Purpose Of An Organization - Marcelo Souza propósito|de|uma|organização|Marcelo|Souza 目的|的|一个|组织|马塞洛|索萨 Propósito de una organización - Marcelo Souza But d'une organisation - Marcelo Souza 組織的目的——馬塞洛·蘇薩 Purpose Of An Organization - Marcelo Souza 组织的目的 - Marcelo Souza

Bom, a empresa que eu trabalho é um grupo de mídia e o maior comprometimento dela – principalmente no Brasil que é um país carente de cultura, de conteúdo pras grandes massas – a empresa que eu trabalho ela tem uma missão de entregar conteúdo de qualidade pra uma camada muito grande da população. well|the|company|that|I|work|is|a|group|of|media|and|the|largest|commitment|of it|mainly|in|Brazil|that|is|a|country|lacking|of|culture|of|content|para as|large|masses|the|company|that|I|work|it|has|a|mission|to|deliver|content|of|quality|para|a|layer|very|large|of the|population 好的|这|公司|的|我|工作|是|一个|集团|的|媒体|和|最大的||承诺|她的|特别是|在|巴西|的|是|一个|国家|缺乏|的|文化|的|内容|给|大众|群体|这|公司|的|我|工作|她|有|一个|使命|的|提供|内容|的|质量|给|一|层|非常|大|的|人口 Nun, das Unternehmen, für das ich arbeite, ist ein Medienkonzern, und sein größtes Engagement – insbesondere in Brasilien, einem Land, dem es an Kultur und Inhalten für die großen Massen mangelt – das Unternehmen, für das ich arbeite, hat die Mission, qualitativ hochwertige Inhalte zu liefern die Massen, ein sehr großer Teil der Bevölkerung. Well, the company I work for is a media group and its main commitment – especially in Brazil, which is a country lacking in culture and content for the masses – is to deliver quality content to a very large segment of the population. 我工作的公司是一个媒体集团，它最大的承诺是——尤其是在巴西这个文化匮乏、缺乏大众内容的国家——我们公司的使命是为很大一部分人群提供优质内容。

Então nós fazemos isso com práticas de mercado... práticas de... melhores práticas de mercado, procuramos entregar um conteúdo que seja isento de referências ou de qualquer tentativa de induzir os leitores de uma maneira política ou religiosa ou social. so|we|do|this|with|practices|of|market|practices|of|best|practices|of|market|we seek|to deliver|a|content|that|be|free|of|references|or|of|any|attempt|to|to induce|the|readers|to|a|way|political|or|religious|or|social 所以|我们|做|这|用|实践|的|市场|实践|的|最佳|实践|的|市场|我们寻求|提供|一个|内容|的|是|不受影响|的|参考|或者|的|任何|尝试|的|引导|读者||的|一|方式|政治|或者|宗教|或者|社会 Wir tun dies also mit Marktpraktiken ... Best Market Practices, wir bemühen uns, Inhalte bereitzustellen, die frei von Referenzen oder Versuchen sind, die Leser auf politische, religiöse oder soziale Weise in die Irre zu führen. So we do this with market practices... best market practices, we seek to deliver content that is free from references or any attempt to influence readers in a political, religious, or social way. 因此，我们通过市场实践来实现这一目标……最佳市场实践，我们努力提供不带有任何政治、宗教或社会诱导的内容。 Isso é muito interessante. this|is|very|interesting 这|是|非常|有趣 This is very interesting. 这非常有趣。 Então, assim, a empresa ela tem um foco muito grande em cultura, entregar cultura pras pessoas, entregar muitas vezes algo que elas não tenham aprendido na escola, que é então... No Brasil os grupos de mídia têm esse papel, que é muitas vezes suprir questões educacionais, porque é um país carente muitas vezes de uma estrutura educacional tão grande. so|thus|the|company|it|has|a|focus|very|large|on|culture|delivering|culture|for the|people|delivering|many|times|something|that|they|not|have|learned|in the|school|that|is|then|in|Brazil|the|groups|of|media|have|this|role|that|is|many|times|to supply|issues|educational|because|it is|a|country|lacking|many|often|of|a|structure|educational|so|large 那么|这样|这|公司|她|有|一个|重点|非常|大|在|文化|传递||给人们|人||很多|次|某些东西|这|她们|不|学到|学习|在|学校|这|是|所以|在|巴西|这些|媒体|的|媒体|有|这个|角色|这|是|很多|次|满足|问题|教育|因为|是|一个|国家|缺乏|很多|次|的|一种|结构|教育|如此|大 Das Unternehmen hat also einen sehr starken Fokus auf Kultur, vermittelt Kultur an Menschen, vermittelt oft etwas, was sie nicht in der Schule gelernt haben, was dann ... In Brasilien haben Mediengruppen diese Rolle, die oft darin besteht, Bildungsfragen zu liefern, weil es ein Land ist, dem oft eine so große Bildungsstruktur fehlt. So, in this way, the company has a very strong focus on culture, delivering culture to people, often providing something they haven't learned in school, which is then... In Brazil, media groups have this role, which is often to address educational issues, because it is a country that often lacks such a large educational structure. 所以，这家公司非常注重文化，向人们传递文化，常常提供一些他们在学校没有学到的东西。在巴西，媒体集团在这方面扮演着重要角色，因为这个国家在教育结构上常常很匮乏。 Então nós temos também esse viés. so|we|have|also|this|bias 那么|我们|有|也|这个|观点 So we also have this bias. 所以我们也有这个倾向。 Eu entendo que também é uma empresa que tem preocupações do ponto de vista da atuação dela com relação às outras empresas no mercado. I|understand|that|also|it is|a|company|that|has|concerns|from the|point|of|view|of the|action|its|with|relation|to the|other|companies|in the|market 我|理解|这|也|是|一家|公司|这|有|担忧|从|角度|的|观点|她的|行动|她|关于|关系|对于|其他|公司|在|市场 Ich verstehe, dass es sich auch um ein Unternehmen handelt, das Bedenken hinsichtlich seiner Leistung im Vergleich zu anderen Unternehmen auf dem Markt hat. I understand that it is also a company that has concerns from the perspective of its operations in relation to other companies in the market. 我认为这家公司在与市场上其他公司的互动方面也有一些顾虑。 Então nós temos bons relacionamentos, nós temos eventualmente questões que nós podemos compartilhar com os nossos concorrentes de uma maneira saudável, sem que isso interfira na rentabilidade do negócio, e é uma empresa que tem um foco também muito positivo no tratamento de funcionários. so|we|have|good|relationships|we|have|eventually|issues|that|we|can|share|with|the|our|competitors|in a|a|way|healthy|without|that|this|interferes|in the|profitability|of the|business|and|it is|a|company|that|has|a|focus|also|very|positive|on the|treatment|of|employees 那么|我们|有|良好的|关系|我们|有|偶尔|问题|这|我们|可以|分享|和|这些|我们的|竞争对手|以|一种|方式|健康|不|这|这|干扰|在|盈利能力|的|业务|而且|是|一家|公司|这|有|一个|重点|也|非常|积极|在|对待|的|员工 So we have good relationships, we occasionally have issues that we can share with our competitors in a healthy way, without it interfering with the profitability of the business, and it is a company that also has a very positive focus on employee treatment. 所以我们有良好的关系，我们有时可以与竞争对手以健康的方式分享一些问题，而这不会影响到业务的盈利能力，这家公司在对待员工方面也非常积极。 Então nós temos uma estrutura muito boa tanto do ponto de vista de remuneração quanto de benefícios e por isso eu acho que é uma empresa que tá com mais de 50 anos e com uma saúde financeira e empresarial muito boa. so|we|have|a|structure|very|good|both|from|point|of|view|of|compensation|as|of|benefits|and|for|that|I|think|that|is|a|company|that|is|with|more|than|years|and|with|a|health|financial|and|business|very|good 所以|我们|有|一个|结构|非常|好|不仅|从|角度|的||的|||的||和|||||||一种||||||||和||||||企业|非常|好 Wir haben also eine sehr gute Struktur, sowohl im Hinblick auf die Vergütung als auch auf die Leistungen, weshalb ich denke, dass es sich um ein Unternehmen handelt, das über 50 Jahre alt ist und sich in sehr guter finanzieller und geschäftlicher Verfassung befindet. So we have a very good structure both in terms of compensation and benefits, and that's why I think it's a company that has been around for over 50 years and has very good financial and business health. 所以我们有一个非常好的结构，无论是从薪酬还是福利的角度来看，因此我认为这是一家有超过50年历史、财务和企业健康状况非常良好的公司。