Three Little Pigs - Larissa Monteiro três|pequenos|porquinhos|Larissa|Monteiro Drei kleine Schweinchen - Larissa Monteiro Üç Küçük Domuz - Larissa Monteiro 三只小猪 - 拉里萨·蒙泰罗 Three Little Pigs - Larissa Monteiro

Haviam três porquinhos que viviam na floresta e nesta floresta existia um Lobo Mau. there were|three|little pigs|that|lived|in the|forest|and|in this|forest|there existed|a|Wolf|Bad There were three little pigs who lived in the forest, and in this forest, there was a Big Bad Wolf.

Então eles começaram a construir... cada porquinho, cada irmãozinho começou a construir uma casa. then|they|started|to|build|each|piglet|each|little brother|started|to|build|a|house So they started to build... each pig, each little brother started to build a house. O primeiro construiu uma casa de palha, o segundo de madeira, se eu não me engano, e o terceiro uma casa de tijolos. the|first|built|a|house|of|straw|the|second|of|wood|if|I|not|myself|mistake|and|the|third|a|house|of|bricks The first built a house of straw, the second one of wood, if I'm not mistaken, and the third a house of bricks. Os dois primeiros eles resolveram fazer com materiais que fossem fáceis de utilizar, enquanto o segundo... o terceiro teve mais trabalho pra construir a casa. the|two|first|they|they decided|to make|with|materials|that|they were|easy|to|to use|while|the|second|the|third|he had|more|work|to|to build|the|house The first two decided to use materials that were easy to work with, while the second... the third had more work to build the house. Enquanto os dois primeiros acabaram mais rápido, o terceiro continuou construindo a casa, mas acabou que quando o lobo chegou destruiu a primeira casa, destruiu a segunda casa e todos os dois porquinhos tiveram que fugir pra casa do terceiro irmão e ficaram presos lá dentro até o lobo assoprar, assoprar, assoprar e morrer sem fôlego por não ter conseguido destruir a casa de tijolos. while|the|two|first|they finished|faster|quick|the|third|he continued|building|the|house|but|he ended up|that|when|the|wolf|he arrived|he destroyed|the|first|house|he destroyed|the|second|house|and|all|the|two|piglets|they had|to|to flee|to|house|of the|third|brother|and|they stayed|trapped|there|inside|until|the|wolf|to blow|to blow|to blow|and|to die|without|breath|for|not|to have|managed|to destroy|the|house|of|bricks While the first two finished faster, the third continued building the house, but when the wolf arrived, he destroyed the first house, destroyed the second house, and both little pigs had to flee to their third brother's house and were trapped inside until the wolf huffed, puffed, and died out of breath for not being able to destroy the brick house.