだ」と言った、 En mijn moeder zei, ook zonder groot probleem, maar: "Ah, ja vader, ik heb ook verjaardag gehad", Y mi madre dijo, también sin gran problema, pero: “Ah, pues padre, yo también lo hice”, Et ma mère a dit, aussi sans trop de problème, mais : « Ah, oui, papa, moi aussi j'ai fait », 我妈妈也说，没什么大问题，但：“哦，爸爸，我也做过。”},{ A moja mama powiedziała, również bez większego problemu, ale: „Ach, tak, tato, ja też to zrobiłam”, Und meine Mutter sagte, auch ohne großes Problem, aber: "Ach, ja, Papa, ich habe das auch gemacht." И моя мама сказала, тоже без особых проблем, но: "Ах, да, папа, я тоже это сделала".

e ele: “Mas é suposto eu saber tudo?” Mas pronto, teve piada e é uma história et|il|mais|c'est|supposé|je|savoir|tout|mais|d'accord|il a eu|drôle|et|c'est|une|histoire und|er|aber|es ist|supposed|ich|wissen|alles|aber|gut|es hatte|Spaß|und|es ist|eine|Geschichte и|он|но|это есть|предполагается|я|знать|всё|но|ладно|было|смешно|и|это есть|одна|история ||but|is|"supposed"||know||||it was|it was funny|||| ||||vermoedelijk||||||||||| i|on|ale|jest|powinno|ja|wiedzieć|wszystko|ale|w porządku|miało|śmieszność|i|jest|historią| 和|他|但是|是|应该|我|知道|一切|但是|好吧|有|有趣|和|是|一个|故事 y|él|Pero|está|supuesto|yo|saber|todo|Pero|bien|tuvo|gracia|y|es|una|historia and he goes: "But am I supposed to know everything?" And that's it, it was funny and it's a very とか、「でも、僕は何でも知ってるはずなんだ」みたいな感じで。でも、まあ、面白かったし、物語として成立している en hij: "Maar moet ik alles weten?" Maar goed, het was grappig en het is een verhaal. y él: “¿Pero se supone que yo debo saberlo todo?” Pero bueno, fue divertido y es una historia et lui : « Mais je suis censé tout savoir ? » Mais bon, c'était drôle et c'est une histoire 他回答：“我应该知道一切吗？”不过，这很有趣，这是一个故事 a on: „Ale czy mam wiedzieć wszystko?” No cóż, było zabawnie i to jest historia Und er: "Soll ich denn alles wissen?" Aber gut, es war lustig und ist eine Geschichte А он: "Но разве я должен всё знать?" Но в общем, это было забавно, и это история

muito especial para mim porque retrata  muito o quão especial também era o meu avô. très|spéciale|pour|moi|parce que|elle dépeint|très|le|à quel point|||||mon|grand-père sehr|besonders|für|mich|weil|es beschreibt|sehr|das|wie|besonders|auch|es war|der|mein|Großvater очень|особенная|для|меня|потому что|отражает|очень|то|насколько|особенный|тоже|был|тот|мой|дед |||me||portrays|much||how much||also|was||| |||||weerspiegelt||||||||| bardzo|szczególna|dla|mnie|ponieważ|przedstawia|bardzo|to|jak|szczególny|też|był|to|mój|dziadek 非常|特别|对于|我|因为|描绘|非常|这个|多么|特别|也|是|这个|我的|祖父 muy|especial|para|mí|porque|retrata|mucho|el|cuán|||||mi|abuelo special story for me because it portrays how special my grandfather was too. 祖父がいかに特別な存在であったかがよくわかるので、私にとってはとても特別なものです。 heel speciaal voor mij omdat het veel het speciale weergeeft van mijn grootvader. muy especial para mí porque retrata mucho lo especial que también era mi abuelo. très spéciale pour moi car elle illustre combien mon grand-père était aussi spécial. 对我来说非常特别，因为它很能体现我祖父有多特别。 bardzo szczególna dla mnie, ponieważ bardzo dobrze odzwierciedla, jak szczególny był również mój dziadek. die mir sehr besonders ist, weil sie sehr gut zeigt, wie besonders auch mein Großvater war. очень особенная для меня, потому что она очень хорошо отражает, насколько особенным был мой дедушка.

O Cristiano nasceu então dia 5 de  fevereiro, cresceu sem grandes posses, le|Cristiano|il est né|alors|jour|de|février|il a grandi|sans|grandes|richesses der|Cristiano|er wurde geboren|also|Tag|im|Februar|er wuchs|ohne|große|Besitztümer тот|Криштиану|родился|тогда|день|февраля|февраля|вырос|без|больших|богатств ||was born|on||||grew|without|great possessions|great wealth ||||||||||bezit Cristiano|Cristiano|urodził się|więc|dnia|lutego||dorastał|bez|dużych|majątku 这个|克里斯蒂亚诺|出生|那么|日|的|二月|成长|没有|大|财产 El|Cristiano|nació|entonces|día|de|febrero|creció|sin|grandes|posesiones Cristiano was born on the 5th of February, he grew up without much, クリスティアーノは2月5日に生まれ、大きな財産を持たずに育ちました、 Cristiano werd dus geboren op 5 februari, groeide op zonder grote bezittingen, Cristiano nació entonces el 5 de febrero, creció sin grandes posesiones, Cristiano est donc né le 5 février, a grandi sans grandes richesses, 克里斯蒂亚诺于是于2月5日出生，成长过程中没有太多财富， Cristiano urodził się więc 5 lutego, dorastał bez większych dóbr, Cristiano wurde dann am 5. Februar geboren, wuchs ohne großen Besitz auf, Криштиану родился 5 февраля, вырос без особых богатств,

cresceu na pobreza e a primeira equipa  de futebol dele foi o Andorinha, certo? il a grandi|dans|la pauvreté|et|la|première|équipe|de|football|à lui|il a été|le|Andorinha|vrai er wuchs|in der|Armut|und|die|erste|Mannschaft|von|Fußball|ihm|sie war|der|Andorinha|richtig он вырос|в|бедности|и|первая|первая|команда|по|футболу|его|она была|Андоринья|Андоринья|верно grew||poverty||||team||||was||Swallow Sports Club| ||armoede||||||||||| on dorastał|w|bieda|i|a|pierwsza|drużyna|jego|piłka nożna|jego|była|Andorinha||prawda 他成长|在|贫穷|和|第一|第一|队|的|足球|他的|是|安多林哈|安多林哈|对吧 creció|en|pobreza|y|el|primer|equipo|de|fútbol|suyo|fue|el|Andorinha|cierto he grew up in poverty and the first team he played for was Andorinha, right? 彼は貧困の中で育ち、最初に所属したサッカーチームはアンドリーニャでしたね。 groeide op in armoede en zijn eerste voetbalteam was Andorinha, toch? creció en la pobreza y su primer equipo de fútbol fue el Andorinha, ¿cierto? il a grandi dans la pauvreté et sa première équipe de football était l'Andorinha, n'est-ce pas ? 他在贫困中长大，他的第一支足球队是安多里尼，对吗？ dorastał w biedzie, a jego pierwszą drużyną piłkarską była Andorinha, prawda? Er wuchs in Armut auf und sein erstes Fußballteam war Andorinha, richtig? он вырос в бедности, и его первая футбольная команда была "Андоринья", верно?

Exatamente, onde o pai dele era roupeiro. Depois do Andorinha foi para o Nacional, exactement|où|le|père|à lui|il était|entraîneur|après|de|Andorinha|il est allé|pour|le|Nacional genau|wo|der|Vater|ihm|er war|Ausrüster|danach|von dem|Andorinha|er ging|zu|der|Nacional точно|где|его|отец|его|он был|тренером|потом|из|Андоринья|он пошел|в|Национал|Национал Exactly|||father||was|kit man|Then||Andorinha|was|||national |||||||||Andorinha voetbalclub|||| dokładnie|gdzie|||jego|był|szatniarz|potem|z|Andorinha|był|do||Nacional 确切地|在那里|他|父亲|他的|是|球衣管理员|之后|的|安多林哈|他去了|到|国家队|国家队 Exactamente|donde|el|padre|de él|era|utilero|Después|del|Andorinha|fue|para|el|Nacional Exactly, where his father worked as kit man. After Andorinha he went on to play for Nacional, まさに、彼の父親がタンスだったところ。アンドリーニャの後、彼はナシオナルに行った、 Precies, waar zijn vader kleermaker was. Na Andorinha ging hij naar Nacional, Exactamente, donde su padre era utilero. Después del Andorinha fue al Nacional, Exactement, où son père était équipementier. Après l'Andorinha, il est allé au Nacional, 没错，他的父亲是球队的衣物管理员。之后他去了国家队， Dokładnie, gdzie jego ojciec był masażystą. Po Andorinha przeszedł do Nacional, Genau, wo sein Vater Ausrüster war. Nach Andorinha ging er zu Nacional, Точно, где его отец былEquipment Manager. После "Андориньи" он перешел в "Насионал,"},{

onde eventualmente fez uns trials pelo  Sporting, que não duvidou em repescá-lo où|éventuellement|il a fait|quelques|essais|pour le|Sporting|que|ne|il n'a pas douté|de|rappeler| wo|schließlich|er machte|einige|Probetrainings|für|Sporting|das|nicht|er zögerte nicht|ihn|wiederholen| где|в конечном итоге|он сделал|несколько|проб|за|Спортинг|который|не|он не сомневался|в|вернуть| |eventually|he did|some|tryouts||Sporting CP|that||doubted|eventually did|take back| |||||||||twijfelde||| gdzie|ostatecznie|zrobił|kilka|prób|dla|Sporting|który|nie|wątpił|w|| 在那里|最终|他进行了|一些|试训|为了|斯波尔廷|他|不|他没有怀疑|在|| donde|eventualmente|hizo|unos|ensayos|por|Sporting|que|no|dudó|en|repescar| |||||||||||repescar| where he eventually did some trials for Sporting, who didn't hesitate to bring him back そこでスポルティングのトライアルに参加したところ、スポルティングは迷わず彼と再契約した。 waar hij uiteindelijk een paar proeftijden bij Sporting deed, die niet aarzelden om hem terug te halen donde eventualmente hizo unas pruebas con el Sporting, que no dudó en repescarlo où il a finalement passé quelques essais avec le Sporting, qui n'a pas hésité à le rappeler 在那里他最终为体育俱乐部试训，体育俱乐部毫不犹豫地把他重新招回， gdzie ostatecznie przeszedł kilka prób w Sporting, który nie wahał się go przywrócić wo er schließlich einige Probetrainings bei Sporting machte, die nicht zögerten, ihn zurückzuholen где в конечном итоге прошел несколько испытаний в "Спортинге", который не сомневался в том, чтобы вернуть его

e em trazê-lo para Lisboa com 11 anos. Aos 11 anos ele foi afastado da sua família, et|de|||à|Lisbonne|avec|ans|à|ans|il|il a été|éloigné|de la|sa|famille und|ihn|||nach|Lissabon|mit|Jahren|mit|Jahren|er|er wurde|entfernt|von der|seiner|Familie и|в|||в|Лиссабон|с|лет|в возрасте|лет|он|он был|отдален|от|своей|семьи ||bring him|it|||||At the||||taken away||| ||het brengen||||||||||afgezonderd||| i|w|||do|Lizbona|z|lat|w wieku|lat|on|był|oddzielony|od|swojej|rodzina 和|在|||到|里斯本|在|岁|在|岁|他|他被|远离|的|他的|家庭 y|en|||a|Lisboa|con|años|A los|años|él|fue|alejado|de|su|familia ||||||||||||afastado||| and to bring him to Lisbon at age 11. At the age of 11 he was removed from his family, と、11歳の時にリスボンに連れて来られました。11歳の時に家族から引き離されたのです、 en hem op 11-jarige leeftijd naar Lissabon te brengen. Op 11-jarige leeftijd werd hij van zijn familie gescheiden, y en traerlo a Lisboa con 11 años. A los 11 años fue alejado de su familia, et à l'amener à Lisbonne à l'âge de 11 ans. À 11 ans, il a été séparé de sa famille, 并在他11岁时把他带到里斯本。11岁时，他被迫与家人分开， i przywieźć do Lizbony w wieku 11 lat. W wieku 11 lat został oddzielony od swojej rodziny, und ihn mit 11 Jahren nach Lissabon zu bringen. Mit 11 Jahren wurde er von seiner Familie getrennt, и привезти его в Лиссабон в 11 лет. В 11 лет он был отдален от своей семьи,

da Madeira, que está a 1100 km de Lisboa,  e foi sozinho para o Sporting, para Lisboa. de|Madère|qui|est|à|km|de|Lisbonne|et|il est allé|seul|pour|le|Sporting|pour|Lisbonne von|Madeira|die|ist|auf|km|von|Lissabon|und|er ging|alleine|zu|dem|Sporting|nach|Lissabon из|Мадейры|что|находится|в|км|от|Лиссабона|и|он уехал|один|в|Спортинг||в|Лиссабон |||||km|||||alone||||| z|Madera|która|jest|w|km|z|Lizbona|i|poszedł|sam|do||Sporting|do|Lizbona 从|马德拉|那个|在|距离|公里|从|里斯本|和|他去|独自|为了|这个|斯波尔丁|到|里斯本 de la|Madeira|que|está|a|km|de|Lisboa|y|fue|solo|al|el|Sporting|a|Lisboa from Madeira, which is 1100 km away from Lisbon, and went alone to play for Sporting, in Lisbon. リスボンから1100km離れたマデイラ島から、一人でスポルティングに行き、リスボンに行った。 van Madeira, dat 1100 km van Lissabon ligt, en hij ging alleen naar Sporting, naar Lissabon. de Madeira, que está a 1100 km de Lisboa, y se fue solo al Sporting, a Lisboa. de Madère, qui est à 1100 km de Lisbonne, et il est parti seul pour le Sporting, pour Lisbonne. 来自马德拉，距离里斯本1100公里，他独自前往体育俱乐部，去里斯本。 z Madery, która znajduje się 1100 km od Lizbony, i pojechał sam do Sportingu, do Lizbony. von Madeira, die 1100 km von Lissabon entfernt ist, und er ging alleine zum Sporting, nach Lissabon. с Мадейры, которая находится в 1100 км от Лиссабона, и он один уехал в Спортинг, в Лиссабон.

Sim, sim, e o Cristiano até diz frequentemente  que esse foi dos piores momentos da vida dele, oui|oui|et|le|Cristiano|même|il dit|fréquemment|que|cela|c'était|des|pires|moments|de|vie|à lui ja|ja|und|der|Cristiano|sogar|er sagt|häufig|dass|dieser|es war|einer der|schlimmsten|Momente|des|Lebens|sein да|да|и|Криштиану||даже|он говорит|часто|что|это|было|из|худших|моментов|в|жизни|его |||||even|says|frequently|||||worst|moments||life|his tak|tak|i|||nawet|mówi|często|że|ten|był|z|najgorszych|momentów|z|życia|jego 是的|是的|和|这个|克里斯蒂亚诺|甚至|他说|经常|说|那个|是|其中|最糟糕的|时刻|的|生活|他 Sí|sí|y|el|Cristiano|incluso|dice|frecuentemente|que|ese|fue|de los|peores|momentos|de la|vida|de él Yes, yes, and Cristiano even often says that that was one of the worst moments of his life, そうそう、クリスティアーノも「人生で最悪の瞬間のひとつだった」とよく言っているくらいです、 Ja, ja, en Cristiano zegt zelfs vaak dat dat een van de ergste momenten van zijn leven was, Sí, sí, y Cristiano dice a menudo que ese fue uno de los peores momentos de su vida, Oui, oui, et Cristiano dit même souvent que c'était l'un des pires moments de sa vie, 是的，是的，C罗经常说这是他人生中最糟糕的时刻之一， Tak, tak, a Cristiano często mówi, że to był jeden z najgorszych momentów w jego życiu, Ja, ja, und Cristiano sagt sogar häufig, dass das einer der schlimmsten Momente seines Lebens war, Да, да, и Криштиану даже часто говорит, что это был один из худших моментов в его жизни,

ou seja, esses primeiros tempos fora da família em  que gozavam com o sotaque dele, em que ele sentia ou|c'est-à-dire|ces|premiers|temps|loin|de|famille|dans|que|ils se moquaient|avec|le|accent|à lui|dans|que|il|il ressentait oder|das heißt|diese|ersten|Zeiten|außerhalb|der|Familie|in|die|sie lachten||den|Akzent|sein|in|die|er|er fühlte или|то есть|эти|первые|времена|вдали|от|семьи|в|что|они смеялись|над|акцентом||его|в|что|он|он чувствовал ||these||||||||made fun of|||accent|||||felt |||||||familie|||genoten|||||||| lub|to znaczy|te|pierwsze|czasy|poza|z|rodziną|w|które|śmiali się|z|||jego|w|które|on|czuł ||这些|最初的|时光|离开|的|家庭|在|那个|他们嘲笑|用|这个|口音|他的|在|那个|他|他感到 o|sea|esos|primeros|tiempos|fuera|de la|familia|en|que|se reían|con|el|acento|de él|en|que|él|sentía ||||||||||se divertiam|||||||| that is, those early days outside the family and where he was made fun of for his accent, and where missed つまり、家族の外で初めて自分の訛りを馬鹿にされ、その時に感じた oftewel, die eerste tijden weg van de familie waarin ze met zijn accent spotten, waarin hij voelde es decir, esos primeros tiempos fuera de la familia en los que se reían de su acento, en los que él sentía c'est-à-dire, ces premiers temps loin de sa famille où ils se moquaient de son accent, où il ressentait 也就是说，离开家人最初的那段时间，他们嘲笑他的口音，他感到 to znaczy, te pierwsze czasy z dala od rodziny, kiedy wyśmiewali jego akcent, kiedy czuł das heißt, diese ersten Zeiten fern von der Familie, in denen sie sich über seinen Akzent lustig machten, in denen er fühlte то есть, эти первые времена вдали от семьи, когда над ним смеялись из-за его акцента, когда он чувствовал

a falta deles e que chorava  praticamente diariamente. la|manque|d'eux|et|que|il pleurait|pratiquement|quotidiennement die|Abwesenheit|ihrer|und|dass|er weinte|praktisch|täglich отсутствие||их|и|что|он плакал|практически|ежедневно |lack||||was crying|almost daily|daily brak|tęsknoty|za nimi|i|że|płakał|praktycznie|codziennie 对于|想念|他们|和|那个|他哭|几乎|每天 la|falta|de ellos|y|que|lloraba|prácticamente|diariamente his family and cried almost daily. 毎日泣いているようなものです。 het gemis van hen en ik huilde praktisch dagelijks. la falta de ellos y que lloraba prácticamente a diario. leur absence et pleurait pratiquement tous les jours. 想念他们，几乎每天都在哭。 ich brak i praktycznie codziennie płakał. ihnen zu fehlen und praktisch täglich weinte. их отсутствие и практически ежедневно плакал.

E aí o Cristiano ficou no Sporting  desde os 11 anos até aos 17, não é? et|là|le|Cristiano|il est resté|dans|Sporting|depuis|les|ans|jusqu'à|aux|non|c'est und|da|der|Cristiano|er blieb|im|Sporting|seit|den|Jahren|bis|zu den|nicht|ist и|тогда|артикль|Криштиану|он остался|в|Спортинге|с|артикль|лет|до|артикль|не|это |then|||stayed||Sporting|||||to the|| i|tam|ten|Cristiano|został|w|Sporting|od|11|lat|do|17|nie|prawda 然后|那么|这个|克里斯蒂亚诺|他待了|在|斯波尔丁|从||岁|到||不|是 Y|ahí|el|Cristiano|se quedó|en|Sporting|desde|los|años|hasta|los|no|es And then Cristiano stayed at Sporting from 11 to 17, right? そして、クリスティアーノは11歳から17歳までスポルティングに在籍していましたね。 En toen bleef Cristiano bij Sporting van zijn 11e tot zijn 17e, nietwaar? Y ahí Cristiano estuvo en el Sporting desde los 11 años hasta los 17, ¿no? Et donc, Cristiano est resté au Sporting depuis l'âge de 11 ans jusqu'à 17 ans, n'est-ce pas ? 克里斯蒂亚诺从11岁到17岁一直在体育俱乐部，是吗？ A więc Cristiano był w Sporting od 11 do 17 roku życia, prawda? Und dann blieb Cristiano beim Sporting von 11 bis 17 Jahren, nicht wahr? Итак, Криштиану остался в Спортинге с 11 до 17 лет, верно?

Sim, sim, 17/18. E aí, como  todos sabemos, foi para o oui|oui|et|là|comme|tous|nous savons|il est allé|à|le ja|ja|und|da|wie|alle|wir wissen|er ging|zu|dem да|да|и|тогда|как|все|мы знаем|он ушел|в|артикль ||||as|we|we know|went|for| tak|tak|i|tam|jak|wszyscy|wiemy|poszedł|do|ten 是的|是的|而且|那么|就像|所有|我们知道|他去了|到|这个 Sí|sí|Y|ahí|como|todos|sabemos|fue|para|el Yes, yes, 17/18. And then, as we all know, he went on to そう、そう、17/18です。そして、ご存知のように、そのあと Ja, ja, 17/18. En toen, zoals we allemaal weten, ging hij naar de Sí, sí, 17/18. Y ahí, como todos sabemos, se fue al Oui, oui, 17/18. Et là, comme nous le savons tous, il est allé au 是的，是的，17/18岁。然后，正如我们所知，他去了 Tak, tak, 17/18. A potem, jak wszyscy wiemy, przeszedł do Ja, ja, 17/18. Und dann, wie wir alle wissen, ging er zu Да, да, 17/18. И тогда, как мы все знаем, он ушел в

Manchester United e pronto, e o resto é história. O resto é história e tu também tens uma história |United|||||||histoire|||||||aussi||| Manchester|United|und|fertig|und|der|Rest|ist|Geschichte|der|Rest|ist|Geschichte|und|du|auch|du hast|eine|Geschichte |Юнайтед||||||||||||||||| Manchester|United||ready|||rest||history||||history|||||| Manchester||||||||verhaal|||||||||| Manchester|United|i|gotowe|i|ten|reszta|jest|historia|ta|reszta|jest|historia|i|ty|też|masz|jedną|historię |曼联|||||||故事|||||||也||| Manchester|United|y|listo|y||||historia|||||||||| Manchester United and that's it, and the rest is history. The rest is history and you also have a story マンチェスター・ユナイテッドと、それ以外は歴史です。残りは歴史であり、あなたにも歴史がある Manchester United is klaar, en de rest is geschiedenis. De rest is geschiedenis en jij hebt ook een verhaal. Manchester United y listo, y el resto es historia. El resto es historia y tú también tienes una historia. Manchester United et voilà, le reste appartient à l'histoire. Le reste appartient à l'histoire et tu as aussi une histoire 曼联，然后，剩下的就是历史。剩下的就是历史，你也有一个关于克里斯蒂亚诺在曼联时期的故事。 Manchesteru United i to wszystko, a reszta to historia. Reszta to historia, a ty też masz swoją historię Manchester United und das war's, der Rest ist Geschichte. Der Rest ist Geschichte und du hast auch eine Geschichte Манчестер Юнайтед, и всё, остальное - это история. Остальное - это история, и у тебя тоже есть история

em relação aos tempos do Cristiano no United. Exatamente, uma história também muito especial w|odniesieniu|do|czasów|z|Cristiano|w|United|dokładnie|jedną|historię|też|bardzo|wyjątkową |||||||United|||||| in|Bezug|auf die|Zeiten|des|Cristiano|im|United|genau|eine|Geschichte|auch|sehr|besonders ||||||||именно|одна|история|тоже|очень|особенная about Cristiano's United days. Exactly, a very special story too クリスティアーノがユナイテッドで過ごした時間について。その通り、とても特別な話でもある met betrekking tot de tijden van Cristiano bij United. Precies, ook een heel speciaal verhaal. en relación a los tiempos de Cristiano en el United. Exactamente, una historia también muy especial concernant les années de Cristiano à United. Exactement, une histoire aussi très spéciale. 没错，这也是一个非常特别的故事。 związaną z czasami Cristiano w United. Dokładnie, to również bardzo wyjątkowa historia. in Bezug auf die Zeiten von Cristiano im United. Genau, eine Geschichte, die auch sehr besonders ist. относительно времен Криштиану в Юнайтед. Именно так, история тоже очень особенная.

e que mostra o quão especial  e atencioso é o Cristiano. et|que|il montre|le|combien|spécial|et|attentionné|il est|le|Cristiano und|dass|er zeigt|das|wie|besonders|und|aufmerksam|er ist|der|Cristiano и|что|показывает|тот|насколько|особенный|и|внимательный|есть|тот|Криштиану |que|shows||how|||caring||| |||||||attentief||| i|że|pokazuje|to|jak|wyjątkowy|i|troskliwy|jest|| 和|那个|显示|这个|多么|特别|和|体贴|是|这个|克里斯蒂亚诺 y|que|muestra|lo|cuán|especial|y|atento|es|el|Cristiano and that shows how special and thoughtful Cristiano is. というのは、クリスティアーノがいかに特別で思いやりのある人であるかを示しています。 en dat laat zien hoe speciaal en attent Cristiano is. y que muestra lo especial y atento que es Cristiano. et qui montre à quel point Cristiano est spécial et attentionné. 这显示了克里斯蒂亚诺是多么特别和体贴。 i pokazuje, jak wyjątkowy i troskliwy jest Cristiano. und zeigt, wie besonders und aufmerksam Cristiano ist. и который показывает, насколько особенный и внимательный Криштиану.

Portanto o Cristiano houve ali uma altura  em que o pai estava bastante doente, donc|le|Cristiano|il y a eu|là|une|période|où|que|le|père|il était|assez|malade also|der|Cristiano|es gab|dort|eine|Zeit|in der|dass|der|Vater|er war|ziemlich|krank поэтому|тот|Криштиану|было|там|одна|время|в|что|тот|отец|был|довольно|больным therefore||Cristiano|was|there||point|at|||father|was|quite|sick więc|to|Cristiano|było|tam|pewna|chwila|w|że|to|ojciec|był|dość|chory 所以|这个|克里斯蒂亚诺|有|那里|一段|时间|在|那个|这个|父亲|当时是|非常|生病的 Por lo tanto|el|Cristiano|hubo|allí|una|época|en|que|el|padre|estaba|bastante|enfermo So there was a time when Cristiano's father was quite ill, だからクリスティアーノは、父親がかなり病んでいた時期がある、 Dus Cristiano, er was een moment waarop zijn vader behoorlijk ziek was, Por lo tanto, Cristiano hubo un momento en que su padre estaba bastante enfermo, Donc, à un moment donné, le père de Cristiano était assez malade, 因此，克里斯蒂亚诺曾经有一段时间，他的父亲病得很重， Dlatego Cristiano, był moment, w którym jego ojciec był dość chory, Also gab es eine Zeit, in der der Vater von Cristiano ziemlich krank war, Поэтому в какой-то момент Криштиану, когда его отец был довольно болен,

uma enfermeira conhecida da minha família sabia  que eu era muito fã do Cristiano Ronaldo e como une|infirmière|connue|de la|ma|famille|elle savait|que|je|j'étais|très|fan|de|Cristiano|Ronaldo|et|comme eine|Krankenschwester|bekannt|aus|meiner|Familie|sie wusste|dass|ich|ich war|sehr|Fan|von|Cristiano|Ronaldo|und|da одна|медсестра|известная|из|моей|семьи|знала|что|я|был|очень|фанатом|Криштиану||Роналду|и|так как |nurse|known||||knew||I|era||fan|||Ronaldo|| |||||||||||fan||||| pewna|pielęgniarka|znana|z|mojej|rodziny|wiedziała|że|ja|byłem|bardzo|fan|z|Cristiano|Ronaldo|i|jak 一位|护士|熟悉的|我家|我的|家庭|知道|那个|我|是|非常|粉丝|的|克里斯蒂亚诺|罗纳尔多|和|因为 una|enfermera|conocida|de|mi|familia|sabía|que|yo|era|muy|fan|de|Cristiano|Ronaldo|y|como a nurse known to my family knew that I was a big fan of Cristiano Ronaldo and how 私がクリスティアーノ・ロナウドの大ファンであることは、家族も知っている看護師が知っていましたし、私もそうでした。 een verpleegster die mijn familie kende, wist dat ik een grote fan was van Cristiano Ronaldo en omdat una enfermera conocida de mi familia sabía que yo era muy fan de Cristiano Ronaldo y como une infirmière connue de ma famille savait que j'étais un grand fan de Cristiano Ronaldo et comme 我家里一位熟悉的护士知道我非常喜欢克里斯蒂亚诺·罗纳尔多， znana pielęgniarka z mojej rodziny wiedziała, że jestem wielkim fanem Cristiano Ronaldo i jak eine Krankenschwester, die meiner Familie bekannt war, wusste, dass ich ein großer Fan von Cristiano Ronaldo bin und da медсестра, знакомая моей семье, знала, что я большой фанат Криштиану Роналду, и как

ele estava lá e era tão acessível, pediu-lhe um autógrafo num cartão que ela tinha para lá, uma coisa qualquer, il|il était|là|et|il était|si|accessible|||un|autographe|sur un|carte|que|elle|elle avait|pour|là|une|chose|quelconque er|er war|dort|und|er war|so|zugänglich|batte||um|Autogramm|auf einem|Karte|den|sie|sie hatte|um|dort|eine|Sache|irgendwas он|был|там|и|был|таким|доступным|||один|автограф|на|карточке|который|она|имела|для|там|одна|вещь|любая he|was|there||was|so|accessible|asked|||autograph||card|||||there||thing|anything ||||||||||handtekening|||||||||| on|był|tam|i|był|tak|dostępny|||o|autograf|na|kartę|który|ona|miała|do|tam|pewna|rzecz|cokolwiek 他|当时是|在那里|和|是|如此|平易近人|||一个|签名|在一个|卡片|那个|她|她有|为了|在那里|一件|东西|任何的 él|estaba|allí|y|era|tan|accesible|||un|autógrafo|en un|tarjeta|que|ella|tenía|para|allí|una|cosa|cualquier he was there and so approachable, he asked her for an autograph on a card she had for him, something, がいて、とても親しみやすい方で、そこにあったカードにサインをお願いしたとかなんとか、 hij daar was en zo toegankelijk was, vroeg ze hem om een handtekening op een kaart die ze daar had, iets van die aard, él estaba allí y era tan accesible, le pidió un autógrafo en una tarjeta que tenía allí, algo así, il était là et si accessible, elle lui a demandé un autographe sur une carte qu'elle avait là, quelque chose comme ça, 因为他在那里并且非常平易近人，她在那儿请求他在她带来的某张卡片上签名。 on tam był i był tak dostępny, poprosiła go o autograf na karcie, którą miała przy sobie, coś w tym stylu, er dort war und so zugänglich war, bat sie ihn um ein Autogramm auf einer Karte, die sie dabei hatte, irgendetwas. он был там и был так доступен, попросила у него автограф на карточке, которая у нее была, что-то вроде этого,

e o Cristiano assinou mas disse,  achou que aquilo não era suficiente e disse: et|le|Cristiano|il a signé|mais|il a dit|il a pensé|que|cela|ne|c'était|suffisant|et|il a dit und|der|Cristiano|er unterschrieb|aber|er sagte|er fand|dass|das|nicht|es war|genug|und|er sagte и|тот|Криштиану|он подписал|но|он сказал|он подумал|что|это|не|было|достаточно|и|он сказал |||signed|but|said|he thought||that|||sufficient|| |||ondertekende|||||||||| i|Cristiano||podpisał|ale|powiedział|pomyślał|że|to|nie|było|wystarczające|i|powiedział 和|这个|克里斯蒂亚诺|他签了|但是|他告诉|他觉得|那|那个|不|是|足够|和|他告诉 y|el|Cristiano|firmó|pero|dijo|pensó|que|eso|no|era|suficiente|y|dijo and Cristiano signed it but said, he thought it wasn't enough and said: とクリスティアーノがサインしたが、それだけでは足りないと思って言った： en Cristiano heeft getekend maar zei, hij vond dat dit niet genoeg was en zei: y Cristiano firmó pero dijo, pensó que eso no era suficiente y dijo: et Cristiano a signé mais a dit qu'il pensait que ce n'était pas suffisant et a dit : 克里斯蒂亚诺签了字，但他说，他觉得这还不够，并说： i Cristiano podpisał, ale powiedział, że uważa, że to nie wystarczy i powiedział: und Cristiano hat unterschrieben, sagte aber, er dachte, das sei nicht genug und sagte: и Криштиану подписал, но сказал, что этого недостаточно и сказал:

“Não, ok.” Assinou mas no dia a seguir “Amanhã  eu trago um cartão mais apresentável assinado”. non|ok|il a signé|mais|le|jour|suivant|suivre|demain|je|j'apporte|un|carte|plus|présentable|signé nicht|ok|er unterschrieb|aber|am|Tag|die|nächste|morgen|ich|ich bringe|eine|Karte|mehr|ansprechend|unterschrieben нет|ок|он подписал|но|на|день|следующем|следовать|завтра|я|я принесу|карточку|карточку|более|презентабельную|подписанную ||signed|but|||||tomorrow||bring||card||more presentable|signed ||||||||||||||presentabeler| nie|w porządku|podpisał|ale|w|dzień|następny|po|jutro|ja|przyniosę|karton||bardziej|prezentowalny|podpisany 不|好|他签了|但是|在|天|后|随后|明天|我|我带|一个|卡片|更|漂亮|签名的 No|está bien|Firmó|pero|en|día|al|siguiente|Mañana|yo|traigo|un|tarjeta|más|presentable|firmado "No, okay." He signed it but the next day "Tomorrow I'll bring a more presentable card". "いや、いいよ "と。サインはしてくれたが、翌日 "明日はもっと見栄えのするサイン入りカードを持ってきます"。 “Nee, oké.” Hij heeft getekend maar de volgende dag “Morgen breng ik een meer presentabel getekend kaartje.” “No, está bien.” Firmó pero al día siguiente “Mañana traeré una tarjeta más presentable firmada”. “Non, d'accord.” Il a signé mais le lendemain “Demain, je vais apporter une carte plus présentable signée.” “不，好的。”他签了字，但第二天“明天我会带一张更体面的签名卡。” „Nie, w porządku.” Podpisał, ale następnego dnia „Jutro przyniosę bardziej elegancką kartkę podpisaną.” „Nein, okay.“ Er unterschrieb, aber am nächsten Tag „Morgen bringe ich eine ansprechendere, unterschriebene Karte mit“. “Нет, хорошо.” Подписал, но на следующий день “Завтра я принесу более презентабельную подписанную открытку”.

E no dia a seguir, no meio de toda esta  situação do pai, ele teve a atenção de et|le|jour|suivant|suivre|au milieu de|milieu|de|toute|cette|situation|du|père|il|il a eu|l'|attention|de und|am|Tag|die|nächste|in|Mitte|von|all|dieser|Situation|des|Vaters|er|er hatte|die|Aufmerksamkeit|zu и|на|день|следующем|следовать|в|середине|этой|всей|этой|ситуации|о|отце|он|он имел|внимание||чтобы |on|day||||middle||||situation||father||||| i|w|dzień|następny|po|w|środku|z|cała|ta|sytuacja|ojca||on|miał|uwagę||żeby 和|在|天|后|随后|在|中间|的|所有|这个|情况|的|父亲|他|他有|一种|注意|的 Y|en|día|al|siguiente|en|medio|de|toda|esta|situación|del|padre|él|tuvo|la|atención|de And the following day, in the middle of all this, his father's situation, he went through the trouble of そして翌日、この父親の状況の中で、彼は注目された。 En de volgende dag, temidden van deze situatie met zijn vader, had hij de aandacht om Y al día siguiente, en medio de toda esta situación con su padre, tuvo la atención de Et le lendemain, au milieu de toute cette situation avec son père, il a eu l'attention de 而在第二天，在父亲的整个情况下，他注意到 A następnego dnia, w środku całej tej sytuacji z ojcem, miał na uwadze to, Und am nächsten Tag, mitten in all dieser Situation mit dem Vater, hatte er die Aufmerksamkeit, И на следующий день, среди всей этой ситуации с отцом, он проявил внимание,

de facto trazer e trouxe um cartão com  a fotografia dele no Manchester United, de|fait|apporter|et|il a apporté|une|carte|avec|la|photo|de lui|au|Manchester|United zu|tatsächlich|bringen|und|er brachte|eine|Karte|mit|dem|Foto|von ihm|im|Manchester|United чтобы|действительно|принести|и|он принес|карточку|карточку|с|фотографией|фотографией|его|в|Манчестер|Юнайтед |fact|bring||brought||card|||photograph|||| z|faktycznie|przynieść|i|przyniósł|karton||z|fotografią||jego|w|United| 的|确实|带来|和|他带来了|一个|卡片|带有|一张|照片|他的|在|曼联|联合 de|hecho|traer|y|trajo|una|tarjeta|con|la|fotografía|de él|en|Manchester|United actually bringing a card with his picture at Manchester United, を持参し、マンチェスター・ユナイテッドに自分の写真入りのカードを持っていった、 de facto heeft hij een kaart meegenomen en bracht hij een kaart met zijn foto van Manchester United, de hecho traer y trajo una tarjeta con su fotografía en el Manchester United, en effet apporter et il a apporté une carte avec sa photo à Manchester United, 确实带来了，并带来了一张他在曼联的照片的卡片， że faktycznie przyniósł i przyniósł kartkę ze swoim zdjęciem w Manchesterze United, tatsächlich eine Karte mit seinem Foto bei Manchester United zu bringen, действительно принес и принес открытку с его фотографией в Манчестер Юнайтед,

um cartão oficial com a assinatura e  dedicatória para mim. E isto de facto retrata un|carte|officielle|avec|la|signature|et|dédicace|pour|moi|Et|cela|de|fait|représente eine|Karte|offizielle|mit|der|Unterschrift|und|Widmung|für|mich|und|das|von|Tatsache|es zeigt один|карточка|официальная|с||подпись|и|посвящение|для|меня|И|это|из|фактически|отражает |||||Signature||dedication||||this|||depicts |||||||toewijding||||||| jeden|karton|oficjalny|z||podpis|i|dedykacja|dla|mnie|i|to|z|faktycznie|odzwierciedla 一个|卡片|官方的|带有|这个|签名|和|祝福|给|我|而且|这个|的|确实|描绘 un|tarjeta|oficial|con|la|firma|y|dedicatoria|para|mí|Y|esto|de|hecho| ||||||||||||||retrata an official card with his autograph and an inscription for me. And this really shows には、彼のサインと私への献辞が書かれた公式カードがあります。そして、これは確かに描かれています een officiële kaart met de handtekening en een toewijding voor mij. En dit geeft de facto weer una tarjeta oficial con la firma y dedicatoria para mí. Y esto de hecho retrata une carte officielle avec la signature et la dédicace pour moi. Et cela représente en effet 一张官方的卡片，上面有我的签名和献词。这确实描绘了 oficjalna karta z podpisem i dedykacją dla mnie. I to rzeczywiście odzwierciedla eine offizielle Karte mit der Unterschrift und Widmung für mich. Und das spiegelt tatsächlich официальная открытка с подписью и посвящением для меня. И это действительно отражает

o quão especial o Cristiano Ronaldo é como pessoa. E depois de ter ganho o campeonato inglês mais do que uma vez, le|combien|spécial|le|Cristiano|Ronaldo|est|comme|personne|Et|après|de|avoir|gagné|le|championnat|anglais|plus|que|une|une|fois wie|sehr|besonders|der|Cristiano|Ronaldo|er ist|als|Mensch|und|nachdem|von|haben|gewonnen|die|Meisterschaft|englische|mehr|als|dass|einmal|Mal насколько|как|особенный||Криштиану|Роналду|он есть|как|человек|И|после|из|иметь|выигранный||чемпионат|английский|более|чем||один|раз |how|||||is|as|person||after|||won||championship|||||| |||||||||||||gewonnen|||||||| jak|bardzo|wyjątkowy||Cristiano|Ronaldo|jest|jako|osoba|i|potem|z|mieć|wygrany||mistrzostwo|angielskie|więcej||niż|jeden|raz 这个|多么|特别|这个|克里斯蒂亚诺|罗纳尔多|是|作为|人|而且|之后|的|得到|赢得|这个|冠军|英超|更多|的|比|一次|次 lo|cuán|especial|el|Cristiano|Ronaldo|es|como|persona|Y|después|de|haber|ganado|el|campeonato|inglés|más|de|que|una|vez what a special person Cristiano Ronaldo is. And after winning the English League more than once, クリスティアーノ・ロナウドが人としていかに特別な存在であるか。そして、イングランド選手権を何度も制覇した後、 hoe speciaal Cristiano Ronaldo is als persoon. En nadat hij het Engelse kampioenschap meer dan eens heeft gewonnen, lo especial que es Cristiano Ronaldo como persona. Y después de haber ganado el campeonato inglés más de una vez, à quel point Cristiano Ronaldo est une personne spéciale. Et après avoir gagné le championnat anglais plus d'une fois, 克里斯蒂亚诺·罗纳尔多作为一个人的特别之处。而在赢得英超联赛多次之后， jak wyjątkowy jest Cristiano Ronaldo jako osoba. A po tym, jak wygrał angielskie mistrzostwo więcej niż raz, wider, wie besonders Cristiano Ronaldo als Mensch ist. Und nachdem er die englische Meisterschaft mehr als einmal gewonnen hat, насколько особенным является Криштиану Роналду как человек. И после того, как он выиграл английский чемпионат более одного раза,

a Liga dos Campeões e a sua primeira  Bola de Ouro, ele foi então do Manchester para o la|Ligue|des|Champions|et|la|son|première|Ballon|d'|Or|il|fut|alors|de|Manchester|vers|le die|Liga|der|Champions|und|die|seine|erste|Ball|von|Gold|er|er war|dann|von|Manchester|zu|dem Лига|||чемпионов|и||его|первая|Золотой|из|мяч|он|он был|тогда|из|Манчестера|в| |League||Champions League|||||||||went|then|||| |||Champions|||||||||||||| |liga|mistrzostw|mistrzów|i||jego|pierwsza|piłka|z|złota|on|był|więc||Manchester|do| 这个|联赛|的|冠军|和|这个|他的|第一个|球|的|金球|他|他去过|然后|从|曼联|到|这个 la|Liga|de|Campeones|y|su|su|primer|Balón|de|Oro|él|fue|entonces|del|Manchester|a|el the Champions League and its first Ballon d'Or, he then went from Manchester to the de Champions League en zijn eerste Gouden Bal, hij ging toen van Manchester naar de la Liga de Campeones y su primer Balón de Oro, él fue entonces del Manchester al la Ligue des champions et son premier Ballon d'Or, il est ensuite passé de Manchester au 冠军联赛和他的第一个金球奖后，他就从曼联转会到了 Ligę Mistrzów i swoją pierwszą Złotą Piłkę, przeszedł z Manchesteru do die Champions League und seinen ersten Ballon d'Or, ging er dann von Manchester zu dem Лигу чемпионов и свой первый Золотой мяч, он тогда перешел из Манчестера в

clube que ele mais sonhava ir. Exatamente, e ele sempre disse ||il|||||||toujours|dit ||er||träumte|||||immer|er sagte ||он|||||||всегда|сказал club he dreamed||||dreamed of|||||| ||||droomde|||||| klub|który|on|najbardziej|marzył|iść|dokładnie|i|on|zawsze|powiedział ||他|||||||总是|说过 club|que|él|más|soñaba|ir|Exactamente|y|él|siempre|dijo club that he most dreamed of playing for. Exactly, and he'd always said it club waar hij het meest van droomde om naartoe te gaan. Precies, en hij heeft altijd gezegd club con el que más soñaba ir. Exactamente, y él siempre dijo club dont il a toujours rêvé. Exactement, et il a toujours dit 他最梦想去的俱乐部。没错，他一直说过 klubu, o którym zawsze marzył. Dokładnie, i zawsze mówił Verein, von dem er immer geträumt hat, zu gehen. Genau, und er hat immer gesagt клуб, о котором он мечтал больше всего. Точно, и он всегда говорил

isso abertamente, o Real Madrid. E tu também tens uma história com o cela|ouvertement|le|Real|Madrid|Et|tu|aussi|tu as|une|histoire|avec|le das|offen|der|Real|Madrid|und|du|auch|hast|eine|Geschichte|mit|dem это|открыто||Реал|Мадрид|И|ты|тоже|имеешь|одну|историю|с| |オープンに||||||||||| |openly||Real|Madrid|||||||| |openlijk||||||||||| to|otwarcie|o|Real|Madryt|i|ty|także|masz|jedną|historię|z|o 这|公开地|这个|皇家|马德里|而且|你|也|有|一个|故事|和|这个 eso|abiertamente|el|Real|Madrid|Y|tú|también|tienes|una|historia|con|el openly, Real Madrid. And you also have a story related to レアル・マドリードとも歴史がある。 dat openlijk, Real Madrid. En jij hebt ook een verhaal met de eso abiertamente, el Real Madrid. Y tú también tienes una historia con el cela ouvertement, le Real Madrid. Et tu as aussi une histoire avec le 这显然是皇家马德里。你也和 to otwarcie, Real Madryt. A ty też masz swoją historię z das offen, der Real Madrid. Und du hast auch eine Geschichte mit dem это открыто, Реал Мадрид. И у тебя тоже есть история с

Cristiano nos tempos do Real Madrid. Sim, é verdade. Portanto, em 2014, Cristiano|dans les|temps|du|Real|Madrid|Oui|c'est|vrai|Donc|en Cristiano|in den|Zeiten|des|Real|Madrid|ja|es ist|wahr|| Криштиану|в|времена||Реал|Мадрид|Да|это|правда|Поэтому|в ||||Real|Madrid|||true|therefore| Cristiano|w|czasach|Real||Madryt|tak|jest|prawda|zatem|w 克里斯蒂亚诺|在|时期|的|皇家|马德里|是的|是|事实|| Cristiano|en los|tiempos|del|Real|Madrid|Sí|es|verdad|Por lo tanto|en Cristiano in his Real Madrid days. Yes, it's true. So, in 2014, Cristiano in de tijden van Real Madrid. Ja, het is waar. Dus, in 2014, Cristiano en los tiempos del Real Madrid. Sí, es verdad. Por lo tanto, en 2014, Cristiano à l'époque du Real Madrid. Oui, c'est vrai. Donc, en 2014, 克里斯蒂亚诺在皇家马德里的时光有故事。是的，没错。因此，在2014年， Cristiano z czasów Realu Madryt. Tak, to prawda. Więc w 2014, Cristiano aus der Zeit bei Real Madrid. Ja, das ist wahr. Also, 2014, Криштиану во времена Реала. Да, это правда. Итак, в 2014 году,

a final da Liga dos Campeões foi em Lisboa e foi  precisamente entre o Real Madrid e o Atlético Madrid la|finale|de la|Ligue|des|Champions|c'était|à|Lisbonne|et|c'était|précisément|entre|le|Real|Madrid|et|l'|Atlético|Madrid das|Finale|der|Liga|der|Champions|es war|in|Lissabon|und|es war|genau|zwischen|dem|Real|Madrid|und|dem|Atlético|Madrid финал||Лиги||чемпионов||был|в|Лиссабоне|и|был|именно|между||Реал|Мадрид|и||Атлетико|Мадрид |||||Champions|was||Lisbon|||precisely|||||||Atlético Madrid| finał||Ligi|Liga|Mistrzów||był|w|Lizbona|i|był|dokładnie|pomiędzy|Real||Madryt|i|Atlético||Madryt 这个|决赛|的|联赛|的|冠军|是|在|里斯本|而且|是|正好|之间|这个|皇家|马德里|和|这个|马德里|马德里 la|final|de|Liga|de los|Campeones|fue|en|Lisboa|y|fue|precisamente|entre|el|Real|Madrid|y|el|Atlético|Madrid the Champions League final was in Lisbon and it was precisely between Real Madrid and Atlético Madrid de finale van de Champions League was in Lissabon en was precies tussen Real Madrid en Atlético Madrid la final de la Liga de Campeones fue en Lisboa y fue precisamente entre el Real Madrid y el Atlético de Madrid la finale de la Ligue des Champions a eu lieu à Lisbonne et c'était précisément entre le Real Madrid et l'Atlético Madrid 欧洲冠军联赛决赛在里斯本举行，正好是皇家马德里和马德里竞技之间的对决 finał Ligi Mistrzów odbył się w Lizbonie i był dokładnie między Realem Madryt a Atlético Madryt das Finale der Champions League war in Lissabon und es war genau zwischen Real Madrid und Atlético Madrid финал Лиги чемпионов прошел в Лиссабоне и был именно между Реалом и Атлетико Мадрид

e era uma final com muito significado  porque seria a primeira do Cristiano no Real Madrid et|c'était|une|finale|avec|beaucoup|signification|parce que|ce serait|la|première|du|Cristiano|dans le|Real|Madrid und|es war|ein|Finale|mit|viel|Bedeutung|weil|es wäre|die|erste|des|Cristiano|im|Real|Madrid и|был|одна|финал|с|большим|значением|потому что|был бы|первая|||Криштиану|в|Реал|Мадрид |was||||||because|would be||first|||||Madrid i|był|jedną|finałem|z|dużym|znaczeniem|ponieważ|byłaby|pierwsza||Cristiano||w|Real|Madryt 而且|是|一个|决赛|有|很多|意义|因为|将会是|这个|第一|的|克里斯蒂亚诺|在|皇家|马德里 y|era|una|final|con|mucho|significado|porque|sería|la|primera|de|Cristiano|en|Real|Madrid and it was a very meaningful final because it would be Cristiano's first in Real Madrid en het was een finale met veel betekenis omdat het de eerste van Cristiano bij Real Madrid zou zijn y era una final con mucho significado porque sería la primera de Cristiano en el Real Madrid et c'était une finale très significative car ce serait la première de Cristiano au Real Madrid. 这场决赛意义重大，因为这是克里斯蒂亚诺在皇家马德里的第一场决赛。 i był to finał o dużym znaczeniu, ponieważ byłby to pierwszy finał Cristiano w Realu Madryt und es war ein Finale mit viel Bedeutung, weil es das erste für Cristiano bei Real Madrid sein würde. и это был финал с большим значением, потому что это был первый финал Криштиану в Реале

e a décima, a tão ambicionada  décima Liga dos Campeões do Real Madrid. et|la|dixième|la|si|convoitée|dixième|Ligue|des|Champions|du|Real|Madrid und|die|zehnte|die|so|ersehnte|zehnte|Liga|der|Champions|des|Real|Madrid и|артикль|десятая|артикль|так|желанная|десятая|Лига|артикль|Чемпионов|артикль|Реал|Мадрид ||tenth||so|much sought-after|tenth|||Champions||| ||tiende|||||||||| i|ta|dziesiąta|ta|tak|upragniona|dziesiąta|Liga|Ligi|Mistrzów|Real||Madryt 和|这|第十|这|如此|渴望的|第十|联赛|的|冠军|的|皇家|马德里 y|la|décima|tan|tan|ambicionada|décima|Liga|de|Campeones|del|Real|Madrid and the tenth, the much-coveted tenth Real Madrid Champions League. en de tiende, de zo gewilde tiende Champions League van Real Madrid. y la décima, la tan ansiada décima Liga de Campeones del Real Madrid. et la dixième, la si convoitée dixième Ligue des Champions du Real Madrid. 这是皇家马德里梦寐以求的第十个冠军联赛。 i dziesiąta, tak bardzo pożądana dziesiąta Liga Mistrzów Realu Madryt. und die zehnte, die so sehr angestrebte zehnte Champions League des Real Madrid. и десятая, столь желанная десятая Лига чемпионов Реала.

Para quem não está familiarizado com  o futebol europeu, a Liga dos Campeões pour|qui|ne|est|familier|avec|le|football|européen|la|Ligue|des|Champions für|wen|nicht|ist|vertraut|mit|dem|Fußball|europäischen|die|Liga|der|Champions для|кого|не|находится|знакомым|с|артикль|футболом|европейским|артикль|Лига|артикль|Чемпионов for|who||is|familiar with|||||||| ||||vertrouwd|||||||| dla|kogo|nie|jest|zaznajomiony|z|tym|piłką nożną|europejskim|ta|Liga|Ligi|Mistrzów 对于|谁|不|是|熟悉的|关于|这|足球|欧洲的|这|联赛|的|冠军 Para|quien|no|está|familiarizado|con|el|fútbol|europeo|la|Liga|de los|Campeones For those who are not familiar with European football, the Champions League Voor wie niet bekend is met Europees voetbal, is de Champions League Para quienes no están familiarizados con el fútbol europeo, la Liga de Campeones Pour ceux qui ne sont pas familiers avec le football européen, la Ligue des Champions 对于不熟悉欧洲足球的人来说，冠军联赛 Dla tych, którzy nie są zaznajomieni z europejskim futbolem, Liga Mistrzów Für diejenigen, die mit europäischem Fußball nicht vertraut sind, ist die Champions League Для тех, кто не знаком с европейским футболом, Лига чемпионов

é a competição de clubes mais importante.  Quanto é que custava um bilhete, normalmente? est|la|compétition|de|clubs|plus|importante|combien|est|que|coûtait|un|billet|normalement ist|die|Wettbewerb|der|Vereine|wichtigste|wichtig|wie viel|ist|dass|kostete|ein|Ticket|normalerweise это|артикль|соревнование|клубов||наиболее|важное|сколько|это|что|стоило|артикль|билет|обычно ||competition||clubs|||how much|||"did cost"||ticket| ||||clubs||||||||| jest|ta|rywalizacja|klubów||najbardziej|ważna|ile|jest|że|kosztował|jeden|bilet|zazwyczaj 是|这|竞赛|的|俱乐部|最|重要的|多少|是|的|过去的价格是|一张|票|通常 es|la|competencia|de|clubes|más|importante|Cuánto|es|que|costaba|un|boleto|normalmente is the most important club competition. How much would a ticket normally cost? de belangrijkste clubcompetitie. Hoeveel kostte een ticket normaal gesproken? es la competición de clubes más importante. ¿Cuánto costaba un billete, normalmente? est la compétition de clubs la plus importante. Combien coûtait un billet, normalement ? 是最重要的俱乐部比赛。通常一张票要多少钱？ to najważniejsze rozgrywki klubowe. Ile zazwyczaj kosztował bilet? der wichtigste Vereinswettbewerb. Wie viel hat normalerweise ein Ticket gekostet? является самым важным клубным турниром. Сколько стоил билет, обычно?

No dia do jogo ou na véspera do jogo estavam-se a vender bilhetes a milhares de euros. Pronto, na rua, no mercado negro, le|jour|du|match|ou|la|veille|du|match|||à|vendre|billets|à|milliers|d'|euros|voilà|dans|rue|sur le|marché|noir am|Tag|des|Spiels|oder|am|Vorabend|des|Spiels|||zu|verkaufen|Tickets|für|Tausende|von|Euro|naja|auf|Straße|im|Markt|schwarz в|день|артикль|игры|или|в|канун|артикль|игры|||артикль|продавать|билеты|артикль|тысячи|евро||ну|на|улице|на|рынке|черном |||game||on the|eve|||||||tickets||thousands||euros|ready||||market|black market ||||||||||||||||||||||zwartemarkt| w|dniu|meczu||lub|w|przeddzień|meczu||||na|sprzedaż|biletów|za|tysiące|euro||gotowe|na|ulicy|na|czarnym rynku| 在|天|的|比赛|或者|在|前一天|的|比赛|||在|卖|票|以|数千|的|欧元|好吧|在|街上|在|市场|黑市 En|día|del|partido|o|en|víspera|del|partido|||a|vender|boletos|a|miles|de|euros|Pronto|en|calle|en|mercado|negro On the day of the game or the eve of the game, tickets were being sold for thousands of euros. You know, in the streets, on the black market, Op de dag van de wedstrijd of de dag ervoor werden er tickets verkocht voor duizenden euro's. Gewoon, op straat, op de zwarte markt. El día del partido o en la víspera del partido se estaban vendiendo entradas a miles de euros. Bueno, en la calle, en el mercado negro, Le jour du match ou la veille du match, des billets se vendaient à des milliers d'euros. Voilà, dans la rue, sur le marché noir, 在比赛当天或前一天，票价高达数千欧元。在街上，黑市上， W dniu meczu lub w przeddzień meczu bilety sprzedawano za tysiące euro. Cóż, na ulicy, na czarnym rynku, Am Spieltag oder am Tag davor wurden Tickets für Tausende von Euro verkauft. Na gut, auf der Straße, auf dem Schwarzmarkt, В день игры или накануне игры билеты продавались за тысячи евро. Ну, на улице, на черном рынке,

mas tinha mesmo um grande valor. Mesmo tendo muito dinheiro nem é garantido mais|j'avais|vraiment|un|grand|valeur|même|ayant|beaucoup|d'argent|même pas|c'est|garanti aber|ich hatte|wirklich|einen|großen|Wert|selbst|ich hatte|viel|Geld|nicht einmal|es ist|garantiert но|имел|действительно|большой|ценность|значение|даже|имея|много|денег|даже не|это|гарантировано |it had|even||great|value|even|having|||||guaranteed ale|miałem|naprawdę|dużą|wartość|wartość|nawet|mając|dużo|pieniędzy|nawet nie|jest|gwarantowane 但是|我有|真的|一个|大的|价值|即使|拥有|很多|钱|甚至不|是|保证的 pero|tenía|realmente|un|gran|valor|incluso|teniendo|mucho|dinero|ni|es|garantizado but it really had great value. Even having a lot of money it wasn't guaranteed maar het had echt een grote waarde. Zelfs met veel geld is het niet gegarandeerd pero realmente tenía un gran valor. Incluso teniendo mucho dinero, ni siquiera está garantizado mais avait vraiment une grande valeur. Même en ayant beaucoup d'argent, ce n'est même pas garanti. 但它确实有很大的价值。即使有很多钱也不一定能保证 ale jednak miał naprawdę dużą wartość. Nawet mając dużo pieniędzy, nie ma gwarancji aber es hatte wirklich einen großen Wert. Selbst mit viel Geld ist es nicht garantiert. но он действительно имел большую ценность. Даже имея много денег, это не гарантирует.

que se consiga ter acesso ao bilhete que até é  sujeito a sorteios o que está aberto ao público. que|se|je puisse|avoir|accès|au|billet|que|même|c'est|sujet|à|tirages|ce|que|est|ouvert|au|public dass|man|man erreichen kann|zu haben|Zugang|zu dem|Ticket|das|sogar|es ist|unterworfen|auf|Verlosungen|das|was|es ist|offen|für|Publikum что|себя|смогу|иметь|доступ|к|билету|который|даже|это|подвержен|к|розыгрышам|что|что|это|открыто|к|публике ||one can||access||||||subject to||draws||||open||public ||||||||||||verlotingen||||open|| że|się|uda|mieć|dostęp|do|biletu|który|nawet|jest|podlegający|na|losowania|co|które|jest|otwarte|dla|publiczności 这|反身代词|我能|拥有|进入|到|票|这|甚至|是|受|到|抽奖|这|这|是|开放的|对于|公众 que|se|logre|tener||||que||||a|||que|está|||público ||||||||||||sorteios|||||| that you could get tickets, they were even subject to raffles, the ones that were open to the public. dat je toegang krijgt tot het ticket dat zelfs onderhevig is aan lotingen die openstaan voor het publiek. que se pueda tener acceso a la entrada que incluso está sujeta a sorteos que están abiertos al público. qu'on puisse avoir accès au billet qui est même soumis à des tirages au sort, ce qui est ouvert au public. 能够获得票，因为这还要靠抽签，向公众开放。 że można zdobyć bilet, który jest nawet przedmiotem losowań, co jest otwarte dla publiczności. dass man Zugang zu dem Ticket bekommt, das sogar einer Verlosung unterliegt, die für die Öffentlichkeit offen ist. что можно получить доступ к билету, который даже подлежит розыгрышам, открытым для публики.

Portanto, o jogo foi num sábado e na sexta-feira  um amigo meu tentou convencer-me a ir ao Terreiro do Paço, donc|le|jeu|a eu lieu|un|samedi|et|le|||un|ami|à moi|il a essayé|me convaincre||à|aller|au|Terreiro|du|Paço also|das|Spiel|es war|an einem|Samstag|und|am|||ein|Freund|mein|er versuchte|überzeugen||zu|gehen|zu dem|Platz|des|Palastes поэтому|это|игра|была|в|субботу|и|в|||один|друг|мой|пытался|||к|идти|к|площади|| |||||Saturday|||Friday|||||tried|convince me|||||Palace Square||Palace Square |||||||||||||||||||Plein van het Pale|| więc|gra|gra|była|w|sobotę|i|w|||jeden|przyjaciel|mój|próbował|||do|pójścia|do|Terreiro|na|Paço 所以|这|比赛|是|在一个|星期六|和|在一个|||一个|朋友|我的|他试图|||去|去|到|广场|的|宫殿 Por lo tanto|el|juego|fue|en un|sábado|y|en la|||un|amigo|mío|intentó|||a|ir|al|Terreiro|de|Paço So the game was on a Saturday and on Friday a friend of mine tried to convince me to go to Terreiro do Paço, Dus, het spel was op een zaterdag en op vrijdag probeerde een vriend van mij me te overtuigen om naar het Terreiro do Paço te gaan, Por lo tanto, el partido fue un sábado y el viernes un amigo mío intentó convencerme de ir al Terreiro do Paço, Donc, le jeu a eu lieu un samedi et le vendredi, un ami a essayé de me convaincre d'aller au Terreiro do Paço, 所以，比赛是在星期六，而在星期五，我的一个朋友试图说服我去特雷罗·多·帕索， Zatem gra odbyła się w sobotę, a w piątek mój przyjaciel próbował mnie przekonać, żebym poszedł na Terreiro do Paço, Also fand das Spiel an einem Samstag statt und am Freitag versuchte ein Freund von mir, mich zu überzeugen, zum Terreiro do Paço zu gehen, Итак, игра была в субботу, а в пятницу мой друг пытался убедить меня пойти на Террейру-ду-Пасо,

que era onde estavam as tendas  publicitárias todas e onde iam haver que|c'était|où|ils étaient|les|tentes|publicitaires|toutes|et|où|ils allaient|avoir das|es war|wo|sie waren|die|Zelte|Werbezelt|alle|und|wo|sie würden|geben что|было|где|находились|все|палатки|рекламные|все|и|где|собирались|быть |||were||tents|advertising tents||||going to| ||||||advertentietenten||||| który|było|gdzie|były|wszystkie|namioty|reklamowe|wszystkie|i|gdzie|miały|być 这|是|在哪里|它们在|所有的|帐篷|广告的|所有的|和|在哪里|它们将要|有 que|era|donde|estaban|las|carpas|publicitarias|todas|y|donde|iban|haber that was where all the advertising tents were and where there were going to be waar alle reclamekramen stonden en waar er verschillende evenementen zouden zijn om prijzen te winnen en uiteindelijk zelfs tickets voor de finale, que era donde estaban todas las carpas publicitarias y donde iban a haber qui était l'endroit où se trouvaient tous les stands publicitaires et où il allait y avoir. 那里有所有的宣传帐篷，并且会有 gdzie były wszystkie namioty reklamowe i gdzie miały się odbyć wo alle Werbezelt standen und wo es stattfinden sollte. где были все рекламные палатки и где должны были проходить

vários eventos para ganhar-se prémios e  eventualmente até bilhetes para a final, plusieurs|événements|pour|||prix|et|éventuellement|même|billets|pour|la|finale verschiedene|Veranstaltungen|um|||Preise|und|möglicherweise|sogar|Tickets|für|das|Finale различные|события|чтобы|||призы|и|возможно|даже|билеты|на|финал| |events||win||prizes||||||| |||||prijzen|||||||finale różne|wydarzenia|aby|||nagrody|i|e być może|nawet|bilety|na|do|finał 许多|活动|为了|||奖品|和|最终|甚至|门票|为了|决赛| varios|eventos|para|||premios|y|eventualmente|hasta|boletos|para|la|final various events to win prizes and possibly even tickets for the final, verschillende evenementen om prijzen te winnen en uiteindelijk zelfs tickets voor de finale, varios eventos para ganar premios y eventualmente hasta boletos para la final, plusieurs événements pour gagner des prix et éventuellement même des billets pour la finale, 多个活动可以赢得奖品，甚至可能获得决赛的门票， różne wydarzenia, aby zdobyć nagrody, a nawet bilety na finał, verschiedene Veranstaltungen, um Preise zu gewinnen und möglicherweise sogar Tickets für das Finale, несколько событий, чтобы выиграть призы и, возможно, даже билеты на финал,

mas no meio de milhares e milhares  de pessoas a tentar fazê-lo, mais|dans|milieu|de|milliers|et|milliers|de|personnes|à|essayer|| aber|in|Mitte|von|Tausenden|und|Tausenden|von|Menschen|die|versuchen|| но|среди|множества|из|тысяч|и|тысяч|из|людей|которые|пытаться|| ||middle||thousands||||people||trying|| ale|w|śród|z|tysiące|i|tysiące|z|ludzi|które|próbować|| 但是|在|中间|的|千万|和|千万|的|人|在|尝试|| pero|no|medio|de|miles|y|miles|de|personas|a|intentar|| but in the midst of thousands and thousands of people trying to do it, maar temidden van duizenden en duizenden mensen die het proberen, pero en medio de miles y miles de personas tratando de hacerlo, mais au milieu de milliers et de milliers de personnes essayant de le faire, 但在成千上万的人中间试图做到这一点， ale wśród tysięcy i tysięcy ludzi próbujących to zrobić, aber mitten in Tausenden und Abertausenden von Menschen, die es versuchen, но среди тысяч и тысяч людей, пытающихся это сделать,

era completamente irreal pensar que  poderíamos ter essa oportunidade. c'était|complètement|irréel|penser|que|nous pourrions|avoir|cette|opportunité es war|völlig|unrealistisch|denken|dass|wir könnten|haben|diese|Gelegenheit было|совершенно|нереально|думать|что|мы могли бы|иметь|эту|возможность ||unreal|||we could||| było|całkowicie|nierealne|myśleć|że|moglibyśmy|mieć|tę|okazję 是|完全|不现实|想|那|我们可以|拥有|这个|机会 era|completamente|irreal|pensar|que|podríamos|tener|esa|oportunidad it was completely unrealistic to think that we even stood a chance. was het volkomen onrealistisch om te denken dat we die kans konden krijgen. era completamente irreal pensar que podríamos tener esa oportunidad. il était complètement irréel de penser que nous pourrions avoir cette opportunité. 完全不现实地认为我们能有这个机会。 było całkowicie nierealne myśleć, że moglibyśmy mieć tę szansę. war es völlig unrealistisch zu denken, dass wir diese Gelegenheit haben könnten. было совершенно нереально думать, что у нас может быть такая возможность.

Até que ele ao fim da tarde diz: “Tens  que vir imediatamente para aqui para o jusqu'à|ce que|il|à|fin|de l'|après-midi|il dit|tu dois|que|venir|immédiatement|pour|ici|pour|le bis|dass|er|am|Ende|des|Nachmittags|sagt|du musst|dass|kommen|sofort|um|hier|um|das до тех пор|что|он|в|конце|дня||говорит|ты должен|что|прийти|немедленно|сюда||| |||||||||||immediately|||| aż|że|on|na|końcu|po|popołudniu|mówi|musisz|że|przyjść|natychmiast|do|tutaj|aby|to 直到|那时|他|在|结束|的|下午|说|你必须|要|来|立刻|为了|这里|为了|的 Hasta|que|él|al|final|de|tarde|dice|Tienes|que|venir|inmediatamente|aquí||para|el ||||||||||||||para| Until he finally says in the late afternoon: 'You have to come here immediately to the Totdat hij aan het eind van de middag zegt: “Je moet onmiddellijk hier naartoe komen voor de Hasta que él al final de la tarde dice: “¡Tienes que venir inmediatamente aquí al Jusqu'à ce qu'il dise en fin d'après-midi : “Tu dois venir ici immédiatement pour le 直到他在傍晚说：“你必须立刻过来这里。” Aż w końcu pod koniec dnia mówi: „Musisz natychmiast tu przyjść, aby Bis er am späten Nachmittag sagt: „Du musst sofort hierher kommen, um das Пока он в конце дня не сказал: "Ты должен немедленно прийти сюда для того,

Terreiro do Paço! Eu consegui-te inscrever  numa competição de toques, tens que vir place|de|palais|je|||inscrire|dans une|compétition|de|touches|tu dois|que|venir Platz|des|Schloss|ich|||anmelden|in einen|Wettbewerb|für|Berührungen|du musst|dass|kommen площадка|из|дворца|я|||зарегистрировать|на|соревнование|по|касаниям|ты должен|что|прийти ||||||register||||"juggling tricks"|||come ||||||||||toernooien||| plac|z|pałac|ja|||zapisać|w|konkurs|na|dotknięcia|musisz|że|przyjść 广场|的|皇宫|我|||报名|一个|比赛|的|触碰|你必须|要|来 Terreiro|del|Palacio|Yo|||inscribir|en una|competencia|de|toques|tienes|que|venir ||||||||||toques||| Terreiro do Paço! I managed to sign you up for a touch competition, you have to come immediately here! Terreiro do Paço! Sono riuscito a iscrivervi a un concorso di suonerie, dovete venire Terreiro do Paço! Ik heb je ingeschreven voor een toernooi, je moet meteen hier komen!”, Terreiro do Paço! ¡He conseguido inscribirte en una competencia de toques, tienes que venir Terreiro do Paço ! Je t'ai inscrit à un concours de touches, tu dois venir 市政广场！我成功让你报名参加一个触碰比赛，你必须立刻过来 Terreiro do Paço! Udało mi się zapisać cię na konkurs dotyków, musisz przyjść Terreiro do Paço! Ich habe dich für einen Wettbewerb angemeldet, du musst sofort hierher kommen! Террейру до Пасо! Я смог тебя записать на соревнование по касаниям, ты должен прийти

imediatamente para aqui!” E eu na altura até  achei que ele estava a gozar, mas fui, não é? immédiatement|pour|ici|et|je|à la|époque|même|j'ai pensé|que|il|était|en train de|se moquer|mais|je suis allé|non|c'est |||und|ich|zu der|Zeit|sogar|ich dachte|dass|er|er war|am|Spaß machen|aber|ich ging|nicht|ist немедленно|сюда|здесь|и|я|в|то время|даже|я подумал|что|он|был|в процессе|смеяться|но|я пошел|не|так immediately||||||time||thought|||||joking||I went|| |||i|ja|w|czasie|nawet|pomyślałem|że|on|był|w|żartować|ale|poszedłem|nie|prawda |||而且|我|在|当时|甚至|我觉得|那|他|他在|在|开玩笑|但是|我去了|不|是吗 inmediatamente|para|aquí|Y|yo|en|momento|hasta|pensé|que|él|estaba|a|burlarse|pero|fui|no|es |||||||||||||brincar|||| And at the time I even thought he was joking, but I went, didn't I? En ik dacht toen dat hij aan het grappen was, maar ik ging, toch? ¡inmediatamente aquí!” Y en ese momento pensé que se estaba burlando, pero fui, ¿no? immédiatement ici !" Et à l'époque, je pensais même qu'il se moquait de moi, mais je suis allé, n'est-ce pas ? ！”当时我还以为他在开玩笑，但我去了，不是吗？ natychmiast tutaj!” A ja w tamtym czasie nawet pomyślałem, że on żartuje, ale poszedłem, prawda? Und ich dachte damals sogar, er macht Spaß, aber ich bin gegangen, oder? немедленно сюда!” И в тот момент я даже подумал, что он шутит, но я пошел, не так ли?

E pronto, lá me meti numa competição de toques,  éramos 16, milhares de pessoas a assistir, et|voilà|là|me|je me suis mis|dans une|compétition|de|touches|nous étions|milliers|de|personnes|en train de|assister und|fertig|da|mich|ich habe mich hineingestürzt|in einen|Wettbewerb|für|Berührungen|wir waren|Tausende|von|Menschen|am|zuschauen и|готово|там|себя|я ввязался|в|соревнование|по|касаниям|нас было|тысячи|из|людей|в процессе|смотреть ||||got myself into|in a|||touches|we were|thousands||||watching ||||ik deed mee||||||duizenden|||| i|gotowe|tam|mnie|wpakowałem|w|konkurs|na|dotknięcia|byliśmy|tysiące|z|ludzi|w|oglądać 而且|好吧|那里|我自己|我参与|一个|比赛|的|触碰|我们是|成千上万|的|人|在|观看 Y|pronto|allí|me|metí|en una|competencia|de|toques|éramos|miles|de|personas|a|asistir And there I was, participating in a touch competition, there were 16 of us, thousands of people watching, En zo belandde ik in een toernooi van toernooien, we waren met 16, duizenden mensen keken toe, Y bueno, me metí en una competencia de toques, éramos 16, miles de personas mirando, Et voilà, je me suis retrouvé dans un concours de touches, nous étions 16, des milliers de personnes assistaient, 于是，我参加了一个触碰比赛，我们有16个人，成千上万的人在观看， I tak, wziąłem udział w konkursie dotyków, było nas 16, tysiące ludzi oglądających, Und so habe ich an einem Wettbewerb teilgenommen, wir waren 16, tausende von Menschen haben zugeschaut, И вот, я оказался на соревновании по касаниям, нас было 16, тысячи людей смотрели,

milhares de pessoas de todo o mundo. Foi  uma grande pressão mas eu de facto tinha facilidade em dar toques… milliers|de|personnes|de|tout|le|monde|c'était|une|grande|pression|mais|je|de|fait|j'avais|facilité|à|donner|touches Tausende|von|Menschen|aus|der ganzen|die|Welt|es war|ein|großer|Druck|aber|ich|aus|tatsächlich|ich hatte|Leichtigkeit|beim|geben|Berührungen тысячи|из|людей|со|всего|||это было|большое|давление||но|я|из|фактически|у меня было|легкость|в|давать|касаниям thousands||||||||||pressure||||||ease||| tysiące|z|ludzi|z|całego|||było|dużą|dużą|presją|ale|ja|w|faktycznie|miałem|łatwość|w|dać|dotknięcia 成千上万|的|人|来自|全部|的|世界|是|一场|巨大的|压力|但是|我|的|确实|我有|容易|在|给|触碰 miles|de|personas|de|todo|el|mundo|Fue|una|gran|presión|pero|yo|de|hecho|tenía|facilidad|en|dar|toques thousands of people from all over the world. It was a lot of pressure but I actually found it easy to give touches... duizenden mensen van over de wereld. Het was een grote druk, maar ik had echt gemakkelijk de nodige vaardigheden... miles de personas de todo el mundo. Fue una gran presión, pero de hecho tenía facilidad para dar toques… des milliers de personnes du monde entier. C'était une grande pression mais j'avais en fait de la facilité à faire des touches... 来自世界各地的成千上万的人。这压力很大，但我确实很擅长触碰… tysiące ludzi z całego świata. To była ogromna presja, ale naprawdę miałem łatwość w dotykach… tausende von Menschen aus der ganzen Welt. Es war ein großer Druck, aber ich hatte tatsächlich eine Leichtigkeit beim Berühren... тысячи людей со всего мира. Это было большое давление, но мне действительно было легко делать касания…

Uma coisa que é preciso dizer é que o Cunha joga muito bem à bola. une|chose|que|il est|nécessaire|dire|il est|que|le|Cunha|il joue|très|bien|à|balle eine|Sache|die|es ist|notwendig|zu sagen|es ist|dass|der|Cunha|er spielt|sehr|gut|mit|Ball одна|вещь|что|есть|нужно|сказать|есть|что|тот|Кунья|играет|очень|хорошо|в|мяч |thing||||||||Cunha (1)|plays|||| jedna|rzecz|że|jest|konieczne|powiedzieć|jest|że|ten|Cunha|gra|bardzo|dobrze|w|piłkę 一件|事情|的|是|必须|说|是|的|这个|库尼亚|他踢|非常|好|在|球 Una|cosa|que|es|necesario|decir|es|que|el|Cunha|juega|muy|bien|a|balón One thing that needs to be said is that Cunha plays football very well. Een ding dat gezegd moet worden is dat Cunha heel goed kan voetballen. Una cosa que hay que decir es que Cunha juega muy bien al fútbol. Une chose qu'il faut dire, c'est que Cunha joue très bien au ballon. 有一件事必须说的是，库尼亚踢球非常好。 Jedną rzeczą, którą trzeba powiedzieć, jest to, że Cunha gra bardzo dobrze w piłkę. Eine Sache, die man sagen muss, ist, dass Cunha sehr gut mit dem Ball spielt. Одно, что нужно сказать, это то, что Кунья очень хорошо играет в мяч.

Com toda aquela pressão e a valer 2 bilhetes para a final da Champions foi um pouco difícil, avec|toute|cette|pression|et|elle|valoir|billets|pour|la|finale|de la|Champions|il a été|un|peu|difficile mit|allem|jenem|Druck|und|die|wert sein|Tickets|für|das|Finale|der|Champions|es war|ein|bisschen|schwierig с|всей|той|давлением|и|это|стоить|билета|на|финал||Лиги|чемпионов|было|немного|сложно| |||pressure|||being worth||||||Champions League|was||| ||||||met waarde van|||||||||| z|całą|tamtą|presją|i|a|wart|bilety|na|finał||Ligi|Mistrzów|było|trochę|trudne| 在|所有|那个|压力|和|这个|值|门票|去|这个|决赛|的|冠军联赛|是|一点|有点|难 Con|toda|aquella|presión|y|a|valer|boletos|para|la|final|de|Champions|fue|un|poco|difícil With all that pressure and with 2 tickets for the Champions League final on the line, it wasn't easy Met al die druk en als het om 2 tickets voor de Champions-finale ging, was het een beetje moeilijk. Con toda esa presión y valiendo 2 entradas para la final de la Champions fue un poco difícil, Avec toute cette pression et valant 2 billets pour la finale de la Champions, c'était un peu difficile, 在那种压力下，价值两个冠军联赛决赛的门票，确实有点困难， Przy całej tej presji i wartości 2 biletów na finał Ligi Mistrzów było to trochę trudne, Mit all dem Druck und da es um 2 Tickets für das Champions-Finale ging, war es ein wenig schwierig, С учетом всего этого давления и того, что это стоило 2 билета на финал Лиги чемпионов, было немного сложно,

mas, de facto, fui a pessoa que deu mais toques, mais|de|fait|j'ai été|la|personne|que|j'ai donné|plus|touches aber|von|Tatsache|ich war|die|Person|die|ich gab|meisten|Berührungen но|из|факту|я был|той|человеком|который|дал|больше|касаний ||fact|||person||||touches ale|z|faktu|byłem|osobą||która|dałem|więcej|dotknięć 但是|的|确实|我是|一位|人|的|我给了|更多|触球 pero|de|hecho|fui|la|persona|que|dio|más|toques but I did end up doing the most keepy-ups, maar, de facto, was ik de persoon die de meeste tips gaf, pero, de hecho, fui la persona que dio más toques, mais, en fait, j'étais la personne qui a touché le plus le ballon, 但实际上，我是触球最多的人， ale faktycznie byłem osobą, która dotknęła piłki najwięcej, aber tatsächlich war ich die Person, die die meisten Berührungen hatte, но, на самом деле, я был тем человеком, который сделал больше всего касаний,

aquilo teve várias etapas e, para minha grande surpresa, no fim a apresentadora diz: cela|il a eu|plusieurs|étapes|et|pour|ma|grande|surprise|à|fin|la|présentatrice|elle dit das|es hatte|mehrere|Etappen|und|für|meine|große|Überraschung|am|Ende|die|Moderatorin|sie sagt это|имело|несколько|этапов|и|для|моей|большой|удивления|в|конце|та|ведущая|говорит |||stages|||||surprise||||host|says ||||||||||||de presentatrice| to|miało|różne|etapy|i|dla|mojej|wielkiej|niespodzianki|na|końcu|ta|prezenterka|mówi 那个|它有|多个|阶段|和|对于|我的|大|惊讶|在|结束时|这个|主持人|她说 eso|tuvo|varias|etapas|y|para|mi|gran|sorpresa|al|final|la|presentadora|dice there were several stages and, to my surprise, in the end the presenter says: het had verschillende fasen en, tot mijn grote verrassing, zegt de presentatrice aan het einde: eso tuvo varias etapas y, para mi gran sorpresa, al final la presentadora dice: cela a eu plusieurs étapes et, à ma grande surprise, à la fin, l'animatrice dit: 这有几个阶段，令我大吃一惊的是，最后主持人说： to miało kilka etapów i, ku mojemu wielkiemu zaskoczeniu, na końcu prowadząca mówi: es gab mehrere Phasen und zu meiner großen Überraschung sagt die Moderatorin am Ende: это имело несколько этапов, и, к моему большому удивлению, в конце ведущая говорит:

“E agora, os dois primeiros vão fazer um puzzle! E o primeiro a acabar o puzzle ganha os bilhetes!” et|maintenant|les|deux|premiers|ils vont|faire|un|puzzle|et|le|premier|à|finir|le|puzzle|il gagne|les|billets und|jetzt|die|zwei|ersten|sie werden|machen|ein|Puzzle|und|der|erste|zu|beenden|das|Puzzle|er gewinnt|die|Tickets и|теперь|эти|два|первых|они будут|делать|один|пазл|и|первый||к|закончить|пазл||выигрывает|эти|билеты |now|||||||jigsaw puzzle|||||finish||puzzle|wins|the| ||||||||puzzel|||||||||| i|teraz|ci|dwóch|pierwszych|będą|robić|jeden|puzzle|i|ten|pierwszy|do|skończyć|ten|puzzle|wygrywa|te|bilety 和|现在|这两个|两个|第一|他们将要|做|一个|拼图|和|第一个|第一|结束|完成|这个|拼图|赢得|这些|票 Y|ahora|los|dos|primeros|van|hacer|un|rompecabezas|Y|el|primero|a|terminar|el|rompecabezas|gana|los|boletos "And now, the top two contestants are going to solve a puzzle! And the first to finish the puzzle wins the tickets!" “En nu gaan de eerste twee een puzzel maken! En degene die de puzzel als eerste af heeft, wint de tickets!” “¡Y ahora, los dos primeros van a hacer un rompecabezas! ¡Y el primero en terminar el rompecabezas gana los boletos!” «Et maintenant, les deux premiers vont faire un puzzle ! Et le premier à terminer le puzzle gagne les billets !» “现在，前两名将进行拼图比赛！第一个完成拼图的人将赢得票！” „A teraz, pierwsi dwaj będą układać puzzle! A ten, kto pierwszy skończy puzzle, wygrywa bilety!” „Und jetzt werden die beiden Ersten ein Puzzle machen! Und der Erste, der das Puzzle beendet, gewinnt die Tickets!“ «А теперь первые двое будут собирать пазл! И тот, кто первым закончит пазл, выиграет билеты!»

E eu: “Epá, não acredito, vou perder estes  dois bilhetes por causa de um puzzle!” et|je|oh là là|ne|je crois pas|je vais|perdre|ces|deux|billets|à cause de|raison de|un|un|puzzle und|ich|oh Mann||ich glaube|ich werde|verlieren|diese|zwei|Tickets|wegen|Grund|von|ein|Puzzle и|я|блин|не|верю|я буду|терять|эти|два|билета|из-за|причина|из|одного|пазла ||man|not|I believe||lose|||tickets||cause|||puzzle ||||||||||||||puzzel i|ja|ej|nie|wierzę|będę|tracić|te|dwa|bilety|z|powodu|na|jeden|puzzle 和|我|哎呀|不|我不相信|我将要|失去|这两个|两个|票|因为|原因|的|一个|拼图 Y|yo|¡Vaya|no|creo|voy|a perder|estos|dos|boletos|por|causa|de|un|rompecabezas And I though: "Jeez, I can't believe it, I'm going to lose these two tickets because of a puzzle!" En ik: "Hé, ik geloof het niet, ik ga deze twee tickets verliezen vanwege een puzzel!" Y yo: “¡Vaya, no puedo creerlo, voy a perder estos dos boletos por culpa de un rompecabezas!” Et moi : «Oh là là, je n'arrive pas à croire que je vais perdre ces deux billets à cause d'un puzzle !» 我说：“天哪，我不敢相信，我要因为一个拼图而失去这两张票！” A ja: „Nie wierzę, stracę te dwa bilety przez puzzle!” Und ich: „Mann, ich kann nicht glauben, dass ich diese beiden Tickets wegen eines Puzzles verlieren werde!“ А я: «Блин, не верю, я потеряю эти два билета из-за пазла!»

Só para contexto, tu chegaste à final  dessa competição, tu tinhas dado toques… juste|pour|contexte|tu|tu es arrivé|à|finale|de cette|compétition|tu|tu avais|donné|coups nur|für|Kontext|du|du bist angekommen|im|Finale|dieser|Wettbewerb|du|du hattest|gegeben|Berührungen только|для|контекста|ты|ты добрался|до|финала|этого|соревнования|ты|ты имел|давал|касания only|for|context||"you reached"|||of that|||"had"|given| ||||||||||had|| tylko|dla|kontekstu|ty|dotarłeś|do|finału|tej|rywalizacji|ty|miałeś|dałeś|wskazówki 只是|为了|上下文|你|你到达了|到|决赛|那个|比赛|你|你曾经有过|给过|触碰 Solo|para|contexto|tú|llegaste|a|final|de esa|competencia|tú|habías|dado|toques Just for context, you reached the final of that competition, you had made touches... Alleen voor de context, je had de finale van die competitie bereikt, je had al aanrakingen gegeven... Solo para contexto, tú llegaste a la final de esa competencia, tú habías dado toques… Juste pour le contexte, tu es arrivé en finale de cette compétition, tu avais donné des touches… 为了提供一些背景，你已经进入了这个比赛的决赛，你已经得到了很多提示… Dla kontekstu, dotarłeś do finału tego konkursu, miałeś więcej punktów… Nur zur Erklärung, du hast das Finale dieses Wettbewerbs erreicht, du hattest Berührungen… Для справки, ты дошел до финала этого соревнования, ты сделал больше касаний...

Muito mais do que o segundo… Muito mais, tu achavas que ias ganhar facilmente. beaucoup|mais|que|que|le|deuxième|beaucoup|mais|tu|tu pensais|que|tu allais|gagner|facilement viel|mehr|als|dass|der|zweite|viel|mehr|du|du dachtest|dass|du würdest|gewinnen|leicht намного|больше|чем|что|второй||очень|больше|ты|ты думал|что|ты будешь|выигрывать|легко |||||||||thought||||easily bardzo|więcej|niż|że|ten|drugi|bardzo|więcej|ty|myślałeś|że|będziesz|wygrywać|łatwo 非常|更多|的|比|第二|第二|非常|更多|你|你认为|你|你将要|赢得|容易地 Much|more|than|the|the|second|Much|more|you|thought|that|were|to win|easily Much more than the second... Much more, you thought you were going to win easily. Veel meer dan de tweede... Veel meer, je dacht dat je het gemakkelijk zou winnen. Mucho más que el segundo… Mucho más, tú pensabas que ibas a ganar fácilmente. Bien plus que le deuxième… Bien plus, tu pensais que tu allais gagner facilement. 比第二名多得多… 你认为你会轻松获胜。 Dużo więcej niż drugi… Dużo więcej, myślałeś, że łatwo wygrasz. Viel mehr als der Zweite… Viel mehr, du dachtest, du würdest leicht gewinnen. Гораздо больше, чем второй... Гораздо больше, ты думал, что легко выиграешь.

Não, eu já tinha ganho, já tinha acabado e  eis que a apresentadora diz aquilo, não é? |||||||||voilà||||||| nicht|ich|schon|ich hatte|gewonnen|schon|ich hatte|beendet|und|siehe|dass|die|Moderatorin|sie sagt|das|nicht|es ist не|я|уже|имел|выигранный|уже|имел|законченный|и|вот|что|ведущая||говорит|это|не|так ли |||||||||here||||||| nie|ja|już|miałem|wygrałem|już|miałem|skończony|i|oto|że|ta|prezenterka|mówi|to|nie|jest |||||||||aquí||||||| No, I had already won, it was already over and then the host says that, right? Nee, ik had al gewonnen, het was al afgelopen en kijk, de presentatrice zegt dat, nietwaar? No, yo ya había ganado, ya había terminado y he aquí que la presentadora dice eso, ¿no? Non, j'avais déjà gagné, c'était déjà fini et voilà que l'animatrice dit ça, n'est-ce pas ? 不，我已经赢了，已经结束了，主持人却说了那句话，不是吗？ Nie, już wygrałem, już się skończyło, a tu prowadząca mówi to, prawda? Nein, ich hatte schon gewonnen, es war schon vorbei und da sagt die Moderatorin das, oder? Нет, я уже выиграл, уже закончил, и вот ведущая говорит это, не так ли?

Um puzzle, em vez de ser mais toques. “Pronto, e agora para se decidir vamos fazer um puzzle”, один|пазл|вместо|раз|чтобы|быть|больше|касаний|готово|и|теперь|чтобы|себя|решить|мы будем|делать|один|пазл |||||being|||||||||||| ein|Puzzle|an|Stelle|von|sein|mehr|Berührungen|fertig|und|jetzt|um|sich|entscheiden|wir werden|machen|ein|Puzzle jeden|puzzle|w|zamiast|od|być|więcej|dotknięć|gotowe|i|teraz|aby|się|zdecydować|zamierzamy|zrobić|jeden|puzzle A puzzle, instead of more touches. 'Okay, and now to decide let's do a puzzle' Een puzzel, in plaats van meer aanwijzingen. "Nou, en nu om een beslissing te nemen, gaan we een puzzel maken," Un rompecabezas, en lugar de más toques. “Bueno, y ahora para decidir vamos a hacer un rompecabezas”, Un puzzle, au lieu d'avoir plus de touches. "Voilà, et maintenant pour décider, nous allons faire un puzzle" 一个拼图，而不是更多的触碰。“好了，现在为了决定我们来做一个拼图。”},{ Puzzle, zamiast więcej dotknięć. "Dobrze, a teraz, żeby podjąć decyzję, zrobimy puzzle" Ein Puzzle, anstatt mehr Berührungen. „Gut, und jetzt um zu entscheiden, machen wir ein Puzzle“, Пазл, вместо того чтобы сделать больше касаний. "Ну что ж, а теперь, чтобы решить, мы сделаем пазл".

e eu: “Fogo, vou perder estes  bilhetes por causa de um puzzle, ele se calhar acaba primeiro do que eu…” et|je|mince|je vais|perdre|ces|billets|à cause de|raison|de|un|puzzle|il|se|peut-être|il finit|d'abord|que|je|je und|ich|verdammtes|ich werde|verlieren|diese|Tickets|wegen|Grund|von|ein|Puzzle|es|sich|vielleicht|es endet|zuerst|als|dass|ich и|я|черт|я собираюсь|потерять|эти|билеты|из-за|причина|из-за|одного|пазла|он|себя|возможно|закончится|первым|чем|что|я ||fire||lose||||||||||maybe|finishes|||| ||||||||||||||misschien||||| i|ja|o rany|zamierzam|stracić|te|bilety|z powodu|przyczyna|od|jednego|puzzle|on|się|może|skończy|szybciej|niż|że|ja y|yo|Fuego|voy|a perder|estos|boletos|por|causa|de|un|rompecabezas|él|se|tal vez|termina|primero|de|que|yo and I: 'Man, I'm going to lose these tickets because of a puzzle, it might end before I do...' en ik: "Verdorie, ik ga deze tickets verliezen vanwege een puzzel, misschien is hij eerder klaar dan ik..." y yo: “Vaya, voy a perder estos boletos por culpa de un rompecabezas, él quizás termine antes que yo…” et moi : "Mince, je vais perdre ces billets à cause d'un puzzle, il va peut-être finir avant moi..." a ja: "O rany, stracę te bilety przez puzzle, może on skończy się przede mną..." und ich: „Verdammtes Ding, ich werde diese Tickets wegen eines Puzzles verlieren, vielleicht ist es schneller fertig als ich…“ А я: "Черт, я потеряю эти билеты из-за пазла, он, возможно, закончится раньше, чем я..."

Mas não acabou! Ganhaste. mais|non|il a fini|tu as gagné aber|nicht|es ist zu Ende gegangen|du hast gewonnen но|не|закончился|ты выиграл ||is over|You won |||je hebt gewonnen ale|nie|skończyło się|wygrałeś Pero|no|ha terminado|Ganaste But he didn't! You won. Maar het is nog niet voorbij! Je hebt gewonnen. ¡Pero no terminó! Ganaste. Mais ça n'a pas fini ! Tu as gagné. Ale nie skończył się! Wygrałeś. Aber es ist nicht zu Ende gegangen! Du hast gewonnen. Но он не закончился! Ты выиграл.

Eu acabei primeiro o puzzle e ganhei de facto  os dois bilhetes para a final da Champions. Grátis. je|j'ai fini|d'abord|le|puzzle|et|j'ai gagné|de|fait|les|deux|billets|pour|la|finale|de la|Champions|gratuit ich|ich habe beendet|zuerst|das|Puzzle|und|ich habe gewonnen|von|tatsächlich|die|zwei|Tickets|für|das|Finale|der|Champions|Kostenlos я|закончил|первым|пазл|пазл|и|выиграл|из|фактически|два||билета|на|финал|финал|Лиги|чемпионов|бесплатно |finished|||||won|||||||||||For free ||||||ik won||||||||||| ja|skończyłem|pierwszy|ten|puzzle|i|wygrałem|z|faktycznie|te|dwa|bilety|na|finał||Ligi|Mistrzów|za darmo 我|完成了|首先|这个|拼图|和|赢得了|的|确实|这两个||票|去|的|决赛|的|冠军联赛|免费的 Yo|terminé|primero|el|rompecabezas|y|gané|de|hecho|los|dos|boletos|para|la|final|de la|Champions|Gratis I finished the puzzle first and actually won the two tickets to the Champions League Final. For free. Ik heb als eerste de puzzel opgelost en heb daadwerkelijk de twee tickets voor de Champions-finale gewonnen. Gratis. Yo terminé primero el rompecabezas y de hecho gané los dos boletos para la final de la Champions. Gratis. J'ai terminé le puzzle en premier et j'ai effectivement gagné les deux billets pour la finale de la Champions. Gratuit. 我首先完成了拼图，确实赢得了两个冠军联赛决赛的门票。免费。 Najpierw ukończyłem puzzle i faktycznie wygrałem dwa bilety na finał Ligi Mistrzów. Za darmo. Ich habe das Puzzle zuerst gelöst und tatsächlich die beiden Tickets für das Champions-Finale gewonnen. Kostenlos. Я первым закончил головоломку и действительно выиграл два билета на финал Лиги чемпионов. Бесплатно.

Exatamente. E tal foi o assédio de todo o público, de  todas as pessoas que estavam a assistir, exactement|et|tel|c'était|le|harcèlement|de|tout|le|public|de|toutes|les|personnes|qui|elles étaient|en|regarder genau|und|so|es war|der|Belästigung|von|ganz|das|Publikum|von|allen|die|Menschen|die|sie waren|am|zuschauen именно так|и|такой|был|преследование|преследование|от|всего|публики|публики|от|всех|людей|людей|которые|были|в|смотреть |and|such|was||harassment|||||||||||| |||||de drukte|||||||||||| dokładnie|i|takie|było|to|nękanie|ze|całego|ten|publiczność|ze|wszystkich|te|ludzi|które|były|w|oglądać 确切地|而且|那样|是|这个|骚扰|的|所有的|这个|观众|的|所有的|这些|人|在|正在|观看|观看 Exactamente|Y|tal|fue|el|acoso|de|todo|el|público|de|todas|las|personas|que|estaban|a|asistir |||||assédio|||||||||||| Exactly. And the harassment by everyone around us, all the people who were watching was such that Precies. En zo was de belaging van het publiek, van alle mensen die aan het kijken waren, Exactamente. Y tal fue el acoso de todo el público, de todas las personas que estaban mirando, Exactement. Et tel était le harcèlement de tout le public, de toutes les personnes qui assistaient, 没错。所有观众的骚扰，所有观看的人， Dokładnie. I tak wielki był napór całej publiczności, wszystkich ludzi, którzy oglądali, Genau. Und so groß war der Andrang des gesamten Publikums, aller Leute, die zusahen, Точно. И такой был натиск со стороны всей публики, всех людей, которые смотрели,

eu tive que ser escoltado pela polícia até um  táxi e pronto, e no dia a seguir fui assistir je|j'ai eu|que|être|escorté|par la|police|jusqu'à|un|taxi|et|voilà|et|le|jour|suivant||je suis allé|regarder ich|ich hatte|dass|sein|eskortiert|von der|Polizei|bis|zu einem|Taxi|und|fertig|und|am|Tag|darauf|folgen|ich ging|zuschauen я|мне пришлось|что|быть|под охраной|полицией|полиция|до|такси|такси|и|готово|и|на|день|следующий|следующий|я пошел|смотреть |had|to||escorted||police|||taxi|||||||||to watch ||||begeleid|||||||||||||| ja|musiałem|że|być|eskortowany|przez|policję|do|taksówki||i|gotowe|i|w|dzień|następny|po|poszedłem|oglądać 我|我不得不|要|被|护送|的|警察|到|一辆|出租车|和|好的|和|在|天|的|第二天|我去|观看 yo|tuve|que|ser|escoltado|por la|policía|hasta|un|taxi|y|listo||en|día|el|siguiente|fui|a asistir I had to be escorted by the police to a cab and that was it, and the next day I went to the game ik moest door de politie naar een taxi worden begeleid en dat was het, en de dag daarna ging ik kijken tuve que ser escoltado por la policía hasta un taxi y listo, y al día siguiente fui a ver j'ai dû être escorté par la police jusqu'à un taxi et voilà, et le lendemain j'y suis allé avec 我不得不在警察的护送下走到出租车那里，然后，第二天我去观看了 że musiałem być eskortowany przez policję do taksówki i gotowe, a następnego dnia poszedłem na mecz dass ich von der Polizei zu einem Taxi eskortiert werden musste und fertig, und am nächsten Tag ging ich mit meinem Freund, der mich für diesen Wettbewerb anmelden konnte, zuschauen. что мне пришлось быть в сопровождении полиции до такси, и всё, а на следующий день я пошёл смотреть

com o meu amigo que conseguiu inscrever-me  nesta competição. Lá fui assistir com ele avec|le|mon|ami|qui|il a réussi|||dans cette|compétition|là|je suis allé|regarder|avec|lui mit|dem|meinem|Freund|der|er hat geschafft|||an diesem|Wettbewerb|dort|ich ging|zuschauen|mit|ihm с|моим||другом|который|смог|||в этом|соревновании|там|я пошел|смотреть|с|ним |||||managed|register||in this||there|I went|to watch|| z|moim|przyjacielem||który|udało mu się|||w tym|konkurs|tam|poszedłem|oglądać|z|nim 和|这个|我的|朋友|他|成功|||这个|比赛|那里|我去|观看|和|他 con|el|mi|amigo|que|logró|||en esta|competencia|Allí|fui|a ver|con|él with my friend who'd managed to sign me up for this competition. I went to the game with him met mijn vriend die me inschreef voor deze competitie. Daar ging ik samen met hem kijken con mi amigo que logró inscribirme en esta competencia. Allí fui a ver con él mon ami qui a réussi à m'inscrire à ce concours. J'y suis allé avec lui. 和我朋友一起，他帮我报名参加了这个比赛。于是我和他一起去观看了。 z moim przyjacielem, który udało mi się zapisać na ten konkurs. Poszedłem z nim na mecz. So ging ich mit ihm zuschauen. с моим другом, который смог записать меня на этот конкурс. Я пошёл смотреть с ним.

à final da Champions, o Cristiano ganhou e  marcou e foi incrível, foi muito especial. à|finale|de la|Ligue des champions|le|Cristiano|il a gagné|et|il a marqué|et|il a été|incroyable|il a été|très|spécial zum|Finale|der|Champions League|der|Cristiano|er gewann|und|er erzielte|und|es war|unglaublich|es war|sehr|besonders в|финале|Лиги|чемпионов||Криштиану|он выиграл|и|он забил|и|это было|невероятно|это было|очень|особенным ||||||won||scored||||||special na|finale|Ligi|Mistrzów|ten|Cristiano|wygrał|i|strzelił|i|było|niesamowite|było|bardzo|specjalne 在|决赛|的|冠军联赛|他|克里斯蒂亚诺|赢得了|和|进球||是|惊人的||非常|特别的 a|final|de|Champions|el|Cristiano|ganó|y|marcó|y|fue|increíble|fue|muy|especial to the Champions League Final, Cristiano won and scored and was incredible, it was very special. naar de finale van de Champions, Cristiano won en scoorde en het was ongelooflijk, het was zeer speciaal. la final de la Champions, Cristiano ganó y marcó y fue increíble, fue muy especial. à la finale de la Champions, Cristiano a gagné et a marqué, c'était incroyable, c'était très spécial. 在冠军联赛决赛中，C罗赢了并且进球了，真是太棒了，非常特别。 Na finale Ligi Mistrzów Cristiano wygrał i strzelił gola, to było niesamowite, bardzo wyjątkowe. Im Finale der Champions hat Cristiano gewonnen und ein Tor erzielt, es war unglaublich, es war sehr besonders. в финале Лиги чемпионов Криштиану выиграл и забил, это было невероятно, это было очень особенным.

E depois dessa final da Liga dos Campeões  o Cristiano ganhou mais 3 vezes a Liga et|après|cette|finale|de la|Ligue|des|champions|le|Cristiano|il a gagné|plus|fois|la|Ligue und|nach|diesem|Finale|der|Liga|der|Meister|der|Cristiano|er gewann|mehr|Mal|die|Liga и|после|этой|финала|Лиги||чемпионов|||Криштиану|он выиграл|еще|раза|Лигу| ||||||||||won|||| a|po|tej|finale|Ligi||Mistrzów||ten|Cristiano|wygrał|więcej|razy|Ligę| 而且|之后|这场|决赛|的|联赛|的|冠军|他|克里斯蒂亚诺|赢得了|更多|次数|的|联赛 Y|después|de esa|final|de|Liga|de los|Campeones|el|Cristiano|ganó|más|veces|la|Liga And after this Champions League final Cristiano won the Champions League 3 more times En na deze finale van de Champions League heeft Cristiano 3 keer de Champions League gewonnen Y después de esa final de la Liga de Campeones, Cristiano ganó 3 veces más la Liga Et après cette finale de la Ligue des champions, Cristiano a gagné 3 fois de plus la Ligue. 在那场冠军联赛决赛之后，C罗又赢得了3次冠军联赛。 A po tej finale Ligi Mistrzów Cristiano wygrał jeszcze 3 razy Ligę Mistrzów. Und nach diesem Champions-League-Finale hat Cristiano die Liga noch 3 Mal gewonnen. А после этого финала Лиги чемпионов Криштиану выиграл еще 3 раза Лигу чемпионов в Реале,

dos Campeões no Real Madrid, ganhou 4  Bolas de Ouro no Real Madrid e, em 2016, des|champions|au|Real|Madrid|il a gagné|Ballons|d'|Or|au|Real|Madrid|et|en der|Meister|bei|Real|Madrid|er gewann|Bälle|des|Gold|bei|Real|Madrid|und|im чемпионов||в|Реале|Мадриде|он выиграл|Золотых|мячей|Золотых|в|Реале|Мадриде|и|в |Champions||||won|Golden Balls||||||| Mistrzów||w|Real|Madryt|wygrał|Złotych|Piłek|Złota|w|Real|Madryt|i|w 的|冠军|在|皇家|马德里|赢得了|球|的|金球|在|皇家|马德里|和|在 de los|Campeones|en|Real|Madrid|ganó|Balones|de|Oro|en|Real|Madrid|y|en with Real Madrid, he won 4 Ballon d'Ors in Real Madrid and, in 2016, bij Real Madrid, hij heeft 4 Ballon d'Ors gewonnen bij Real Madrid en, in 2016, de Campeones con el Real Madrid, ganó 4 Balones de Oro con el Real Madrid y, en 2016, des Champions au Real Madrid, il a gagné 4 Ballons d'Or au Real Madrid et, en 2016, 在皇家马德里，他赢得了4个金球奖，并且在2016年， W Realu Madryt zdobył 4 Złote Piłki w Realu Madryt, a w 2016 roku, Er hat 4 Ballon d'Or beim Real Madrid gewonnen und 2016, выиграл 4 Золотых мяча в Реале и, в 2016 году,

ganhou aquilo que para mim é a coisa mais  importante que ele ganhou e ele próprio diz… il a gagné|cela|que|pour|moi|c'est|la|chose|plus|importante|que|il|il a gagné|et|il|même|il dit er gewann|das|was|für|mich|es ist|die|Sache|wichtigste|wichtig|was|er|er gewann|und|er|selbst|er sagt он выиграл|то|что|для|меня|это есть||вещь|самая|важная|что|он|он выиграл|и|он|сам|говорит |that||||||||||||||himself| wygrał|to|co|dla|mnie|jest|rzecz||najbardziej|ważna|co|on|wygrał|i|on|sam|mówi 赢得了|那个|这|对于|我|是|的|事情|最|重要的|的|他|赢得了|和|他|自己|说 ganó|aquello|que|para|mí|es|la|cosa|más|importante|que|él|ganó|y|él|mismo|dice he won what for me is the most important thing that he's won and he says so himself. heeft hij gewonnen wat voor mij het belangrijkste is dat hij heeft gewonnen en hijzelf zegt... ganó lo que para mí es lo más importante que ha ganado y él mismo dice… il a gagné ce qui, pour moi, est la chose la plus importante qu'il ait gagnée et lui-même le dit… 他赢得了对我来说是他获得的最重要的东西，他自己也说过… zdobył to, co dla mnie jest najważniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zdobył, i sam to mówi... hat er das gewonnen, was für mich das Wichtigste ist, was er gewonnen hat, und er selbst sagt... выиграл то, что для меня является самой важной вещью, которую он выиграл, и он сам говорит...

E para ele próprio também,  ele diz isso várias vezes. et|pour|lui|même|aussi|il|dit|cela|plusieurs|fois und|für|ihn|selbst|auch|er|sagt|das|viele|Male и|для|него|самого|тоже|он|говорит|это|несколько|раз |||himself|||||| i|dla|niego|samego|też|on|mówi|to|wiele|razy 和|对|他|自己|也|他|说|这个|很多|次 Y|para|él|mismo|también|él|dice|eso|varias|veces And for himself too, he says it several times. En ook voor zichzelf, zegt hij dat verschillende keren. Y para él también, lo dice varias veces. Et pour lui-même aussi, il le dit plusieurs fois. 而且他自己也这样说过很多次。 A dla niego samego też, mówi to wiele razy. Und auch für ihn selbst, das sagt er mehrmals. И для него самого тоже, он говорит это несколько раз.

Ganhou o Europeu para Portugal. E não sei se partilhas desta opinião, il a gagné|le|Championnat d'Europe|pour|Portugal|et|ne|je sais|si|tu partages|de cette|opinion er gewann|das|Europameisterschaft|für|Portugal|und|nicht|ich weiß|ob|du teilst|dieser|Meinung он выиграл|чемпионат|Европы|для|Португалии|и|не|знаю|ли|ты разделяешь|этого|мнение |||||||||share|| |||||||||deelt|| wygrał|ten|Euro|dla|Portugalii|i|nie|wiem|czy|dzielisz|tej|opinii 赢得了|这个|欧洲杯|为|葡萄牙|和|不|知道|是否|你分享|这个|看法 Ganó|el|Europeo|para|Portugal|Y|no|sé|si|compartes|de esta|opinión He won the Euros for Portugal. And I don't know if you share this opinion, Hij heeft het Europees kampioenschap voor Portugal gewonnen. En ik weet niet of jij deze mening deelt, Ganó la Eurocopa para Portugal. Y no sé si compartes esta opinión, Il a gagné l'Euro pour le Portugal. Et je ne sais pas si tu partages cet avis, 他为葡萄牙赢得了欧洲杯。我不知道你是否同意这个观点， Wygrał Euro dla Portugalii. I nie wiem, czy podzielasz tę opinię, Er hat die Europameisterschaft für Portugal gewonnen. Und ich weiß nicht, ob du dieser Meinung bist, Он выиграл Европейский чемпионат для Португалии. И не знаю, разделяешь ли ты это мнение,

mas acho que aí muitos portugueses começaram a  vê-lo com melhores olhos, depois desse Europeu. mais|je pense|que|là|beaucoup de|Portugais|ils ont commencé|à|||avec|meilleurs|yeux|après|de ce|Championnat d'Europe aber|ich denke|dass|dort|viele|Portugiesen|sie begannen|zu|||mit|besseren|Augen|nach|dieser|Europameisterschaft но|я думаю|что|там|многие|португальцы|они начали|инфинитивный союз|||с|лучшими|глазами|после|этого|чемпионата ||||||started|||it|||eyes||that| ale|myślę|że|tam|wielu|Portugalczyków|zaczęli|do|||z|lepszymi|oczami|po|tym|Euro 但是|我认为|这个|在那里|很多|葡萄牙人|开始|去|||以|更好的|眼光|之后|这个|欧洲杯 pero|creo|que|ahí|muchos|portugueses|comenzaron|a|||con|mejores|ojos|después|de ese|Europeo but I think a lot of Portuguese started to see him in a better light after these Euros. maar ik denk dat veel Portugezen hem daarna met betere ogen zijn gaan bekijken, na dat Europees kampioenschap. pero creo que ahí muchos portugueses comenzaron a verlo con mejores ojos, después de ese Europeo. mais je pense qu'à ce moment-là, beaucoup de Portugais ont commencé à le voir d'un meilleur œil, après cet Euro. 但我认为很多葡萄牙人从那次欧洲杯开始对他有了更好的看法。 ale myślę, że wtedy wielu Portugalczyków zaczęło patrzeć na niego przychylniej, po tym Euro. aber ich denke, dass viele Portugiesen ihn nach dieser Europameisterschaft mit anderen Augen gesehen haben. но я думаю, что после этого Европейского чемпионата многие португальцы начали смотреть на него с лучшей стороны.

Sim, sim, sim. E vamos falar oui|oui|oui|et|nous allons|parler ja|ja|ja|und|wir werden|sprechen да|да|да|и|мы будем|говорить tak|tak|tak|i|zamierzamy|mówić 是的|是的|是的|和|我们将要|说 Sí|sí||Y|vamos|hablar Yes, yes, yes. And now let's talk Ja, ja, ja. En we gaan het hebben Sí, sí, sí. Y vamos a hablar Oui, oui, oui. Et parlons-en. 是的，是的，是的。我们来谈谈。 Tak, tak, tak. I porozmawiajmy Ja, ja, ja. Und lass uns reden Да, да, да. И давай поговорим

um pouco da opinião dos portugueses  no geral sobre o Cristiano Ronaldo. un|peu|de la|opinion|des|portugais|en|général|sur|le|Cristiano|Ronaldo ein|wenig|von|Meinung|der|Portugiesen|im|Allgemeinen|über|den|Cristiano|Ronaldo немного|немного|мнения|мнение|португальцев|португальцы|в|общем|о||Криштиану|Роналду trochę|mało|z|opinia|o|Portugalczyków|w|ogóle|na temat|o|Cristiano|Ronaldo 一些|稍微|的|意见|的|葡萄牙人|在|总体上|关于|的|克里斯蒂亚诺|罗纳尔多 un|poco|de|opinión|de los|portugueses|en|general|sobre|el|Cristiano|Ronaldo a little bit about opinion that the Portuguese in general have about Cristiano Ronaldo. over de algemene mening van de Portugezen over Cristiano Ronaldo. un poco de la opinión de los portugueses en general sobre Cristiano Ronaldo. un peu de l'opinion des Portugais en général sur Cristiano Ronaldo. 葡萄牙人对克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的总体看法。 trochę ogólnej opinii Portugalczyków na temat Cristiano Ronaldo. ein wenig die Meinung der Portugiesen im Allgemeinen über Cristiano Ronaldo. немного о мнении португальцев в целом о Криштиану Роналду.

Pois, ele de facto transmite essa imagem  de, de arrogante, convencido, egocêntrico, eh bien|il|de|fait|il transmet|cette|image|de|le|arrogant|convaincu| also|er|von|tatsächlich|er vermittelt|dieses|Bild|von||arroganten|eingebildeten|egozentrischen ну|он|из|фактически|передает|этот|образ|из||высокомерного|самодовольного|эгоцентричного for||||conveys||image|||arrogant|full of himself|egocentric |||||||||arrogant|| więc|on|z|faktycznie|przekazuje|ten|obraz|z||arogancki|przekonany|egocentryczny 是啊|他|的|确实|传达|这个|形象|的|的||| Pues|él|de|hecho|transmite|esa|imagen|de||arrogante|convencido|egocéntrico Well, he does indeed convey that image of being arrogant, conceited, self-centered, Want, hij straalt feitelijk die uitstraling uit van, van arrogant, overtuigd, egocentrisch, Pues, él de hecho transmite esa imagen de, de arrogante, convencido, egocéntrico, Eh bien, il transmet en effet cette image d'arrogant, de vaniteux, d'égocentrique, 是的，他确实传达出一种傲慢、自负、自我中心的形象， Cóż, rzeczywiście przekazuje ten wizerunek, arogancki, pewny siebie, egocentryczny, Nun, er vermittelt tatsächlich dieses Bild von, von arrogant, eingebildet, egozentrisch, Да, он действительно передает этот образ, образ высокомерного, самодовольного, эгоцентричного,

pronto, especialmente dentro de campo,  não é? Mas isso também é se calhar o que ||||||||||||||que gut|besonders|auf|dem|Spielfeld|nicht|ist|aber|das|auch|ist|vielleicht|sich ergeben|| ну|особенно|на|в|поле|не|является|но|это|также|является|если|возможно|что| ready|especially|within||field|not||||||if|perhaps|| no cóż|szczególnie|na|z|boisko|nie|jest|ale|to|też|jest|może|przypadkiem|co| ||||||是|||||如果|可能|的|的 pronto|especialmente|dentro|de|campo|no|es||||es|se|acaso|lo|que especially on the pitch, right? But that's also probably what klaar, vooral binnen het veld, niet? Maar dat is misschien ook wat bueno, especialmente dentro del campo, ¿no? Pero eso también es quizás lo que surtout sur le terrain, n'est-ce pas ? Mais c'est peut-être aussi ce que 尤其是在场上，不是吗？但这也可能是 no cóż, szczególnie na boisku, prawda? Ale to może też jest to, co naja, besonders auf dem Spielfeld, nicht wahr? Aber das ist vielleicht auch das, was в общем, особенно на поле, не так ли? Но это, возможно, также и то, что

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=247.15 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.28 PAR_CWT:B7ebVoGS=43.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.36 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.96 es:AFkKFwvL: fr:AvJ9dfk5: zh-cn:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS:250517 openai.2025-02-07 ai_request(all=68 err=0.00%) translation(all=135 err=0.00%) cwt(all=2010 err=13.38%)