NOVOS TERMOS

Olha aqui, dona Laura.

Para resolver esse problema de infiltração é mole, viu?

A gente vai ter que quebrar tudo, depois eu passo cimentinho por cima,

passo outra massa aqui, lixo, está pronto. Está resolvido.

Você sabe o que você está fazendo, né, Washington?

-Mansplaining. -Oi?

É, você acha que você pode me explicar o quê que eu faço

na minha própria casa? Você...

Não, não é isso, não, pelo amor de Deus...

-Ah, agora manterrupting. -Oi?

-Don't "oi" me. -Oi?

De novo! A prática do Oiing

é ficar falando "oi" toda vez que uma mulher se empodera.

Olha, eu não estou entendendo nada que a senhora está falando...

Gaslighting, né, Washington? Gaslighting.

-Perdão, eu... -Ah, over-pardoning para cima de mim?

-Caramba, rapaz... -Don't caramba me!

Você não conhece a prática do carambing?

Ca... Nunca ouvi falar em carambing.

Onde é que você estava esses últimos 10 anos, Washington?

São Gonçalo! Nascido e criado lá em São Gonçalo...

Sabia, você está todo trabalhado no São Gonçaling.

-Quê? -São Gonçaling.

Quando um macho faz homice dizendo que vive em São Gonçalo.

-Não, mas olha só, é que... -Não-mas-é-quing!

-Está difícil pra mim, dona Laura... -Imagino.

Deve estar muito difícil pra você, né? Homem hétero, cis. Tadinho dele.

Let's talk about feminicide, Washington.

Eu chamei vocês aqui

porque eu queria falar sobre uma questão muito importante.

Man privilege.

O homem, ele tem tantos privileges,

que ele nem percebe que ele está cometendo uma oppression.

What "oppression" means? O quê que uma "oppression" significa?

Eu questiono vocês.